Eos

411쪽

Ρleraeque harum locutionum, praecipue illae, quae e pronominibus demonstrativis aut e relativis oronominibus et uoce modi constant, sermonis cotidiani propriae fuisse uidentur. Hae enim analyticae formae Sunt, quibus uulgus multo libentius tiam Ormis Hyntheticis quae dicuntur stadis, qualis, ut i ta utitur. Vulgares suisse has phrases id quoque comprobat, quod Scriptores, quorum opera uulgare dicendi genus redolent, illi saepe utuntur, imprimis Cicero in libris iuuenilibus, scriptores Asricani. Etiam in linguis Romanicis quaedam uestigia harum locutionum reperiuntur, quorum origo in cotidian sermone antiquorum quaerenda est j. De singulis autem locutionibus, quae ex uoce modi et pronominibus constant, commemoranda haec sunt Genetiui uocis modi, ueluti

alius modi, illiusmodi eiusdem modi in iuuenilibus libris

Ciceroni SaepiSSi me inueniuntur prorsus uero ab e neglecti Sunt in libris, qui praestantium Sermonis redolent. Apud scriptores autem posterioris temporis eiusmodi et huiusmodi uoces pro uocabulo talis sempersere ponuntur, praecipue apud Africanos scriptores, qui ea etiam eum praepositionibus coniungunt, uti in huiusmodi, pro eiu S modi, a. es. rebS-Alig. - Selimal l. q. s. p. Inter accusativos maxime frequentatur apud seriptores probatos quem ad modum locutio, nam reliquae locutiones aut nusquam sere apud eos ad eum, in eum, distum, in istum, ad illum, in illum modum aut raro quidem leguntur ad hunc in hunc modum). De discrimine autem, quod inter locutiones ad hunc modum et in hunc modum exstat; etsi quidam uiri docti Tegge, Studien . at Synonymih Heri 1886, p. 166 aliter senserunt, equidem ii Lelm an praeeunte hoc dixe-

hominia quo. . . Tusc. 6, 23, 6 si uitae modum actionemque quaerimus, alterius mens rationibus agitandis exquirendisque alebatur. s. rebs - Alig. - Schmalg

In linguis Romanicia rum mi io tantum locutionis uestigia inueniuntur, nam a quo modo sorma - quom como derivata sunt emis erataL, cs m m e Francogall. comment se quo mi dolis, em Dei. s. etiam modo Ital. Hisp.; Groeber Arch. I. 650. Reliquae autem locutiones nusquam hic repuriuntur alioque modo, id quod etiam de quomodo locutione aliqua ex parte dici potest, Lital che in quam), Rum. c. - qua mJ , Francogall. que, Hisp. evan exprimi solent, ueluti eo modo: ' - eccum sic in Ital. c ora i , Fraacogall. ainai; L Groeber Arch. VI. 385 2 sic in Ital si, runcogall. si cf. scortin Lat.-Rom. Orib. p. 96 497. 590. 22. 662.3 De Cornis p. 78 sq. s. eis ig-Ηa a se- Laid gras III. p. 707:,Man aut in le her e utun - in ... modum aue ad doch niche in gleieher sammenstelli ny denuo Osrest man nur so das es nichi unmittetbar eo modum

412쪽

rim alteram uulgaris sermonis propriam esse et a recta loquendi consuetudine abhorrere, in hunc modum autem locutionem Occurrere

apud scriptores, qui urbanitatis colorem assectauerunt. Hoc, i sto, illo,cet modo primum ablativi instrumentales sunt cf. Del brii ch p. 575), illud enim, ii aliquid Hssicitur, indicant deinde sunt ablativi modi:

es revivi e l. q. s. p. eque genetiui uocis modi neque accusativi casus in latinitate iam frequenter leguntur quam casus ablativi inueniuntur enim ablativi apud Ciceronem Liuium, ceteros. Restat ut commemoremus nos in ei quas supra protulimus explanationibus imprimis pronominum demonstrativorum et relativorum rationem duxisse uerum enim uer numerus ablativorum multo maior erit, si eius quoque memoreSerimuS, pronomina meus, tuu S, noster, uester, quidam quiuis, quicumque, qui S qui S ullus, nullus maximam partem tantum eum ablativo uocis modi iungi. Quod idem de locutionibus quae plurali numer usurpantur, dicendum St. Reliquum denique est ut de eis quoque Oeabulis, quae eum pronominibus coniuncta uocis modi notionem habent, hoc loco paucis doceam Quibus ex uocabulis ac tum notione illa positum apud omnes Scriptores maxime frequentatur. Ρ ac tum igitur, cuius noti primaria in pactione ac sponsione ponenda est, Si cum pronomine iungitur sv c quo parato): primo

condiciones temporaque, quibus aliquid fit, translationis ui demonstrat ') deinde idem ualet ac uocabulum modi ' squo pacto quo modo

ut qui '.

