M. Tullii Ciceronis Opera, cum delectu commentariorum, in usum serenissimi Delphini. Tomus primus nonus .. Tomus quartus, qui Orationum primus. 4

발행: 1753년

분량: 682페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

191쪽

ACTIONIS II. LIBER L I 83

mecum : qui cum P. Galbam judicem rejecisset ' , M. Lucr tium retinuit 'Τ : & , cum ejus patronus ex eo quaereret, cur

l uos familiaris limos, Sex. Parduceum , Q. Considium , Q. Iunium rejici passus esset '' : respondit, quod eos in judicando

nimium sui juris sententiaeque cognosceret. Itaque judicibus reiectis , sperabam jam onus meum vOhiscum esse commune . Putabam non solum notis , sed etiam ignotis probatam meam fidem esse , diligentiam . Quod me non sesellit. Nam comitiis meis, cum iste infinita largitione contra me uteretur , populus Romanus iudicavit , istius pecuniam , quae apud me contra fidem meam nihil potuisset, apud se contra honorem meum nihil posse ' debere . Quo quidem die , primum judices citati in hunc reum consedistis, quis tam inimicus huic ordini suit, quis tam novarum rerum , judiciorum , judicumque cupidus, qui non conspectu consessuque vestro commoveretur 3 Cum in eo vestra mihi dignitas fructum diligentiae referret , id sum assecutus, ut una hora, qua coepi dicere , reo audaci, pecunioso , profuso , perdito , spem judicii corrumpendi pr.eciderem : ut primo die testium tanto numero citato , populus Romanus judicaret, ipso absoluto rempublicam stare non posse : ut alter dies amicis istius ac de senioribus, non modo lpem victoriae, sed etiam voluntatem de- sensionis auferret : ut tertius dies sic hominem prosterneret, ut morbo simulato , non , quid responderet , sed , quemadmodum non responderet, deliberaret : deinde reliquis diebus 'si his criminibus, his testibus , & urbanis, & provincialibus scobrutus atque oppressus est , ut his ludorum diebus interpositis, nemo ii iam comperendinatum , sed condemnatum judicaret .

VIII. Quapropter ego, quod ad me attinet, Iudices, vici:

Bonum. Idem .

43 M. Lucteriam νer;ntita J Malum stilicet . Led tamen scite vos convenit , hune Lucretium a Cicer eae reiectum. Neque eis nim praesentem iudicem vituperare sas fuit. Id an .

set ipse . Idem. 43 Contνa horis em metim nisu pag. J Quia non sum aedilitate deiectus. IJem. 46 miisti retistiit dιisti. J Apparet . mulintis diebuet prima actione accusatum pro lusia

testihus Verrem.

192쪽

186 IN VERREM non enim spolia C. Verris '' , sed existimationem '' populi

Romani concupivi . Meum fuit cum causa '' accedere ad aciacusandum : quae causa fuit justior , quam a tam illustri provincia de sensorem constitui , & deligi ρ Reipublicae considere Τ': quid jam reipublicae honestius, quam in tanta invidia

judiciorum adducere hominem , cujus damnatione totus ordo

cum populo Romano dc in laude, & in gratia possit esse Τ

Ostendere , ac persuadere , hominem nocentem adduinim esse :quis est in populo Romano , qui hoc non ex priore actione abstulerit Τ' , omnium ante damnatorum scelera , furta , flagitia, si in unum locum conserantur, vix cum hujus parva Parte aequari , conferrique posse ZVos, quod ad vestram famam , existimationem , salutemque communem pertinet , Iudices , prospicite , atque consulite . Splendor vester facit, ut peccare sine summo reipublicae detrimento ac periculo non possitis. Non enim potest sperare populus Romanus esse alios in senatu , qui recte possint judicare , vos si non potueritis. Necesse est, cum de toto ordine desperarit, aliud genus hominum , atque aliam rationem judiciorum requirat. Hoc si vobis ideo levius videtur , quod putatis onus esse grave & incommodum , iudicare : intelligere debetis , primum interesIe , utrum id onus vosmetipsi reieceritis tan , quod probare populo Romano fidem vestram Sc religionem non potueritis , eo vobis judicandi potestas erepta sit. Deinde etiam illud cogitate , quanto periculo venturi simus ad eos iudices δ' , quos propter odium vestri populus Romanus de vobis voluerit judicare .

