Claudii Galeni Pergameni De compositione pharmacorum localium libri decem, Iano Cornario medico interprete. Nunc ad fidem variorum exemplarium perspecti & eorum recentissima collatione ab innumeris mendis emendati

발행: 1549년

분량: 870페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

241쪽

muliercula ex calidaru naturae spote aqua- Crumvis, aurem dolente. Quum enim per omnia parabilium pharmacorum Apollonii libris fidem habersi, & iam ante feliciter saepe ex pipere remedio usus esset, etiatunc sperauit se in auris dolore opitulaturum: vertim adeo ab ipso exacerbata est muliercula,ut parii abesset quin seipsam strangularet. Scribit itaque Apollonius in hune . modum: Piper in vino feruefactum terito,& mediocri crassitudine instillato. Scribit autem consequenter post hoc etiam haec: Lycio & papaueris succo,pari pondere lacte muliebri dilutis utere. Et post hoc rursum aliud hoc scilicet: Castorii & papaueris succi par pondus in testa Attica aut, si haberi nequeat, Romana torrefacito, & trita diluta instillato. Pharmam igitur ex '.papaueris icco oriania sensum stupefaciut, & ob id sane necessario cogimur ipsis uti, i nullum aliud mitigatiuum opem tulit.

Ri vero ex pipere pharmacu alterius Reaneris est, Quemadmodum etiam quoa ex adipibus costat. Et velut id quod deinceps scriptum est hoc modo: Galbanum susino

vngento diluito ,& mel acrolaceum at misceto,atque lanam sordidam auriculario specillo obuolutam in eis agitando imbuia

t tepeiacta instillato. Discussorium est

citra

242쪽

citra molestiam hoc pharmacu,inflamma tionibus conducens in quas nihil amplius influit,probe etiam fecerit in his qui ex frigiditate dolore vexatur. Caeterum quaeret fortassis aliquis quam ob causam, quunon solima Apollonius,sed alii etia quidam celebres viri papaueris succu & castorium torrefacere iusserint, quo videlicet vehementia virium ipsorum minueretur, ego ad priorem meum sermonem id apponere reliqui nimirum supra quum auris doloris curandi ratione scribebant. Huic ego respou- ι idebo in hunc modum. Castorium qui dem igitur neque omnino torreri operae- tpretium existimo et neque enim tanquam sensus stupefactivum ad papaueris succumammiscemus.sed ob contrariam omnino rationem, ut videlicet vehementiam refrigerandi facultatis in eo obtundat. Quare quis papaueris quidem succum torreri iubent id recte faciunt, In castorio vero Omni- L. λ'no absurde id praecipiunt: ipsum enim

se cococtoriam aegre solubilium & in sci rhum indurararum assectionum vim habet Sufficiens itaque papaueris succo lenitas Ad Meaccedit, cum id quod ex istis compositum vet. cod. est, inueterascitu torrefactus enim efficata sie locus ciam perdit. Si vero castorio mixtus ad im re li- tempus aliquod inueterascet,manebit qui- tutus est. dem

243쪽

dem adhuc in eo multa efficacia ipsius facultatis: malignitas vero ipsius obstur tur,ex qua etiam aliqui laeduntur ut obscurius videant per multos omnino dies,& c pitis grauitatein sentiant, & neque proba si biba- coco quant cibos v& ob hanc satae eius in rur altataignitatem plerique medici ad torrefactio-bli Net. nem confugerunt. Vertim quum rursus in cod. torrefaciendo, efficacia ipsius pessundari videatur, id quod saepe sum expertu S, me Iius eliseexistimaui intostum quide misceri,sed post tempus aliquod inueterata iam copositione in usum adsumi. Haec itaquem , extra rem dicta sunt,sed quae tamen utilia existant. Caeterum ut ad id quod propo-

.situm erat reuertamur, non parum noxae

anserunt illi qui indesinitis pharmacorum descriptionibus fidem per omnia habent.

Porro multi alii iuxta eundem modum inplerisque tum locis, tum affectionibus, in- definita pharmaca scripser ut neque cogn in uerunt quantam vim habeat certa disti ctio ad artis constitutionem: in quibus sane nihil miror quod omnia indiscriminatim confuderunt, quemadmodum i in Apollonio Herophili sectatore mihi accidit:Vip te qui norit quod iubeat Herophilus, M dicum omnino anniti debere ut scias, quae

. di qualis, & quanta sit morbi causa, & ubi

. maxi

244쪽

maxime ea dominetur, quo videlicet 3 curationem unicuique conuenientem faciat.