stehi, ei man ea sons fur ad modum ymommen Mite; oh aber agi man ad hunc modum. DLoedoch tu. 37, 46 8 ad modum fugientium. Ubi issenso brauch Cicero ad hunc modum nur in seine Mallivsschris de inuentione, in den brisse Sehriste a serat sesten, ef hielman de omnis p. 78 f. Daraua, das die Formel ei de Komiher hausi ist, schlieast hiem iis vulgure Natur,

dagmen in modum alicuius et

Naeu trag. 37. aeto Terent Hecyr 474. me paetos Plaut. Aul. IBacch. 447 Terent meavi. 25. Illo pacto Terent. Heaut 475. - Eodem pacto Plaut. Capt. prol. 2. Alio saetos Plaut. Capt. 332 3seudol. 72: Rud 4402 Trin I 6. Quod condicionis notio hic euanuit, significationis deminutione quae dicitur , Abstumpsi g, Abbla in g, abstum ende Verisendun9 meerdege l. S. Il3 sq. laetum est. Ubi tamen ad locutionem adnexa uis quaΘdam est, condicioni noti remansit Uide exempla, quae in superiore adnotatione protulimus 3 In linguis, quae ex Latina ortae sunt, harum coniunctionum uestigia nusquam conspiciuntur. Ipsum autem pactum in ech o Hispan eria o Lusitan.)latet cf. Ortin p. 32. N. 5816.

413쪽

Ρraeterea uocis exempli uim atque usum paucis explicare in animo est, nam de ceteris uocibus, quae casu ablativo positae semel atque iterum modi notionem exhibent, id solum dici potest, interdum dissicile cognitu esse utrum has uoces in illam uniuersalem modi significationem abierint, an retinuerint primariam uim Suam. Dcem mi iam igitur nomen latissimae significationis est, quam Optime, puto, Georges A. at D. 6rib. I 2364 intellexit haec breuiter proserenS .ein au sine Menos oleichartiore inserarassem ιι , an velehem dis innan semes o michen nos inane a reatu in νοε,-- ). Haec primaria significatio determinationis ui in similis modi notionem transiit, unde ui translationis modi orta noti est. Conectitur autem exemplum aut cum pronominibus accusativo singulari positis ubi ex ad praepositione pendet, aut cum pronominibus ablativo casu

A. Vox modi quid apud priscos poetas scaenicos eum pro nominibus coniuncta ualeat, subtilius inquiritur.

a. De genetiuis pronominum ac Nocis modi.

Quoius modi locutio m ad Li' adiectivi loco ponitur ): laut. Μοst. 642. sed scin quoius modi μ)7 bd. 81 Viden uestibulum ante aedis hoc et Ambulacrum, quoius modi 2 bd. 18 Age psiota postis, quoius modi; bd. 908 Quoius modi gynasiceum 3 quid porticum ibd. 1117 Loquere: quoius modi aliqui, quom hinc abibam, dilium γ

h I. e. twas, was inermense oleio riiser inge hinc ist. , Loeutiones hae e linguis Romanicis prorsus euanuerunt. Ceterum Le Me mi L Ital. . e x o mi Le Francogall. Κ 64 Licia p. 297, N. 29έ l. Adiectivum pronominat qualia occurrit locis hisce Plaut. Amph. 637 sq. Asin. 60. bd. 495. Aul. la. bd. 2IT. Capt. 166. bd. 712. pidi 187. Bacch. 786. bd. 56. Menaechm. 1027. Mil. 50. Pseudol. 275. Rud. 875. Trin. 1095. Terent. Andr. 503. Eun 758. Heaut 384. horm. 1082. Hecyr. 766. - Ace trag. Is ribd. 274. Ino ine sab trag. o. iali ine inc. 2. Crim in ingenti numero exemplorum nonnulla me sugere potuerint, uenia mihi lectorum petenda est, si unum alterumue exemplum hic illic praetermissum sit. Quoius modi, eius modi, huius modi istius modi illiusmodi, quoi quoi modi, quoi uia modi locutionum utrumque membrum seiunctim scribendum esse Plautinum illud istius sit modi docet Trin. 652, ubicia uerbum substantivum pronomen a nomine substantiu seiungiti cs. R id si h lOpusc. phil. II. p. si Eandem uim in Terentianis genetiuis ineas explanationes, quas in initio g. II b. . p. 1bs, A. 1 protulimus, satia superque demonstraui.

