장음표시 사용
221쪽
Interrogatus,vi dicat vetitatem an per d. locum crucis Tiroueri dIero postqvim coenaverunt in d. hpspitio leonis argentei transuerint eundo 'spatiatum . Respondit, Signor si, che ci passassimo andando quella sera 1 spasso doppo cena per questo luogo della croce di Tirouero.
Interrogatus, quae hora erat, quando l. sero ita transuerunt per d. l cum crucis Tiroueri. Respondit, io non soche hora si nile ; ma sisebito ustiti dalla detin hosteria dei leone dargento doppo cena passassimo di ii, che taurio uicino a d. hosteria. Interrogatus, an istic mo ram aliquam traxerint in d.loco ipse constitutus, & d.eius socii, & Ω- muli . Respondit, Signor no , che nes non ci sermammo in questqluogo della croce di Tirouero, quando ci passassimo, come horietto,
vscitidi deita hosteria, che attendessimo a camanare. Interrogatus san eo fero contigerit, quod alijs etiam vicibustratisiuerint ipse consti
rutus, de d.eius secij, de famuli per dictum locum crucis Tiroueri, dedicat Veritatem . Respondit, Aspetiate Signor cli 'io ci pensi V poco. Et cum aliquantulum stetisset cogitabundus subdid. Io non me ne ricordo, se di mouo quella sera pallassimo per questo lilogo debla croce di Tirouero. Et monitus, ut melius aca huc desuper cogitet. di ad eius memoriam reducat, an eo itero iterum transiuerant per d. lincum crucis Tiroueri; nec verisimile est quod non reconder ur, cum memoria tenuerit, quod per d. locum transui ei uni statim quod ex d. hospitio leonis argentei exi veruim. Respondit, Hora miricordo Signore, che noi ci pasIasii mo vn'altra volta, che mi e souuenuto, perchemi lon ricordato, che quado fussimo li, sonorno te noueliore di nolle. Interrogatus, quid fecerint ipse constitutus, & d eius socii, & famuli, postquam d. hora nona noctis transierunt per d.locum crucis Tiroueri. Respondit, Noi non facessimo altro, as hora ce ne andamino alla uolta delia deita hosteria della balestra i dormire, & la marina ci partissimo, come ho detis. Interrogatus, quando ita ipse constitutus, & d. eius socij, de famula peruenerunt d. hora nona noctis ad d.locum crucis Tiroueri, dicat, an ibi moram aliquam traxerint, dc per quantum rem rus. Respondit, Signor no , che noi non ci set mastimo altrimenti inquesto luogo, a che fare vitote V.S che ciser massimo,noIattendem moa caminare per andare a dormire. Interrogatus, & monitus, ut uelit desuper dicere ueritatem, quae bene curiae nota est: ideo dicat, an minram traxerit in d. loco, α per quantum tempus, de ob quam causam. Res pondit, Questa e la uerita, che noi non ci fermammo altrimenta inquesto luogo. Intei rogatus , & monitus, quomodo audeat in hoc mendacio persistere, cum curiae iam constet, quod ipse constitutus, &d.eius locij, de famuli statim exeundo de d. hospitio leonis argentei, se contulerunt ad d. locum crucia Tiroueri, nec inde discesserunt, nisi d. hora nona noctis iam pulsata. ideo recedat a mendaciis, de dicar de
222쪽
Reorum. Lib. III. Cap. III. 8s
per veritatem, de quare ita in dict. loco tam longam moram traxerunt, de ad quem finem, & effectum . Re ponidit, Non e vero Signure,chenoi ci firmassimo in quelio tuogo, che passand attendem mo at viaggio nostro veris i hosteria della balestra perandar a dormire, come hodetto di sopra, & la corte non pub hauer per la veriti altra informatim ne, che questa. Interrogatus, quid dicet, si de d. mora in d. loco in faciem deponent . . eius famuli. Respondit, io diro, che dico no labugia, come han deito nel resto ancora. Ex tunc Dominus ad comuincendum ipsum constitutum de mendacio, ipsumque disponendum ad veritatem dicendam mandauit in eius faciem iterum adduci d.Nebulonem. Qui sic adductus, delatoque eidem iterum iuramento de veritate dicenda, prout iurauit manu tactis, dcta fuit per Dominum i terrogatus , ut dicat, ad quem locum Milo hic praesens eius Dominus,
praedicti illius socii, ipse Adductus,& alii praedicti famuli statim,quod
poli coenam ex iuerunt de d. hospitio leonis argentei, se contulerunti .
