장음표시 사용
531쪽
Mamrvium, veteris celebratum nomine Marri, Urbibus est illis caput, interiorque Per udos Alba sedet campos, pomisque rependit aristas. Cetera in obscuro famae, et sine nomine, vulgi Sed numero castella valent: conjungitur acer Pelignus, gelidoque rapit Sulmone cohortes. Nec cedit studio Sidicinus sanguine miles, Quem genuere Cales. Non parvus conditor urbi
quia Aulocrmie xiv νη, vulgo in singui. dieitur 3 Sed vid. not. si cedit simia emend. Ν. Hein a. quum sitidio et sanguine parum eoneinne concurrant. Si ricinus tril. unde Sidiciνius recte jam eorrexit Ν. Hein s. ut intelligatur Teanum Sidiciniam, quod opp. Cali hus etiam conjui, xerint Silius XII. 5ν4 ; , 727. et I .iv. XXVI, 9. Vulgg. vicinus, quini e glossa sori' inrepsit. quoniam umbes ilice suill vicina . - 5ia. ραν us wHPti ei editi ante Nicandrum, qui primus
P. G68, et Pliii. VII, 56. De tibia Phrygia, vid. Heyne ad Tibull. II, i, 86; H in s. nil ovid. Me t. XII, 158, set Iani ad Hor . Od. III, xlx, I 8, ubi Berecvntia dicitur, ut IV,
xv, 3o. Lyda tibia. - pectine, Cithara , qua Apollo canebat, ut Μarsyas tibia .so S. IIarrum um, sive Marrubium, Mαρουιον, Strab. V, p. 367, al. a i , ad ripam orient. lacus Fucini, ubi nunc Morrea, vel S. B nedicti pagus unde Maruvii, Plin. III, 32. Splendidissima civitas, dicitur in Reines. Inser. Class. VI, II . Cf. Heyn. ad Virg. VII, 5o, et Exc. VIII, P. I .-5 7.
Alba, quae nomen Servavit, in se P tent r. lal re Fucini lacus sita, Alba Fueentia seu Fucentis, Antoii. Et
Gruler. P. 4os, colonia, Iav. X, 3 Vellei. I, 34ὶ unde Albenses. Plin. III, II. 'Αλ Q, Appian. b. Hannib. c. 39, ut Albani ab Alba Lonsa , et Albenses Pompeiani ab Alba
Pompeia in Liguria, vocabantur. - sedet , es. ad VI, 6 7. - pomisque rvendit aristas, abundantia po
morum compensat, P sarCit in . piam frumenti. - 5O8. sine noni inne, ut ιινωνι μὲν dixit Pind.
Ol. I, a 32. Cf. in . X, 28, 2 4, Virg. AEn. IX, 343, ubi vid. Heyne. - 5io. Peligni, ab Illyriis forte oriundi, vid. Gatterer V. C. in d.
Aternensi eum Vestinis et Marrucinis utebantur, et Sagrus s. a Frentaciis eos dirimebat. - Suia
mo, Sulmonia in Abruetro citra in de quo Ovid. Trist. IV, x, 3. a Sulmo mihi patria est, gelidis uberrimus undis, Μ illi a qui novies distat ab
Urbe decem . . Cf. ejusd. Fast. IV, 79 sq. et Amor. H, vl, Seq.; III, xv, t I, et in s. IX, 7o seqq. mpit,
5ri sqq. Teanum Sidicinum et Cales, Campaniae oppida, inter
tulit, Perperam h. l. memoriantur, ut contra Corfinium, altera urbs et ea put Pelignoriam, in s. V. 52O, et
Allisae, Samnii opp. v. 535, in
Campaniae descriptione. - Sissicinus miles, cf. ad V, 55 I. - Quen
532쪽
Ut fama est) Calais, Boreae quem rapta Per auras Orithyia vago Geticis nutrivit in antris. Haud ullo Iovior hollis Vestina juventus sis
Agmina densavit, venatu dura ferariam Quae, Fis colle, tuas arces, Pinnamque virontem, Pascuaque haud tarde redeuntia tondet Avelae.
