Scriptorum veterum nova collectio e Vaticanis codicibus edita ab Angelo Maio 4

발행: 1831년

분량: 791페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

691쪽

CODICEs ARABICI BIBL. vAT.pta , quorum nomina singulorum strophis praefixa sunt. Is codex exaratus suit xl, Omat he i-Αli meil al-Balui, et ad autographum auctoris collatus , die i5. measis malia trami , anno hegirae Io 3. Ckristi i633. uti tu ealea ad iotatur.

Codet iii 4. bombye. Aliorum 277 , arabicis litteris et sermone elega tissime exaratus ἰ quo continetur. Abu-Aliinl- heri commentarius in dioan , seu collectionem carminum-aLMothnabbi, qui pleno nomine appellatur Abullatis in ed ben-msain , αἰ-Moth bbi, in duos tomos distributus. Tomus secundus incipit a laudibus Sullani Salsadinaui eli Ali, ben-Abdallati , hen-ΙIamadan, cum Rutiochiam ingressus est. Is codex exaratus suit a Mili Harad bru-uohammad, ben-1l-Ha. chim, alepiuo, seria 3, die ra. mensis regebi, auito hegirae ioέέ. Ckristi 1634 quemadmodum idem in calce adnotavit. i

si me exaratus; quo continetur.

Argiva s altari , i. e. poeina, hemistichiis, seu dimidiis versibus , et1boratum et in quo chronicon regum , et imamorum sive aut istitum , mostemanorum, a uiliomete pseudorerophein usque ad annum Legirae G i. Christi i ai3. strophis i 428. exhibetur, auctore Takie ino , ben- mod , bon--mobarach , at asibi. Is codex Scriptus fuit a uobainin id , be Casem , henia Ioseph, be Ali, seria 3. die 13. rabii Posterioris, anao hegirae 683. Christi ia89. uti in calce aduolatur.

DCCLXXXVI. A. I 82. Volueseu hombyc. longum pedes tres, latum pedes duos; quo conti

netur.

Tubula geographica Amymi, cum figuris animalium, quae in ea gen rantur , ConstantinoPoli impressa.

ragmentum codicis arabici oblongi bombyc. sol. So , quo continentus variae arabicae sententiae et Proverbia. Item aliut fragmentum codicis arabiei sol. 16. quo continentur l. nomina P1triarcharum stlexandrinorum. I. --mina prophetarum. 3. nomina urbium Aecipio adiacentium. 4. laudem aliquoicvxu gelica dicta.

692쪽

Pag. 53. Moritur Antonius f Antoninus 3 Caracalla, eui suce it in imperio Macrinus, qui post unum innum et duos menses interseitur i et post eum imperat alius Antonius. Pontianus papa. Pag. 53. a terg. Moritur A tonius Caesar , cui meeedit Alexander, qui Christianis savehat. Ilera lius patriarcha alexandrinus primus qui papae titulum sibi arrogavit. Auiberus papa. Babylas patriaretia antiochenus, et Narcissus episcopus Ilierosol1iuae. Alexander moritur , et post eum sit imperator Maximianus I Maximinus 3 sub quosuit sexta perseeutio Christianorum. Pag. 54. Flavianus s Fabianus 3 papa. Dionysius patriarcha alexaudi inus. Moritur Sapor situs Ardsciri regis Persarum , cui succedit IIermes et hae defuncto , succedit ei Baharam eius situs. Moritur Maximianus Caesar , eui mecedit Blabianus L Pupienus J , qui tertio mense occiditur , eique substituitur Gordianus sΡius3. Baharam rex Ρersarum oritur , et post ipsum imperat alius Baharam eius si ius. Manes persa pse do-propheta , qui a Baharam in duas partes dissectus necatur. Pag. 54. Gordianus Caesar moritur , et post ipsum imperium oblivet Philippus , qui primus in Christum credidit. Gordialius episeopus Hierosolymae. Moritur Narcissus epi scopus hierosolymitanus annos natus m6. Oeciditur Philippus Caesar a Deeio militiae eius duee , qui imperium usurpavit, innumerosque Christianos interfecit. Oeciditur pariter Flavianus s Fabianus 3 papa. Septem dormientes, quo

rum nomina recensentur:

