Matthaei Hilleri... Institutiones linguae sanctae adiecto earundemcompendio tironibus accomodato, cum indicibus locupltissimis

811쪽

s PARTIcUL. sE R. 'ELLIPSI non, deficit Ilobi 3o: ao. Si clam ad te non e audis; si desisto, tum non advertis ad me.

33τ Deest ina' & Ia Psalm. 18: 9. Suuν abortΠs mulieris; sicut, qui non viderunt solem In tali

comparatione interdum particula tam προτα πως quam Gδοοπως deficit: Nam ut uxorem ducit j

venis virginem : ita Dominus ducet te & filios tuos. Jesa. 62. Sicu perdix colligit ova, & non parit, ita comparans divitias absque jure. Pro ast 28. Deficit Ia 's δόα- particula, Jesa. 6: a 3. Sicut in quercu, & sicut in robore, quaesunt in projectus loco, restitutio est; ita seminis sancti

erast restitutio.

bum regis, ibi imperium. Ecclas. 8: Talia: mi absorptus est Israel, ibi fient in gentibus, ut vas in quo non est oblectatio. Hos. 8:8. i , Deest αν in iIN Iay a r. Sam. 6: I Npro quo est in parallelo, IN Ias rpan q

812쪽

s, γ. Ego sapientia habito cum astutia. Prov. 8 ri a. Schallum cum filiis Bilha. i. Par. 7:ι 3.

Ronominis cum separati tum inseparati genus i43 saepius refertur ad nomen absens collactaneum

ejuS, quod exprimitur in textu, ut XIN Imrv nava mo, Nn a quae verba ita existimo ,

Vertenda, ut geminae seriptioni Nam & N in conveniant. quod fiet, ubi Pronomen κη in altera seriptione obvium retuleris ad nomen ri P con- generum ipsius lin , & juxta utramque scripti nem transtuleris r Quandoquidem abundantia terrae est pro omnibus; Rex etiam propter agrum colitur. Cum sequentibus erra, non cum prae cedentibus connectitur haec periodus. Inseparati pronominis exempla dedimus capite num. φ 3, . & seqq. diterdum respicit Pronomen plane diversum ψε& ex contextu intellectum nomen, v. gr. α N

rando pignore acceperis vestem proximi tui . . . . restituito illud 'an, i. e. pignus ei. Exod. 2 22 26.

Hic pronomina masculina respiciunt nomen xi. e. cinpus. Hinc vertam: Ecce corpus filiae meae, vir-

813쪽

ὸς SYNTATIS sinis, 3c concubinae ejus. Educam nunc ea, 8 lcomprimite illa, ac facite eis, quod bonum vide' hitur in oculis vestris. Judae. I9: 24. Reliqua huc spcctantia videantur' in Genere Nominum.

a s Est ubi Pronomina nominum verbiS non Con' iveniant, condeccntiae uel dc decoris caussa. Con- i

Exerceat Dominus vobiscum, fortiter virifiter- .issi e assentibus, benignitarem. Idem Pronominisus silud. ysius, i I, IJ, I9, 22. DedCcoris ergo:

quod fiminas minime deceat, compeditas agunt.

nior prioris loci scriptio haea fuerit:

Tres virgas tollo super te , elige tibi unam existis.1ιν I. Relativa pronomina interdum adsequen- tia referuntur. ut, Nann mis tempore illo abjiciet horno idola. Jesai. 2: 17. nam rus velut pu- itredo veterascit, refertur Mn ad hominem, de quo Comm. sequente. Job. I : I. Nonne illud, quo

814쪽

PRO NOMINUM. yy

quod Versu 3 s. explicare inopit) c latum est

apud me. Deut. 31: 3 . Tempore aurem ilVad- stabit Micael, princeps ille maximuS. Dan. 3 2: I.