Verum vobis dicam id , quod intellexi, Iudices . Homines

47 Non ensis Dalia C. V. DI Ut quadri nem existimentur. Imromanust. plator , qui de condemnati bonis ipse ali- so Reistillidis eoissuri. J subaudiendum est quid suma n . IAM . ad omnia, m/um Dis. Ascon. 48 Sed existimatiaurei 3 Ut bonus civis exi- si AUisti is 3 Pro cetio ha erit, persua-stimaree. IIem . sum shi crediderit . Irim . 4o cum causa a Cui rei contrarium est , uuariis preseti a ventων. stimust ad eas coit a. Idem . Etenim neque adolescen- itiineea J Vult, intellisti . metuendum esse se. tes , qui aut exercendi sui , aut ostental,lae natui, ne equites Romani iudicent di quos non eloquentiae causat neque ευώ-putores, qui solum pro integris , sed etiam pro inimicis lucri eupiditate adducti aeeusant : causam nobilitatis vult populus Romanus iudice esa habent idoneam cur boni cives ob accusatim se . Idem

193쪽

ACTIONIS LI. LIBER I. I

scitote esse quosdam, quos tantum odium vestri ordinis te

neat , ut hoc palam jam dictitent, se istum , quem sciant es

se hominem improbissimum , hoc uno nomine absolvi velle , ut ab senatu judicia per ignominiam , turpitudinemque ause in rantur. Haec me, judices, pluribus verbis, Vobiscum agere coegit non timor meus de vestra fide , sed spes illorum nova , quae cum Verrem a porta subito ad iudicium retraxi ias et ) , nonnulli suspicati sunt non sine causa γ' illius consilium

tam repente esse minatum .

IX. Nunc , ne novo querimoniae genere ΤΤ uti possit Hor

tensius, & ea dicere, opprimi reum, de quo nihil dicat ac

cusator : nihil esse tam periculosum sortunis innocentium, quam tacere adversarios : & ne aliter, quam ego velim, meum laudet ingenium e cum dicat , me , si multa dixissem , sublevaturum suisse eum , quem contra dicerem e quia non diuxerim , perdidisse e morem illi geram : utar Oratione perpe-rua : non quoniam hoc sit necesse ; verum ut experiar , utrum ille serat molestius , me tunc tacuisse , an nunc dicere .

Hic tu fortasse eris diligens δε , ne quam ego horam de meis legitimis horis remittam . Nisi omni tempore , quod mihi lege concessum est , abusus ero , querere : deum atque hominum fidem implorabis : circumveniri C. Verrem, quod a

culator nolit tamdiu , quamdiu liceat, dicere . Quod mihi lex mea caula det γ' , ' eo mihi non uti non licebit Z Nam ac-