'rma dedit. Urbes Campatu:e Strab. V, P. 248; πολιχνια, oppidula, dici, exCePtis Capua e Temio, monet N. Heins. Sed idem Straho V, p. i64, Cales πολιν γον V eat. Conp. not. urbi, non urbis, scripti, Η. 3. et Parm. sed, lente Leiab. Iora nisi duo ne ii ii fit n. r. - it 5. ullo, non illo, seripti ei R. I, labior belli maluerit A. Heius. Cons. ad IV, 54I. I lem eoui. v. Sis, Denatu irram in h. e. pellibus et exuviis ferarum, coss. v. 523. 5 . , 57t, et suid. Bι-Πρι εθνοe ἐν 'Iταλ- τὸν πρέπον. Id rivignopere ad ridet Dra . qui locis Gell. lX , 4; Plin. VΠ, a, X, S, et Amman. Marcell. XXIII. 6, probat. De tum elliani dici, quid Pa id enatione Gisiatur. - 5i8. ADeme iti omnibus libeix ei reumfertur, quae Larueu uou .am lintice modo urtis et soli sterilis est, xed etiam vers. 543, memoratur. HinCA ME, emend. X. 1 eius. quod in iratum reeein, proh Drah. Ai is, quini it eu
yenuere Cales, Ii. e. Toanum Cali- hau i mitius bellicosa, ut leuis be bus originena dobet; qucid nescio lo, in bollis, XIII, 234. - dummo an ullus tradat. AH sonsus est, non ribus ae ingenio; vol obdurata. Cf. Cedit . . . miles ei, quem g. Calfg - ad I, 558, et VI, 3 38. - 5 7. Hs Cales, hod. Calvi, antiqua Augo- cellita, ut Tetricus su P. V. 437 num, et deinde Cain patiorum urbs, set Moeriis citerior Apeni ini Pars, colonia, Liv. VIII, 16; VEllei. I, in finibus Sabilior uni, Non Proeulι4ὶ et municipium, Cic. Agrar. ab agro Uostinorum, nun C quis quuu, 3 cujus vinum laudat Ilor. Monto Flicello, in rotis uio Abru- Od. I, XX, 9; xxxi, 9. cale in sin- tu ulterioris : in quo monto Nar n. gul. Dum . et Threicia dicitur XlI, oritur. Plin. III, II, Var. R. n. II, 5as, ob Graecam originem, quam Ii, I; S. 5; II, 3. - arces, es. ad Poeta morst suo comminisCitur. Pi α, hod. Cisita seu Cit-Nam Calais, 2 lae frater, Dore: ta di Pe,ina, Πιν ι, Ptol. III, Vi Thracii vid. ad I, 587, fili iis ex traiv. VIII, 3; prope mare Venu Orithyia, a patro rapta. Vid. He ne tum, unde Pinnenses, Plin. l. c. ad Apollo d. III, xv, a ; Vuli'. ad His, et O , Diodor. Exc. P. 398 Ι' ΟΡ. I, xx, 25 seq.; II, 26, si , et si 8. Pascua haud tarde re Duu-
515. , ιι 11ι, a Sabinis oriundi, Austis, XX M. P. ab Alba, et qui- inter Picentes et Marrucinos, a dem, judi eo Iuvstrio, lib. ΙΙ, cd P. fontibus Vomani, Matri iii et Alor- ia, pag. i5O; ab Alba Fucentis, ii, silo d. Pesearn in ripis Itorum sui'. v. sor in in Tabula Itineraria, iluininum, in Abrutro citra set ul-- ADta, 'Αιωα, Ptol. III, r. At sensis tr scit. Poscaram R. et in Gramo, civita prope Aquium in Vestinis Provinc. Neapol. usque ad maro in Martyrol. Bom. n. d. XIII. Kal. habitabant. - Haud leolor bellis, Nov. Cf. V. L.
533쪽
Marrucina simul Frentanis aemula pubes Corfini populos, inagnumque Teate trahebat. Omnibus in pugna fertur sparus, Omnibus alto Adsuetae volucrem caelo demittere fundae. Pectora pellis obit caesi venatibus ursi. Jam vero, quos divos opum, quos di es avorum Ε toto dabat ad bellum Campania tractu, Ductorum adventu vicinis sedibus Oscies t. edidit Ibe h. auelore Cluver. lial. ani. p. 7bo. Conaicerent Arem . squod teste S rah. Moi ον, navala, Marrucinis, Pelignis et Vestinis eommune iniit nisi a literarum ductu id nimis re derei. An oliva in Vestinis quoque ADelia, vel AD M urbs ruit, quae nune Mello dicitur 3 - 519. Maretitioque simul Col. - Mo. Teate Col. II. I. Med. Reate Sabinorum opp.ὶ Ox. Vulgo meate. - .sa ι. m Pu 9 a Qertur Oxor . ι, pugna fertur Coloti. et Put tcsie N. ue itis. qui tamen nil mutandum cense . tiui quod iri pugnum maliterat. Cons. ad v. 316, EI VII, 67, in Puyn m sertur dedit 1.el. h. qui haec notavit: a Ila recte seripti Omnen et n. a. t Scipio obtulit, vel addidit pila suis cohortibiis v. 548 . . dem tu re, Hon m mittere, probh. N. Heins: et Drnk. Coi f. ad Il. 96. - 523. υem setius malebat Ν. Heins. quia Denatu sed interjecus sex vermibusὶ praecessu. et v sa4, tam m. Sed vid. not. - 525.519. Marmeini, quos ab Ill3riis originem duxisse, sed eum Sabinis
in unius populi corpus coaluisso suspicatur Ill. Gatterer, Ε, in Dit. in v. Unchron. Uni Dersalhist. T. II, p. 5 4. ad mare Hadriat. et Ater
itum n. in onfiniis Vestinorum, Frentariorum et Pelignorum cole bant. Frentant, Σαννντικον ἔθνlle, Strab. V, p. 166, oram maris Superi, ab Aterno fere ad Frontonem n. a quo nomen adceperunt, obtinebant. - 5 Io. Corfinitim, hodio forte Popolo, vel S. Petino, ου των ρι-ρίπολις, et iii hello Mam