apta per illa: stil. quae dicam, e exiet tibi bonum. Job. 2 2: 2 r. Temporibus istis multi obsistent Regi. Dan. li: 1 . Diebus ιltas effundam Spiritum meum. Jocl. 3. 2. JUra mihi pzr.Duum mun illa; si mentitus fucr s, &c. subjicitur for mula jurandi. Gen. 2I: 1 3. Duo illa cvenient ti- hi, quis planget te ὶ Quar illa Θ subjungit eodem ει proximo volii: I. Vol istas, fractio, fameS, ensis. 1. Filii tui defc fhi animo jacent &c. Jci a. 3 I 19. in N afferat illud nim. quod vers. I . dicituri ad portam tcntosii, Num. 6:I3. At saxecondidisti in animo tuo, ista quae sequuntur M. I 4. quod simul ac pecco Obscrves me. Ijob. IO:xue. Si feci istud, sic. si cst iniquitas in manibus meis, si intuli malum colenti pacem. His addo locum Exod. 6:3 . Apparueram qui i sdem Abrahamo, Isaaco & Jacobo nomine UE I

a. Interdum Relativa respiciunt ad remotius. i4 Tum eduxit eos, Ps. IOS: 37. i. e. serVOS suos V. as. Ida, scit. Nineve, est urbs illa maxima. Gen. I Orir. Incurvanto de ei, scit Domino, J. omnes

Angeli. Psalm. , 3. Pronomen aliquando in obliquo casus accipiendum NMN a urra n esia Iu donec

815쪽

veniat ipsum quoque tempus terrae uus. ad ve bum : usque ad venire temporix terrae ipsius, et iam illius, sicit. temporis. Jerem. EI: T.

- a m & ipsi quoque Schemo natus fuit

fuit exhibitus. Gen. Io: ar. vaa n Nam a & audiamus, quid sit ore ejus, etiam ipsi 2. Sam. IT: F. . interrogarivum quando substantivis no

nitur , in obliquo easu accipiendum est. v. gr. PN ny filia, cujus es tu Θ a. Sam. IX. ec 3 3ἀ

jus accepi, & asinum, cujus accepit T. Sam. I 2: 3. post quem. i. Sam. 24: IS. p quem3 I. Sam. Ia: 3. ad quem λ p γε super quemξ p I propter quemὶ Jon.i: 7. Πῖyan nmin cujus est puella haeci Ruth a: s. En propter quem l Psalm 27: I. 111 3. Est, ubi pro relativo seu reciproco pronomine nomen proprium accipitur. Quo die cre vit Deus hominem, ad similitudinem Dei ci. e. suam) fecit ipsum, Gen. s: I. Erat autem Abramnatus octoginta sex annos, quum pareret Hagar Abrahamo, si e ipsi) Ismaelem. Gen. I 6: Isi Vid.

816쪽

PRO NOMINUM.

stinguuntur; Jehova, qui servabit, & Jehova, quo, servabitur. vid. Aug. Pseisser. Thesaur. Hermen. Pag- 3 23 6. Pronomen reciprocum circumscribitur peris nomen CSa Jurat Dominus exercituum per ammam siuam, i. e. per se ipsum. Jerem. JI: IA. Dimlatat sepulcrum animam suam, i. e. seipsum. Jesa. z I - 7. Relativum quoties vel verbi vel per- Hticulae affixum respexerit in obliquo casu accipiendum est. a iv -cujus semen es in eo, i tine, in quo inest semen. suum. Gen. I: I I. Pν Π Η quibus locuta-es cum eis, i. e. quis buscum es loquuta. Iam uiann 'ood ubgluma, quam dispellit ventus. Psalm. I: . 8. Possessiva dc demonstrativa Pronomina adhibentur pro verbo substantivo. ad tam es, IaaN non vir verborum e ro i. e. non supra facundus. Exod. : io. nrire ΠΕΤ putris es. Gen. 3: I9.

817쪽

PRO NOMINUM ELLIPSIS

' I. Inre ante Vocem cognati soni defici di

tu certe quali nostrum decem millia. a. Sarn. 18:

sy a. Relativum deest quam frequentissime, ut n*T IF dcinec reflorescat. 2. Sam. Io: S. pron*x put habetur in parallelo. I. Par. I9:3. evn 1. Paral. Io: . in parallelo nem

eum, quem praeparaVi ei. I. Par. IS: I 2. collat. ks. 3. Post ea quie non Drosunt, ambulant. Jerem. 2:

nem cum anima ipsius, quae est sanguis elus, nota comederis. Indens animaim populo, qui-est super eam.Jesa. 42 1. Notam facies illis viam, qua ibunt in ea, i. e. per quam ibunt. Exod. i 8: ZO. Utinam periisset dies, quo nasciturus eram in eo. Job. 3 3. Aut cum principibus,qusbud aurum ipsis.

