Liber Psalmorum Dauidis regis, et prophetae. Ex Arabico idiomate in Latinum translatus. A Victorio Scialac Accurensi, & Gabriele Sionita Edeniensi Maronitis, è Monte Libano, philosophiae, & sacrae theologiae professoribus. Recens in lucem editus muni

141쪽

Deus. iam a tui musavi ibium stris patres nostri, opera, quae fecisti in diebus eorrum,diebus prioribus, diebus; in ρου-bus nenlidit manus progeniem assiciistigentes,dcili Priudueitiem quoniaril, reditanini terram gladio suo, cno Iunt liberati v se

te brachiorum suo-

rimn sed dextera

i. . . e

142쪽

N copi acetia rua in eis: 6 Tu es Rex me 5 De'nae fcocessisti salute Iacob. 7pte humiliabimus inimi

N5 ofisi stim' in a cub'niis,&in gladijsniis,' saluaret noR9 Sed tu es tui saluas ilnos ab inimicis niis, & contristasti osores

& cxterminasti nos,&n es,oDne associatus exercitib'niis, i ΣSed reiecissi nos supcalcaneo nias ab inimicis ni is,& diripue ruinoso res,ti,isse cisti nos comestione

143쪽

pulosdisiipastinos i vedidisti populu tuu

sti multitudine nes

ii eorun a s lac nos opiubrati vicinis nostris,illusione, Soludibruia1s, qui circa

luestusii populis Millusio principi' in.

ter geres Tristitia mea coram me rota

dici confusio velavit vituperatis, impri,

euenitnobis, non

o riui iliciat e

n illiani a semiti tuis

144쪽

παῖ , sebilia, Mexeplar, 5 coopuisti nos umbra mortis,4 den5 sum' obliti tithome,& exredim manusn stras ad altu Deia prς ter te.2 De tu voluisti illud, quia scies es instodita cordiu 2 Ppter nomEtuu nos tradi ursingulisdie tango ues ad iugula ne negligas nos,b ne obliuis aris ni 1,5 ne avertas faciem trux,

ne abhcias humili 'lavinia, de persec tione nostra; αcquia

animae nostre a deuenerunt in terra, glutinati sint, tres nostri cu terra.

, Est De noster, in adiutoriu nostris,

145쪽

pter nomen tuum. Alleluia.

Quadragesimus

Estidit cor meUmiermone optimum

Ego significo Regi

opera mea; rLingua mea cassamus scriptoris periti, decora in

fuschrinidine magis qua fili hominum .efludisti gaudium su

per labia tua , pr pterea benedixit tibi Dens in artemuris.

Accinge te gla

146쪽

gna 6 propter veritatem, mansuet dinem, de iustitiam, cum admiratione

dirim do a tua sagittae tuae marminatissent, Gigas:

corum regis. 8 Deus, sedes tua in iaculu, S in aeternum. Vi ga recta,uirga regnitati in;proptere vi xiti. Deus,Deus tuus Ungueto laetitia plus

misitio tum tuontina domibus tuis. Nobilissimum ebur instrumenta splendo-

147쪽

i Assirit Regina adteram tuam in - . - dexterc

a , o sita mea S intellige S praebe auditum tuum , c

obliuiscere populi

cupiuit pulchrit ditiem tuam. '

niam ipse est Deus

tuus, eum adorabis.

i Adorabunt eu fila Tyri: cu rent faciei tuae cum do is diuites populi. I Omnis gloria filiae Regis ab intus, decoratae, amictis auro purissimo; adducetur ad Gge cum muneribus,

148쪽

de abibunt secue eius Virgines peris

stigia eius: I Cum laetiti ac delicijs ingredientur in templum gis. 18 loco dimita tuorum sint fatis tui. Constituet eos principes i- per uniuersam te ram, i ut record tur nominis tui generatio pos generatione et o propterea

gratias agent tibi populi in saeculum, sectamum Amen .

Qui tragesimus quintus. Imus, tu es resedunostrum munitum

149쪽

s adiutor noster in multitudine tribus

tionum,quae susceperunt nos valde; pro. pterea non timebismus cula serit vo ces lamentabiles te

ra, contremuerint

moles in cordib' martu, set expauerint aquς,5 luolutaefuerint: te a magnis scentia eius tremefaetifuerint. Aluei fluminunctificabunt Ciuitatε Dei nostri stileta est domus Diti: s

tor nξ in primordus

matutini. 6 Timu rut populi,& terreis ecti sutReges,maniis.stiuit voce sua,& tremefacta est terra.

150쪽

8 Veniten videte signa Dei, miracula, quae fecit in terra: auferentis bella de os nibus cius .fran

tundet hastas , ccomburet scuta igne. O Certi 1 o- te, de scitore, quod ego sium Deus altisse simus in gentibus: exaltabo super terram. imns fortissimus nobiscum radiu tor noster Deus Iacob. Alleluia

sextus

Plaudite, o omneSilentes manibus vestris laudate a