Scriptorum veterum nova collectio e Vaticanis codicibus edita ab Angelo Maio 4

발행: 1831년

분량: 791페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

191쪽

Iuit. sol. ααα. a terg. CCLXXXIII. Ad matutinum, ex Luca ea p. s. Initia sol. αα3. CCLXXXIV. Ad missam ex Luea cap. 14. Init. sol. 2I3. a terg. CCLXXXV. Dominica secunda Be Ananiae, ad vesperas ex Marco cap. 6. Init. sol. I 23. a terg. CCLXXXVI. Ad matutinum ex Mailli. cap. II. Init. sol. a terg. CCLXXXVII. Ad missam, ex Luca eap. 14. Init. sol. Ia5. CCLXXXVIII. D minica tertia Be Ananiae ad nocturnum , ex Iohanne cap. I. Init. sol. Ia5. a a terg. CCLXXXIX. Ad matutinum et missam . ex Luca cap. s. Init. sol. cias. CCXC. Dominica quarta Be Anauiae , ad vesperas ex Luea cap. II. Init. sol. adisi. a terg. CCXCI. Ad matutinum , ex Marco cap. to. Init. sol. dici . a terg. CCXCII. Ad missam , ex Luca cap. s. Init. sol. 22 . a terg. CCXCIII. In iuventione crueis , ad vesperas ex Matth. cap. i8. Init. sol. 228. CCXIV. Ad matulinum, ex Mareo cap. io. Init. sol. a 3o. CCXCV. In adoratione crueis legitur ex Luca cap. Io. Init. sol. a 3 i. a terg. Ad missam , ex Marco. Vide dominieam 5. quadragesimae. CCXCVI. Dominica prima post sestum erucis , ad vesperas ex Malila. cap. 3 i. Init. sol. α33. CCXCVI. Ad matutinum, ex Mareo cap. 5. Init. sol. 233. a terg. CCXVIII. Ad missam , ex Matth. rap. ii. Ivit. sol. a 34. a terg. CCXCIX. Dominica secunda post festum crucis. ad noelurnum , ex Luea cap. I l. Initi sol. a M. CCC. Ad matutinum, ex Luci cap. II. Init. sol. 235. a terg. CCCI. Ad missam , ex Luca cap. io. Init. sol. αχ. CCCII. Dominica tertia post crucem , ad vesperas ex Marco cap. 8. Init. sol. αλ. a terg. CC I. Ad matutinum , ex Maltii. cap. 14. Init. sol. α3 . a teri CCCtU. Ad missam, ex Luea cap. aa. Init. sol. a M. CCCV. In sesto M. Sergii et Baeelii , ex Luca eap. II. Inil. sol. 238. a terg. CCCVI. Ad matutinum et missam, ex Mareo cap. ao. Init. sol. α3m CCCVII. Dominica quarta post erucem , ad vesperas ex Luca cap. 33. Initi sol. IR CCCVIII. Ad matulinum, ex Luca eap. 16. Init. sol. α,, a terg. CCCIX. Admissam, ex Matth. cap. i 3. Init. sol. I o. a terg. CCCX. Dominica quinta post crucem , ad nocturnum ex Matth. cap. i 4. Init. sol. I 4 i. CCCXI. Ad matutinum, ex Marco cap. s. Itiit. sol. I i . a teri CCCXII. Ad matutinum , ex Matth. cap. 17. Init. sol. 24 I. ICCCXIII. Ad missam . ex Luca eap. i 3. Init. sol. α43. CCCIV. Dominica sexta post festum erucis per errorem amanuensis legitur dominica smtima ) ad vesperas , ex Matthaeo cap. is. Init. sol. 244. CCCXU. Ad matutinum , ex Marco cap. I. Init. sol. I44. a tog. CCCXVI. Ad missam , ex Luea cap. it. Init. sol. α 5. CCCXVII. Dominica patrum 1egitur ad vesperas ex Malth. eap. is. Init. sol. α45. a terg. CCCXVIII. Ad

matutinum et missam iuxta versionem heracleensem ex Iolian. cap. 8. Init. I.