B. C. I, i β; Lucan. II, 478; Plin.
Cibita di chieti seu Teti, Ca Put rutii citerioris, vel provinciae
XI, 679 sq. - manus, ut III, 388. 5aa. Cf. ad II, 96. Proprie ipsi fiunt a Isueti, adeoque periti hujus rei. sas. Cf Virg. I n. VIII, 553. t sta P. ad II, i M. 524. Agitur de Campania; hod.
Terra di Lavom, quae regni NeRPOl. Pars est. - dives a rum , ut Mantua dives avis a P. Virg. AEn. X, dioi, ubi vid. Heyno in V. L. Et not. Ita e verba ud pris eam CampanΟ-rum potori iam, ut τε dives opum ad eorum divitias termeque sortilitatem xpectat. - 526. Recen fientur ut bos incoram et Auruncoriam Seu Ausonum, qui extremam olim
Latii partem, ad mare iri serum, obtinebunt, et priscis jam tempori-
534쪽
Servabant; Sinuessa tepens, fluctuque sonorum Vulturnum, quasque evertere silentia, AmScipe, Fundique, et regnata Lamo Caieta, domusque Antiphatae compressa freto, Stagnisque palustre an Liternum, et quondam fatorum conscia Cyme.
bus oppula et cis Lirim, qui La lium a Campania dirimit unde vieinis Campaniae sedibus in et transfluvium istum, in ipsa Campania,
condiderant: quae propter a modo Latio novo s u ni jecto, quia Do mine Straho Oram maritimam ab Ostia ad sinu e sam comprehctndit, modo Campaniae a ludi antur, V. C. Sinuessa Latio a Plin.
IlI, 5, et Campanim ali podem XXXI. a. Cf. Omninci Hoyne ud Virg. En. X, 564, Exe. VIII, ad An. VII, P. 39 sq. - 527. . iactssa in finibus Latii a locii et Cain pnniae, trans Lirim. ad mare, Sin OPe quon-llam a Graeci , et Sinues a deinde ab colonis Bom adpellata, Liv. X, et i ; Plin. III. 5 seu 9 rius rudera prope castellum flocca di IIondra
ratione in Cain pauia, sed inpr. quoque a th rmis salubribus, D qiι es Mnues urnis, de quibus vid. Strab.V, P. 36a, al. 371. πλησίον αυτους
Tar. Atiti. XII, 66, si ej. Hist. I, 7a; Martiat. X l, viri, hi, et LXXII, i; Liv. XXlI, 13. Vinum Sinuessa Dum laudant Martial. xlli, iri; Η Ora . Epi, t. I, v, 5 et alii. - 528. Vulturnum , urbs ei castellum, hod. Castello di Volto οὶ ad ostium maximi Campaniae fluvii, qui olim Vultumus dicetintur, nun Voltomo. Cf. XII, 5ar; Liv. XXV, α ο; XXX lV, 45, et Heyn. Εxe. Vt II, ad Virg. .Eneid. VII, 729. Amyclae, quas e thertere silentia, cf. omnino Ile In . not. et Exc. II, ad Virg. X, 564. - 529. Fundi, hod. Fondi, inter Formias et Tarraci nam, ad mare, unde Fundani muniemes, Liv. XXXVIII, 36. F. lα- eire, Plin. lII, 5. F. Dirium, ib. XIV,
6. - ressu cita Lamo. . . freto, cf. ad
Vll, 276, et Ovid. Me t. XIV, 233sq. - domus Antiphatae, Formiae, Cora Prosia, Pressu, foto, mari vicino, quod eam Promit h. E. Contingit , perstringit, adlliit; ut 1lor. Od. II, x, 3, al. 3 vel premit, vexat;
vel arva Premit Pelasso, ut ap. Virg. An. I, 246. --53o. stagnis Palustre Liternum , cf. ad VI, 65 . - 531. Cyme, forma graeca pro cum α. Urbs, a. 2 7, diruta, Xαλκιδεων ineolarum Citale idis, ea pilis Eu
unde aquae Cumanae, Liv. XLl, is, et inpr. Sibylla Cumana, a qua hod. G Utta di Sibylla Cumana mera n trepit. et urtis h. l. dicitur fatora m consciis. Cori f. V. L. et ad
