장음표시 사용
821쪽
ει DA STRucT. HE DEMON TRATIVI. Josu. 3: i . V Nn universus populus, populus, inquam, rei rete. EZech. J: Io. o. He dei nonstrativiim non addihur ante suω. Xa,' nili , quod rarius factum, ad emphasin , ut ADFΠ nfap summam ipsam antimarionis tuae. Levit. 27: 2 3. Aina in medio ipsius tentorii mei. Josa. 7. 11. omnia operatur DOMINUS
M*, ad ipsum responsiim id in ad volanta-
162 7. In compositis denominativis He partium d visarum posteriori adjungitur. v. gr. ex P*Aanascitur denominativum Binjaminita. Ju-- dic. si I s. R Peritur tamen & I. Par. aa: s. Ex natum patronymicum ' lyzi1 .Par. 7. Judic. 8:3 2.& V1: O, 3 . Ex Π π, es h 'Pn I DI II thlehemita, I. Sam. 11: 38. Ex tepet 'ava factum τ* ri T a Hesiopolitanus: . Sam. 6:14. Ex IVa uit Ia a Bothelita:
iob 8. Ante pri positum He demonsi rativiaria,cuniellipsi nominis accipiendum est. nrao Pi. e.
nia: ne es viros, quos captivos-abdu- 'xeris gladio tuo, eos percutias. 2. Reg. 6:2 x. iro 9. Rarius He interrogativum aufertur, ut
. itis, ut veniat ante te in propugnaculum Deun
822쪽
i PARTIcULAE At κωνου REPETENDAE. Saepius Particulae separatae Lo κωνου, & ex i7I Proximo sunt repetendae: v. gr. N M. Vivat Ruben, & ne moriatur, dc ne sit hominibus ejus numeruS. Deut. V. G. Et vapor non astenderet, qui irrigaret terram. Gen. Eo s. Ne extollatis contra Excelsum cornu vestrum, neque loquamini collo
duro. Psalm. 71: 6. Spes pauperum non peribidin seculum. Psalm. 9: i 9. Non magni sapiunt, &senes non intelligunt judicium Ijob 3Σ:9. Neque
dictici sapientiam , neque scientiam Sanctorum Novi. Prov. 3o: 3. Sic repetendum est R,' N iri A non Θ Annoi, ludificationes sunt contra me λω non in exacerbatione eorum pernoctat oculus meus ὶΙjob II: a. tantummodo. An in Gilia Ishade iniquitas, tantummodo vanitas fuerunt 8 in Gilgale tantummodo boves sacrificant Hoc ret: Ia. usque ad. Dies ille est, quo ad te veniet ab ira Assyria ad urbes munitas; & ab urbibus munitis ad fluvium; & ad mare a mari , & a monte ad montem. Mich. 7:IT. aza tanquam. Tanquam irς crudeliS, tanquam aquae, quae non perennant. Jerem. IS: I 8. I Propterea, quod multa est ini. quitas tua, propterea quod numerosa peccata tua. Jerem. O. I , II.