s 3 A pona salta ret, aisset J Noe commi- Hse ita sunt, quemadmodum dicimu , sed niscitur Cicero, ut eredamus veram fuisse se- Cicero se proponit querelam Hortensi , utcundam actionem di quae secundum veram m. ti iniusta, & ridieula esse videatur . Et est stolum fidem non dicta , sed scripta est . I. ordor Nune ne novo querimoniae tenere utidem . posse Hortensus, morem illi geram. Dem. so fine estissJ Corruptis iudicibus sci. fri Hie ro soktasse His diliteris 3 Apostropha licet. Irim . ad ipsum Hortensum r qua ostenuit, non pos-ss Nunc, ne noυa querimoniis Renoe J A- se se cogi uti oratione perpetua, Ac omnibus stulta Ciceronis suit, utendo testibus t ut ni- horis suis, s nolit uti. Et mire horis dixit, liti reliqui ellet Hortensio, nis ut eos inter- eum dies sint plurimi r ut ostendat nimiam rogare posset. Dicendi autem saeuitatem nul- diligentiam , & eas horas dieentis dictionelam ei dedit , nihil ipse dicendo . Etenim esse complenda . Ueterm praeterea horas ge metueb.it , ne s locum dicendi invenisset veraliter dicebant more Graecorum. Irim. Hortensus , brevitatem temporis lonra ora- s QMd mihi Du mea eatis. .esis 3 Dexione eo i sumeret e ut secunda actio ad alios commodo proprio item unimique detrahere. iudices , qui eorrumpi possent , aliumque pr tertim cum inde adversario nihil possit Draetorem post Kal. Ian. perveniret, consiliis esse incommodi. Mem. bus suturis se & Metello, fautoribus Verris . . vict. Man. Grvt. re misi vir. ω- ιiae is

194쪽

188 ' IN VERREM

cusandi mihi tempus mea causa datum est, ut possem oratio. ne mea , crimina causamque explicare . Hoc si non utor, non

tibi injuriam secto , sed de meo jure aliquid , 3c commodo

detraho .

Causam enim , inquit, cognosci oportet . Ea re quidem γ', quod aliter condemnari reus, quamvis sit nocens , non potest. Id igitur tu moleste tulisti , a me aliquid satium esse , quominus iste condemnari posset 8 Nam causa cognita multi possunt absolvi : incognita quidem condemnari nemo potest . Adimo enim comperendinatum : quod habet lex in se molestissimum , bis ut causa dicatur. Quod aut mea causa potius est constitutum , quam tua : aut nihilo tua potius, quam mea . Nam si bis dicere est commodum , certe utriusque cominmune est . Si eum , qui posterius dixit , opus est redargui :accusatoris causa , ut bis ageretur , constitutum est . Verum , ut opinor , Glaucia primus tulit q' , ut comperendinaretur

reus. Antea vel judicari primo poterat, vel amplius pronuntiari . Utram igitur putas legem molliorem P Opinor illam

vetes s Ε. - tiis in J Ut quaest Ionem proposi- ius peroratione videbatur obscurita . Comp/tam infirmaret , causam propostionis affin- rendinaris vero utriusque partis recitatio est. xit , quae s4hi solutionem proposit, quam Alii se adnotant. Compe eud natis est seeunia volehat afferret. Idem . da ait o . Item comporandiris i. ea ab utrinso Assimo exim comperandinatum I cons- que litigatoribus invicem sibi denuntiatio iis pejeririnorum pro comperendinatione posuit. perendinum 3iem . Namque cum in rem a. Ei est sensu i Ausero vobis molestiam his di- liquani agerent litigatores , di poena se sacendi. sed quid 3 dices utile e se bis dicere 3 cramenti peterent , poscehant iudicem: quiti mihi esto denesto hane utilitatem 1 in qua dabatur post trietesimum diem : quo dato, dere cur me accuses , non habe . Aut enim inde inter se in perendinum diem, ut ad imcomperendinatio propter me magis, quam dicium venirent, denuntiabant . Quo cum es. propter te, est instituta r aut non maetis pro- set ventum, antequam causa ageretue, quas Pter te, quam propter me. Si enim numerum per indicem rem exponebant . Qund ipsum dicendi consideres, ex aequo res est i s cir li- dicebatur eaufe eois, 3 iis, quasi causae suae innem, eto sum prior & ultimus. Nam simul breve coactio. Alii sic. Inter comperendina. accusator dixerit , respondet prima actione tionem D ampliationem hoe interest . quod defensori & rursum comperendinato iudicio comperendinatio ex una tantum re dabatur, dicit prior defensor,& deseusonem tanquam eum causam iudex non intelligeret . Et mduplicein in medio positam obruit ultimus mirino si videbatur iudicibu hona causa , accusator. IIem. absolvebant reum: si mala, non statim da- o G Iaucia ρν tis itilla J Ante testem mirabant , sed hae exeunti ne parcebant. Clauciam ἡe competendinatione, aut statim Nam cum condemnandi nota esset C littera, sententia dicebatur, si absolψendu esset reii r absolvendi A , ampliandi signum N L da- aut , Amplius, pronuntiabatur , si videretur bant, quo seniseabant Non liquere t unde esse damnandus, eum dixissent iudices. Non ampliatio nascebatur. IIem.