535쪽
Illic Nuceria et Gaurus : navalibus acta Prole Dicarchea, multo cum milite Graia
r. m. . Coll. Crina Ox. Vulgo Cumae: Κοιοῦμαι Ptolem. - 53I. Vulgo Gaurus naia libus via, Proti Dicarcheni a. vel D tarchina, Prob. Marso, cui Gaurus psi oppidum. erius tamen Demo geographorum mensionem iacit. Disarcheia Pui. R. r, Ilarm. Med. Gaurus ruetυntibus actu. Prole Dicarchea; mulio, etc. Ex Colon. re- Cepere Draxen. et Ernesti, suadente N. Ηeins. qui tamen scribendum putat. Illis A, emar et Gatiri n. acta P. Dicharehea, multo cum miliis, Grais Iule P. quia Gaurus a Nueeria salis remolus: quasi Poeta or line geograph. Procedat. Pro a ta Leseb. reposuit aptus ex emerida l. Cellar. Geogr. T. I, P. 67 , edit. a. t 73i , et Ia,yd. in Lex. vid. Nuceria, qui posterior relingil, Itbe A iacem, et G. n. aptus P. Dicharchea: multo e. m. Graio Illic P. ut Nuceria, vel ilicolae Gauri ejusdem sint originis ae Puteoli. Sed Le h. punetum post astius ponit, et Verba seqq. ita explieai: illie fuit Graia Parthenope ex eadem prole, hoc est ejusdem originis, vid. ad I, auxi ac Dicarchaea, mulio eum milite; i iam etsi a Samiis deducati tui Puteoli, lamen hoc oppidum, quia, Strab. teste, navale fuerit Cutnanoriam, ab his eonditum videri posse. Veram loci lectionem nondum constituani pinat Ernes ii, qui inprimis dubitat, an Silius Gauri mentionem ideo secerit, ut populos ex eo monte adcitos significaret: sed vocem acta galvam esse, eidem Persuasit Sualis V, p. 376; εξῆe δ' εἰ--περοῦ Δu Oαρχίαν καὶ αυτη ῶ πιλae, etc. Meo riua licumque judicio leetio c. Colon. aptissimum Praebet sensum, modo distilariis ea, qua feci, ratior e mutetur: et interpretes, ut in vitio delegendo Ragaces, ita in medietna .adserenda parum selices fuere, dum veteres Gauriam notiis oppidum obtrudunt. recentiore a vero non Puteolana, sed Gaari navatur intelligunt. tiuia hie mons in imia viliser, ei. si non aliis locis, certe in funimitia te, pinifer suerii, adeoque ligna navalibus apia suppeditaverit. Sed hoc ipsum ne satis quidem eo n-
VI, a, ibi lite Exc. II et III. 532. Nucerita Alfaterna, Liv. IX, 4r; Dio lor. XIX, 65. Nunc Nocem prope Sarnum n. in Picentinorum finibus, de qua vid. Liv. IX, 38 ;XXVII, 3. At, ea diversae Nuceria
los et Avernum Lucrinum qiis laeum, vinetis consitus. Coti f. XII,
IV, III, 65. - navalibus aeta Prose Dicarchea, h. e. postquam Puteolani urbem suam cum portu reliquerant, ut ad bellum proficiscerentur, cons. v. 48o. illie etiam
adfuit Neapolis, h. e. eos seque bamur Neapolitani cum multo milite Graio .-533. Dicarchea, contrpro DieoEarchea, ut XII, IO7; etap. Stat . Silv. II, II, 3, et 96. Δι-
Δικαιαρχεια Graecum et antiquius nomen urbis, quae
postpa Puteoli hod. Purruoli seu Putruo vel a putore aquBrum , vel a puteorum minorum multitudine adpellata dicitur. Vid. Plin. III, 5 seu 9, Festus VOC. minorem, Epit. Stephani, Varro L. L. IV, 7, et Ioc. class. Strab. V, p. 69, al. 245, al. 376. Diearehi moenia, dixit Stat. l. c. Plura de hac urbo vid.
