Vocabularium Pyladae

51쪽

LGrauis as Recuudis grauis: atq; nocens:grandiauus: amarus, Pondus habens: ualidus sapiens: Hi dignus honore. Languidus de multus: plenia putabitur esse. Dicar Grauem arauidam: Grauis est quos tape molet tus.s Gisuis ut o inqt laccuudusig. Vcr. Quid labor aut biifacta iuvat: qd no/mere terras inuertisse graues nocete Verg iii.geo galbaneoi, it tu grauis nidore chelydrosaullius de oni Et graue aduersario imperii sustulisse num Vetillinc grauis Entellu dictis castigat acceste: Amari Varro Absentium

ut bilia graue ecastor leue probur.POderosum.Vem: uomis inflexi primum graue robur aratri.Ter.hui tam graues hos qso ualidius er ferit ense grauemibbreus obstrim Ct Copiade ymi maior grauissimoru ex lor pol. Napien tem cum auctoritate. Ci li.i.de officiis quae grauis&fortissimis ciuis ci hortesioddenim Herodoto dulcius aut Thucidide grauis uenerandum siue honore dignum.Ver.Tum pietate grauem ac meritis. Languidum ut donatu inquit. Vergati p. Hunc quom ubi morbo grauis: aut iam segnior annis deficit Abae domo. Multum.ut No.ait.Lu:humana ante oculos foede quum uita iacere intereis oppressa graui sub religione.Varro ubi graues pascuntur: thaluntur pauonum gregG.Planum.Ver Non insueta grauis tentabunt pabula foetas. G auis eti mirauidum sig Aer Donec regina sacerdos Marte Π:lictum Ci.q, nunqsenectutem tibi grauem esse senserim.Idem facilius immor hos Incidunt adolescenres grauiuS Srotant. Haurio.

LAccipiens haurit: quil extrahit: euacuatue Aspicit: aloe avide sumit: tenet hic simul haueit: Confudiens pariter luens haurit fatigans.s Haurire est aceipe.Verg.x.aeue Simul hoc dio haurit &inriri Voceo his tibus hausi.Exi here uel euacuare Luc-qn haurite ius musa e&fortiage Pit Aspicere uel uidere.Vergi hausite coetu mentet recepit Aulae sumere ver i. e. Ille impiger housit spumante patera tenereiVe iiii.ge.Medium sol igne urbe hauserat.Cosodere uel uulnerare-Vci P tunica squalete auro latus hauritantum.Luere.Ver. ero eqde mediis si qd pia numina possunt.Suppli/cia hausuae scopulis fatigare.Ver Exultantia PhRuru corda pavor pulsavi.

LHesperus Lucifer VenuS.CHesperus aut uespcr sub noctem stella resulget. Lucifer&iubar est:&Phosphoro. haec quici mane.

52쪽

Nocte eadem Menus simul appellata die I. VH ad Ora. LHora aspiratum tempus: uel temporis est pars. Non aspiratum regio: S pars ultima rerum. Aut quo firmantur naues in littore unis.

Hora:ut inqtPerot':quum aspiratione scribit':tempus fg hoc est quacuna aeternitatis parte:siue annuu:siue diurnii siue nocturnuspacium sig hic quat tuor anni Ua. r.aestas autumn's hiems hora appellant: stes As dies nox diuidunt horae dicunt Ora aut suae aspiratione regione sig. Ver.troiaeq primus ab oris.&extremitate cuiust rei.Ver.& mecu ingetes ora euoluite belli hinc nectimetora extrema crete dicunt.Ora et funise:quo nauis ad terra ligat Uui'iipis quo strepidatu naui cdune hostes cst suis irriperet trahat scalas Ora .Quin.Pmittamus uela uentis:de oram soluentilius bene praecemur.

imospes.ssSuspetus sertur: simulo qui suscipit hospes. LInsensus de infestus.

Insensus uehementer erit mihi percitus ira. Infestus properans contra:grauitercs molestus. Cuio aliunde malum impendet uel qui inserat ipsa.