a 46. a terg. CCCXIX. In exsequiis diaconorum legitur ex Luca cap. 13. Init. sol. ui . CCCXX. In exsequiis pserorum , ex Matth. cap. 13. Init. sol. 247. a terg. CCCXXI. In exsequiis mulierum, ex Luca cap. 19. Init. sol. I48. I, eo-d ex scriptus est mense octobri anno i530. uti liquet ex hisce calligrapti i

192쪽

BIBLIOTHECAE VATICANA L. II verbis , quae in calce eodicis leguntur r e licuerunt cvangelia depro taex quatuor cvangelistis OPe Dei, mense Octobri, anno l539.

odex in 4. chaertac. sol. ii . , arabicis litteris et sermone eleganter exaratus inter codices orientales vaticanos olim duodecimus ἰ quo continentur. Acta ρatrum vostolorum Purorum , avictor angelista uno ex se tuaginta vostolis , in sectiones XXVIII, uti in vulgatis , distributa. Init. sol. I. a tergo. Desinunt sol. ii . in hanc aduolationemr e liciunt acta Liacae, et laus Deo se er , in aeternum. Amen. Eia autem descriρsu serous istis inter disciρulos Guillelmus , et ad Mem Rerduxit, et gratiarum actio Deo. Amen. Is codex ad XVI. Christi saeculum videtur reserendus , et pertinuit olim ad Leonardum Abelem episcopum sidoniensein , uti in fronte aduolatur.

XXI. Codet in sol. chartae. eoustans soliis Io4 , arabicis litteris et sermone exaratus , inter codd. arabicos vaticanos olim decimus quartus ἰ quo conlinei

i. 'istolae Pauli, una cum catholicis epistolis, et actis apostolorum. videlicet. I. Distolae Pauli vostoli , quarum I. inscribitur mistola Pauli vostoli ad Romanos. Constat sectionibus, seu capitibus XVI. Init. sol i. aterg. In eius clausula sol. 23. isthaec adnotantur. E licia epistola scripta ad Romanos , et Corinthi exarata , quas missa e e Per Phoeben sororem diaconissam e Ieriae gangrensis. II. Distola Prima ad Corinthios , et est ex numero sepistolarum) secunda. Constat capp. XVI. Init. sol. 23. Desinit sol. 44. a terg. E licit epistola ρrima ad Corinthios , quae scripta est heri , et missa per Timotheum, et Simhaniam, et Fortunatum, et

Achateum. Et Deo laus sem er in aeternum . Et siver nos misericomina eius. Amen. III. Distola secunda ad Corinthios, numero tertia, constat

eapp. XIII. Incipit sol. 44. a tergo , desinit sol. 58. a terg. Explicit mistola secunda ad CorintHos scripta millimis Macedoniae , et missa Mer Titum et Lucam. Et mo laus in aeternum. Amen. IV. Distola quarta ad Galatas. Constat capp. VI. incipit sol. 58. a terg. Desiuit sol. 66. in hanc clausulam. Explicit epistola ad Galatas Romae scriρω , et missa Aer Tuum eius discipulum. V Deo laus se er. V. Distola ad Ephesios. Constat tapp. VI. Init. sol. 66. Advolatio in eius clausula sol. 73. Explicit mistola ad Ephesios , quam Romae ConscriρSit, ac misit per Tychicum. Et Deo gratiarum actio in aeternum. VI. Distola ad Philimenses. Constat eapp. IV. Init.