ii uer, hoe cst, obscura causa est . Itaque or Itidicari J Dici sententia absolutionis.ca pars interposta dilatione dicebat, in cu. Hoc significat id, quod sequitur. Idem.

195쪽

ACTIONIS II. LIBER I. 189

veterem , qua vel cito absolvi μ', vel tarde condemnari li

cebat . Ego tibi illam Aciliam legem ρ' res lituo , qua lege multi semel accusati , semel dicta causa , semel auditis testi

bus, condemnati sunt , nequaquam tam manifestis, neque tantis criminibus, quantis tu convinceris . Puta te non hac tam

atroci , sed illa lege mitissima causam dicere . Acculabo : respondebis. Testibus editis , ita mittam in consilium μ' , ut, etiamsi lex ampliandi faciat potestatem, tamen isti turpe sibi existiment , non primo judicare .X. Verum , si causam cognosci opus est, parumne cognita est ρ Dissimulamus , Hortensi , quod Depe experti in dicendo sumus . Quis nos magnopere attendit unquam , in hoc quidem genere caularum M , ubi aliquid ereptum , aut ablatum a quopiam dicitur Τ nonne aut in tabulis , aut in testibus omnis expectatio judicum est Z Dixi prima actione , me planum esse facturum , C. Verrem H-S quadringenties μ' contra legem abstulisse . Quid P hoe planius egi siem , si ita narrassem Θ Dio quidam suit Halesinus : qui , cum ejus filio , ptaetore Saceta te , hereditas a propinquo permagna venisset , nihil habuit neque negotii , neque controversiae . Verres, si nullae tetigit provinciam , statim Messanam literas dedit : Dionem evocavit: calumniatores ex sinu suo apposuit ρ', qui illam hereditatem Veneri Erycinae commissam esse dicerent. Hac de re ottendit seipsum cogniturum . iPossum deinceps totam rem explicare : deinde ad extremum id , quod accidit , dicere : Dionem H-S decies centena millia numerasse , ut caulam certissimam obtineret : praeterea greges equarum ejus istum abigendoς curasse : argenti, vestisque stra- m. IV. A a gulae

tris huiusce pra tori a de quo etiam suprii di xit e qua lex neque comperendinationem , neque ampliationem habet. Idem . os Mittam t. eonsi iam J Id est , perora- M. Nam mittere iudices in eonsilium , est dimittere iud ex ad sententiam dicendam, ubi allegatis omnibus argumentis, orator di. verit, Dixi. Idem. In hoc quidem aeneνa ea, artim I Coniniecturali sellieet. Mam. 67 sesemum tiariintenti/r 4 In Diuinatione , muli/r dixit. sed evr ita variaverit idem summae, iam in superioribus diximus.

58 c Iumniatorie ea finia sua apposuit Isubornauit suo ami eos & familiares qui ilis tum aecutirent . Ea sisti stia est ex suis familiaribus & amiciet . sie a. in Catilin. definti er eampisΨti Catiata , dicit intimos eius

amicos . Apponeis vero est subornare, ut ali. hi dixit, Appon. e Iieisatorem. Gravius .