CInfensus in ira i alid elat est: doodi genide ut inqt Seruius plus 4nimi

cus.Ver.insup ipsi Dardanidae infensi poenasca sanguis pastu Infestus autem tincti. Au.gQm Gg qmalutiferi cupia:&cotraeui aliude impendet malum is quom infest' di dicit a festinado: ut dedisserit: na qui instat alicui:eumsi peris urget:opprimere' est studet festinati: aut c6trade alicui periculo 5 exi tio festiuat':is utero infest' di: ab instatia fraudi qua uel facit uel passurus est.

LInuidus: ct inuidiosus. LAlterius laetis dolet inuidus: Inuidiosus. Idem erit 6c pariter cui saepius inuidet alter.

Inuidus is drut Perotus scribit:qui actu alicui inuidet: inuidiosus aut uta n.dicit morbo inuidetiae laborat Oui tepus edax tali tum inuidiosa uetu stas. Ide.Ante iove passis stetit invidiosa capillis. aut cui ab aliquo in uides ut lpactoloni petit. cri non aureus illo me: neccari erat inuidiosus harenis

LNon habilis plaustris iter est via: Ac actus eundi.

Seu perageret terras: seu sorte qui aequoris undas. Itot ut Pauliis iuriscosultus inqtiuia est qua uenicvlu ire nopotest na uia omprie est qua uehicula potest ingredi.&actum eundi Itersis satri terra. versi.hac ita elisius inqua. δεφ

53쪽

LIus rectum: doliquor est: coniunctio religiosa. Iusticiae a locus libertas i siue potestas.

Ius disecundum iurisconsulto, testum essem honnm c equum est.Ius et liquore sig.eorum quae coquuntur dicoquaria pertinet sely.Ius decocte cum posca pernionib mest ius quo , necessitudine ponitur:seu coniunctione re ligiosa ut est mihi cum illo ius cognatiois aut amicitiae:ius ite locusta in quo ius redditnr. appes attoe collata ab eo quod fit:in idin quo fit: ius y libertate au/ctoritate uel potestate atis licentia quadam capitur Ci quare tuo iure noster il le Ennius sanctos appellat poetas.Idem pro meo iure dico quasi confidenter.

C Iustitie: dc iustitium. isIustitia est cunctis reddes suadebita uirtus. Iustitium: quotiens bello uel senere ius stat.

Iustitia ut omnessere iurisconsultiunt uirtute eastu qua unicuit tribuitur suu est iustitissaute di id lepus quoius non redditur: uel Ppte bellumbes: usPpter funus aliquod faciedum .Lucanustitate per urbem Inuitium.

stacteo: de Lacto. stactentes pueros: Iactantes dic genitrices: Fallentes eii am laetantes dicimus esse.

stactere&lactare.Ser.meo differre ait:*ladure sit lac surgere.Lactare uero pbcresedi lactare ut dicit No sig.mulgere uel inducere.' ut Do. inquit dulcedine aliqua tenero ad psuasionem inducere. de ut sic fructrari' allere Ter nisi me lactasses amentE:&falsa spe*duceres.Id .eorum ain Stacias.

LEt lympham,& uinum laticem dixere quod illa Aut latet uenis,aut sonthhoc vase, uel uua LLego legis. Qui legit ille oculis percurrit scripta legit

Accedens:han insue:legit qui colligit Ocriuri Praeterit: Sosperat: qui surrupit:eligit. .

Legere est oculis scripta curere.Ver At simul herost laudes: & facta parcii tisaam legere.Pli Dum malos suopuudcoinquisicyrct:Accedere&adhe/c ii ii

54쪽

rare Verg. Ades. primi lege litoris oram Colligere Veroqlegitis florei 3

humi nascetia fragra.Ideati omnis nauit ponto humida uellegit Uraeterire. Vergi. littoram Epiri legimus. Idem& crebris legimnsfreta cocita uetiS, e ctare Ver.quin.protinus omnem perlegerent occulis Idem Vnde omne ordine possent aduersos legere.Surripere.Ver.ue que sub legit tacitus tibi carmina nuper.unde sacrilegi res sacras surripiun. sacrilegium. Eligere. Vergi ipse ego cana legam tenera sanguine mala.Cicero Cartera ita demum legere debemus: si naturae non repugnautis

LLego legas Allego, Deleg, Relego: Ablego.

rLegat qui mandat: decernit constituitq;. Allego adduco mittoq; notare putatur. Delego demando alii: committoue quicquam Extorrem profugumue facit: quicunq; relegat. Ablegat mittens alio: quem nolit adesse.