Pag. 55. Moritur Decius, eui succedunt in imperio Gellius et Iulianus s Gallus et Volusianus 3. Cornelius papa. Moritur Iulianus, et post eum Gellius , in quorum lueum succedit Gallienus dictus Valerianus Caesar. Maximus patriarcha alexandrinus. Lucius papa. Eustathius sS. Stephanus1 papa. X stiis papa II. Domnus patriarcha antiochenus , et post enm Timothev . Alexander episeopus hierosolymitantis. Pag. 55. a terg. Maturium S. Cypriani Martyris. Gallienus Persequitur Christianos. Gallieni situs a rege Persarum iu- terseitur . eaque ea uin suit ut Chia,tiani graviorem Persecutionem paterentur. Moritur Baharam heu-Baharam, rex Persarum , cui suecedit Selahanseiali quatuor mensibus i liuie substituitur Narses ipsius stater . Hoc autem defuncto regnat uermes situs daristis. Moritur Gallienus, eui sueeedit Claudius Caesar. Paulus patriaretia avtioelienus, dictus famosatenus, eiusque haeresis, et eondemnatio. Pag. M. Moritur Claudius Caesar , ei imperium obtinet Aurelius f An-relianus I . Theonas patriarcha alexandrinus aediscat ecclesiam. Mocliue Hermes

': In eat rogi exemplari illo. quo Boa ad e, sero separa a qoaedam eiusdem Assemani se dadi onem uti sumus. deseriptionem hui dicia in manus no tras tortuito ineiderit. in qua est pie nonnisi usque ad pag. 55. produxeetat na e tela deseriptio. noluim hoe eompleis tito reliqua ut pluiixi a omiserat. Verum ameti quum editiovem nostram carere.

693쪽

CODICES ARABI

rex Persarum vine liberis. Sequitur sabulosa narratio de eius successore. Moritur Aurelius, cui succedunt in imperio Tachesius et Coronius sTacitus et FlorianusJ et et ambobus intersectis , imperium oecupat Bruuus Caesar L Probus4. Felix papa. Cyrillus patriarcha anti tenus. Moritur Brumis Caesar , cui substituuntur Carus et Numerianus. Pag. 56. a terg. Martyrium M. Cosmae et Damiam fratrum. Moriuntur Carus et Numerianus e succedit in imperio Dineletianus. Αdestructione templi lii erosolymitani a Tito Patrata . ad Diocletianum , anuitios. A nativitate Cluisti . a 6. Ab Alexandro , 595. A captivi late babylonica , 838. A Davide , i 335. Ab exitu populi israelitici ex Aegypto, ichil. Ab Abra-liam ad Diocletiannm, a 4 έ8. A Phaleg, 2 89. a diluvio , 35dio. Ab Adamo ,

57 6. Maximianus imperat cum Diocletiano , amboque persequuntur Christia nos . qui martyrii eoronam adsequuti sunt. Pag. 57. Martyrium S. Petri alexandrini. Eutyclitanus papa. Caius papa. Arius haeresiarcha. Diocletianus p

nilur a Deo adhuc vivens , consumptusque vermibus moritur . Pag. 57. a terg. Diocletiano Curius L Clitorus 3 et cum eo alius Maximianus, qui vocatur Galerius , ambo persecutores Christianorum . Constantinus magnus et S. Helena Christianis sa velit. Pag. 58. Preces Christianorum restituunt integram sanitatem Diocletiano imperatori, quia paenitentia ductus eos e carcere eduxerat et so-verat; sed postea iterum eos perSequutus est, et ab eo martyrio coronati sunt

