Rerum memorabilium in regno Sinae gestarum litterae annuae Societatis Jesu (anni MDCXX) / [by N. Trigaut]

111쪽

vis conspexerim, qui nondum ad Eucharistiae Sacramentum admittor, tu vero cui iam ad sacram mensam accedere lii et non videris Ex hac socii ratione in cupiditatem venit Caelorti Reginae pre- cibus urgenda uti se quoque sibi in conspectum daret,non aduertens hoc,ut erat minus necessarium, ita vocari posse cu- riosum: sed sanct ae Neophytorum simpli citati non nihil indulgendum; ergo dies aliquot continuis ieiuniis instat precibus & noctu corpus maceraturus in nuda humo pernoctabat verum post dies aliquot audire sibi visus est interius qui diceret hanc, quam alia D. Thomae dictam audierat, distincte sententiam meati qui non viderunt ocrediderunt.qua voce d istus ab inutili postulato abstinuit, sed i men ieiunisi dies adhuc aliquot prorogauit. Hoc caelesti viso recreatus aeger, die insequenti cu a medico viseretur intellexit omnino sibi opem allata e caelo admirans enim illa,negauit artis medicae praesidio ultra indigere;nec in corpus tum vis

penetrauit,ua animo uit ex eo te

112쪽

insignis accessio notata est ab ij quii iam

ante cognouerant, scilli saepius in terrogati nostris narrarunt muli sunt quae credi posse persuadent, ut fuerit, res cumside narrata est cuiusque sensus, quod O

let, pondus dabit. saec de Neophytis paci risima, de Ethnicis Chiusto aggregatis seligamus P

quini annis superioribus mercator Christutia agnouerat, reuersus in patriam cotilegam suum Simulata religi 'ne certiorem citae ue in suadet, ut eam profiteatur, extriquam nulla omnino eset a Ius loquoniam nostri longissinae aberit us legis cupidum etiam b ptizat Uer una: ille fidem in Iauerat;nm more, nisbi inini moratus egi nostri seiactit temini autiqua peccandi libertate volutabatur: qui eum ad Christum adduxerat,non tulit sano isiimae legis iniuriam : ergo tiron in acriter obiurgatum eo etiam adlducit, ut ii hac Metiop alii , quineum ne gotia vocabaiat alteram post naufragiuini tabulam quaereret venit; inuenit Ostros , narrauit proxime narrata , dc UO-mam ex eius narratione dubius inexerci tati

113쪽

tati magistri baptismus videbatur, addita conditione de more repetitus est instructus denuo , peccatisque expiatus, ad b-cium rediit audi plenus jubd omnia silpra expect ationem meliora reperisset. inciderat enim in diem solemnem eius aduentus, quoi sacrifici nondum nisi maiestate, n0bili Neophytorum coetu

caperetur.

Coniuges duo continuis iurgijs sub tristi iugo gemebant, Maritus Dei beneficio Christum , nescio qua occasione ut agnouit, ita mutatus est ut etiam rixas uxoris vltro negligeret. Ea virum altera mirata,id, quod erat intelligens maritum ita compellat, esse te iam alterunt, debes quam nuperrime suscepisti legis nouae sanctitat , quam oportet omnino quippiam esse Diuinum, cuius vis in animos penetrat vicisti me; lo manus,trahamugidem fidei iugum, doceri volo quod didicisti, Moeta baptizatur. Inter eos qui Christo adiuncti sunt nestio utrum admi, 'ex magis,an electionis Diuinae prodigia. in aetate decrepita viiijs fessis, an in pri ni infantia spem salutis praematura mor te

114쪽

te amissuris ex utroque genere, empla suppetunt decrepiti duo tantum simulacrorum numerum per longam aetatem Coegerant,ut quo die baptiZari eos oportebat, domum nostram oppleuerint ex omni genere monstra in una pyram coniecta diuinitatis affectatae paenas, igne dederunt. Infantes aliquot in extremo vitae discrimine lustrati de nec aduertentes caelo intrusi sunt. Horum lagacissimum venatorem habemus domesticum famulum, qui olim sacrificulus, hodie ita apud nos uiuit , ut vulgo sanctus habeatur. De quo ut alias multa, ita hoc anno non plura rerum similitudine contenti referemus de hac Metropoli satis inunc per varias quae hinc egressae sunt excursiones rei Cnristianae causa excurramub. De excursonsim ex hac Metroposii titulo. DRima occurrit in nobilissimum emp*rium ain Cheu nomine Prouinciae

115쪽

Nanquinensis quo nostri nunquam hactenus rei Chri ilianae causa excurrerant; sinportum hoc e frequentissimis huius imperii, distat ab regia Nanquinensi dieiunius ac dimidiati itinere , inter BO- ream Ortumque in eleuati poli gradu altero supra trigesimiana ac dimidio eo insitu qui fere medius est a meridie ' Boream huius regni,tum propter aeris tem periem, tima propter fluminum exquibus eo concurritur commoditatem rc-quentissimum est , sed idem ob delicias morumque dis liationem male audit iupaucis , dignum ut videatur, in qu non nutiliter nostrorum desudet industria. In hanc urbem excurrendi haec se nostris nihil minus cogitantibus obtulit occasio, hoc enim tempore nostra retinere conabamur, aggredi noua vix speraba: mus Fuerat in regiam e Xens prouinci Legatus ad Regem , Senator grauissimus Doctor cognomine Maci nomine Sanili quasi dicas flos triplex, in regia cum Paulo nostro sequi bonam in omnibus bonis partem habere procurat eius in Doctoratu Collega de nostris , de s Euro-