CLego as lig. mado decerno:delibero seu constituo ut tectator liberto suo at gentipoudo decem legauit. hoc est mandauit decernit uel constituit ex lirditate sua.x.pondo argenti liberte suo referri. Inde legatum deliberatio hereditatis: quam testator ex eo quod uniuersum heredes foret: alteri collata uoluit Allego adduco i. rum multa allegauit qnae ad rem propositam pertinere minime uidebatur. Interdum mitto Plau. Quin .ea ipsa me allegauit: qui ipsam accer sere.Delego demado comitto.Cic. Post delegata mihi hauc prouincia. Sueto. Nulli delegauit officium sust: ut n6 adiiceret scit qd mihi opus sit c. Relego est exulem facio.Suet. Dum sorose suarum corruptores relegas e. Ablego alio mitto. reii A liquo est mihi ablegandus:dum parit philomenta.

LLens lentis. Lens tendis Lentigo. CLenem animum generansiens lentis dicta legumen. A laedo est animal capiti lens tendis iniquum. Par lenti rubicundo notu est: letigoq; uultus.

Lens tis.ut inquit Prisc leguminis genus eii dicta a nomine lenis.i. mittis eo lienem animu facit ac generat illis qui eo leguminis genere ututur. Ply. inuenio apud ueteres autores equinimitatem fieri uescentibus lente Lens uero laticlis fa ciens in genitiuo: ut idem Prisc. inquit animal foedum est capitis ex quo formae pediculus Lentigo aut macula est in facie ad lentis similitudinem: rubri colo ris:quae lentigo alio quom nomine neuus dicitur.

CFlexibile aut molle est lentum: tardum tenaxqa. Frigidus id facilis: qui exercete ocia lentus. Comositum lenuni: sed denotat ut lutulentus.

55쪽

maximus ut cosideratus:& lentus ut scitis dici solebat tenace.plau.qua lentum st&uisco simille.Idem an menechmis lenta uincla sunt escaria. Πρhu: Noctis lentus non deficit humor.Ft se ex crassipater magnlarico fuit nummarius soluere nulli lentus. seu securu.Verg.Nos patriam fugimus tu tutire lentus in umbra. In compoti tione autem plenum sig. ut somnolentus temulentus.&similia.

DL pus: Lepor. LEst animal lepus: in uerbis lepor apta uenustas. LLaius: S laetum. CLaetum hilarem dicunt flandentem gaudia mentis. Festinum aut alacrem: plenum pinguem: atq; seracem. Et laetus locus est laetos faciens habitantes. A lato est latus:Laetum autem de leo uerbo. Aut lethum a lethe: quae obliuio dicitur est mors.

Extremum aspitat: tenuem leo. t. dat habere. I tu palato doducit inagitati sunt dilatare quodammodo praegaudio faciemna Lau.ait auri est extrinsecus:gaudere uero intrinsec S. eianz prae gaudio est euasi aliis acer.Ver. Impio ' Hi ritim de laeta mapis pressis manabunt ubere mammi pinguem. Idem

ti,se: ie, se a Malalade sues laeti redeunt:& laetus appellatura

tan morsola deleat uellethum cuti nem L uia mort omnium nos obliuisci facit:quae m LLibera: oclitare.

Coscula qui leuiter tetigit pateramq; dapes p.

Libat: uel superis qui munera portat: dc offert. At qui sacrificat latat: 6c Pi numina placat. CLiber libertus 5 libertinus. LSit liber hic libri codex: dc in arbore cortex. Baccus liber erit: qui est non corpore seruus. Eseruo liber factus libertus de idem. Libertinus erit:fixum idi:hoc mobile semper