SS. Sergius et Bacchus cappadoces, et S. Barbara , et alii. Marcellinus papa. Pag. 58. Dialogus sabulosus inter Saporem Persarum regem , et Maaimianum imperatorem. Pag. 59. a terg. Maxentius Persequitur Romanos. Constantinus eum adoritur, videns signum crucis in caelo ex sulgentibus stellis compositum . in quo scriptum erat in hoc signo vinces. Maxentius deinde prosigatus in aquis Tiberis mersus ad pontem Milvium periit cum exercitu suo. Pag. 6o. Maximianus aegre serens Constantini triumphum, bellum ei intulit; Sed victus , nudus urbem reliquit, et alio aufugit. Constantinus imperat toti orbi . Martyrium quadraginta martyrum cappadocum. Pag. GO. a terg. Constantinus exstruit ecclesias. Eusebius papa. Melchiades papa. Silvester papa. Concilium ni caenuni. Nonnulli patriarchae atque episeopi lii erosolymitani et anti octieni. Pag. 61. Alexander patriarcha alexa drinus, discipulus S. Petri martyris , damnat Arium , et ab ecclesia eiicit, et excommunicatum decernit , una cum Meletio episcopo eius asseela. Idem destruit sanum a Cleopatra idolis exstructum, et S. Michaeli archangelo dedicat. Pag. Gi. st terg. Arius una eum duobus episcopis asseclis suam Iiaeresim profitetur coram Constantino; nempe pater fuit, quando filius non erat eis. Convi

citne Arius haereseos suae a S. Alexandro patriarcha alexandriuo coram imperatore. Pag. 6a. Improbatur liaeresis Arii de mandato Constantini , et a concilio uicaeno excommunicatur Arius. Pag. sia. a terg. Silvester papa. Dies

694쪽

Paschatis determinatur. Pag. 63. Prohibentur episcopi ducere uxores. S. Helena quaerit sanctam crucem. Pag. 63. a terg. Inventio sanctae crucis, et quomodo agnita fuerit et distineta a crucibus duorum latronum. Pag. 64. a terg. Euineatus defendit Ariuin . dieens , eum inimicitiarum causa fuisse iniuste coiid innatum. Sequitur responsio S. Athanasii ad Eumenium. Pag. Q. a terg. Iudaei Hierosolyma expelluntur; quare multi fidem amplexi sunt et baptizati. Prudens Constantini imperatoris responsum circa Iudaeorum conversionem. Pag. 66. Byzantium mutatur in Constantinopolim anno trigesimo regni Constantiui imperatoris , qui moritur anno aetatis suae GS. Pag. 66. terg. Marcus p Pa. Iulius papa. Liberius papa. Αrius cum sua doctrina commendatur Constantinos Constantio 1 filio Constantini magni a suis asseclis , qui asserunt , Patres coucilii uicaeni a veritate omnino descivisse . t Ioe tempore crux in monte Calvariae a terra usque ad caelum pertingens conspicitur ; cuius splendore solis radii obse rantur , idque contigit praesentibus omnibus Hierosolymae incolis , et ipsomet Cyrillo eiusdem urbis episcopo , qui hoc nunei vit Constantivo filio Constantini magni scribeus e diebus patris tui apparuit crux in caelo , diebus vero luis apparuit alia crux , quae splendore suo obscuravit solem. Pag. 67. Macedonii patriarchae coiast aut tuopolitaui liaeresis. Pag. 67. a terse Aria ui ecclesias catholicorum occupant, et divum Albanasium persequuntur. Moritur Constantinus filius Constantini magni, cui successit in imperio I lianus aposta in , anno vigesimo primo regni Saporis regis Persarum. Pag. 68 Concilium II. constantinopolitanum . S. Athanasius patriarcha alexandriuus. Eudoxius patriarcha constantinopolitanus monothelita. Liberius papa. Basilius epias pus Caesareae Cappadociae . et Gregorius episeopus naziauzeuus. Tempore Ι-liani apostatae floruit S. Antonius abbas protomonachus , qui tu in deserto Α-gypti varia struxit monasteria. Pag. M. a terg. Moritur Iulianus apostata interfectus a S. Mercurio ; cui successit Iovianus ; cui defuncto successit Valenti-uus s Valentinianus I. Damasus papa, cuius iussu congregatum fuit concilium II. coustantinopolitauum. Pag. 69. S. Athanasius ad ecclesiam suam revertitur. Moritur Valensi tuis; cui successit in imperio eius frater Valens. S. Gregorius natianetenus Couellio II. Constantinopolitatio praeficitur. Pag. ω, a terg. Moritur Valens imperator , cui successit valentinianus. Arius eum sua doctrina recipitur, et Macedonius. Pag. Io. Prodigiosa electio Theodosii imperatoris quae tabulis scatet. Pag. 72. Damasus papa constituit prosessionem fidei orthodoxaei fides in spiritum sanctum statuitur contra Macedonium , qui condemnatur. Pag. 72. a terse Sabellius condemnatur et Apollinaris. Spiritus saucii divinitas confirmatur, qui a patie et filio proeedit. Tres Person e , tres notiones , tres proprietatest unitas in trinitate, et trinitas in unitate , una essentia i a tribus Persouis, unus Deus , una substantia. Romanus Pontifex e claratur Primus inter patriarchas, secutam constantinopolitanus . tertius ale-

