Claudii Galeni Pergameni De compositione pharmacorum localium libri decem, Iano Cornario medico interprete. Nunc ad fidem variorum exemplarium perspecti & eorum recentissima collatione ab innumeris mendis emendati

61쪽

addantur,& pharmacu ipsum in aeream pses xidem reponatur, ex eoque alopecia d nec capillos producat defricetur. Similiter autein & proflui capilli quotidie ex eo illinantur. Porro inter haec ipsa pharmaca itemq; ea quae deinceps describentur, non difficile est diiudicare quae acriora ac fomtiora,rursusque quae molliora & imbecil- liora existant, modo quis ea quae in principio dixi in memoriam reuocet. Ita eniin&rectus eoru usus continget,nimiru ad me diocres alopecias mediocribus adhibitis, ad fortiores fortioribus, velut etia ad eas quae fortissimae sunt, fortissima remedia

admouentur.

Quae Archigenes ad Alopecias comoda coscripsit. Λ Rchigenes ite haec pharmaca ad at a pectas hac verborum serie descripsit. Alopecias lenes & in superficie haerentes,

nitro confricatas ac linteolo extersas, Verbenaca in sole trita acetoque diluta largiter illine. Aut eode modo exter sis betae folia impone, insuperque linteolo humecto

contege,aufer autem ea per loci humectationem. Caeter u in altu progrestas cis ac

to , nitri gleba, aut sepiar testa, aut aspera quatinae cute aut fici foliis usque ad dilaniatione defrica: deinde deterso sanguine, betam ex vino coctam impone,aut caricas

62쪽

,stas cti vino,aut letis farina cum vino procataplasmate adhibe. Aut bupressi cit ace to,aut ranunculo, aut ari radice in cerati formam redactis, S per noctein impositis, bullas ex alopecia excita: mane vero bullas compunctas, allio aut bu seli no, aut fremij foliis intege. Probe faciutetia post excita ras bullas hippocapi marini usti,&cu modi ico atramento sutorio crudo trito inspersa, itemque ossa maxillaru suillaru usta. Aut rasis& cu nitri spunia extersis,& cu alcyonio ex acri aceto confiictis donec cruentae reddantur, nucuponticarii putamina usta

eum melle levigata illine,atq; id bis in die facito: sedat ac sistit eas ut plurimuin diebus decem . Aut mures domesticos in olla exustos tritosque,axungia excipe, & pra frictis cu allio allopeciis in splenio impone, idque donec capilli enascantur quotidie repete. Aut ranuculos paruos similiter exure,eorumque cinere cit pice saepe usquequo crassa facta sit seruefacta illine,loco neque raso neq; prius conicto. Aut musterdas&thus aequali portione cum aceto ad mellis crassitudine redacta loco prius rubiscato illine. Aut ficus aridas ustas cu oleo tritas alline. Aut veratrii albulipe , mustertas, prefiictis,& conlcalptis ex aceto illine. Aut

63쪽

confrictas illine. Aut alcyonium torres ctum cum digito oleo madefacto diligeter affrica ,donec morsum percipiat, & correctam alopecia emendabis. Aut alcyonium ad lucerna torrefactu,adipemq; ursinu si

militer liquefactum misce, & pra tactis ad

solem illine. AutpraepunctiS pro more,ce-Pas tritas cum melle cataplasmatis modo impone. Autraphani corticem eode modo.

Aut facta scarificatione, calami cortice su-- periorem que Aegyptii Siphtheriu appellant,vstum cum pice liquida committe pleniumque impone, & quater aut quinquies selue,deinde extergeac aliud splenium in pone. Quidam nitri decima cineris ipsius Partem ammiscet,valdeq; eis succedit. Aut .squamam stomomatis ferri cum aceto &oleo illine eodem modo. Aut selis siue crocodili stercoris drach. 6. sinapis drach. q. ea acri aceto illine. Aut cantharidas ustas pice liquida exceptas ad cerati liquidi formain redige praefrictisque ex nitroasso locis, Scextersis in splenio impone,& per noctes

nermane vero tolle, locum ue exiccari permitte usquequo circum circa rupatur: ubi vero eruperint capilli eosassidue rade. Aut nasturtiu: vel ut alii piper,musterias,Veratrum album,aequalibus portionibus ex aceto illine. Aut cum aspera quatitae cute,aut