ap. Liv. XXIV, II, 33; XXXIV, 45; Tac. XIV, 27. Verba navalibus
acta spectant ad egregium, quo urbs etiam nunc utitur, Portum, ad sinum Baianum. Δικαια λια,
536쪽
Illic Parthenope, ac Poeno non pervia Nola, Allifae, et Clanio contemtae semper Acerrae : SIS
et 46, al. 377. Cf. idem I, p. 23, et 26, inf. XIl, 33 sq. Plin. III, 5 seus; Solin. E. I. Martian. de conditor . urti. I.. VI, p. 2 , Pt Steph. Byz. Λευκι σια, Λιγγια, Παρθι vim , Sirenum nomina ap. 4 Zeta. Chil. VI, 719. Grata, quoniam non modo a Cumanis Vellei. I, 4,
VIII, 22; Martiat. V, Lx xlx, I . Mn tiati. Hora Iecita in Poripio, p. 3ιὶ vel a Chalcidensibus, Cumarum
conditoribus, Plin. III, 5 seu 9,
aedificata traditur; sed etiam Gra eorum ritu relio osa servavit, eorumque exemplo 6ymnasia, B g Des , theatra habuit, unde et Gree urbs vocatur Tacit. An n. XV, 33.
Cf. ius. XII, 27, 3I; Liv. XXXV,
6. - NGla, quae nomen, non Pristinum splendorem, retinuit, a
ti eo a Rometatis capta. Liv. IX, 28. - Poeno non perma, non e Pugu hilis i nam ibi primum Hannibalis imitetus a Marcello repulsus. Cf. XII, i 6 I sq. et I iv. XXIII, I ...
535. Allifae, hodie Atife, Dp P.
Samnii, inter Venafruiti et Sabati confluentem, supra laevam ripam Vulturni, qui Campaniam a Samnio dirimit. Cf. nil vers. 5i I, et V. L. Vitium Allifanum laudatur XlI, 5's, et Horat. Sal. II, VIII, 39. Clanio eontemtre' semPer Acorm imitat. Virg. Ge. II, 225, ubi vid. lntPP. - contemice, in se statae, quOniam crebrae Clanii exundationestion facile aggeribus colliberi possunt. Clanitis, nunc L'Agno, Campaniae R. qui otiam Liternus dicitur, et in pr Capuam Cumasque in
mare fluit. Cf. ad VI, 654. Diversus ab eo clanis, Et mirile n vid. 454 quod nomen etiam Liri tribuitur. - Acerrae, hod. Acerra, 'Αχεραι, Strab. Cf. XII, 422. Liv.
lonos ah Augusto eo inissos tradit Frontin. do colo n. pr. Acereas Insubrium, in Gallia Transpad. ad Serii et Adduae confluentos, vide
Dausq. ad h. l. G man. ad Virg. et Pintian. ad Plin. et Huminet smnct. I. aleUn E beschr. p. 4 et Ohoc Campaniae opp. confuderunt.
536 sq. Cf. Virc. M. VII, 738, ubi vid. Ηeyn. Exc. VIII, P. 1 D.