695쪽

ridiiἰnis , quartus antis ebenus . quinius hierosolymitanus. Α prImo eoncilio 3i3. episcoporuini Nicaeae congregatorum ad secundum constantinopolitanum 15O.ePiscoporum . 58. anni est lixerunt. Pag. 74. a tere. nativitas Afeadii filii Theodosii. Pag. 75. Septem dormientium revelatio . tempore Theodosii senioris. Pag. 75. a terg. siricius papa. Moritur Neetarius patriarcha eonstantinopolita tuis , cui succedit S. Inhalines csryso tomus. Flavianuq patriarcha antiochenus

moritur, eui succedit Porphyri u . s. Epipirini iti Cypri episeopus. Moritur Sapor rex Persarum . cui suecedit Baharam. Moritur Theodosios genior .

Pag. 76. Arcadius imperator succedit in imperio patri Theodosio. Nasciatur Areadio filius nomino Theodosius . Moritur s. Arseitius monachus Arcadii praeceptor . Pag. 76. a terg. s. Iohannes chrysostomus in exilium pellitur ab Eudoxia imperatriee. Pag. . M ,riuntur s. Epiphamus et S. Iohannes chrysost mus. Pag. 77. a lerg. Anastasius papa, cui successit Innocentius. Arcadius moritur, citi successit in imperio Theodosius iunior eius si ius. Zosimus papa , cui successit B incius. Pag. 78. Concilium generale tertium, tempore Theodosii iunioria eo utra Nestorii haeresim. Cyrillus patriarcha alexandrinus. Concilium IV.

generale rhalcedone iise celebratum eontra Dios corum. Nestorius patriaretia eorι-

stantinopolitanus damnatur et expellitur, et haeresis ipsius describitur. Pag. 8. a terg. Caelestiuus papa. Congregantur Ephesi a oo. episcopi ad eoneilium ranathematizatur haeresis Nestorii. Pag. 70. Moritur Nestorius in Aegypto superiore , et post eius mortem renovatur eius haeresis a Barsauma nisibeno episcopo , tempore Iustiniani imperatoris , et dilatatur per varias orientis partes. Pag. 79. a terg. Bessitatur haeresis Nestorii. Nestorius , Eutyches. Dioscortis . Severus , Iaeotius Baradaeus , eorumque assectae convincuntur haereseos. Pag. . Moritur Isdegerdes rex Persarum, cui succedit Baliaram eius stius, lem-Pore Theodosii iunioris. Pax. so. a terg. Xixtus papa. Leo papa. Concilium uenerale chalcedonense IV. Flavianus patriarcha constantinopolitanus. Dioscor haereticus patriarcha alexandrinus expulsus et damnatus. Eutyches monachus ineresiarca . Pag. 0 i. Coneilium II. ephesinum. Pag. si . a terg. Moritur Theodosius minor , eui succedit Marcianus imperator. Pag. 92. Iii concilio et alcedonensi eongregantur 63o. episcopi. Eutyches excommunieatur . itemque Dioscorus. Pag. sa. a terg. Confrmantur tria concilia generalia Dicaenum ironstantinopolitanum , ephesinum a item chalcedonense. Pag. 93. s. Simeon stylita. Moritur Mareianus , eui succedit in imperio Leo cognomento magnus.