folio

64쪽

solio ficulneo,aut pumice leui, superne alo- pecias cruentas faci o,deinde queamygd las amaras ustas cum aceto mulso allinito, idque assidue facito ac raditor augescentenim statim capilli. Aut testudinis marinae sanguinem illine,ex laudatissimis enim hic est.Aut hippopotami cortu ustu illine. Rutnuces ponticas ustas & staphidas sy luestres cum vngueto laurino.Hoc enim ab Archi gene laudatur. Aut musteidas & veratrum album illinito. Aut corticis calami usti&nitri aequas partes cumpice liquida ad ni lagmatis formam redige. Aut nuces amaras una cum corticibus ustas ex aceto aut melle crassius illine, idque loco prius per dinteolum exterso:post vero assidue radiato, Aut ammoniacum thymiama cum succo rithymalli affricato. Aut fetis stercus aridum ex aceto. Minois drach. .vel. r. sinapis drach. 1.cuacri aceto illine. Aut amygdalas amaras & pumicem illine. Dion Lodorus aute medicus,Soleam inquit,noua ustam cu acri acetoilline. Egregie autes cit ad inueteratas alopecias,si thapsi se cum aut radicem cerato exceptu loco ii

posueris,etia si nihil praeterea aliud facias. Decedit enim superna cutis & sanie serosa madet,capilliq; sua sponte subnascutur. Vi-

dri itas quomodo Archisenes ex thapsia

65쪽

pharmacum collaudet, neq; enim aliud eo praestantius reperias, Auget aute fide coma moditatis eius consona historia experimenti, quapropter & ego omnia apud Empir cos medicos obseruata hic adscribo. Quae Asclepiades in libro de Alopeciascripsit. -

Non recentioris niinc mentione facio Asclepiale, qui memorabiles sane

pharmacorii copositiones in multis libris conscripsit, sed vetustioris Bithyni videlicet. Hic itaque Asclepiades curadi via se reperisse gloriatur,per qua multos immediacabiles alopecias habentes sanatos dicit. Verum plus ad curationem tota diaeta vadere quam pharmaca ipsa tradit. De diaeta itaque haec scribit: Abstinendum itaque ab omni vino in tot uprppter has ipsas causas. Manifestum vero est inde, ipsum antea retulisse causas, quas si quis discere velit ex libri ipsius lectione requirat. Deinde subiungit: Abstinendu etia a nimia repletione. Prohibet autem & carnium esum,& caser, R Iactis,& leguminum, omniumq; simpliciter quae etiam exigua copia accepta plurimum nutriunt & inflant. Quin & exercitia plurima fugere iubet, velut etiam assidua balnea,& inultas exudationes. Caeterii de

pharmacis iuxta seriem dictionis sic scri-

66쪽

bit. Est autem primu unguentum ta te: Spumae niti i partes duas, salis anamoniaci parte Vmm,vsta trita acerrimoq; aceto diluta donec strigmentorum crassitudine accipiant, i praescalptae leuiter alopeciae, quo densetur& cruentus reddatur, locus moderate illi Vetu-nimus,defricam usq; donec caput ea concita stus codi.

piat,& pharmacum in altum probe deserata site habeetur,atq; ita quiescere usq; ad crepusculum deinde se

sinimus,postea ad vesperam ide repetetes, quenti die similiterq; sequenti ac tertia die, magnam ex aceto permutationem reperimus. Sistitur enim perfrictis nonae siue viceratio serpens,& capilli velli- ad creρο- cati, imo & vi tracti resistunt,& non euel sulis sluntur. Deinde sequbeti die praefrictas ace- quiescere tum cataplasniatis modo imponimus, usque sinimus, quo bullae exurgant,dccutis leuem exulce- quod ubi rationem incurrat:post vero pertu sis bullis fecerimus ad biduum aquositatem effluere sinimus cataplase' quae ab ipsis viceribus prodit. Indeque rur- ma imposus eodem ungento utimur,Vlceratis tantii inmin. locis parcentes eosq; transgredientes, Sa- nos vero cotingetes,eosq; defricates' usq; In ruet

ad crepusculum quiescere sinimus,quo id esto codi. repetentes Paulatimq; confricantesivsque haec no baad septimum aut octauum id facere pergi- bentur.

mus diem: quo sane tepore videmus iam ab extremis alopeciae non amplius tenues ut

ante,& languinosos prodire pilos, sed longiores

67쪽

mores & robustiores, eonsimilesq; postea

paulatim etiam in partibus denudatis ex crescentes,vicissimq; tenues & imbecilles

deficientes. Contingitque simile quiddam

quale in viceratis videmus. In ulceribus enim cicatrix ab extremo initium faciens, postremum in medio ultere desinit ac coit