414쪽

154 Menaechm. 22 Quoius modi isti homings erunt ibd. 575 res magis quaeritur quam cluentum sides quoius modi clueat; ers. 648 Quoiusmodi limis in populo habitust Hud. 83 sq. ro di inmortales, tempestatem quoius modi eptunus nobis nocte hac misit proxuma; bd. 422 heia corpus quoius modi; bd. 424 6 papillae quoius modi; Trin. 501 Pro di inmortales, condicionem quoius modii Locum talis pronominis quod apud lautum et apud erentium aliquotiens legitur, ueluti Aul. 396. Capt. 140. bd. 753. bd. 955. Curc. 125. Cas. 1002. Host. 1158. Menaechm. 112. bd. 1 T. Mil. 50. bd. 1321 erc. 318. bd. 501. bd. 01. bd. 999. seudol 43T. Ρers. 35. Stich. 69. dep. sub fragm. 300 . - . 165, 4 G. Terent. Andr. 98. bd. 870. Eun. 161. eaut 1022. horm. 1028. Hecyr. 602. bd. 5T. Ad 29T. eius modi genetivus hic illic occupauit. Spectat autem eius modi genetivus aut ad ea, quae in prioribus commemorata sunt: laut Bacch. 676 An nescibas quam eiusmodi homini raro tempus si daret Rud. 12 Νam ego propter ei modi uiros uiuo miser Trin. 337 il moror eum tibi esse amicum cum eius modi uirtutibus. - erent Andr. 93 am qui cum ingeniis conflictatur eius modi aut ad ea, quae sequuntur, pertinet: laut Mil. 801 ille, eiusmodi est cupiet miser ). - erent. horm. 21 sq. Quam scitumSt, eius modi in animo parare cupiditates, Quas, cum res aduersa Sient, paulo mederi possis cf. ach l. q. s. p. p. 56 q. Genetivus autem huius modi idem significat quod me modii. e. uel modi, quo modo ego nunc saei uel modi, cuius ego nunc mentionem facio faciam); es Bae l. q. s. p. p. 156 sq. Quo sit ut . . a comoedia huius modi Ρlaut. Capt. 1033 comoedia mei modi . . comoedia eius modi, quo modo ego nunc facio transeat in notionem comoedia

talis, qualem ego nos nunc ago m facio); b ira huiusmodi Plaut. Amph. 941 ira mei modici. e. ira eius modi,

cuius modi ego nunc mentionem facio faciamJ idem sit, quod ira talis, qualis ego irae nunc mentionem facio M laut. Capt. 1033 sq. Huius modi pauesis poetae reperiunt comoe-

, Ille, eius modi est cupiet miser. 4 dicit Dura Adu er II s quem ego Sequor, nam Mentheses, utpote quae parataxim exhibeant, priscae latinitati atque adeo lauto peculiares sunt; cf. Schmal Synt. p. 468. Itaque neque

Vis scita Lo ille eius modi est cupiet miser assentior neque R ia si h est i rationem ille eius domi cupio miser adprobo.

415쪽

dias Ubi boni meliores fiant; Mil. 1023 edeinmptim tu scis tractari solitas hasce huius modi sircis huius modi tales merces, quales ego nunc tracto); rin. 95 sq. in huius modi negotio Diem sermonst6rere segnitisis merast. aerent Eun. 873 sqq. saepe ex huius modi re

quapiam Malo principi magna antiliaritas Connatast: eaut 339 Clit. Huius modi obsecro aliquid reperi: horm. 505 sique cum