Alexandrini patriarctam suum intersciunt, eiusque cadaver per ludit rium ea melo eminente vehitur , et inceuditur . Hilarius papa. simplicius papa , qui anathematiaetavit Timotheum. Moritur Leo magnus imperator. Pag. s4. Leo minor imperat Zenonis stius, cui succidit in impetio Zeno eius pater. Terrae motus Constantinopoli, et obscurato sole in meridie apparent stellae .. Pag. m. Felix pa-Pa . Pag. m. a terg. Moritur Zeno imperator , eui succedit in imperio Atia

696쪽

BIBLIOTHECAE VATICANAR.

1tasius. Pag. m. Gelasius, Anastasius, Symmachus summi ponit sera. Pag. Π a terg. Moritur Symmachus papa. eui sueeedii II Ormisdas papa qui anathema

litavit Severum patriarcham antiochenarin eiusque asse elas. Origo haereseos Iacobi larum. Pag. io a. a terg. Iustinus imperator. Confirmatur eoneilium thalcedonense IV. Mo. episcoporum. Iohannes papa. Felix papa. Ivhtinus impe Tator moritur, cui succedit Iustinianus. Pag. ica. a terg. Leo iunior et Anastasius imperatores iaeotitiae. Pag. io 3. Iustinianus imperator aedificat Co stantinopoli templum S. sophiae magnis sure pii iis . Nors S. Sabae at halis . Pag. io3. a terg. Monai lii moiliis Sinai eo tisupiunt ad lusi inianum contra Arahes ismaelitas destruentes eorum monasteria , et iupredientes in eorum ecclesias , et manducantes venerandam specum sMiti Saei an euit. Ac discat Ius linia. Dus ecclesiam et monasterium muro eircumdat i m in moi. le Sinai , ubi monachi incipiunt habitare legitimo claustro eum antea disti percili rer montes et valles in prope rubelum in quo dominus Deus alloquutus fuerat Moysen. Pag. io4. Inilia Saraeenismi per et alipham Ahd-Alaealech hcu-Meruan. Pag. Io4. Bonifacitis II. papa. Iolannes II. papa. Agapi ius rapa. Silvcrius papa. Vigilius papa. Conei lium V. generale. Damnantur Origenes et Τheodo- vetus. Apparet stella lcmpore Iustiniani, qPae visitur 4 o. diei us , et paulo post hasta ignea per multos dies. Pag. io5. Coucilium V. in quo congregantur I 64. episeopi . eondemnati Dirque Origeni, , Tlieodoreii , et Ahiae episcoporum errores. et coii firmantur quatuor praecedentia concilia. Pag. x s. a terg.

Pelagius papa. Anastasius masnus patriarcha Antiochiae. Pag. io . Obiit Iustinianus imperator, anno 3 3. sui in petii, cui succedit Iustinus. Benedictus papa. Pelagius II papa. Pag. io . a ters. Molitur Iustinus imperator Grae- eorum , cui sueeedit Til erius. Molitur Tiberius , eui succedit in imperio Mauritius . In hae pagina asserit auctor , Maronem a Lbalem lia ei elicum fuisse .

et ab eo originem traxisse Maronitarum nationem. Quantum iste a vero aberis

ret . Hare patet ex gravissimis auelotitus. Vide cl. Assemaniam lom. I. b Iliothecae orientalis in nolis ad illam s. Iohannis Maronis et patres foetet iis Iesu Ilieronymum Dandinum , et Iohannem Baptistam Aelianum visi latciis res apostolicos ad ea Ndem nation m a summis pontificibus Gregorio XIII. et Clemente VIII. missos. Pagium , Faustum Naitonum , Antonium Posseu num , Theodoretum , qui saneti viri discipulos cognovit, et eum quibus frequem ter conversalus est. Dii apparet ex eius libro itiscit pio Philollieus et Heribe tum Rosweidum in VI. libro vilae patrum et Iohanitem Bollandum tum. Iv. vitae sanetorum die i4. februarii; Maximum Cythereum Cypri episcopum . Tille montium lom. XII. Tandem in g, aecis menaeis si commemoratio S. Maronis abbatis etc. ex quibus clare apparet error anc oris. I Fuit magnus te rae motus Antiochiae . in Graecia , et SIlia , initimati e Mauritio . ια. Gregorius maguus Papa. Sabimauus Papa. Bonifacius Papa. Pag.