537쪽
Sarrastis etiam populos totasque videres Sarni mitis opes : illic, quos sulfure Pingues Phlegraei legero sinus, Misenus, et ardens Ore gigante O sedes Ithacesia Baii. Non Prochyte, non ardentem sortita Typhoea 54o
Ptol. eontentae ed. Dauri. Culpa librare. nam in comment. το conismis explicat, unde inmerito in reprehensionem Ν. Η itis. incurrit. - 536. Sarrastes alii, ut X, 316, inprob. X. Heins ad h. l. et ad Virg. Λ n. VII. 738. - 53r. a tis Ues cori. I . Heins. - 539. Baei e . Col. auctoritate, vel Baii ex et nend. N. II et s. seribendum videtur; vid. not. Vulgo mi, et Bacchi Pul. - 54o. V . α
536. Sarrastes adcolae Sami st. nunc S amo seu nafatiὶ qui Pompeios praet&rfluit. Strab. V, p. 7 ,nt. 247, Plin. III, 5.-S37. miι is, cons. a d IV, 85. - opes, copias populis, hunc fluvium ad colontibus, conscripta , ut ap. Virg. AEI . VIII, i 73 et 685, ad quae loea vid. Ηeyno. 538. Phlegrari sinus, sivo campi prope sinum Baianum, παπιδta, quorum Lat. DO-men Laboriae, seu Leboriae Et eam pi Laboriri ι, Plin. XVIII, ii hodiernum vero Campo quarto, quod adversus Cluver. Propugnat Camill . Peregr. p. 26 i. A Puteolis ad Baias Cumasque patent, si fides habsiada Strati. et Plin. ll. cc. Τὸ Κυμ ον πεδίον άνυ αἰσθαι Φλεγρπιον, tradit Diodor. IV, 2 i. sed- τε Καπυην και Nωλην πεδια, Polib. II, II, et III, 93. Cf. sup. ad 1 V, 27S; Prop. I, 2D, 9, et Eustach. ad
po di Miseno in et navale ad si
num Baianum, ubi Misenensis ela sis ab Augusto collocata. Cf. Suet. Aug. e. 49; Plin. Epist. VI, 2O; Virg. AEn. VI, 232 sqq. Tac. Ann. VI, 5o. - 539. Baiae, opp. Campaniae, inter Puteolos et Misenum, ubi nunc non nisi eastellum, αμωι di Baja, superest ad si uum B ianum, portumque Julium de quo vid. Heyn ad Virg. Ge. II, 16 Sq. et En. IX, 7 O Dequena hominibus, qui eo consiliebant, et villas palatiaque ibi aedificabatit, invitati
amoenita locorum et multitudine thermamm, quae et ipsae Baiae, vel aquae vocabantur, vid. Ern. Clav. Cic. καὶ καιΘεραπειαν νοσων επιτηδειαι , Strab.
habotiant aut de sessure, aut donlumine, aut bitumine ardentes maximos ignes, . Vitruv. II, 6. Eo respicere videtur poeta, qui tamen tabulose rem tradit. - ardens Ore giganteo, Propter Inarimen, vicinam ins. do qua Vid. mOX, . 5 3. - Sedes Ithacesia Baiir nam
τάφον, Lycophr. Cass. v. 694. Ab eodem Baio vel Baeo, Ulyssis gubernatore, Baeam, Cephalleniae montem, nomeu ad cepisse tradit Steph. ByE. Vid. Βαια. 5 o. Imitat. Virg. aen. IX, 7 5, ubi vid. omnino Heyn. Exc. H. Cf.
in L XII, 143 sq. , ubi Prochyta Miamia uti, do quo Vid. ad IV, 276.
Inarime vero, non ut h. l. et apud vim. l. c. IVPhoeo, sia Iapeto im
538쪽
Inarime, nota antiqui saxosa Telonis Insula, nec Parvis aberat Calatia inuris; Surrentum. et pauper sulci cerealis Absella :In primis Capua, heul rebus servare so renis Inconsulta modum, et Pravo peritura tumore. Si SLaetos rectoris formabat Scipio bello.
dentem miror nemini scrupulum injecisse, quum το ardens modo Praecesserit. su pleor, ill d. ex simili loco XlV, i 97. margini ad eriptum, in eontextum itire Psis. se, et poetam vel Myntem, vel a fantem, v I fumantem, vel simile quid scrip sisse. - 543. Abella Drripti, R. , 3. Med. vid. Hein . ad Virg. . n. Il, i o. et Gexv. ad duxtin. XX. 5. Vulgo Abella ex aciterini permutatiotie literarum D ei bin cod. l. medii ae i. - s4s,. Loetos reclaris Oxon. Proli. Ν. Hei . quem vid. ad h. l. ad XV. r et, e ad Virgil. AEM. I. 44r ἔ-Fl. VI, αμ; Ovid. Met. VlI, 43', . et Claud. Cotis. Hon. IV, a 35. Lortos Col. Lectos Pin. ei Iel I. sed το e in illo notatum puncto, in lit,c delelum esse. leslatur Iae h. -- Linctos rectoris 1 it. Mara. Aul. et alii quidam iactos rectorea n. r. 3, Parm. Med. Lectos Denturo ex ed.