- c. e.. qui habebant aurum. Job. 3: i 1. Tppsa lina

818쪽

lex tunc, quum praefecit, i. e. ex quo praefecit, Gen. 39:1. Sacrificaram daemonibus, qui non Deus. Detit. 32: I . Ego sum vir ille, qui vidit amictio nem. Thren. 3: I. Et qui addit scientiam, addit dolorem. Eccles. I: i 8. Mitte quaevo n D 'πaper illum, qzem mittes. Exod. : l 3. Sciant gentes quod homo sint. Psalmi. 9: 2I. Stulte tigisti , quod non custodieris praeceptum. 1. Sam. IS: I e Si viderem pereuntem, eo quod vestem non haberet Iob. 3I: i'. mana lecti, qui sium in

Isracle. a. Sana. IO: 9.

l Sp I 'Fa Pi in x in palatiis, quae sunt Azoti, &in palatiis, qua sunt in AEgypto. Amos 3: '.' . Generatio, cujus dentes sulit gladii. Prov. 3O: i . C IN a quo positus fuit homo, ljob. 1o: .'mas IIII vnn montem Si jonis eum, quem inhabitas. Psalm. ir. ypo

11. δ l my populum cum, quem redeministi. Exod. I s: IDeest *N quema innodum:αNpπ- ὼ16. nam quemadmodum alti sunt coeli prae terra ; ita altae sunt viae meae prae vestris. ρῖON *ydevorantes populum meum, ac si comederent panem. Psalm. IA: 4. Deest Intuemini in rupem, ex qua ex-ioicisi estis. Iesai. 3 I: I. t Non descit nec aliud pronomen in ver-iga

eniin sunt: Et usque ad mare magnum, & termisenui a

819쪽

σ1 DE sat UcTUR A inum meorum vel Patisi V. dc juxta alteram lectionem: Et usque ad mare limitaneum dc limitem Patisti . . , Deest nomen a mn via, in L. Reg. 2 se 1 . pro ' Π m ure ut habetur in parallelo χ.

De Structura n demonstrativi

seu articularis.

,ει He demonstrativum non ponitur ante nomina propria viventis Dei: ram nin Ante idolorum nomina ponitur:.us byan Bahal. Judic. a: I . Jud-6z23, 28.&c. 1. Reg. O: 3. M in

1. Sana. 7: ,Α. - : O .He demonstrativum non praefigitur Angelo rum & hominum nominibus, nisi vel ad nominum substantiam pertineat, vel denominativi aut speciei notionem proprium adsciscat. Itaque soloecum sit dicere, Hammichael, Haggabriel, Haabrahaim, Harachel. E contrario recte dicitur ΠNUφn Hassenua', i. e. minus amata sitius. Nech. ii: 9. Iipn HaRkois, Pater Uriae. Nech. 3i q. Haaravna, i. e. ornus eximia, Rex Jabuisus, a. Sam. 2 :I6. Hakkatstu, Paullus, Pater Argadi.

vide Onomast. Sacr. Via VIII. pag. 3 3 s. zza quando speciei nomen est admittit hie, unde pri-

820쪽

, Geneia 4: I. Sc. Recta etiam est constructio 3 an inm IiI I In medio amnis Gaditarum. 2-Sam. a ris. Πa ΤΠ nni ποῦ familia Jimnitarum, Num 1 6: . nefa*n ua: Tribus Mena sitarum, Josti. r: ia . Iayn Cae Terra Hugitarum. Jerem. a1 to. quia propria nomina Gad, Jitana, Me i naschsche & Huir ceu denominativa accipiuntur: vid. Onomast. Sacr. p. 3 3 s. & smis. He demonstrativum non praefigitur nomini t is regenti, nisi subaudito recto. Neque enim fas est, dicere ,JNo-Ρater saulis. Fas autem regenti: nomini He proponere, si rectum inter es regens intel ligatur rectum aliud: ut Iesse, et G. pro I N I p 'hon Sic dicit Rex, Rex -- ρο-,Assyriae. In parajlelo est L. Reg.

pro myun nur in ni Vinni secundum

OmneS abominationes, abominMiones gentium. I.

Reg. I : a. . a Nn Imn m pro TV m nre. N cum paxillo, paxillo, inquam, texturae. Judia. 16: 14. In sequentibus deficit nomen regens,

pocul a vini, vini furoris. Jer. 21 11. Iarl p κ in Nam , aream foederis; pro O an immi