697쪽

Do. Mauritius oeciditur iussu Phocae , qui invadit imperium. Pag. mo. ater: Interficiuntur silii Mamilii. obsidetur Constantinopolis 34. annis. Pag. l. Falsum est , sergium patriarcham constantinopolitanum haereticum, suissemaronitam. s. Iolinianes eleemosynarius. Pag. iii. a terg. Adeodatus papa. Ilestauratio lscorum sanetorum sanetissimi sepulebri D. N. I. Christi et aliarum ecclesiarum a Persi et Iudaeis destructarum . Mors S. Iohannis eleemosynarii. Pag. aia. Iudaei oceidunt Christianos in urbe Tyro. Pag. III. . a terg. Heraclius interseit Phoeam , et Oeeupat imperium.

Incipit begira pseudo prophetae Mahometis. A Dioeletiano ad hegiram elapsi

sunt 338. anni; et a Christo domino, 6as anni. Pag. ri4. a terg. Bonifacius V. papa. Heraclius imperator ex gente Maronitarum. Hoc salsissimum est.J Pag. 45. a terg. Initium abstinentiae a earnibus diebus Mercurii et Vetieris in quali- het hebdomada. Mors pseudo-prophetae Mahomelis. Pag. Ii6. sueeedit in chali-pbatu Abu-B1krus. Iliue primum schisma Turcarum post mollem Mahometis. Η nurius papa. Pag. ii 8. Chali pliatus Homari hen-Αlchetati. Hine foeundum schisma M,liometanorum post mortem Mahometis anno XIII. Heraclii imperatoris. Pag. Ir8. a terg. Falsum est, Cyrum patriaresiam alexaudrinum haer ticum, suisse maronitam. Pag. ii m Mahometani obsident Damascum , invaduntque Palaestiuam. Pag. 127. Chali pliatus Hothonianis ben-Hostan. Duo patriarchae a tioebetii Georgius et Maearius dicuntur maronitae. Petrus patriarcha constanti tiopolitaniis, et Petrus patriarcha alexati dirimis, dieuntur pariter esse maronitae. Honorius papa moritur, qui Maronis opinionem amplexus fuerat; cui sue-eodit in pontifieatis Severinus papa. Huic autem succedit Iohannes papa. Pant α8. a terg. Moritur Constantinus, et occiditur Heraelius ambo imperatores,

quibus sueeedit Constantinus Cous tantini situs anno 8. Chali pliatus Hothomanis he uolian. Pag. Iam Theodorus papa , cui succedit in pontificatu Marii nus papa. Pag. i3o. Clialiphatus Ali heu-Ahi-Thaleb . Pag. a 3 . a terg. Ch hpliatus Mohavia a ben-Abi ophtan. Concilium VI. sub Martino papa. Pa. 3 i. Eugenius papa per errorem dictus Ag atho. Pag. i 32. a terg. Moritur Constantinus imperator cui succedit in imperio Iustinianus. Confirmantur eoncilium VI. et quinque praecedentia concilia. Pag. 133. Chali pliatus Iaetid Mn-Mohauiae Rhi Sophisu. Pag. i 33. a terg. Chaliphatus Meruan ben-Athechm , qui post novem menses inoritur , eique suecedit in chaliphain Hahd Almalech hen eruis. Pag. 134i Moritur Iustinianus imperator, cui succedit Leo. Pag. i 35. Chali pliatus Alualidi he Hahd-Almaleeli hen-Mero an . qui deinde moritur quadragesimum tertium aetatis annum agens. Pag. a 35. a terg. Chaliphattis Salomonis ben-HalH-Αlmaleel, , qui deinde moritur annos natus triai ta novem, eni suc dit in chaliphalu Homar ben-Habd-ΑlhaxiE . Pag. im. L ieret. Chali pliatus Iahid ben-Ha -Almalech qui post breve temptis mo-i tur , anuosa natus 37 , eui succedit in chali pliatu Hasciam hen-Η1hd-A