193쪽

CODICES ARABICI

sol. 73. Adnotatio in fine sol. 78. a terg. Explicit mistola ad Philippenses

scr*ta Romae, et missa Per Timotheum et Daphroditum. Et Deo gratiarum actio in aeternum. VII. Distola ad colossenses. Constat capp. IV. Init. sol. 178. a terg. Desinit sol. 83. E licit mistola ad Colossenses, quam Romae scriρsis , ac misit cum Tychico , Onesimo , et Marco. Et latis Deo se er, in aeternum. VIII. Distola Prima ad Thessalonicenses , quae est numero octaoa. Constat capp. V. Incipit sol. 83. Desinit sol. 87. E licit mistola Prima ad Thessalonicenses Athenis scriρω , ac missa sere Timotheum , et Siloanum. Et Deo tuus semper in aetctrnum. IX. Distola secunda ad Thessalonicenses, quae rat numero nona. Constat tapp. III. Incipit sol. 87. Desinit sol. 80. a terre. E licit mistola secunda ad Thessa vicenses, quam Laodiceae s msu, ac misit cum Tychico. Et domino nostro Iesu Christo latis et sanctificatio se er in aeternum. X. Diuola Prima ad Timotheum , quae est numero decima. Constat capp. VI. Incipit sol. 89. a tergo. Desinit sol. m. a ter: Explicit mistolia ρrima ad Timotheum Athenis scriμ-ta , et missa cum Tito. Et Deo laus , et gratiarum actio se re. XI. Epistola secunda ad Timotheum , quae est numero undecima. Constat capp. IV. Incipit sol. m. a terg. Desinit sol. 99. a terg. E licia epistola secunda ad Timotheum, quam Romae scr*su, ac misit ster Onesimum. Et Domino nostro laus in aeternum. XII. Distola duodecima ad Titum. Capp. III. Init. sol. m. a terg. Desinit sol. ioa. Explicit epistola in urbe Nicaea scr*ta ad Titum, et missa cum Artema eius disciρura. Et Deo laus se er. XIII. Distola decima tortia ad Philemonem. ConstaL cap. I. Init. sol. ioa. Desinit sol. io3. Plicit mixtola ad Philemonem Romae scriρ-ta. Et gratiarum actio et gloria in saecula. Amen. XIV. Distola decima quarta ad Hebraeos. Constat capp. XIII, incipitque sol. io3. a terg. Desinit sol. 1IO. in .liaue epigraptaen. E licit γistola ad Hebraeos scrpta ex Italia , et missa per Timotheum. Et Deo laus 3 Ner. Sequitur ultima clausula liis verbis. Absolutae sunt mistolae XIV, e syriaco conoresae , et ad

Gytitarum usum accommodata .

a. Epistolae catholicae , videlicet. I. Distola Iacobi. Constat capp. U. Incipit sol. illo. a terg. Desinit sol. ia5. a terg. E licit mistola Lacobi. Et Deo gloria in aeternum. II. Distola Petri princiρis discipulorum rima. Constat capp. V. Incipit sol. 126. Desinit sol. 13 r. a terg. Ε licito istola prima Petri. Et Deo laus se er. Amen. III. Distoti Petri secunda. Constans capp. III. Init. sol. l3l. a terg. Desinit sol. r35. a terg. Explieie mistola altera Petri. Et Deo gratiarum actio sen re in aeternum. Amen. IV. Distola Iohannis virginis prima. Constat cap. V. Initi sol. 135. a terg. Desinit sol. 14 I. in lianc epigra plien. E licit epistola Prima Iohannis ei angelistae. Et Deo gratiarum actio sc er in aeternum. Amen. Et

194쪽

super nos misericordia eius. Recordare, Domine, humilis amantionsis permisericordiam ruam. V. Epistola alicta Iohannis mirginis. Incipit sol. iii . Eius clausula desinit sol. t O. a terg. mpliete epistola tertia Iohannis filii Zebedaei. Et Deo latis semper in aeterni m. Amen. VII. Epistola Adae, ae est epistola septima. Incipit sol. i 43. Desinit sol. 144. a teri plicit epistola Iudae , quae me complementiam opistolariam sanctorum patrum, quorum oratio nobiscum sit. VIII. Acta patriam apostolorum purorum , scripta a Luca mangelista uno ex septuaginta discipulis . Constant eapp. XXVIII. Incipiunt sol. 34έ. a terg. Desinunt sol. uo s. in eo suetam epigraphen . quae heic accurate est descripta , scilicet. Heie Lucas acta sua abso te, quia ex eius conspretu abstraxis se Fatidis , quema modum inoenies mi initium expositionis epistolariam FatiIi, es adiit ad Neronem prima Mice; sed prosperatus est , et dimissus in pace , mansie- qua postea duorum annorum spatio , et egressus est. Deinde reὐersus , Neronis holoenusta uidie, eiusque manu gladio martyrium patienter consumma oit. Is codex, cuius pleraque solia tineis et madore consumpta sunt, scriptus est manti humillimi inter discipulos Guinermi africani iti fini ut in ultima codicis liueola ad notatur.