. Magis vero adhuc Archigenem quis mir tur, qui & ipse non pauca indesinite & indistincte scripsit, quum in aliis curationibus, - tum in eis praeser tim quae ad aurium dolores destinauit. Vna enim tantum in ipsis distinctione usus est,a vehemetia nimirum& mediocritate doloris, Atqui & ipsius t iam tibi adscribam dictionem. Qi,pba aca Archigenes ad aurium dolores confripsit,

IN priore de pharmacis secundum genus

libro, Archigenes in hunc modum haec verba scripsit. In aurium dolore, piaecedente alia diaeta quam ad capitis dolo- rem ordinauimus, Si quidem moderatus fuerit, simp licia ungenta tepida instilla,v

lut crocinum, aut irinum,aut rosiaceum,aut nucum amararum succum, aut cassiae ungentum, aut simplicem nardum, aut su&num, aut amygdalinum, aut rosarum, aut mali punici,aut papaueris succum cum oleo calido, aut porri semen tritum. Aut veratrum album cum rosoceo tritu, tepidum

per strigilem infunde. Aut opii paria cum iacte muliebri . Aut opii succum eliquatum cum lacte eodem modo. At vero ubi vehe

245쪽

vehemens sit dolor, Aluus per clystere v lide subducatur,& sanguis a cubito detr hatur , & quaecunque simi lia adhibeantur. Indeque fomentum ex decocto lauri aut simili quopiam fiat,aut ex sulphure vivo in

aquam insperso. Exprimantur autem Veli menter spongiae, auribusque apponantur, facilinae enim ab humore-frigescunt: quapropter fomenta sicca longe commodiora eis existunt,ex sale videlicet aut milio aut simpliciter lana conuoluta , aut tenuibus mappis. Aut rutam feruefacito, eiusque decoctum in angusti oris vasculum trans. fundito, lanaque os eius obturato, & auria . culae admoueto,quo vapor inde per lanam ad aurem penetrare possit. Quidam inpo- vel eod. sta & modico oleo rutam coquunt,atquetro, ha ita liquore in vasculum insundut,ex eoque Mut τα fomentum parant. Post fomenta vero a rem concutito, & balsamu cum rosaceo dilutum infundito, aut aliquod ex praedictis ungentis tepidum. Aut aliquod aliud conueniens ad auris dolorem, ex his quae mox

describentur imponito. Aut papaueris calicem tenuem farina ammixta,& in aqua mulsa coctum. Aut papaueris calicem tenuem cum ordeacea rina in vino coctum, Aut foenum graecum aqua mulsa coctum. Aut semen lini eodem modo. Summe auxi-

246쪽

liatur spongia ocularis melle cocto atque adhuccalido imbuta,& imposita. Aut ceratum ex irino,styrace ad ipsum ammixto. Egregie facit ad auriu dolorem aloe rosa-ceopermixta, & mellis crassitudine infusa. . Aut chalcitis vino diluta. Aut perdicii succus tepidus instillatus per se , & cum melle. Aut nitrum modica aqua diluito, ammixtoque oleo tepidum instillato. Aut

aristolochiae radicem cum oleo. Aut veratrum album cum rosaceo tritum tepidum

per strigilem instillato. Probe facit optum

in testa torrefactum,similiterq; castorium, pari pondere,cum rosaceo & passo ad me illa spissitudinem redacta, In quibus deinde post fomentiam,specillum lana obuolutum intingitur&imponitur. Aut succum se niculi cum aliquo ex praedictis ungentis in principio instilla. Aut anguis senectam cum calicibus papaueris coquito & infun- dito, aut cum quopiam ex praedictis via gentis. Aut garum hispanum calefactum per strigilem instillato. Facit & acopon foetidum tepidum infusum. Aut papau

ris succus rosaceo,& modico crocino dilutatus. Omnibus tamen praestat Hiera aromatica cum quopiam ex ungentis. Egregie facit & veratrum album tritum cum melle& ros eo infusum, meatu per piirpurae I

247쪽

nam obturato. Praeclare facit & veratrum l θ.ω l. cum irino ungento, Facit & cedriacumicium irino nardino ungento infula . Seuerus autem oleo vel Asellos in aquariis vasis ascentes: Mille avn rato. pedas Latini vocant , cum vogentis tritos

ulceratis infundebat. Quidam vero frigidam aquam dolenti auricular infundunt,&confestim quidem longe magis dolitant, paulo post vero perse id a dolore liberan tur. Alii melius faciunt,& in alteram non dolentem aurem frigidam infundu t quemadmodum Lucius solet. Praeclare faciunt si aloe & crocinum cum vngento amyse idalino insula. Aut aes tritum cum acet' &aliquo ungento. Summe priodest Silphium cum rosaceo, si exulceratio adsit. Mirabialiter confert in excellenti aurium dolore, porri succus, & caprina Vrina, &rosaceun cum modica myrrha infusa. Aut Sciuria deps in strigili tepefactus instillatus. Aut alumen scissum & mctae succum cum passio instilla. Aut piper albu& sale,pari ponadere,cum sapa sinistra manu , ter aut quinquies,aut septies infunde. , Aut cochlea Gue limaca aphricana putridam copungito, &rosacco impleto, & feruefactu calidius per strigilem infundito. Quod si ex plaga,externa pars auriculae doleat ad micam thuris lac affundito, semelque atque iterum