116쪽

Europae scientijs, deqtie Christi lege cob

loquens multa didicerat. Ea legatione perfunctus priusquam Spartam suam, di gnitatem intelligo , in prouincia ensite teret domum reuisit quam habet in hoc , de quo agimus, emporio ab annis plus minus quinquaginta , oriundus enim est e prouincia ensi Doctor Paulus quia hominem nouerat non solum e colloquio permotum sed multo magis ea indole, ijsque virtutibus praeditum quae spem faciunt hominem alioqui Ethnicum a Christi fide non fore alienum,occasionem carpiens ex eo quod Neophytus e militari

Senatu no maximus ChamLucius ab Regia reuertebatur in patriam, cui ex itinei e emporium am Cheu occurrebat, per

eam ad Doctorem a literas dedit, quibus literis denuo eum nuperrimi colloqui admonebat, eratque illi auistor ut ex Nancian Metropoli fiatre nos rum Sebastianum Fernande Matthaei Riccij quondam discipulum accerseret, sore ut ex eius congressa ea disceret,quorum per

uniuersam vitam nunquam paeniteret Has literas Lucius iam praemonitus it

117쪽

v tuum postularet i l oluer cinatio Paulus nostros proponere ne teri Crq in aggeζ' i iderentur , de uti: propen Oi t te: non si satis constabat, a tuae quos fratς in nosteriam sene S, sit vir pruden*αrei ch ristianae peritus in paucis, cuiu magna laus est in Evangelio, quique h9 c maxime curat , ut apud inas sines sum. ori pena semp*r xugeat,

quidquid proponit candide si a si ij didi

cio prositet uir Lucium igitur D - , ctori tu terae di Superio ei totius bili si iis destinantur. Nec mora. xant viri ad Christum aggregaudii ccasio i rept/, mittitui frates noster instructu in auiti Militeris uti perioris . tum D 0 2 Orii Micthaelis apud quem diuersa ixur. Iterini tuam frig0re ne permolestum nec sine discrimine, de quotanaese Quin DO- minus liberauit Latrones enim duo ii flumine nauigia depredati a se tris nostri nauigio, quod erat in conspectu medium, sibi temperarian Undecimo die ppulit in Empprium . excipitur a Doctore per

118쪽

humano conuiuio dc reliquo ritu inensium apparatu Inuexit in eo maioresti Mathematicarum disciplinarum quam fi a

dei Christianae cupiditatem, tametsi spem etiam faciebat de religione tractandi. Ex hac eius propensione frater noster quod intendebat aggressus profitetur aliqua se posse, quae velit sed si malit e fonte quam e riuo suam sitim sedare , accersendum esse Europaeum Sacerdotem ex eadem cum Matthaeo Riccio Societate esse,qui expedire Sinensi sermone possit cum eo de Mathematicis disciplinis deque religione conserre. Doctor noua cupiditate incensus in Nancianam Metropolim suos cum sumpti, debitoq; apparatu destinabat,qui nostrum adueherent, verum frater noster restitit satius sibi viderijsi cum suis Iiteris rediret ipse nostrum adducturus; venit post mensem cum sepplicibus literis ipsum Michaelem interpellans ut sua auctoritate efficeret, quod nesciebat a nostris vehementer optari. Deleistus est in hanc expeditionem P. Iulius Alenis Italus patria Brixiensis Mathematice rei peritus&Sinensis lingiae. Is ex Nanciana Metro-

119쪽

t poli seluens sexto die perueni quotc. - in peruigilio D. Matthiς Apostoli Iter hoc est plane nobilissimunt,nam intra sex dieru teroctonobilissimς ciuitates prcteria oppida minora visuntur,& omnes ad ripa fluminis sitae, quarum haec sunt nomina Ham, Aheu, Sticheu, Chainclaeti, Ni sic, Tam am, Chimkia Quachen Yamche v. Doctor de hospitis diaetu certior factus, mittit e suis qui exscendentem excipiant, assignato iam domi suae mus eo ad Giue tendu percomodo. Mus a suiusmodi stu- dus suis addicti imi habent vel ruri quasit rustuluna, vel domi suae in remotiore a domestico tumultu portione ubi hortulusu una fluxa cubicula separatim a reliqua domo habent Eo die sacellii loco decem

tissimo concinnatu;e tota domus accur

ait ad visendari doranda Christi effigie

qua occasione noster Sacerdos prima de Deo verba faciens semen proiecit messis paulo post colligendae primos dies munu- qui , conuiuia,hospitu visitationes, cinparunt,qus omnia velut sς in nostris amnalibus repetita praetereo. Sedato tantisper nouitatis tumultu,Doctorqui nostros libros interim euoluerat,quosint cetera

120쪽

mnnuscula receperat mi uria,' tristione effustis olum se Mathemati eis disciplin: dabat; tuo tempore acre illius ingenitalia,

sise prodidit, non enim him perfacit baudita capiebat, sed ipse per se non raroedonspectis figuris sensum eruebat pa

audierat ille eum admiratione per ami- eos iis ad eum forte veniebant, cum Europae commendatione spargebat. Verum paucos dies eum tenuit ciendi cupiditas, seu stir, ita illectus hamum non exhoriust. Cum enim ut fit,sermoti alio in alium lapsus de Christiana religione se monem inseruisset, Sacerdotem rostrii,

ibis matbre spiritu haec quam priora tra etabat, audiuit attentissime qui dat

verbum Eliangelietantibus virtute multa, hominem repente mutauit , 3 ita exinde exasses ut post quintum diem Christi iam discipuli is furiarias eius doctrinaec impendium ex ara, quo ritu silet,llcce perit lio facto cathecumen esse' 'sentur. ueglecto igitur posthac Euclide, caeterisque a caelo ad caeli Dominum frcta transitio. Inde nullo non die matutianas horas a domesticis negoth D isit

torum