56쪽

CLiber bri lato prima bre codice sig. Oui. ideo sine me liber ibis

re nec inuic

cortices ligno adheret. Ver nec si quum moriens alta liberaret intileti Liber uero quod liberi invito facit de habet pri. Ion baccha deum fgQ.Ver. liber, alma ceres ex eo dictus: a libertatis deus apud maiores habitus est:

ut Ser ait& aliqni ipso uino ponit de signi eum' nulli subiectus est Mar interi dicit Cottile liber homo est. Libertus dicit cle seruo liber fa tus est Vlpian' eum libertum diffinit: queris e seruitute ad ciuitatem Romanaiduxit esto ii heriussubstantivum libertinus aute adiectivum est:&eiusdecu liberto signiri catitas cuius relatiuuest ingena Dicimus ergo alique esse seruum uel lebertu Ingenuum ues libertinum:& deest dicere se natu libertino patre cilis mitrio ratius: ac si diceret ex patre liberto: hoc est a quum seru' fuisset: libertus deinde factus est: nam in docte id dictum est libertinum esse ex liberto patre creatum.

LUina: limaxi limes: limen limus. 6 Quae radit ferrum lima est: hic cochlea limax: Terminus est agri transuersias semita imes. In sermum ac superum retinebit ianua limen. Interior domus pars stringressu fac omnis. Hic limus coenum: obliqus sit mobile limus.

Lima instrumentu sis abrile ut Var inqt: quo poliunt caetera Limax cis: de nere mast .aia est notum dictum a lim quod est erado Raufero.eo inquerat seniput auferant. tu. implicetus cocle limax: hirsuta*cipe: limes itisse ter minum agri. Ver limes agropositus interdum uiatrassuersam ut Fess. asse Li/men non solum subpedib' est: sedet ili supius est ingressus: ut Nonius ait Ieut Ser. ait est interior pars dona Ver penetrali aulasti limina regum. Aestas in gressin. . lime erat cecet fores:&Pui'usus de etsi g locustidi ut ide No ait ver. Corripiunt spacia audito liment relinquat. Lim m. g. cccnum set Ver Iimus ut hic durest:de haec caera liqscit. lim'.ma.mum adiecstiuu obliquum se

LConstituet,nuptumi locans dabit alis reponet Et praecio facienda dabunt: uel habenda locantes

s Locare est ostituere Ver hic alta theatri fundam et locari alii Nis', --υ---

LCircuit: illustrat: circunspicit expiat almPerspicit: sequitur scortatur denis lustrans.

57쪽

CLnsrare ut m ait est expiare aluendo:hoc est soluendo xliberando. r. Rquum lustrabimus agros Circuere Idem Lustrat Aventini montem illustrare. Idem postera phoebalustrabat lampade terras orta dies Circunspicere. Verg. omnia collustrans hanc primum ad littora classem conspeci uenientem.Ci intuscu.ego ducem omnia collustratem oculis perspicere seu agnoscere Ver. Ille os oculoso loquetis Iam dudum:&estum lustrabat lumine Vorpus. Cic. offici. Sed quum omnia ratione animo v lustraueriί- sequi Verg. At mecu raucis tum uestigia lus m.scortari.Plau. Lusiratur: comedui quod habet Lucilius:quem sumptum facis in lustris circum oppida lustrans.

CLustrum. s Lustrum annos signa quinos sedemq; serarum. Cuius ad exemplum: lustrum dixere lupanar.

Lustra tempus quinquenuale signi ut Varro inquit a luendo.i soluendo quinto quom anno nectigalia ktributa per censores soluebatur uelut Seruius ait:quia post quinquennium unaquaeq; ciuitas lustrabatur. Significat etia sede siue habitacula feratrum Verg.N6 absunt saltus:ac lustra ferarum. Idem quauitam in sinis inter deserta ferarum lustra:domosis traho.Et lupanar. Plautus liberis lustris studet. Ci in philippicis uino lustris' confectus.

LMalus: Natum. CHic mihi uela gerit malus poma haec tibi malus. Hoc malum est pomum malus est sed mobile paruus.

LManeo. s Expectat quicun manet: tum dico manere. Qui remanet: sistit loco: uel fixus inhaeret.

Manei sexpectare sig. Plau ego hic te manebo er.Te turne nefas :te triste manebit supplicium remanere. r in ut ibi remanere reperit Plautus. Ah qto amplius uetere: si hic manere loco sisere Ver manet Uerteritus hoste magnanimum expectans fixum in aerere.Ver manet alta mente repositum.Iuaep.