XXII. Codox in 4. magno hombye. constans soliis Ioi, arahieis litteris et se

mone exaratus, inter eodices arabicos vaticanos olim decimus quintus; quo

continentur.

a. Epistolae Pauli , una eum catholicis epistolis, et actis apostolorum, videlieet. I. Epistola Parati apostoli ad Romanos. Constat sectionibus seu capitibus XXI. Ineipit sol. 4. a terg. Desinit sol. II. in hanc epigrapheu . 'E luit epistola quae scripta his ad Romanos , et Corinthi Mariatia , eemissa per Phoeben sororem diaconissam ecclesiae gangrensis. II. Epistola prima iaci corinthios , quas est ex numero secunda . Constat capp. XLI. Init. sol. 22. a terg. Desinit sol. 43. a terg. Explicit epistola prima ad corinthos Ephesi scripta . ea missa per Timotheum, es Stephantim , et Fortunatum , et Achaicum. Et Deo latis semper , et super nos miseria cordia eius. Amen. III. Epistola secunda ad Coriniatos, quae eae se numero tertia. Constat eapp. XIII. Incipit sol. 44. Desinit sol. 56. a terg. Emplicia epistola secunda ad Corinthios Philippis Macedoniae scripta . et missa cum Tito et Luca. Ee latis Deo. IV. 'istola quarta ad Galatas. Constat cap. IV. Init. sol. 57. Desitiit sol. 64. Explicie epistola ad GaInfas Romae scripta , ac missa per Titum eius diseipulam . Εe Deo latis in aeternum. V. 0ιstola quinta ad Ephesios. Constat eap. VI. Incipit sol.

195쪽

CODICES ARABICI 64. a terg. Desinit sol. 7 i. Ε licit epistola ad D sios Roma scrima , ac per Tychcium missa . Et Deo gratiarum actio se re in aeternum . Amen. VI. Distola sexta ad Phitimcuses. Incipit sol. 7 r. a terg. Desinit sol. s. a terg. Explicit γistola ad Philimenses Romae scripta , ac missaetim 1armotheo et Daphrodito. Et Deo gratiarum actio sen er, et suPernos misericordia eius. VI. Distola se tima ad colassenses. Incipit sol. 77. Desiuit in consuetam epigraphen sol. 8 I. Explicit vistola ad Colossenses Romae scripta ac missa Por Tychicum, et Onesimum, et Marcum. Et Deo laus se er. VIII. Distola Prima ad Thessalonicenses, et est ex numero octaua. Constat capP. III. Incipit sol. 8 i. a terg. Desinit sol. 85. a terg. Explicit epistola ρrima ad Thessalonicenses Athanis scrima , inmissa per Timotheum et Siloanum. Et Deo laus se er in aeternum . Amen. IX. Distola secunda ad Thessalonicenses , quae est ex num

na. Constat eapp. III. Incipit sol. 86. Desinit sol. 83. Explicit epistola s cunda ad Thessalanicenses Laodiceae scr*ta , et missa cum Tychico . Et domino nostro Iesu Christo laus et sanctificatio. Amen. X. Epistola ad Trmotheum , et est ex numero decima. Constat cap. VI. Incipit sol. 88. a terg. Desinit sol. 94. Explicit mistola Prima ad Trimotheum scriρω Athenis , et missa per Tritum. Et Deo laus et gloria se re. XI. Di

tota secunda ad Trimotheum, quae est ex numero unde ima. Constat Capp.