huius modi umquam usus uenit ut conflictarsis malo cum tali malo. quali cum malo ego nunc conflicto); M laut Amph. 938 Nam in hominum aetate multa eueniunt huius modi: bd. 941 sq. Uerum irae siquae sorte eueniunt huius modi nisi eos Bacch. 65 sq. adulescens homo enetrem me huius modi in palaestram, ubi damnis desudascitur; seudol. 823 Quom hasce h6rbas huius modi in suom aluom congerunt; oen. 23 sq. Satis spectatumst deos atque homines eius necie gere gratiam, Quoius hominis erus est consimilis, uolui ego habeo hunc huius modi; bd. 1273 am alios pictores nil moror huiusmodi tractare exempla. - Τerent Eun. 46 haec atque huius modi sum multa passa Heaut. 12 sq. Huius modi mihi res simper comminiscere, Ubi me xcarnufices: horm 529 am hic me huius modi Scibat SSe. - urp. com 20 sq. Coronam mensam talos uinum, haec huius modi, Quibus rebus uita amantum inuitari olet. Istius modi constanter est tui modi i. e. uel talis, quali tu es cs. ach l. q. s. p. p. 214 sq.): laut Epidic. 119 alimistius modi mihi amicos hirno mersos quam soro; ost. 46 il moror mi istius modi cli6ntis. oerent. Heaut 38 L uos esse istius modi et nos 6 esse haut mirabilest. - Ace trag. 13 sq. quanto magis te isti modi esse intellego, Tanto, Antigona, magis me par est tibi consulere et parcere uel talis, qualem tu dicis: laut Merc. 144 Apage istiusmodi salutem, cum cruciatu quae Aduenit Rud. 32 Cum istius modi uirtutibus operisque natus qui sit Trin. 551 sq. contra istoc detrudi maleficos Aequ6m uidetur, qui quidem istius sit modi cs Brix-Νiemere ad i. - , Alia interpretatione explicandus est hic locus Truc. 930 Qui, malum, bella aut aceta's, qua ames hominem isti modi in his enim isti modi non est idem atque qualem tu descripsisti aut qualis tu es. sed ita spectat ad secundam personam, ut significet eius modi, quales apud te saepius uersantur uel qualem tu

nune amas Bach . . . p. p. 226.

Illius modi idem est ac talis, qualis est tertius aliquis: Terent. Ad 440 sqq. di boni, e illius modi iam nobis magna ciuium Penurias antiqua uirtute ac fide

416쪽

0uoi quo modi et quoi uis modi locutiones qualis eumque 3 pronominis uim sibi adsciuerunt: laut Bacch. 399 sq. unc,

Mnesiloche, specimen specitur, nune certamen 6rnitur, isne neone

ut sisse oportet: silus, bonus quoiquo modi os it schi opusc. phil. II p. 72T); 'seudol. 40 q. Rogas Murrinam, passum, defrutum, mellam, mel quoivis ' modi; ers. 386 Quoiuis ' modi hic eum ama

Quem ad modum ' locutione, quae ut qui ' particulae locum

obtinet Plaut Bacch. 473 sq. ego omnem sim scio Quem ad O-dumst: seudol. 303 nescis, ut res sit, hoenicium cs. Amph. 441 sq.C6rte edepol, quom illum contemplo et formam cognosco meam, Quem ad modum ego sum sasipe in speculum insp6xi) nimis similes mei i1. Interrogationes directae inducuntur: laut Bacoh. 190 i. Qui Seire possum Chr. ullus plus. i. Quem nam ad modum γ' Nil 386 ut Eurum... artem et disciplinam optineat colere. e. Quem admodum Merc. 351 sq. unc si dico ut sis est, atque Illam mihi me Emisse indico, quem ad modum xistumgt op ers. 35 Facere amicum tibi me potis es simpiternum. a. Quem ad modum'

Quiaiscumque pronomen apud priscos poetas scaenicos nusquin murrit.' Altero loco Ambrosianus quoivis modo lectionem, altero cuiusmodi praebet quouis modo utroque loco Palatino saticanus D et Heidelbergensis C). x collatione harum lectionum Loren Phil. XXX p. 176 sq. quoivis modi sagacissime odoratus est. Hoc enim modo discrepantiae scripturae optime intellegi possunt. s. Beeher in tu de mundi Stud in prisc. scripti. Lat. I. p. 286., bd. Luch Sp. 3 7 sq.: Proh H. q. s. p. p. 6. 3 Quem ad modum siet acribendum osse, non quemadmodum Bacch. u. 90. quem nam ad modum docet. Nam particula enim in enuntiatis interrogatiuis apud Plautum et apud Terentium absolute pon tu neque malescit cum pronomine adverbio interrogativo in unum uocabulum. f. illine II. p. 18; Νεue Formi. d. lat. pr. ID. p. 49 Schmal Lat Synt . p. 456.3 Particulae interrogatiuae relativae qui et ut apud Plautum, Terentium

reliquos poetas scaenicos saepissime occurrunt.