825쪽
'omissione obscuritas, aliquando omittitur, e. gr. Iipat Gen. 2 7: et . Tuis es ' filius meus Hesau Via tabea. Reg. S: II. Job. 2. IO. Thren. 3: . ,3T 1M 2. Interrogatio astirmativa potest negare : lit λ
mum i. e. non aedificabis. ut dicitur in parallelo I. Par. 17: . sic Ezech. γ 8; λ I '' i
volens volo mortem peccatoriS i. e. hannolo. conferatur vers. est. Negativa interrogatio i=t6
astirmat: r. Paral. ai: I7. Annon egd jussa at 'numerari populum, & a non ego is sum, qai peccavi r quae verba in parallelo a. Sam. as . . II. permutata cum his: Ecce, ego is sum, qui peccavi. 3. Deest I in vicinia I alterius: ut an m*s i pro man, n iv i. Par. 1 I: a . in parallelo est i pati
ambulans ad ventum. Mic. Id m. radita pro ij ii iequidem ad pacem propendeo. Psalm. )ςrrao: γὶ Similis constructio in eodem est com
826쪽
mo regis. Σ-Reg. i id s. in parallelo ' ΣΠ n Iai a. Par. 23. s. n*am pro ri II 'la Prov. io: . Ioco Ma utuntur etiam riua'. Prov. 3: 23. id, 'Mna consultant animo, pio , Psalm. 33:6. Cantabo & psallam Π aa 'N etiam in gloria mea Me.. lingua. Psal. Io 8. 2. aufertur in nitu PC 96Q is . additur enim in parallelo 2. Par. I 6: 3 3 Rei qua in capite Aphareseos tradua repertes.' Nonnunquam inseparata particula scu pra fixum 9 a) ex Proximo commate repetenda ut a,Cast ametati J sunt nymYa ad Haroher, ad dextram urbis. 2. sam. λ s. Si reduxeris pedem tuum a Sabbato, A a iaciendo placita tua. Jesa. 1 8: I . ut d quemad-ἰλ modum. Jesai. 6 : I. Quemadmodum fervescere facit ignis liquida, quemadmodum aquarum bullas excitat ignis.vel ex comate remotiore ut,Non fiant. Α ut Pati es ipsorum, generatio contumax & rebellis ἰ generatio, quae non comparavit animum suum, &cujus spiritus non fuit constans crga Deum: UT posteri Ephrajiini jaculantes arcu, &c. Psalm. 78.
827쪽
clamabunc ad te. Nechem. 18. pro Την an Π an consociabitur tibiὶ Psalm. 9 et 2 O.
a. Nunc sessivi aequivalentis,& cum ἐν aut, constructi vim habent, uta N pro θ'uN ii dicabo ei. Job. 3i: 3 . 33N proi, N oba 'veniet illi. hob 11:11. Ur,' pro a naes adhaeret ei. Eccles 8: 31. pro nn dedisti mihidos 13: is. pro respon-ipdeat mihi. Gen. 3 7:i . NP pro ' 3ους egressi ''is . sunt mihi, Jerem. io: ao. pro in praevaluisti mihi. Jer. 1o: . ata in pro 6-Roblivioni traderis mihi. Jesa. t. Tu' pro lae commorabitur tecum. Psalm. 3: ς η nemp pro sanctus sum apud te,li Jusa. 63:3. Rari pro T V nun castra habentis φη
828쪽
DE SOTAxI NOMINUM PROMIIcUA. 71egerant eas, EXOd. 2: II. Potavit greges earum. ibid. . t Π quoque suffixum masculinum ter pro II acceptum. Vid. Buxt. Thes. p. I9.
RUM PROMIScuE' USURPATus. Indiffercns quandoque est usus numeri gularis de pluralis. Promisicue enim eodem loco
829쪽
Posse nr diveris Coniugationes pro ratione
contextus, eodem sensu manente, inter se Perm tari, ex. gr.
& obviam factus est Mosi Dominus Lena: I. Vid.Arc. th.p. 171. Quae abjecerunt Syri lin* in festinando eorum. Ianna quum festinantes fierent, E. Reg. 7. I 1- Vid. Arcan. Keth. p. 333-aω ΚΑΕ & H1 pHhΑL: Addidisti ad famam 2. Par.9: QIn parall. I. Rey Io: 7. additamentum fecisti S c. I. Reg. Io: T. Benevolentia tua C 'In exaltatum erit. vel: benevolentia tua Em ni exaltabis cornu nostrum. Psalm. 8 9: I 8. in Κ
thib. Ideo alit' redire solet, vel, ideo a mredire facit vultumsuum popuIus huc. psalm. 3: Io. ol n M, non recedet: vel, ct m R,
non faciet recedentem calamitatem a do- , mo ejus. Proverb. II. sts. I 3. Dolendo
bard dolebit, vellam dolere faciet Sin. EZech. 3o: 16. Non meditabitur, vel meditantem faciet apud me anima mea. Thren. 3: Zo. Non est ferox 'a i. e. ij in ra ut evia, gilet ei, vel 'vνὶ ut evigilare faciat. Ijob i: - I . Videatur Arcan. Keth. p. 3 3 9. Qui Iebςlvies sunt ne efferantur, vel ne exaltent caput suum apud seipsos. Ps. 66:7. GL
830쪽
VERBORUM. 73Κ41 & PihEL: nre, a quum plena est, vel, aoanm a quum plenam exhibuerit sufficie