196쪽

Iso IN VERREM

gulae quod suerit, curasse auferendum . Haec neque cum ego dicerem , neque cum tu negares, magni momenti nostra esset oratio. Quo tempore igitur aures judex erigeret, animumque

attenderet cum Dio i pie prodiret , cum caeteri , qui tum in Sicilia negotiis Dionis interfuissent : cum per eos ipsos dies, per quos causam Dio diceret , reperiretur pecunias sumpsisse mutuas; nomina sua exegisse , praedia vendidisse : cum tabulae virorum bonorum proferrentur : cum , qui pecuniam Dioni dederunt, dicerent , 7' se jam tum audisse, eo numinmos sumi, ut Verri darentur: cum amici , hos ites , patroni Dionis , homines honestissimi, haec eadem se au)isse dicerent . Opinor, cum haec fierent , tum vos audiretis , sicut audistis : tum causa agi videretur . Sic a me sunt acta omnia priore actione, ut in criminibus omnibus nullum esset , in quo quisquam Veitrum perpetuam accusationem requireret . Nego ego esse quidquam a testibus dictum , quod aut vestrum cuipiam esset obscurum , aut cujusquam oratoris eloquentiam

quaereret .

XI. Etenim sic me ipsum egisse memoria tenetis , ut intestibus interrogandis ' omnia crimina proponerem : 3c explicarem : ut, cum rem totam in medio proposuissem , tum denique testem interrogarem . Itaque non modo vos, quibus est judicandum , nostra crimina tenetis: sed etiam populus Romanus 7 totam accusationem , causamque cognovit . Tametsi

ita de meo facto loquor, quasi ego illud mea voluntate potius , quam vestra injuria adductus fecerim . Interposuistis accusatorem 7 in , qui , cum ego mihi e 8c x dieS

nomina dicuntur , ptat sertim in ita debitis, in quibus hominum nomina seripta sunt, quia hus petuniae commodata sunt. Cui rei contraririum est , mutuas accepi se . Ergo nomina , debita, vel debitores. Aseon. o me eadam se atidus diarieas J Apud antiquos ti de auditione testimcinium diceba.

i in is resti, a inreisost ad a J Tenere debemus , interrogationes testium & accusatoris, & defensoris esse, & eius qui prodiscit, & eius , eontra quem producuntur. Ia

a sed etiam νυαIas Rom. I Qui circum subsellia coronam fecit. Idem. 3 Iarevasti is is aeeisfaror. I Qui ista se accusator. vel quem accuset, in priore lihro iam notavimus. Quod autem dicit , menses mihi tres cum eripuissetis, hoe dieit oci.& Io. dies inquirendi in stellia postulavi a consequena erat, ut , etiams quinquagesima die rediissem, ut redii , statim accusarem rquod ne possem sacere, interposuistis accusa.

orem

197쪽

ACT IONIS II. LIBER I. Istr dies solos in Siciliam postulassem , c & v III sibi in Acha

jam postularet . Menses mihi tres cum eripuissetis ad agendum maxime appositos, reliquum omne tempus hujus anni me V bis remssurum putastis: ut, cum horis nostris nos essem iis

usi , tu , binis ludis interpositis , quadragesimo post die resia

ponderes : deinde ita tempus duceretur , ut a M'. Glabrioneliraetore, & a magna parte horum judicum , ad praetorem a-ium , judicesque alios veniremuS. Haec si ego non vidissem : si me non omnes noti , ignotique monuissent, id agi , id cogitari , in eo laborari , ut res in illud tempus rejiceretur, credo, si meis horis in accusando

uti voluissem , vererer, ne mihi crimina non suppeterent : ne oratio deesset: ne vox viresque deficerent e ne , quem nemo prima actione desendere ausus esset 7Τ, eum ego bis accusare