698쪽

malech. Pag. εχ. Moritur Masciam ben Iabd-Almalech annos natus 53. Papa 37. a ter: Cliali pliatus Alualidi ben-Iarid, qui post breve tempus occiditur . cui sueeedii in ebaliphalu Iahid he Alualidi. Quo defuncto, suceiait ei in chaliphatu Neruan hhn-Mohammed hen-Mernan, notus stib nomine Ag abadi, armentis. Pag. 338. Occiditur Meruan hen-Mohammed ben-Mcrean Aegialiadi, rui suce dit Abi-Alhebbas in chaliphalu . Pag. i 38. a lerg. Moritur Ahiothel has eui succedit in el, aliphain Atinamur. Pag. i . Moritur Almansur, cui succedit in et aliphain Almobodi. Pag. 139. a terg. Moritur Almohodi . cui sue dii in et aliphalu Moyses A lli ad i. Quo defuncto , succedit ei Aaron Arrascid.

Pag. t O. a terg. Obscuratur sol, et apparent stellae, non sine ingenti populo rum admiratione ac timore. Moritur Arras id, cui succedit in ebaliphalu No-bam med Alamin. Pag. 14i . Noliammed Alam in interseitur, cui succedit in chaliphatu Almam un. Pag. 143. a teret. Moritur chalipha Alma mun , anno he. girae a 38. Pag. 44. Chaliphalus Almolitasem. Pag. I 44. a terg. Moritur Constantinus Graecorum imperator, cui sueeedit Theophilus. Moritur et alipha Almobtasem anno hostirae an . Pag. 145. Chaliphalus Alualech Aaron hen- Almobias . Moriiur Theophilus imperator , cui sueredit silius Michael. Moritur chalipha Alualeel, anno hepirae a 3I. Pag. a.I5. a terg. Chaliphatus Giahsar Almetitiaeeliel. Pag. t 46. a terg. Moritur chalipha Almeituacebet, euisuecedit in ebaliphatu Almon laser Mohammed ben-Almettuacchel. Pag. 347. Noritur et, alipha Almontaser , eui succedit in ei, alipha in Almosta hin Ballat, qui post breve tempus obiit. Pag. i4 . a terg. Chaliphalus Almol,laa. Pag. 48. Moritur Almolitar anno hegirae α 55, cui me edit in chaliphatu Almol,ladi, quo occiso, chaliphatum obtinet Almohiemed Ballah. Pag. 15o. Moritur Arumo hiemed Ballat, , eui suecedit in ebaliphalu Almolitialied Ballah. Pag. i5 i. a terg. Moritur Almobtedhed Ballati, cui succedit in ehaliphatu AlmoetasLIs eodex, principio et sine mutilus, ad XI v. Christi sareulum videtur

reserendu .

699쪽

CODICES PERSICI

BIBLIOTHECAE VATICA ΝΛ E.

C6dex in sol. sorte. soliis eonstans i89 , persicis litteris et sermone et gantissime exaratus; tiuo continentur. E. angelia quatuor , perfice ex Dancico seu latino idiomate eonversa. Quis autem versionis huius auctor fuerit, nos latet. Singula evangelia in varia capita distribuuntur, quorum tamen series diversa est ab ea , quae in vulgata evangeliorum latina editione e sp eitur. Eoringestam Mal haei, eapitibus XLI. absolulum , incipii sol. i. a tergo. Eoangelitina Murci, capp. XII, sol. 54. a terg. Eoangelium Lucae a ostoli, capp. x xl, sol. 88. a Lem. Eoangotitim Iohannis apostoli , capp. XvIII, sol. iis. a terg. Is codest pertinuit olim ad equitem Robertum struitium , a quo dono datu suit Francisco Redio Florentiae anno i 663 , ei ab huiua heredibus Benedicto XI v. P. M. oblatus , qui illum vati ea nae bililiothecae addixit die ta. septembris . auuo a 4 , quemadmodum tu eius si oti te aduolatur. II. C,deet in sol. serie. soliorum D 3, Persieis litteris et sermone nitidi