Respondit, Subito chenoi usti minoquella sera doppo cena dalla d.
hosteria dei leone dargento, andam mo alia croce di Tirouero, seneta che prima andassimo altroue. interrogatus, an ibi moram aliquam traxerint, & quam moram ,&ver quantum tempus. Respondicia, QMando noi andam mo , come ho detio, at deito luogo della croce di Tirouero, ci fer massi moli ,& non ci partimmodi ii se non sonate noueliore. Subdens ad opportunam Domini interrogationem: Doppocena quella sera non an lamino altrimenti a spasto,che vsciti dat rhost riaci ferinamino inquel luogo, come hodettonet inio esamine. Ex tunc Dominus voluens se erga d.Milonem constitutum,eundem inter rogauit, quid modo respoiadeat praedictis. Respondit. Che v uoleU.S .ch io dica, io mi trouoil piu confuso liuomo dei monito taedendo come questi tritti de mi ei servitori mi assastinano di questa maniera contante bugie, che dicano, che Cuesto ancora, che dice adesso, e una ina cia bugia. Replicante d. Aciducto. Patrone mio habbia te patienda, questo, ch'io dico e la verita, de placesse a Dio, che non si siisse fatio altro, che di star in quel luogo,come ci flessimo, che sarebbe maco male. Et cum terque ipsorum staret indicto suo, Dominus mandauit. .ad ductum reponi ad locum istium, de successive adduci d. Ebrio nemo .ini sie adductus, delatoque etiam eidem iterum in ramento de verit te dicenda , prout iurauu manu tactis , dcc. fuit per Dominum interia rogatus, ut dicat veritatem, ad quem locum Milo praesens eius Dominus, praedicti illius socij, ipsi: adductus,& ali 3 illorum famuli peruen
runt llatim quod post cinnam ex iuerunt de d. hospitio leonis algentei. Respondit, Quando noi lcimmodalia deita hosteria dei leone des gento cenato che havem mo, an lammo alia croce di Tirouero. Inte rogatus , an ibi moram aliquam troerint, de per quantum tempus.
223쪽
8 practica interciigandor UlIL,
Respondit, signor st, che noi ci sermammo in questo luogo,ne ci partimino de ii fili lonate te noue hore. Interrogatus d.constitum S, Vr modo dicati quid etiam praed sctis respondeatia . Respondit, io non so, che dire altro, se non che sono altassinato da costui ancora con que ste sue bugie, che non e vero questo, che tui dice: perche non ci ser- mananao altrimenti in questo luogo. Replicante d.adducto, io Donassassino ne voi patrone, ne alcuna persona, la uerita ἡ quella che hodetto, de cost e, & non altrimenti. Et cum urerque i ovum staret in dicto suo, Dolnus mandavit d. adductum reponi ad locum suum, sccontinuando examen cum ipso constituto, ipsum interrogauit , in nuit, & hortatus fuit ad dicendum veritatem de mora praeicta, quam traxit in dicto loco crucis Tiroueri, & dicat ob quam causam,
&ad quem finem, & emerui in tam longam moram traxit in dicto loco. Respondit, Non ellendomi sermo in questo lilogo, che questi m iei servitori dico nodi questola bugia, comet han deita dela'alire cose, non posso dire ii resto, di che Vostra Signoria mi domanda Redit ad explorationem de aduersares,an post caenam adbuc manerent domi Pasquilis. Interiogatus,quando ipse constitutus.& d.eius Geij,& famuli transuerunt daero ante dictum locum crucis Tiroueri, dicat, an adhuc d .eius aduersath dorvi ellent d. Pasquil9, ibique manerent. Respondit, Ionon sis Signore se loro erano ancora in cala di d. Pasquilio, quando notvalsammo per detio luogo della crocedi Tirouero quella sera ritor nando a casa cloe alla deita hosteria della balestra. Interrogatus,an dicto sero post coenam miserit d.Nebulonem eius famulum,uel alium ad d.
domum d lyasquilii, & quem, & ad quid agendum . Respondit, Si.
lone, ne alcuno altro, come ne anco innaneti cena ci haueuo mandato.