IV. Incipit sol. 94. a terg. Desinit sol. 98. E licit epistola secunda ad T motheum Romae scriρta , et missa cum Onesimo . Et Deo nostro laus. XII. Distola duodecima ad Titum. Incipit sol. m. a terg. Desinit sui. ioo. a terg. Explicit epistola Nicaeae scriρω ad Titum, ac missa cum Art ma eius direptilo. Et Deo laus se re. XIII. Distola decima tertia aia Philemonem. Ineipit sol. tot. Desinit sol. toa. E licit epistola ad Philomonem Romae scriρω, et missa cum Onesimo. Ee Deo laus , gratiarum actio , et gloria in aeternum. XIV. Distola decima quarta ad Hebraeos. Constat capp. XIII. Incipit sol. toa. a terg. Desinit sol. Iaο. in consuetam pigraphen. E licit epistola ad Hebraeos ex Italia scripta , et missa per Timotheum. Et Deo laus se er. Sequitur' ultima clausula his verbis. -- solutae sunt Ῥistolae XIV, E syriaco conuersae , et ad usum costitarum

accommodatae.

a. Epistolae catholicae, videlicet. I. Distola Iacobi. Coastat casei'. V. Incipit sol. rao. a terg. Desinit ibi. IIS. a terg. E licit epistola Iacobi ; et gloria Deo se er ς manu humillimi servorum Dei γiscopi m is aequinque enim soli a recentiora manu suppleta sunt, scilicet ab eodem episC-po Moyse. II. Distola μrima Petri cultis di mulorum. Constat capp. V. Init. sol. ias. Desinit sol. r3I. a terg. E licit vinola prima Petri. Et Deo laus se er. Amen. III. Distola Petri secunda. Constat capp. III. Inci-

196쪽

pit sol. I 3a. Desinit sol. i 35. a terg. E licit mistola Petri secunda. Et Deo gratiarum actio se er. IV. Epistola Iohannis virginis prima. Constat capp. V. Init. sol. i 36. Desinit sol. 14 i. Explicia epistola Iohanis eoangelistae prima. Et Deo gratiarum actio se er in aeternum. V. Distola secunda Iohannis euangelistae. Init. sol. i 43. a terg. Desinit sol. 1 a. Explicie epistola Iohannis secunda. Et Deo laus se er in aeternum. VI. Epistola tertia Iohannis Dirginis. Incipit sol. I 42. a terg. Desinit sol. 143. Explicie epistola tertia Iohannis filii Zebedaei. Et Deo laus semper in aeternum. Amen. VII. Distola Iudae , quae est istola seρtima . Incipit sol. 143. a terg. Desiuit sol. 145. E licit vistola Iudae, quae est

con lementum mistolarum Patrum sanctoriam purorum. VIII. Acta patrum votiolorum Purorum, auctore Lucia evangelista uno ex gmtuaginta apostolis. Constat capp. XXVIII. Incipiunt sol. x 45. a terg. Desinunt sol. Io t. inconsuetam epigraphen, quae heic est accurate descripta , videlicet. Heio Lucas acta sua absoluit , quia ex eius convectu abstraxit se s Paulus J quemadmodum reperies in princiρio e ositionis miscolarum Pauli , et adiit ad Neronem prima vice, et Prosperatus est , ac dimissus in pace ; mansitque deinde duorum annorum Fatio , et egressus est. Reve sus postea, Neronis holocausta i robauit, idcirco eiusdem manu gladio manu rium Patienter consummavit. Praeit index lectionum evangelii et sestorum sanctorum , per anni circulum distributarum , sed principio et sne mutilas. Is eodex scriptus est anno mundi 678o Christi 14 a. uti liquet ex hisce calli graphi verbis , quae tu calce codicis leguntur. Descripsit hune eodicem serpus miser Ioseph st. Stephani Ili. Minae monachus monasterii S. Simeonis thaumaturgi in monte Antiochiae cognomento Albahasi i. e. maritimi qui est caρtiυus in urbe Cairi. Parcat Deus ρetenti ei veniam. Amen. Mense februario, anno mundi G78o. III. Codex in 8. bombyc. soliis constans 3a 3, arabice conscriptus, quo continentur. Epistolae Pauli , et acta apostolorum. Is codex exaratus est anno martyrum 99o , Christi ia 4, in monasterio S. Mercurii, ut in sine adnotatur. xXIV. Codex in sol. chartae. soliis constans MS, arabice. sed initialibus ver-

his hebraice coascriptus, quo Continentur.