sime scriptus et quo continentur. Eoangelia quatimr, in regno Golcondae exarata. auroque et minio ornata , interprete anonymo. Capita evangeliorum iuxta vulgatae latinae editionis seriem recensentur et nomen Iesu , tali et pleraque nomina propria , Mahometanorum more ubique exhibetitur. Eoangelium Mutthaol incipit sol. a. a terg.

mungolium Marci , sol. 33. E angelium Iohannis , ex iuqei ita biblioperiante evangelium Lucae eo inpactum, incipit sol. 54. Eoangelium Gerae, sol. 8. Is codex, quem ad decimum sextum Christi saeculum haud immerito reseras, petiiuuit olim ad IIadriauuin Relandum , uti in fronte adnotatur. III. C ridet in 4. eli, itae. soliorum 6o, persteis litteris et sermone exaratus .

inter eodices persicos vaticanos olim secundus; quo continetur. Gangelium Matthaei, eiusdem versionis Persicae . quam Waltonus tom.

700쪽

V. l. polis. Iondin. inseruit . Is eodor seriptiis suit Alepi anno Chiistia 59a, uti sol. so. in ea iee aduolatur: pertiuuitque olim ad Leon ardum Abes er

acopum sidoniensem.

IV.Codei iti 8. bombye. sidiorum sti, persicis litteris et sermone exaratus . inter codices persicos vaticanos olim primus, tuler latinos vero vaticatiosolim 3 74: quo continetur. Euan Iliam Matthari . euius persi eae versionis auctor ignoratur . Haee autem versio concordat eum illa praecedentis eodicis. Is eo lex descripturusuit a Mashtid stio Abrahimi die a. mensis regebi , anno hegirae Ii I. Christi i3idi.) quemadmodum sol. 78. in ealce aduolatur. Eu in Iohannes Bam ista Vecellieittis bisee verbis sol. So. itali eo describit. Quosto / P eo angelodi S. Mut eo in lingua persiana , ri noscitito e conseontato da Giam- battista mechio si forentino in Roma. Di ehe antichita sis , si modu Ile parole persiane , che stanno netia prima anazi nitima Deestita . contras gnate di tina mano che accenna . lo quali ho tradolio por intelligentiet e so is aione di Hi lora M. Videlicet. λ' monia o a sne con labenedietione, P Gangeti des benedouo apostolo S. Marteo , che in limgua ehrea lo conrimast nes primo di Pntestina . Et di mentotro capitoli . Nel compuro δει primo mese di regis , ne I anno set ecento dodiei . Questo con o credo . che sia somnus i Maomel uni, perchὰ Io seri fore. essendo in qtie' paesi , pario nil tisanan Io e qtiosto me Io λὶ ad intendere it mese in regeb , che e tino de loro mesi et in mansera che 'endo a loro comptito ioos. in qtior anno delia nostra saliato 1598 il tibro isenis au essere stato scrδειο gia sono anni avi.

uodex ἔα 4. bombye. soliorum 83, persteis litteris et sermone elegam ter exaratus . inter eodices orientales Petri de Valle olim quadragesimus nonus ἔ quo continetur. Doctrina christiana . per modum interrogationis et responsionis, s eundum hi eviorem doctrinam christianam a ven. cardinati Roberio Bellarnis

eomposilam , disposita. Is eodex scriptus fuit ab antis ite Mohammedo Ilio antistitis Misen Ali is ahanensi, die a m mensis ramad ni . anno huis εὐα9. Chri,ii asit 8. quemadmodum sol. 85. tu calce aduolatur.

SEARCH

MENU NAVIGATION