Sententia relativa quem ad modum ego sum), id quod saepissime apud

Plautum usu uenit, ef Schmal g p. 72. redundanter ad superiorem nuntiati nem addita est ' Nam particula si una pronomine interrogatiuo coniungitur, interrogationem grauiorem reddit: s. eis ig-Ηa a se-Land gr. - Schmalet orisgg. Dp. 306.

417쪽

2. Inducuntur non directa interrogationes, quae nonnunquam

enuntiata adiectiva appellari possunt: laut. Curc. 370 Dicam quem ad modum conscribas Bacch. 33 Dic quem ad modum Mil. 200 sq. illuc sis uide, Quem ad modum adstitit seuer fronte curans cogitans; ibd. 25 sqq. haec ei dice monstra praecipe, Ut teneat OnSilia OStra, quem ad modum exorsi sumus, De gemina sorore; bd. 04 Audire cupio quem ad modum ne quid peccetis, paveo; bd. 884 ibi dixi, miles quem ad modum polisset deasciaret; bd. 1162 Uoluptatsim mecastor mi inperas. a. Scin quem ad modum I rin. 236 omnium primum amoris arteis eloquar quem ad modum expediant '). - cc. trag. 380 Quem ad modum impetum occupemus iacere ultro in regem. Ad eum modum locutio fungitur uice talis pronominis: laut. Μenaechm. 21 sq. Glandionidam suillam, aridum, pernonidam Aut sincipitamsint porcina aut aliquid ad eum modum es Baeti . . .

p. p. 357. Ad hunc modum constanter est ad meum modum . .

uel ita, ut ego nunc facio uel id quod rarius fit, iam ut ego dici uel dicam) Bach l. q. s. p. p. 156: laut Cure. 20 sq. quaeso ad hunc modum Inter nos amore utemur semper Subrepticio pBacch. 509 sq. Sed satine ego animum mente Sincera gero, Qui ad

hunc modum haec hic quae sutura sabulor ibd. 0 sq. t eum dictis plurumis Castigem, quom haec hic facta ad hunc faciat modum; seudol. 45 quid gitur 3 se Statur hic ad hunc modum; bd. 1273 ad hunc me modum intuli illi satis acete Rud. 19 sq. am quid sibi habebunt inpii insigne posthac, Si ad hunc modumst innoxiis

honor apud uos 3 Stich. 6 sq. Iuum ego perplexim lacessam ratione ad hunc modum, Quasi ego numquam quicquam adSimulem. - erent. HecTr. 675 sq. gnarum censes tuarum lacrimarum esse me Aut quid sit id quod sollicitere ad hunc modum y - laut Aul. 69 sq. ita me miseram ad hunc modum Decisis die uno saepe extrudit aedibus

i. e. ut ego extrudor Bach l. q. . . p. 156.

In hunc modum locutio nusquam legitur neque apud Plautum neque apud Terentium neque apud reliquo poeta Scaenicos. Haec enim locutio temporis posterioris est atque ad exemplar eiusmodi locu-

Ita codd. inuit metro, quod quale fuerit, incertum est. Quod autem Linde- mannus, Sehoellius scripserunt omnium primum amoris artes quom d modum expediant loquar, id serri nequit propter uerborum ordinem minus consuetum; nam in eiusmodi interrogationibus apud Plautum enuntiatio primaria antecedere solet

enuntiationem secundariam.

418쪽

tionum est orta, quales sunt in nouo modum Amph. prol. 11s), in germanum modum Cas. 15), in malacum modum Bacch. 355), in perpetuom modum Most 536 ibd. 1035), in peregrinum modum Pers

Ad istunc modum idem ualet atque ad tuum modum mita, ut tu a dicis dixisti uel b sacis fecisti); s. ach l. q.