Libri biblici deseripti manu Saadiae Beu-Levi eognomento Aetnachol. Olim

197쪽

CODICES ARABICI

erant duo codices separati, quorum primus Perscriptus anno Christi i64o. finem habet pag. i 35; alter vero descriptus anno Christi i64 i. finem habet pag. 3OS. Nunc vero sunt in unum codiem compacti. XXV.C6dex in . chartae. Aliis constans i55. descriptus arabice et malaice anno Christi iri 5. manu Isaphae Beu-Aiub. Lingua malaica est linguae itidi cae dialectus , quae in Malacae penisula viget.)Continentur in hoc codice evangelia Matthaei et Lucae. XXVI. Codet iii 4. chart. soliis constans ito, arabice et malaice conscriptus ,

quo continetur.

Evangelium S. Marci exaratum anno Christi r i S ab Lapha Ben-Aiub , ut in calce legitur.

XXVII.

Cbdex in 8. bomb. soliorum 83, arabice conscriptus, quo Continentur. Acta apostolorum, auctore Luca evangelista. Is codex scriptus est manu

Guillelmi neophyti sareulo XIV, ut in calce legitur. XXVIII. Codex in 4. ho . soliis constans I9a, strabice conscriptus , quo conti

nentur

Epistolae beati Pauli apostoli. Is codex exaratus videtur saeculo XIII. XXIX. Codex bomb. sol. i 83. arabice nitidissime exaratus manu Thomae sit. Sassi mon1chi anno Ch. I 341. Continentur in eo. Epistolae s. Pauli tu lectiones per aues circulum distributae, iuxta ritum nini viticum. XXX. C6dex in 4. bomb. soliorum 7a, arabice exaratus , quo continentur.

198쪽

BILBIOTHECAE VATICANAS. 77 Epistolae ea tholicae cum apocalypsi. Is codex exaratus videtur saeculo XVII.

XXXI.

Codex in 8. chartaceus soliorum 65, quo Continetur. Apocalypsis S. Iohannis apostoli et evangelistae , conscripta saeculo Christi XVI, manu Clementis Rubini, ut tu calce adnotatur.

XXXII.

Codex in 4. chartae. soliis constans M, arabice conscriptus, quo continentur miseellanea, videlicet. Pag. i. Varia Christi Praecepta ad Petrum , et Pag. 21. a terg. nomina apostolorum metro expressa. Pag. 26. Praecepta D. N. Iesu Christi ad Petrum, et Petri ad Clementem. Pag. 29. a tergo. de unguento S. Mariae peccatricis , quo unxit pedes D. N. Iesu Christi tu domo Simeonis. Pag. 3o. a terg. Historia cuiusdam monachi montis Sinai. Pag. 33. Interrogatio et responsio de crucifixione corporis D. N. Iesu Christi. Pag. 34. Varia prognostica. Ibid. a terg. Variae notiones de Pharaoue. Pag. 35. Expoliatur labella de quodam homine, qui vendidit patrem et matrem euidam regi, quod dicitur Romae accidisse. Pag. 4i . Disceptationes inter Basilium et Gregorium informa dialogi expositae. Pog. 45. a terg. Praecepta Adae ad filium Seth cum esset in paradiso . Pag. 47. a terg. Explicatio dictorum Salomonis sapie tis de sapientia . Pag. 48. Nonnulla monita Patris Isaiae ad suos discipulos. Pag. 4 m Gregorii archiepiscopi Praecepta de adsciscenda orthodoxa si- de . Ρag. 54. Exponitur professio si dei orthodoxae . Pag. 59. De essentia et existentia Dei , et de saeiactissima Trinitate. Pag. 63. Iuterrogatioves d sumptae ex libro fidei othomanicae , nitidissime conscriptae , auctore Achmete

Ben-Αssiaseno. Pag. 7o. De arte metrica se uadum Arabes, auctore Be Α cherasauo. Pag. 78. Nonnulla Praecepta philosophica, alii auo charactere conscripta.

tinentur.