Interrogatus,& monitus t bene aduertat, ne desuper implicet se inmedacio, ideo dicat ueritatem, an miserit dicto sero aliquem post coenam ad domum d. Palquilii ad explorandum, an adhuc ibi essent . . e: us aduersarii. Respondit, io hodetto,che non es mandat,ne manai,ne d ob cena a casa di d.Pasquilio,ne per questo effetto,che non m impori a-ua sapereae loro ei eranoM no, ne per alcuno altro effetio, d il medelimo hora replico , V. S aquale ha torto a domandarini di queste cose. Interrogatus, an licet non miserit aliquem post coenam ad explorandu, an adhuc daeius aduersarii manerent domi d. Pasquilii, aliunde tamen
id sciuerit,&clicat quomo,& qualiter. Respondit, Signorn5, che ne anco per altra via seret, ched. miei Aduersarii sussero in d. casa di pas- quilio doppo cena, quando passamo per detio tuom delia croce di Ti, rouero,ciae non seppi altro quella sera, se non quanto uno di deicimiei
Mompagnim disse, come questi miti aduersuuce uino quella sera
224쪽
Reorum. I ib III. Cap. III. 87
in casi di d. Pa'iulio , come ho dereo di sopra . Et dicente Domino, quod licut ante cenam miserat d. Nebulonem ad domum d. Palquilii
ad ex plotandum,an d .eius aduersarii ibi coenaturi peruenerat,ita etiam eadem ratione verisimile est,quod post coenam eundem,uel alium miserit ad explorandam, an adhuc ibi ellent, & manerent eo tempore, quoad d. locum crucis Tiroueri peruenerunt ipse colli tutus, & d.eius socii, ideo recedat a mendaciis,& dicat desuper ingenue veritatem. Respondit, Io non so quel che si a uerisimile,o no: la verita , e che non ci inandat in conto alcuno per tapete sed .miei aduersari j erano ancora in quell hora in casa di d. P.il quilio, & te non ci mandat man Et cena, come hodetto, non puo ellerueii simile , che ci mandassi doppo cena, che cc melio detio, non m)mportaua di sapere se loco ci erano,ones , Et Domi. 'no replicante, quod cum iam ipse constiturus deliberallet occidete d. eius aduersarios, mi hunc malum eius animum propalavit inter epulas ind. hospitio parui cerui, & post coenam cum a. eius sociis se contule-intd. fero ad d. locum crucis Tiroueri, ibiq; moram traxeritar, sativ u risimile tu,quod uoluerit certiorari eo tempore, an adhuc dolui ct Panquilii manerent d. eius aduei latii ut malum hunc eius animum ad esse-cium perduceret,ideo dicat desuper veritatem, & quomodo, de qualiter post cetnam de hoc certiorari quaesiverit. Respondit . Io clico a V.S .cli io no holiautomat animo di far dispiacere alino I questi miriau uerlatii, ne maicon parole, ne con falli ho mostro altro animo, notio cet cato di sapere se d. miei auuersarii erano,oris in cala di deito PaLquilio, queuta e la verit , dc perde ii tempo V. S. in tentarmi per sapere altrimente. Et Domino subiungente,quod de malo ipsius animo, re quod illum executioni mandare uellet,satis, superq; constat ex praedictis minis,& quia post illas implorauit a d.eius sociis auxilium, opem, α fauorem,& deinde illos duxit ad coenam in d.hospitio leonis arget ei uicinum domui d. P.is illi, ut deinde post coenam d. eius aduersarios ad domum redituros adoriretur,ut hinc satis colligi liceat,quod uerisimile sit,quod eo tempore certiorari voluerit,an adhuc domi d. Palqui.