non possem . Ego meum consilium tum judicibus , tum populo Romano probavi. Nemo est , qui alia ratione istortim injuriae , atque impudentiae potuisse obsisti arbitretur. Etenim qua stultitia fuissem , si , quam diem , qui istum eripiendum redemerunt Τμ , in cautione viderunt, cum ita caverent , Si post Kalend. Ianuar. in consilium iretur et in eam diem ZZ ego, cum potuissem vitare, incidissem P Nunc mihi temporis ejus, quod A a 2 mihi

torem quendam euiusdam ex Achaia rei, qui sibi reo. & 8. peteret i ita lactum est, ut , quamvis esto festinato rediissem , ille adhue

proseisceretur , non potuerim tamen agere, Monec complerentur illo absente ioci. de R. dies. Sic enim erat a praetore leaibus ordinatum , ut, si intra Ioci & 8. dies ille imquisitor Achaicus advenisset , priore loco a peret ita factum est , ut prope tres mense sine ludorum impedimenici ad aeendum a postos, s ne eausa Tullius amiserit adversariorum dolor Ioo. enim & 8. dies plus quam tres menses sunt. Idem .

τε in , ctim soris .es νῶι J viginti Aiehit. scilicet et hi enim dabantur ad accusandum legitimi , totidemque defensori ad respondenis

re aωμa QM J Team tabulaeque iacti dari solent ; itaque ah accusatore dantur ἔ ncin uas 1 non dantur te es t ergo nihil prosunt a parte defensoris. Quid ergo iacit pro dese scire ' oratio sei licet, euius potestatem Horistensius non habuit tacente accusatorer non ergo defendere Verrem non ausus est , sed , quia non p terat ut v lebat, i a totum pratis termisit Hortensus. Idem.

6 si , quam diem ut i in Hipiendum νH. isti a J Fingit Tullius pervenisse ad se pactionem eorum qui in se susceperant prois curationem corrumpendorum iu3ieum, & liberandi Verris 1 quos ita in cavendo seti psia se dicit , pro eo se promittere corrupturos esse iudieium , s post Kal. Ian. de verte iudicarent. Idem . 77 Iis eam diam J Quam em essem stulti . inquit, si quam diem illi in promittendo eleeerant, ego in aeeusandri non effugissem . praesertim eum posseui effugere, s imprudens

non essem. Idem.

198쪽

I 92 IN VERREM mihi ad dicendum datur 7 , quoniam in animo est causam

omnem exponere habenda ratio est diligenter. XII. Itaque primum i lium actum istius vitae turpissimum Scflagitiosissimum praetermittam . Nihil a me de pueritiae 1 uae flagitiis , peccatisque audiet: nihil ex illa impura adolescentia sua : quae qualis fuerit, aut meministis , aut ex eo , quem sui simillimum produxit η', recognoscere potestis . Omnia praeteribo , quae mihi turpia dictu videbuntur : neque solum , quid istum audire, verum etiam , quid me deceat dicere , considerabo . Vos, quaeso, date hoc, Sc concedite pudori meo , ut aliquam partem de illius impudentia reticere possim . Omne illud tempus , quod fuit antequam iste ad magistratus remque

publicam accessit, habeat per me solutum ac liberum . Sileatur de nocturnis ejus bacchationibus ac vigiliis : lenonum , aleatorum , perductorum '' nulla mentio fiat : damna , dedecora , quae res patris eius , aetas ipsius pertulit , praetereantur :lucretur indicia veteris infamiae : patiatur ejus vita reliqua me hanc tantam jacturam criminum facere .