Ita in alopecia partes pilosis vicinae primit conualescunt & densae pilis redduntur,quae vero in medio sitae sunt omnium postremo pilos producunt. Si itaq; curatio hoe modo processerit, reliquis medicamentis nihil

opus habebimussed uno hoc per multum

tempus semper utimur:ceditq; benigniter affectio, nisi omnino magna nuditas exi stit. Medio aut e tempore stalpturam peracutum coetu assidue facimus. Aliquando etiam cuspide acuti spiculi cute per tuse,per fis iuras ipsas sanguine moderate elicimus. Haec his verbis praefatus Asclepiades,deinceps de rasura contra quam alii tradi tmeq; enim assidue sed per interualla affecta partem radere iubet, ubi iam mediocriter densi capilli in ea fuerint exorti: prodeuntes autem iam & adhuc tenues rasura non dignatur. Caeterii post rafiirae factam me tionem , deinceps haec verba scribit. Quod

si vero remoretur capillorum exortus ad

subscriptas copositioneo confugimus. Sunt autem

68쪽

autem tales:Herinacii terrestris caput auremium,ustum tritum ac melle subactu illinito. Aliud, Hippocampum marinum &nitri parum coexure,adipeq; anserino ammixto,loco nitro praeparato illine. Aliud, Thapsiam aqua maceratam istine. Aliud M Musterdas aceto tritas illine. Aliud , η Gradita Calami Cyprii folia in olla exurito, dein- men cod de resina pinus cinerem ipsum excipito,dc habet mu- praescarificatae alopeciae imponito ac obli- ris pergato. Aut corticem siue comam calamor u eus.

eodem modo praeparato, ampliusque nitri parem cineris modum ammisceto, & pice exceptis utitor. Est aute non inualida sed plurimum efficax.Post haec vero etia mu-

harum Asclepiades meminit, iubens quam plurima ipsarii capita mox ubi captae sunt, nudis alopeciae partibus assticari, atque id

maxime ubi alopecia fuerit exulcerata. Etenim eonfer inquit, muscarum sanguis partibus tuc per pharmaca ex nitro ac aliis composita exacerbatis, nimirum quum nomordeanthetoe ipsas talum,sed bullas etiain eis excitent. Quae soranus ad Aliperiiseonscripsit.

ΡRa fatur quaedam quae iuxta propriae sectae ductum digessit, meminitq; e rum quae Asclepiades scripsit: deinde vero haec bac verborum serie subtexit. Quapropter

69쪽

pter ubi recens malum est, primum abs nentia proderit deinde simplex cibus bonio succi,& irrigatio ex oleo dulci calido, &

panis in cataplasmate, fomentaque & scalpturae,& cucurbitinac cerata. Vires ite reparentur. Inueterata autem iam affectione assidua rasura & rubificatio ex sinapi, defrictiones praescriptae,ita ut in sequentibus diebus picem superlina; aut oleum cedri num. Proderit item rubificatio ex astrictu

foliorum fici aut ea parum aut linteoli potilici aut indici obuolupti,di post frictionem

scarificationes. Quidam vero acus conlia gantes ita ut cuspides ipsarum in eunde locum porrigantur,per ipsas cutem compuna gunt. Caeteria post rubificationem per de-v Grui frictionem inductam postque scarificatio-codi. loco nem pharnaaca conueniunt ex alto elia can-rbois bu' tia ac transferentia, metasyncritica graecis libent cercl: appellata, tum illita, tum emplastri modo haec tome imposita. Eiusmodi autem multa particu lectio Ni- latim existunt, Nam & cepae tritum,&ra- detμr me' pliani cortexstrunq; cum melle impositutior sic valet. Aut spumae nitri parte unam,' rhois etiam V partes duas, alis ammoniaci partem unam, tus inter- vsta &cum acri ac o trita ad strigmentones Nide- ruin crassitudinem redigantur. Scripta suatur ba - & alia multa,inquit, apud Asclepiadm &buisse. Heraclidem Tarentinia, Elephantidemque

70쪽

. ac Momione in libro de ornatu. Ex quiabus sane dc pse ea quae ex Asclepiadepta scripta vidi sti excripsit,& alia item quaedam quorum deinceps mentionem faciam: Adipis ursini partem vnam,cineris solio Abas rum calami ustorum partem unam, squa- duas minae stomomatis ferri partem unam, aceto sorte m & oleo veteri subacta illine. Aliud, ster lius. coris fetis aut crocodili drachm. 8.sinapis

drachim. . ex acri aceto. Aliud, Hordei usti & muster dae par pondus ex acri aceto, Aliud, Nasturtium & musterdas,

veratrum album,piper, aequa Ii mensura ex acerrimo aceto. Aliud, sinapi & nasturtium aut spondylium usta trita ex aceto illine. Aliud, Ranarum ustarum drach. , a8. pumicis usti drachm.12.alii rue. habent. inapis drachm. 8. nitri drachm. . nucumustarum,drachm. . Rhud, Praestat& ceratum ex pipere,pTrethro, calce, & oIeo myrteo. Oportet autem & parte assectam praefricare veI per alcyonium ustum, donec morsu in persentiscat, vel per herinacii marini usti cinerem linteolo inuo Iulum, d nec Iocus rubefiat, Alia pharmaca quae partim mihi, partim praeceptoribus mei partim amicis medicis in usu fuerunt. Pumice rubiscatorio praefricato, prae menta- '