hi manerent d.eius aduersarii, ne malo eius animo frustraretur,dicat igitur ueritatem, 'c recedat tandem a mendaciis. Respondit, io non soche dire altro, te non che V. S. a fondamento in quelio , che non e uero in conto alcuno, per che io non ho hauto mai cattiuo animo contra questi mei auuertarii, ne ho minacciato contra di toro, ne cenat a mal est et to ind. nosteria dei leone d argento con Lmiei compagni, ne scimmodoppo cena , questo essetto, cheandamino vagando per lacitia 1enzafermarci in luogo alcuno,& non m'importaua lapere, se d. miei auuer-fatij erano,o no in il .cata di Patquilio, pero non cerces in conto alauno, di in conto escuno non seppi,ie loro ci erano,o no in quel temPO, Omere anco per prima. Et Domino adhuc instante, quod cum ae praedi- tisa
225쪽
ctis,quae negat, si conuictus, velit recedere ab eius pertinacia, de Ingenue fateri veritatem praedictam , quam modo aliquo negare no pol tot urgentibus contra ipsum indici js,quod contulerit se ad coenam ad d.hospitium leonis argentei , ut commodius d. eius aduersarios ad domum redituros expectaret,&occideret & quod propterea certiorari moluerit,an adhuc illi manerent domi d. Paiquili j, ne eius malo animo illos adoriendi stultraretur. Respondit, Quello che ho detto, ridico, chenon posse, ne fodit altro, pol che non e uera alcunali quelle cole, che
V. S. dice,& che dico no questi bugiardi di miei serui tori. Redit ad locum insidiarumet homicissiorum,et de insissentia in Leor homicidiorum uisis interfectis.
Interrogatus, an eo sero post coenam viderit d.eius aduersarios,& dicat in quo loco. Respondit, Io non mi ricordo se quella sera doppocoenas ede ssi det timimaduersaris. Interrogatus, & monitus, quod velit deis per bene cogitare, & ad eius memoriam reducere, an eo sero
post coenam viderit d.eius aduersarios,& in quo loco. Respondit, loci penso Signore, Sc non mi viene a memoria, s io quella sera ii veddi, Ono, mi cilalci pensareun poco meglio. Et cum de mandato Domini aliquantulum adhuc amplius cogitasset,subdit, hora mi iuuiene Signore,che noi uedein mo quella sera doppo cena questi m iei auuersarii. Et instante Domino, vr modo dicat, in quo loco eo sero vidit post co nam . .eius aduersarios. Respondit, Li med emino quella sera doppocena questi in iei auuersarii li uicino at d. luogo della croce di Tirouero. Interrogatus, quae hora erat noctis,quando ita ind.loco uidit d.eius aduersarios. Respondit, Io non sJ,che hora si sosse precisa mente,quando coli io viditi quella sera doppo cena questi m iei aduersarii,ma poteuanoeiler circa Ie noueliore , perche inquel rhora pallam mo per quo sto tuom,quando doppo che fiammo anciati a spasio, ce ne tornauamoverso la deita hosteria della balestia per andar a dormire. Interrogatus, in quo loco praeciso erant ipse constitutus, & . .eius socij, quando ita uidit daero,d hora dictos eius aduersarios. Respondit, Poteua mo essereti alla croce di Tirouero , che caminata amo mia per andar 1 dormire,quando vellem moquelli mi ei aduersarij quella sera . Interrogatus,an d .eius aduertarijsoli es Ient eo tempore, fel alii cum illis,&qui. Respondit, Non vi era altro con detii miei aduersat ij Pluto, Xenio,& Crasso, che ian servitore,che era con loro. Interrogatus de nomin ed. famuli, qui ibat eo sero cum . . eius aduersari js. Respondit, Ionon so Signore it nome di questo servitore : lo conosco coli di pers na,che l'ho millo an lare dieito a d. Crasse, che credo sia it suo seruit
re. Interrogatus,and. famulus, qui ibat eo sero cum d. eius aduers
rijs,iret post eos,uel anteiret. Respondit, Questo servitore ani aua innanai a questi miei aduertarit,li quali seguiuano doppo tui. Interroga
226쪽
Reorum. Lib. IlI. Cap. III. 88
tus,quate d. mulus ita anteiret, nec iret post Dominos, ut moris est .