Quaestor Cn. Papirio consuli sit isti abhinc annos quatuoris decim . Ex ea die ad hanc diem quae secisti , in iudicium voco . Hora nulla vacua a furto , scelere , crudelitate , flagitio reperietur. Hi sunt anni consumpti in quae flura, & legat1one Asiatica , & praetura urbana , 3c praetura Siciliensi . Quare haec

eadem erit quadripartita distributio totius accusationis meae .XIII. Quae istor ex senatus-conlulto provinciam sortituς es . Obtigit tibi consularis '', ut cum consule Cn. Carbone esses , eamque provinciam obtineres . Erat tum dissensio civium 'Τ ;

de qua nihil sum dicturus quid sentire debueris '': unum hoc

78 Nune niali re pri otiar, quos misi addiceudum auitio J Alii Reerunt hoc dies Io. alii plures. Itim. 79 Aut ea isto , .uεm fui sistitiimum produxit J Reprehendunt homines stultissimi Tullium, quod in stio Verris innoxiam laedat .etatem , ignorantes illum accusatoria a te providere , ne in epilogis proautius ab Hortensio conciliet misericordi .im iudicum patri. Idem .go Lenonum , aleatorum , perductorum 4 Le-Nones sunt scottorum; perductores etia.n invi-

8a obruis sibi eonfia νi, J Provincia, suta

auditur . Idem.

cere. Lem.

199쪽

ACTIONIS II. LIBER P I93

dico, in eiusmodi tempore , ac sorte 'Τ, statuere te debuisse, utrum malles sentire , atque defendere . Carbo graviter serebat , sibi quaestorem obtigisse , hominem singulari luxuria , atque inertia . Veruntamen ornabat eum beneficiis , ossiciisque omnibus. Ne diutius teneam : pecunia attributa 'A , numerata est . Prosectus est quaestor in provinciam . Venit in Galliam expectatus ad exercitum consularem cum pecunia. Simul ac primum ei occasio vita est , cognoscite hominis principium magistratuum gerendorum , R reipublicae administrandae aversa pecunia publica , quaestor consulem , exercitum , sortem , provinciamque deseruit. Video quid egerim : erigit se : sperat , sibi auram posse aliquam afflari, in hoc crimine, voluntatis, assensionilque eorum 'η , quibus Cn. Carbonis mortui nomen odio sit: quibus illam reli Stionem , proditionemque contulis sui gratam sperat fore . Qtia si vero id cupiditate defendendae nobilitatis, aut studio partium secerit: ac non apertissime consulem , exercitum , provinciamque compilarit U , & propter impudentissimum sumtum aufugerit. Est enim obscurum , dc ejusmodi fastum ejus, ut possit aliquis suspicari , C. Verrem , quod serre novos homines non potuerit, ad nobilitatem , hoc est , ad suos '' iram sisse : nihil fecisse propter pecuniam. Videamus, rationes quemadmodum retulerit. Jam i pse ostendet , quamobrem Cn. Ca honem reliquerit; iam se ipse indicabit . XIV. Primum brevitatem cognoscite. Accepi, inquit '' , vicies ducenta , triginta quinque millia, quadringentos XVII num

mos . Dedi stipendis , frumento , legatis '' , proquaesoribus '' ,

cohortis Ae sis. ' Potui sti enim , & debui sit, tum hoc per ironiam dicitur in verrem, &si nolles, repudiate illam sortem, aut susce- verris delen scire . II.m.ptam tueri. Idem . Aee pi , inquis I Referri ad aerarium so remnia alijibtimo J Qum in stipendium ratici solet pecuniae publicat a quaestoribus . militum de aerario a tribunis aratii aditu. Vetres istitur retulit, sed Tulliuς hae repremerari quaestori solet; ergo Verri adnumerata liendit , primo siliam hanc brevem relati intellinitur. IAM . nem esse , deinde idcirco acceptam , quias Votiatori. asinissati, De Mονtim J sylla. proauor Carbonis n.orem sihi apud syllamnorum scilicet. Iu/m. comparaverat r nam paucis verbis, quid ac-88 Compilarii J pilo, pervelleriti se frauis ceperat, quid reliquerat, flixit . Idem . daverit surt . ut ne pilos quidem in cor . si Dis. stipendio , --m isto, maris I Hrere spoliatis reliquerit. Idem . cimnia nomina stitit erogati num i quibus, 8s Aa nobia ratem , lae ad stias J To. aut stipendium militibus dedi se se , dicit