s. p. p. 214. M laut Bacch. 49 psecro, quid istis ad istunc usust conscriptis modum Rud 124 sq. Spectaui ego pridem comicos ad istunc modum Sapisinter dicta dicere atque is plaudier: M laut Bacch. 584 sq. quasi te mala crux agitat, qui ad istunc modum Alion uiristus extentes ostio Rud 270 sq. ad hoc Fanum ad istunc modum non ueniri solet. - erent. Ad 423 sq. et quod queo Confisuis ad eundem istunc praecipi modum ad e is t. m. item, ut tu sacis3 Ad illum modum m ita, ut tertius aliquis a dicit uel b facit; s. ach l. q. s. p. p. 291 ast laut Poen. 988 sq. rode immortales, plurime iam ad illum modum Perisire pueri; b Capi 783 Ad tum modum sublitum os esse mi hodie l

'. De istaretiis pronominum ae uocis modi

Quo modo etiamsi eadem sere significatione atque qui laut, num ut). ah olonicum apud Plautum saepius usurpari uidetur cf. Cist. 46 ecsissest quo tu me modo uoles sisse, ita esse, mater; ere 795 sq. quo m6do me hodie uorsavisti Ut me in tricas coniωisti Fquo modo de erga manus mi aditast Trin. 2 eo usque modo, ut uolui m e v. m. quo modo uolui Brix ad i.), quod praecipue in enuntiatis interrogatiuis usu uenit; eruntamen notio primigenia, quam compositionis uis poscit, semper pellucet, quod his etiam exemplis probari uidetur Amph. 023 A. Quo modo M. o modo, ut ros clauiuas aetat6m miser; sin 302 Ego dicam, quo argumento et quomodo Poen. 94 sq. Quia Adelphasium, quam erus deamat tuos, ingenuast. i. Quo modo Sy. 6dem, quo . . Trin. 60 sq. Quo modo tu istuc, Stasime, dixti St. ostrum erilem silium sisbonicum suam sororem 6spondisse: em, hoc modo Truc. 18 sq. usim ego ecastor corde mage amo quam te Str. Quam me quo modo2 h. Hoc modo ut mol6stus ne sis. Terentium autem quo modo phrasin eadem uiatque ut muri particulam usurpare horm. u. 80 sq. Ita nunc inparatum subito ista te inpendsint mala: Quae sique uti deuitom scio

neque quo modo me inde xtrabam docet, ubi quo modo locutio

419쪽

cum uti particula aequata sq. Idem de eis scriptoribus scaenicis, quorum in reliquiis haec locuti inuenitur, dici potest ). Quod ad usum attinet, locutio haec aut in interrogationibus directis reperitur aut in obliquis interrogationibus, quae interdum adiectiva enuntiata appellari possunt. Quo modo in interrogationibus directis legitur: laut Amph. 357 Faciam. . . t superbum, ni hinc abis. o. Quo nam modo2 bd. 56Quid si quo modo ibd. 59 sqq. Sum prosecto et hic et illi hoc quoivis mirari licet, sique tibi, Amphitruo, istuc mirum magis uidetur quam mihi. m. Quo modo ita. 3T rimulo diluculo abiisti ad legiones. m. Quo modo Aul. 3 Deus inpulsor mihi fuit, is me ad illam inlexit. Dui. Quo modo ' Cist. 608 sq. Quo modo igitur, obsecro, Haec sis prior, quae nupta nunc est os bd. 478 Epidic. 706 sq. Quomodo me ludos secisti si illa conductici Fidicina Host. 183 Quid ais, scelesti quo modo adiurasti ita ego istam amarem y bd. 458 Quo modo pultare potui, si non tangerem' bd 23 sq. Sed Simo, ita nunc sintus nauem nostram deseruit mi Quid est Quomodo Menaechm. 126 seu modo igitur post Menaechmo nomen est sactum tibi ibd. 114 Quo modo haec adrisi peruenit Mil. 462 sq. Sed quo modo Dissimulabat; bd. 1206 tiam me quo modo ego uiuam sine ted Merc. 25 sq. uos pater bellissumus Amicam adduxit intro in aedis. ut Quo modo2 seudol 3 1 sqq. mon habes uenalem