Respondit, io non s5 perche questo servitore sandasseco si inanes allipatroni, se non ce an laua percne portava na rorcia accesa per farti lunae,che con quella torcia accesa anclaua inaneti 1 loro, perche credo io era icuro . Interrogatus, quando ipse constitutus uidit eo sero Leius aduersarios in d.loco,dicat an illi praeirent,uel sequerentur. Respondit, Quando noi v ed em mci questi miei aduersarii, loro non erano altrimente maanai noi, ma ventuano doppo not. Subdens postea ex se,cum aliquantulum tacuisset, mi eratiamo quasi ii alia crocedi Tiro-
uero, & questi m iei aduersarii ueni uano di casa seredo ioὶ di deito Pas ruitio doue per quel che haueuo natelis,doue uano hau er cenato quella era, & ventuano in qua verso d.lunodella croce di Tirouero, che doueuano andar I casa. Interrogatus, quid faciebant ipse constitutus,&d.eius socii , quando ita viderunt dictos eius aduersariosita vementes, Respondit, Noi non face uamocosa alcuna, che attende iamo a caminar peril nostro uiaggio, quando vedemmo questi muri aduersarii. Interrogatus, si d.eius aduersarii non praediant,& ipse constitutus,& d. eius locu eo tempore ambulabant,di eorum iter prosequebantur, dicat quomodo uidit . .eius aduersarios. Respondit,Se bene mi caminauamo innanzi,& doppo noi uetituanod.miti aduersarii . uitauiato li uiddi, perche portando quel letuitore la torcia innanai i loro, io mi voltata questo lume, che risplendeua quasi fio li da noi, & cosi uoltandoim
nobbi, che erano questi m iei aduertarii. Interrogatus, quid tunc dixerit ipse constitutus ita videns d. eius aduersarios. Respondit. io non dissi cosa alcuna , attest con d. misi compagni almio viaggio per andar a dormire. Interrogatus, an saltem d. eius socii aliquid dixerint, de quid eo tempore uisis d.' eius aduersariis cum sace accens , Respondit, Ne ancod. miei compagni dissero cosa alcuna, che attend mo a leguir il nostro uiaggio per an sar i dormire. Interrogatus, a etiam d.eius socii uiderant d.eius aduersarios ita venientes face accensa.
Respondit, Signor si, che loro ancora vid iero questi mi ei aduersarii,
che te ne uentuano per quel luogo,come ho detio. Interrogatus,quomodo sciat ipse constitutus, quod d. eius socii uiderint . . eius aduertarios licui eos uidit ipse constitutus. Respondit, io sis,che ancor lorouiddero questi nitet aduersarii in quel tem po,come gli uiddi io, perche ancor loro si moliorno i quel tume, de splendore , che saceua quella torcia . de non in chi di loro diste, h ecco o Milone ii tuoi aduersarii, che deuono venir di caladi Pasquilio,doue haueuano prima det to,chedoueuano andar a cena. Interrogatus, si ergo d.eius socii ita dixerunt ui si s d.elus ad aeriariis, dicat, quare supra proxime dixit, quod illi nihil dixerant. Respondit, io ho deuo,che non haueuano det to cosa alcu-
.na, perche non mi iuuenne, che dicerito si, come ho deuo adesso, che mi
227쪽
che mi e soti uenulo alia memoria. Interrogatus,& monitus,ut prosequatur recensere reliquos sermones,quos ad inuicem desuper occasione huiusmodi habuerunt. Respondit, Non se deito altro S ignore, neci su altroragionamento inuerita: me lo creda V. S. liberamento . Interrogatus,an ipse costitutus quicquam,& quid uere dixerit uisiis ita , d.eius aduersariis eo sero. Respondit, in uerit, Signore ch'io no dissicosa alcuna,che attest a caminar,come ho detio. In terrogatus,an sal terra aliquid dixerit, & quid ipse constitutus, quando d. eius socii visis d.eius aduertariis dixerunt d.uerba, o ecco o Milone ii tuoi aduersarii.