posita fingitur, ut aetna ab ipso Silio XIV, i 97 , et aliis eidem 'I-pliceo, ab aliis denique Briareo. Do hae fabularum diversitate Ptorigine, ut et de Typhoeo, seu TI-phono vid. Burin. ad Val. FlaC. II, 24, inpr. Hoyne l. o. et ad Virg. Εti. Ilὲ, 578 sq. it. ad Apollo d. p. 67... 87. Hermari. Mythol. T. I. p. α 54 sq. et T. II, p. 3 6, 7. - Pmeiste Procita , et Inarime, quae
et Pithecusae, sive Pithecii sa et Anaria chod. Ischιαὶ vocantur, insulae, in sinu Cum auo seu Baiano, Cui Dis et Miseno prom. Objeciae. Vid. HΘyrie et Burm. ll. cc. Prochyte, τροῦ προχυνου dicta, ut Serv. ad Virgil. trudit, vel, ut
Strabo V, p. 379, et Plin III, 6, quia Profusa ab AEnaria erat,
h. e. terrae motu divulsa et in altum velut proj cta. - 5 I. Tel
nis Insula, Capreae. Cons. ad VII, 4i8, et Heyne Exc. VIII, ad Virg. Eii. VII, 733. sq. -- 5 2. Glatia, vel Calatiae, Plin. III, 5 seu 9 hod. Detro sive S. GDzzo, VPP. Pr po Vulturnum st. , vel ex Livio notissimum. - 543. Sum entum , cf. ad II, 466. - Abella, Dunc Abellave chia, ultra Clanis fotileg, Colo
Colon. - sulci teretilis, frumenti, ut Cerealia munera, herbae, frages etc. Cf. Virg. aen. VII, ' o.
544. Pua, caput Campaniae, hod. vicus, S. Miaria di Capua, qui
M. P. a nov.a Capua abest. - Sis. Liconsulta se mare modum , graece pro, in servando modor, inconsulta non SP rvari fi modum rebus serenis, laetitia , vel in rebus serenis, h. e.
laetis, ut XV, 53ὶ prosperis. quutra
post pugnam Cannensem ad Hannibalem deficoret, quae ei Causa exitii fuit, urbe a Romanis capta, agri fique sorte. divisis. Cf. XI, 29
XXm, i 6, et simi l. loe. Virg. . . X, 5o i, Soa , ubi vid. Heyne. - tu more, vid. nd II, 288. 546. Seipionem Africanum in pugna Cannensi tribunum militum de legione secunda fuisso tradit,
539쪽
Ille viris pila, et ferro circumdare pectus Addiderat: leviora domo de more t arentum Gestabant tela, ambustas sine cuspide cornos; Aclydis usus erat, factaeque ad rura bipennes. S. Ipse inter medios venturae ingentia laudis Signa dabat, vibrare sudem, tramittere saltu
Murales fossas, undosum frangere nando Indutus thoraca vadum spectacula tanta
Basil. Wolsi in lihros recenit. venit. -- 548. ωDiora adeo, vel kυBra duo vid not. ad v. 493ὶ emeiad. X. Hein . Duiora miania Bum. Imitim domo. . . Gestarunt tela Drav. hoe sensu: Scipionem Campanos, quilius Praeerat, pilis ac thorace armasse, quum domo non nisi leviora tela et ambustas sudes adtulissent. Hie eerieverus est sensus t ei, judice Emesti. Sed vid. not. - 5So. Acthdis, non tulis, Collan . vid. ad HI. 363. Nox bipennis, sellicet usua erat iis, omnino milii logondum videtur. - 5. a. rudem Pro stidem xvi,stituendam Pulo Cons. not. et verbaLiv. XLVI, Si r Legiones teritis die rudibus inter se in modum justin D in con sexerunt. Eiusmodi rudca Eliam vectes dicebantur, e --παχε e Xenoph. Cvrop. II; vid. Schvrehel. ad veget. I, 9. Vulgata tamen te lio eu cm Praebel seniaxum, et defendi praeterea Pote i coli. Liv. XL, 6, exlr. el 9, exlr. ubi de eodem exercitio, non gladiutoribus lanium, sed militibus quoque solentia, agitur : nisi his quoque locis eadem medicina adhibenda est. CL etiam Prop. IV, 1. 29, et Ovid. Α. Λ. III, 5i S. - tramittere, non transmittere, scripti h. l. et v. 5b8. CL ad I '. 48 . - 554. spectat uia tantae Ambin acies M. e. suspic. N. I eius. coll. I, r&ι.