Manus turba seu multitudinem sig-Verg.hic panos ob patria pugnata nul nera passi. interdu parte corpori sig- in qua digiti sunt dicta ex eo a brachiis manet.Ve .stnra uenere manu Ouid uix bene barbarica graeca notata manu. Et manus potestas di ut quum dicimus In manu est L in potestate.

LMentirivi Mandacia dicere. LMentitur qui alium fallit: nec fallitur ipse. Fallitur haud credens salti mendacia dicens.

58쪽

e Inter menti is mendacia disere: No hanc disseretia ponit ex.P.Nigidii au/ctoritate.' mentiri sit aliuna fallere:&seipsum non falli.At Mendaci a dicere sit:quum quis id assierit:quod uerum credit & tamen fallitur.

LMinisterium:& Misterium. CEffeministerium famulatum scito: oc minister. Quem facit: a mystis inisteria sunt sacra dicta.

Inter ministerium xMysteria hoc distat.cri ministeriu a manibus derivatum a prie sig obsequetia &opam ministri.Eti metaphora etai cui actio ponit . Ver.de rege latio Auersus in refugit foeda ministeria: mycteriri uero a myisis de riuatii.MyM.n.graece dicuntur sacra diicetes sig sacra siue arcani micteria.

LMola. Est mola, qua molimus: dum circumfertur in orbem: Far tostum sale conspersum Mola: dictam sacris Victima qua aspersi culter focus a solebat.

Mola a moliedo die ac quia mola motu eo coiecta moliuntur ea est, grana molunt desig ut Fe,ait fartoctu sale Ospersum si eo mollito hosita alaguntur.

LMoles. LForma rei moles: fertur cuiuslibet amplar Pondus item: S portus qua excluditur equoris aestus.

e Moles dicitur proprie magnitudo cuiust rei. vi aene. Totam infusa partus meus agitatimole.1.magnitudinem mundi: ct in secundo no molem hanc inanis equi statuere. Sig etia pondus seu difficultatem Vergi tantae molis erat romana condere gentem Item sig materiam illam saxorum: uel alterius rei quieopponitur fluctibus:&estui marino ad portum tutelam Hor contracta pisces aequora sentiunt: Iactis in altum molibus.

LMolio. LMolitur facit: aedificat: parat atq; cubernat.

l Molirim pro uarietate appositi uarie exponatur: saepius tamen est facere. Ver,Inde datum mollitur iter Edificare idem.Moliri arcem .Parate idem clas semo sub ipsa Antandro de phrygiae monimur montibus ide.Gubernare. Idemia manibus mollitur habenas.

is Mollis. Mollis opportunum: placidum: leue: dulce: solutum: Maturum facile: dc tenerum domitum que notabit.

Mollis opportunum tempestinum significat.Ver g sola uiri: moles aditus de cmpora noras.placidum Ci-Hauibalem iuueniliter exultatem patienti a sua molliebat.Leue uel contemnendum. Verg tua Meconeas haud mollia iussa.dulce uel iucundum Idem Molles P sub arbore somni. Solutum uel esscemu

59쪽

rtinatum demollem iuuentutem:mollem holam di imus. Matiarum.Verg. ean/neae molles: ει ut vina mollia appellamus:defecata: de asperitate caretis facile. Verg. Mollio ingum dimittere cliuo:& in geor Castaliam molli diuertitur or/bita clivo.Tenerum contrarium duro.Idem Mollibus est ratis para ad fabrila surgit. Domitum. Idem Belgica uel molli melius ferret esseda collo.

Moriger: Moratus Morosus. LMoriger obsequitur,moratus moribus ululat. Dissicilis querulus ue solet morosus haberi. LNauci. CIn glandis nucis in medio membranula nauci est. Aut oleae nucleus:suerit nucis a putame Pro nihil accipitur: Nam Plautus nauci homo dixit. I bulo. CEt nequam de fallax Nebulor uanus I putatur. Sit quia non pluris nebula eumrquam percita uentum.