diff

248쪽

diffundito, ac tertio macerari in eo sinito,& agitatu infundito: statim enim dolorem sedat. Haec quidem Archigenes valde indistincte scripsit, possit autem quispiamente praeditus reuocatis in memoria his quae prius dixi, facile animo cociper 2 quale tandem ex praedictis pharmacis, singulis rela tis aurium doloribus coueniat. Nimirum si memor sit facultatis eor ii: te qua in simplicium pharmacorum libris mentionem seci. Verlim ego iam ad auriculares copositiones ab Andromacho scriptas transibo.

Ruriculares hompositiones Andromachi numero X X I I I I.

Vatuor& viginti copositiones a riculares ex ordine Andromachus c5scripsit, quarum aliquibus distinctionem quandam, aliquibus nullam apposuit: Et prima quidem ex eis hoc modo scripta est. Compositio auricularis ex libris Galli quavior. Myrrhae drach. Vna, salis drach. quatuor,thuris drach. tres, spumae nitri drach. tres, croci drach. quatuor, succi papaueris drach. tres,amygdalas amaras 2o.gal bant drach. duas, aceti boni quantum satis est. Descriptio trirc ad Menemachum refertur. Multi usus hanc compos tionem auriculare Andromachus scripsit, multis simul assectionibus auriu destinata.

249쪽

Verum antea a me dictit quod huiusmodi

compositiones nihil magnopere corrigui, neque etiam error ex earum usu nobis co tingit. Quae vero uni affectionico gruunt, illam ipsam optime curant, alias vero ali-' ouando, ultra hoc quod nihil iuuant, a p lius etiam exacerbant. Secundam deinceps copositionem post praedictam scripsit hanc. Compositio auricularis Aelii Galli

ad inflammationem, & intensos dolores. . M Alias Galbani drach. octo,cinnamomi drach. di.M. duas myrrhae drach. octo,cr oci drac. octo, Alias thuris drach. tres spumae nitri drach.tres, octo. lacci papaueris drach. tres, aceti ut mellis accipiat spissitudinem. Oportet autem nitro prius praepalare ne pingue quicquam adsit, deinde pharmacum ipsum infundere. Et hic rursus ab obturatione liberantia, de - c5coctoria, & laxatoria & discussoria pharmaca mixta se ut, quae vehementes dolores sanare non possunt; & ob hoc ipsis papaue-

. ris succus ammixtus est. Tertiam auricularem huiusmodi conscripsit. Auricularis compositio Laodici regis, qua assidue utor. Castorii drach. duas,succi papaueris drach. quatuor, opopanacis drach. duaS, spumae lycii drach. una, passo excipe, & tepefactis utere. Haec euidenter intesis doloribus conuenit, non tamen aliis affectio-

nibus.

250쪽

nibus. Ego vero quemadmodum dixi, in Unaquaque affectione proprio pharmaco utor, semperque papaueris succum fugio, neque nisi urgete necessitate, ad eius usum peruenio. Quarta deinceps auricularem sic scripsit. Alia ad inflammationem &purulentas ac veteres affecitiones. Fabae Aegyptiae internae amarae, aluminis scissi, piperis albi,spumae nitri,croci,opii,malico-rit,my rhae, thuris,nardi, singuloru drach. duas, castorii drach. unam, aceti & mellis quantu sufficit,Alii mellis drach. sex,conii- ciunt. In hac compositione, pharmaca alia discussoria,&resiccantia,& obturatione liberantia sunt,& quaedam etia concoctoria, velut myrrha & thus existunt. Alumen autem scissile fortiter adstringens pharmacum,ad resiccandum purulenta ammixtum

est. Adiectum est & opium doloris sedandi gratia, oppositumq; est ei castorium velut antea dixi, Sed in eiusmodi affectioni bus non solum ut oppositu, sed&vt coc

ctorium earum,& tanquam re siccatiuume-

rilbiniicitur. Quintam deinde auricularem Andromachus scripsit his verbis. Alia Xenocratis qua saepe usus sum. Spumae

lycii drach, duas,myrrhae drach .una, thuris ' Croci drach. unam , aluminis scissi obolos tres, obolos tres 'spumae nitri obolos duos,trita cum aceto Tet. d.

SEARCH

MENU NAVIGATION