ad bellum, et ad exerellium usum- etiam a Virg. aeneid. VII, 73o trique armorum. - 548. Addide- buuntur. Cf. ad III, 363. saetaerat,dederat; vid. lnd. leviora domo ad rum bipennes, cf. ad V, 499, Gestabant tela, h. e. domi gestare h. l. Var. LL. solebant, quod jam Leseb. notasse 55 i. Doscribuntur usitata Rom video. Sic domo, Gr. Οικοθι, a P. Cic. nis exercitin tironum, quos ipse m. 3, et red. ad Sen. Ii; Plaut. dux exemplo fiuo incitat et docet. Amph. II, Ir, 7; nisi levissima mu- Idem Scipio Oa instituit ap. Liv. latione domi refingere malis. - XXVI, 5r, quem locum Poe in Gest ant αερί-ωe dicitur, quam haud dubie ante oculos habuit. imperfecti aliorumque temporum Neutrum videre interprElcs. Cf. I vim magna exemplorum copia tru sqq.- ribrare sudem , cf. V. L. lustrarunt Graev. Lecti. Hesiod. c. 55 a. tramittere sultu vid. ad IV S, ad Εργα, vers. I 85, et Casaub. 345, et Burm. ad Val. Fl. III, 481). ad Pers. II, 5. - ambustas sine 553sq. Murales fossas: nam sal cuvide comos, ut hasta, sudes, tela tum exercebant milites, ut fossas praeusta et igne durata, ap. Virg. mum, , h. e. circa muros vallum- AEn. VII, 5 , 5αέ. 894; Tac. que caestrorum, vel edita loca tristis- A. II, I 4ῆ Liv. I, 32; Qes. B. G. V, silire possent. Vid. V eget. I, 9. -- o. - 55O. Aes es, Campanis undomm ... vadum; haec est natatio
540쪽
Ante acies virtutis erant: spepo alite planta gssIlia perfossum, et campi per aperta Volantem Ipse pedes praevertit equum : saepe arduus idem Castrorum spatium et saxo tramisit et hasta. Martia frons, facilesque comae, nec Pone retroque Caesaries brevior : flairrabant lumina miti 56. Adspectu, gratusquc inerat visentibus horror. Adsuit et Samnis, nondum vergente favore
in mari, vel Tiberi aliisque fluviis,
cum et sine armis. Vid. get. I,
io; III, 4. Suet. Aug. 64. Magnam
viei fortis laudem esse, Rrmatum tranare flumen, minus apin m nent Barth. et Drah. prolatis exemplis Turni et Horatii uP. Virg. An. IX, 8is, et Liv. II, IO. rungere nando, vid. ad III, 457. - vadum, cf. ad I, 52. - vectacula , SPeCimina, expcrimcnta vid. ad I, 77
virtutis, quae ante acies, h. e. in exercitationibus, prolusionibus, dabat, deinde usui maximo sutura in veris praeliis; Burm. 55S... 557. Haec est decursio, vel cursus mili
alite plauta, vid. ad VI, 2 a, et cf. VII, 67. - 558. Hisc spectant ad missionem hastartim et lapiadum, quos tirones vel manibus, vel fundis jaciebatit. Cf. Vego . I, I t I 6. - arduus tramisit, ut equo insidens, antea Pedes; Ε nosti V. C. qui τι saxo stiam dosutida intelligi posse obser at,
quamvis etiam ad exeinplam Ηο- meri saxa manu jacem Onsueverint horoes. Vorum h. l. non de heroum moribus, sed de exercitiis tironum, quibus ipsu dux monstrat, quod imitentur, sermo est, et verba arduus tramisit eo sensu
eapienda sunt, quo Virg. An. V, 478, dixit: durosque reducta Libravit dextra media inter comva Ceseius Arduus. Cf. etiam Val. Fl. VII, 57a, et alia loca, ubi arduus pro alte ponitur, ut altus. 559. Prosopographia Scipionis.
-- faciles comae, siVo molles, caput ambientes leni lapsu, quibus horrida et dura caesaries contraria
est, ut facilis Deina, Virg. G. I,
266. Sive potius ita incomtae, ut nulla ars, Dullus cultus mollior adpareret, quippe a quo viri gravitas abhorrebat, ut fere semper
voe. Deilis Silius adhibet, V. C. I, 613. et XI, 286, ubi facites mensae Campanorum stilositati obponuntur; Ernesti V. C. Cons. ud IV, 433, et I, 6i3. - S , 56 I. Grais vitas Scipionis Cum gratia oris et
comitate mixta satis ornate delineatur: sed haec magis sentiri, quum explicari poterunt; Ernesti. Εamdem rem mira verborum uberistate poeta exornavit. in . V. 6 9 sq.
Hymbant, vid. ad I, 126. 562. Samnites, quos Sagrus n. a Marsis si Pelignis, et Vulturnus a Campanis dirimit, quique etiam Sabelli h. e. a Sabinis oriundi, et Σαννῆται, Strab.; Σαυνε ο , Polyh.
ac Dionys. dicuntur, Plin. III, i a in plures populos dividebantur,
quorum nonnulli, v. c. Samnites Caraceni et Pentri, trans Apenni-