CNebulo ut festus inquit nequam hominem uel fallacem ac vanum signiti, iat re idem sentit Nonius:eo, non pluris sit quam nebula:uel quia mollis aut inanis ac uacutis sit: ut nebula qui&alio nomiue tenebrio appellatur Tereo. Nebulonem hunc certum est ludere. ci.nugator udem: ac nebulo fit maxi/m .multo.Ver Mar.curius consul quem delecti haberet:nti citatus tribu/nus respondisset:uendidit tenebrionem.

LN OS.CIlle nepos mihi sit:quicum riuus 'se putabor. Natus is est nati: ceu post mihi natus ab illo: Estsex fratre nepos dictus mihi siue sorore: Quem meus aut frater: soror aut mea protulit ex se Tum des endentes omnes dixere nepotes. Fertur de ille nepos qui uiuit luxuriose: Rem quia tam curet:quamcui pater alis auus extant. Sin a hunc esu dicunt: quae scropius esse. Creditur: ogenitos a sese deuorat omnes Dempto uno quis ematus sub clunibus addit.

Nepos ut Festus luet de Pris di filius filii quasi natus patri postilium Dici/tur etia nepos filius fratris uel sororis sed addim's P ex fratre uel ex sororeothicae mihi nepos ex fratre uel nepo exsorore Et nepotes et generaliterpropesiolarib aluciscedentibus usurpat vero laniarecensebaiuumer et ca

60쪽

vola nepotes Nepos et Us luxuriose uitae homo.ut Acron No.& de Fen quiunt eo nota malor ei sit rei suaefamiliatis cura: qcui paterat laus adhuc il li., qa nulla hent libertate ut pote a patri atlauo subiecti sunt multo plura co sumunt. si ipsi eiu domini essent de res sua ageretur.Alia aut dicd nepotem in hac significatione derivaria nepa. stiae eli:,scorpi .Pla u.retrouersum ceda ad pariete: imitabor nepa hui' aute naturaee in it. Dii ut et natos suos deuoret ex cepto dutax t uno: a se submitsciunib abdit.&sic illi repatio miscosiuit.

CN inphar diuersarionima dolocasLNereidas dixere maris.Dryada a uocarunt. Sylvarum ac nemorum Sed hamadrrades simul ortae: Cunila suis pariter Moturi fata nutu truncis. Naiades fluuiis e fontibus: ψ napaee: Montibus at ovmplite uersantur xeades altis . .

Nymphae marinae Nereides appellatur Nereo matris deo qui illas ex doti sorore&coiuge digenuisse.Dryadesis uased nemo' num phae sunt: dictea Drya quod apud uet eres rLos oena arborem sigilificabat. Qui pinea Arcutiat accipiat Hamadryades euin ipsis arboribui simul nascuntur:& moriatur ab hamat sig. simul dodrus arbor. Naiades&Napaee fontium uel fluminum mutauerbo grat mo quod sig duo: hea graciSN rades a nostris Naiades eiu cuiam . eacies montium nymphae sunt dici ab Oroa: quod monte significat. Nomen: Prauaomen Cognomen.

LId nomen retiue proprium: quod quis Ia uocamus. Praepositum Q illi Praenomen dicitur esse. Cum lillo adiuncturi semper Cognomen habeto. Sue magistratus: uitium discretio uirtus: Euentus siue ars: siue id Cognatio reddit: Lucius: ut Paulus: fabius Cantator amyntasPastor Vergilius Maro Tarquiniusq; superbus. Fama quoqrtoc laus est: Sc gens aut factio nomen. Agnomen fugias quod subticuere diserti.

Nomen dicitur a nosco: qa per id qcqdnotamus agnoscimus 3e ut No ait est ypria uocabulci singulo se Veg Nomen avi referes priamus Ide. Cui nota mille mille nocedi artes Et nonae signi famam seu gloria. Ide Et nos aliqJ no meno decusio gessimus Interduint,ludem seu decus. Ide. Avulsum hemeris caput Isine nomine corpua: aliquando gentem:seu:factionem. Idem nostrum in hosne ituras Praenome id dicitur quod nominia prio praeponitur. Et co gnumq*cia note ponis: huc est qnod se tu ad nome: cunam id ca fiatis siue magistratus: siue uictu irae differ tie: seu uirtutis seu cognatioissa seu demum