200쪽

coborti praetoriae 'in , m S mille sexcenta , triginta quinque mitilia '' , quadringentos xv II nummos . Reliqui Arimini mS sexcenta millia . Hoc est rationes reserre ρ hoc modo aut ego N,

aut tu , Hortensi, aut quisquam hominum retulit quid hoc est Z quae impudentia ρ quae audacia ξ quod exemplum ex tot hominum rationibus relatis hujusmodi est ρ Illa tamen H-S sexcenta millia , quae ne salso quidem potuit Τρ , quibus data essent , describere , quae se Arimini scribit reliquisti , quae i-pla H-S sexcenta millia reliqua facta sunt , neque Carbo attigit , neque Sylla vidit, neque in aerarium relata sunt . OPpidum sibi elegit Ariminum 'η , quod tum , cum ille rationes reserebat , oppressum , direptumque erat . Non suspicabatur id , quod nunc sentiet , satis multos ex illa calamitate

Ariminensium testes nobis in hanc rem reliquos esse . Recita denuo . P. Lentulo , L. Triario quaesoribus '' urbanis , res rarionum relatarum '' . Recita . Ex senatus-consulto . Ut hoc

pacto rationem reserre liceret, eo Syllanus repente factus est,

non ut honos & dignitas ''' nobilitati restitueretur . Quod si illinc inanis profugisses, tamen ista tua iuga , nefaria ; proditio consulis tui, scelerata judicaretur . Malus civis , improbus consul , seditiosus homo , Cn. Carbo suit . Fuerit aliis r tibi quando esse coepit Z posteaquam tibi pecuniam , rem frumentariam νυetres aut frumentum coemisse In annonam os Noe mari aut , , mnensi , atii ego Iediercitus e aut legatis, de proquaessori in sum- Ambra enim qu stires suerant. Iahm .ptum dedisser ei, enim alimenta de publico stia iso sol a quidem patuli J Non e- dabantur. Idem . ni in veri sunt te est , tanta pecuniae rationem

s 1 P, aestare a Id est, pro officio quae- duobus vers,culis confici potuisse. Idem .storio et fi nificat autem quastori, annona r ο oppi in sue. Aestis A. iis ira J Hoe

sibi imputat pecunias publicas data, Verre . oppidum Albinovanu, Syllae prodiderat, dux Accepi, inquit, vicies ducenta triginta quinis ii se Marianus. Iu . que millia , quaMinstento decem Ee septem o8 Recita denis . P. Lenitiis . L. Te ianummos. Idem . Vulpati , Pro M.qoostiar sed eti staν,ἔtia I Hoe est eaput lectionis relata Asconii lectionem meliorem iudicor quod u. tuis a Verte rationum ad aerarium totius hi quae Τον esset , ibi pν meso istis opus nori quaesturae eius. Iciem . erat. Motoman. os Res νώ,oistim reIat artim I sunt relatae p3 coημι. praetoνiis a Comitibus eonsulariis rationes . Nihil liae cireuinscrip ione tritiu

hu . Veteres enim omnem niagistratum , etii apud Graecos aeque ae Latinos . ut res valia tareret exercitus , pratorem appellaverunt. piartim apud Plautum. Grimitia.

lnde & pr torium tabernaculum eius dici- aoo Mis in sonat , re dianisas J pro no-tur , 8t in castris porta praetoria , de hodie bilitate puenante Sylla contra Marianos , quoque praefectus pratorio. Ascan. hae enim de ea a se transfugisse aiebat Vero Reliqui Arimini ferianta miti,a I Haec re ut distultas Et salus nobilitati restitue. sin ima cum ratione consentit . um . retur. Asom

SEARCH

MENU NAVIGATION