' Exoritur autem quaestio, utrum huius locutionis utrumque membrum pera positum sit, R eoalescat cum altor membro in unum uocabulum. Hac de restatuendum est multa et magna documenta praesto nobis esse, quibus innixi utrumque membrum separatim hic scribendum esse demonstrabimus. Namque apud Plautum haud pauca exempla inueniuntur, ubi ambo membra huius locutionis alio quodam uocabulo disiuneta sunt Amph. 357 quo fim modo Ciat. 46 etasaest quo tum modo uoles sae, ita esse, Ater Epidic. 75 sq. Quid istuc ad me Attinet Quo tu interbitas modo; ost 123 a Philolaches uenias dixit mihi suom peregre huc patrem, Quoque modo dominum aduenientem 6ruos ludificatus sit; oen. 794 sq. Nunc ibo, amicos consulam, quom modo Suapindere aequom esinaeant potissumum i . 124 sq. Et prasidicabo, qu modo suri faciatis multa quoqu modo uos huius silias apud uos habeatis simas Truc. 676. Die snpera mihi, us uis et quo uis modo Noe non apud Terentium simili exatant exempla, ubi aliud quoddam

uoenbutiam pronomo a nomine a stantiu seiungit, ueluti Hoeyr. 325 Quo in modo, Philumena mea, nunc te offendam adsectam' - Apud Aerium quoque tragi- eum utrumque membrum huius locutionis separatim scribendum esse uersus 180 aq. Quibus partibus et quo liptus modo ostendit. - Quanquam unum apud Plautum occurrit exemplum, ubi metro flagitante quomodo iunctim scripsimus, Epidic.

420쪽

amicam tu meam hoenicium γ B a. 6 edepol habeo profecto nam iam pridem uendidi. Cal. seu modo ibd. 19 sq. si os subleui modo. Cal. Quo modo ibd. 1286 6 quid hoc quo modo quid uideo ego γΡoen. 386 Sicine ego te orare iussi Mil. Quo modo ergo rem pibd. 476 sq. Fuere uerum ego interfeci Ly. Quo modo otuisti γibd. 49 Ausculta Ly. o hercle auscultabo. Ant. Quo modo γ ibd. 854 ab rem pactam Syn. Si futurumst, do tibi operam hanc Mil.

seu modo ibd. 1296 Sed quid hoc est quid est quid hoc est γquid ego uideo quo modo Rud. 365 Sed tu sit alaestra quo modo

saluae estis Stich. 252 illa quidem nullum sacruficauit. Ge. Quomodo ibd. 343 6rum ex multis nequiorem nullum quam hic ot conueni). an. Quo modo2 oerent. Heaut. 815 Uellem hercle factum, ita meritu's. Sy. eritus quo modo Hecyr. 325 Quo nam modo, hilumena mea, in te offendam adsectam Ad 53 Cum laruit maxume, tam placidum quasi ovem reddo CL Quo modo ibd. 614 Uah, quo modo hac me expsidiam turba 2 Naeu com 11 eho an uicimus; Vicistis. luolo est quo modo γ dicam tibi Laber com 2 sq. Νumne aliter hunce sidicabis liquo modo 'l ideo, adulescenti nostro caedis hirulam. In obliquis interrogationibus occurri quo modo Haut Amph. 19 Ea nunc meditabor quo modo illi dicam, quom illo adusinero; ibd. 20 sq. Sed quo modo et uerbis quibus me siceat sabularier, ritus ipse mecum etiam uolo hic meditari; bd. 356 Hic inquam habito ego atque horunc sum siruos Merc. At scin quo modo Asin. 358 sq. Em istuc ago, Quo modo argento intervortam et aduentorem et Sauream Aul. 4 at scin qu modo tibi sis se habet ii,d. 30TAt scin etiam quo modor ibd. 32 fit scin quo modo Capt. prol. 3Rationem habetis, quo modo unum amiserit Cas. 75 sq eque quo fugiam neque ubi lateam neque hoc dedecus quo modo celem Scio; Cist. 14 sq. Sed ego illud quaero confragosum, quo modo rior posterior sit et posterior sit prior Epidic. 5 sq. Quid istuc ad medattinet Quo tu interbitas modo ibd. 85 sq. 6que ego nunc quomodo e expeditum ex inpedit inciam consilium placet; bd. 20 sq. Exspectando exedor miser atque exenteror, Quo modo in Epidici blanda dicta uenant; ost. 1123 sq. hilolaches uenisse dixit mihi suom peregre huc patrem, Quoque modo dominum aduenientem seruos ludificatus sit mil. 96 sq. Id uolo uos scire, quo modo ad hunc deusinerim Inseruitutem Pseudol. 675 sqq. Quo modo quicque 3 agerem, ut lenoni

Vocabula quo modo ranum corpus ita emciunt, ut pronometi quis- . e post modo, non post quo collocatum legatur . Urie hi l. q. s. p. p. 10.