Expositio in genesim cum apologia christianae fidei. Codex mutilus, qui exaratus videtur saeculo Christi XIV.

199쪽

CODIcES ARABICI XXXI v. Codex in 8. ehartaceus soliorum 3ao, arabice conscriptus , quo continetur. Expositio geueseos in lectiones LVI. distributa. Is codex exaratus videtur saeculo XV. XXXV. xi Codex in 8. bomb. soliorum Io3, arabice conscriptus, quo Continetur. Abulpharagii Habd-Αllati Ben-Attibi pars altera expositionis psalmorum Davidis a Psal. 33. ad psal. 6o. Is codex saeculo Christi XIV. videtur de

XXXVI.

Codex ia 4. chartae. soliis constans 3Sa, a cl. praesule Iosepho Simonio semino 1ὶ in hibliotheeam vaticanam delatus, arabice nitide conscriptus. Pars I. qua continentur. Commentaria in vetus et novum testamentum , auctore Abd-ΑIIah Abul- Pharagio. Is codex ρaradisus christianitatis appellatus , saeculo Christi XIV.

est accemendus.

XXXVII.

Codex in 4. chartae. soliorum im, arabice nitide conscriptus. Pars II. qua continentur. Commentaria in vetus et novum testamentum, auctore Abd-Αllati Muuphragio Ben-Attibo. Is codex paradisus christianitatis appellatus saeculo Christi XIV. est accensendus.

XVIII.

Codex in 3. chartae. Aliis constans I 33, a cl. praesule Iosepho Simonio Assemano in bibliothecam vaticanam delatus , arabice nitide exaratus , quo Continentur. Christianorum dogmata cum solutione dubiorum, auctore Alinaphi Abu Phaedalel. Scriptus fuit aureo Christi 136r , ut in calce adnotatur.

si a Sie loquitur de illu,tti aeutili suo Antonius Asa natius, qui huius eatalogi nonnulla suppla

200쪽

BIBLIOTHECAE VATIcANAE.

XIX. Codex in 4. bomb. soliis constans aia , arabice nitidissime conscriptus,

quo continentur. Lectiones dominicarum et festorum, cum earum explicatione. Is codex ab auctore anonyino ad usum Coptitarum saeculo Christi XVI. videtur exaratus.

XL. C6dex in 4. homb. soliorum i 8 . arabice nitide conscriptus , quo Conti-

S. Iohannis chrysostomi homiliae, seu expositiones evangelii Matthaei, quibus ut uutur Coplitae in divinis ossiciis peragendis. Is codex , qui pertiuuit olim ad S. Congregationem de Propaganda si de . ad XIV. Christi saeculum vid

tur reserendus.

I. Codex in 4. bomb. soliis constans a8ι, principio mutilus , arabice conscriptus. Pars L qua continentur. S. Iohannis chrysostomi homiliae et paraeneses e graeca in arabicam linguam translatae a S. Antonio abbate monasterii S. Simeonis thamastoritae. Pars II. qua continentur S. Iohannis Chrysostomi homiliae et paraeneses egraeca in arabicam linguam translatae a S. Antonio abbate monasterii S. Simeonis thamastoritae. Scriptus fuit codex a Iohanne filio presbyteri Astabasii , anno mundi 6 59, ut in calce aduolatur. XLII. Codex in o bomb. soliorum isii, arabice nitidissime conscriptus , quo

. continentur.

S. Iohannis chrysostomi commentaria in divi Pauli epistolam ad Hebraeos e graeco in arabicum sermonem translata Partim a Constantino sacerdote antiocheno , ut Pag. 9. a terg. adnotatur, partim vero ab Isaaco cognomentora Almohasii , ut in calce apparet, anno martyrum Io I.

XLIII. Codex in 4. bomb. soliorum 344. arabice conscriptus, principio muli-lus , quo conti uentur.

SEARCH

MENU NAVIGATION