Respondit, io non diis cosa alcuna, che attes, come ho detio, a caminare . Et dicente Domino,quod non est uerisimile, quod ipse constitutus nihil tunc dixerit,nec d.eius sociis ipsum ut iupra alloquentibus nihil responderit 1, ideo dicat,quid dixerit. Respondit, io non dissi c se alcuna,se bene vites,che loro dii sero queste parole,che attest a caminare,che voleuo andare a dormire, come anco loro attendeuano a caminare,quado diceuano velle parole. Interrogatus,per quantum tem pus ita ipse const itutiis, & d.eius socii ambulantes uiderunt . . elus aduersarios eo sero sece accensa. Respondit, Poco tempo sa Signore, che noi cosi caminando uellemino questi m iei aduersarii per la torcia .che quel servitore portaua accese,perche pallato che hau emmola cro ee di Tiro ro, uoltam mo per la prima strada, che ti troua alman sinistra,& li detii misi aduersarii debbono andate ingli, per la strada driita, . ter laquale si va a casa loro. Interrogatus an eadem uia ducat ambu-:ntes ad d. hospitium balistae . Respondit, Signor si, che per quella via ancora , per la quale debbono andate detii miei aduersari j ii ua alladeκa hosteria dellanalestra. . Ne indicio fugaestatim pon homicidia ex qualitate uiae,per quam
homicidae iuerant Interrogatus,quare ergo ipse constitutus, & d. eius socii per eandem viam non se contulerunt ad d. hospitium balistae. Respondit, Si ancora per quella strada,che nor pigliam mo pallata la croce di Tiroue ro alla deita hosteria della balestra,come lio cletto. Et instante DO Nno pro euacuatione praecedentis interrogatorii, de quod ita ad interrogata respondeat,q re potius una,quam altera uia se contulerunt add. hospitium balistae. Respondit, io non so mo dar conto a V.S .cli quello,andammo coli seneta pensar altro per quella strada a naan lini lira pals ta la croce di Tirouero. Interrogatus, quae illarum via sit breuior, Ut citius quid, uel tardius se conserat ad d. hospitium balistae. Respondit, in uero Signore,che e molio piu breve la uia,che debbono sere detti mei aduersarii per andare alia deita hosteria della balestra , che non equellat tra ,che nor secem mo pallata la croce di Tirouero. Interroga ius,ia monitus, ut dicat ergo veritatem, quare potius una,quam alte
228쪽
Reorum. Lib. II I. Cap. I II. 8s
tria,& quidam longiori se contulerunt ad d. hosphnim balistae, cum nullo modo uerisimile sit,quod sine caula longiorem uiam elegerint, cum add. hospiti uni dormiendi causa properarent. Respondit, inuerit Signore che seneta causa alcuna noi pigit ammo per quella stra da peramitar a dormite alia d. hosteria della balestra: perche mole V. S. che nos face ssimo la uia piu longa , potendo far la piu breue, noi non pensam-
Redit ad indicium ex assistentia in loco bomisissiorum et descendit adfactum ipsum.
Interrogatus, quando ita ipse constitutus, de d eius socii, de famuli
iter coeperunt per d. viam longiorem , dicat an audiuetit rumorem ali-
uem,& quem. Respondit, udii uera mente signore per dis la uerit,
i quel ch 'io s5, non so che rumore. Interrogatus', an & d. eius socii eundem audiuerint rumorem. Respondit, Signor si che loro ancoravdirno questo rumore, perche sentendo si questo rumore, dicemo tranoi, oh che rumore E questo. Interrogatus, ut dicat ueritarem,qui,&qualis esset rumor iste. Respondit, io non so che rumore si fuste, chesolo sentit una voce, che si lamentaua,dicendo,ohime, ohime, o simili. Interrogatus, cuius esset d.uox ita deplorantis, de se conquerentis. Respondit, io non so,chi sisse questo, che cosi si lamentaua,che non conobbi questa voce. Interrogatus,and. eius socii cognouerint, uel alia ter sciuerint, cuius deplorantis vox illa esset, de dicat ueritatem . Respondit, Signoriab,che ne anco questi miei compagni contiobbero questa uoce,& non sapeuano chi fisse questo,che cosi si lamentava, che sel'hauessero saputo i hareb bono detio all'hora, & non ne dissero cosa es cuna. Interrogatus,ubi erat d.uox, quam ita deplorantem audiuit. Respondit, Questa noce era li uerso la croce di Tirouero. Interroga tus,ubi etia m erant ipse constitu tus,& d.eius socii, & famuli dicto tempore,quo d. uocem ita deplorantem audiuerunt. Respondit, Quando ud immo questa uoce che cosi si lamentaua not entrauamo a punio
ter quella strada,che ho detio, che prima si troua a man sinistra palliata: croce di Tirouero. Interrogatus,an audita d. voce steterint ipse constitimis,& d.eius socii. Respondit, Signor no , che udita deita uoce non ci fermammo altrimente. Interrogatus, quid ergo fecerint ipse constitu tus d.eius socii audita dicta voce. Respondit, Quanco u dimmo quella uoce caminauam o,& a punio en trauamo, come ho detro, per quella strada,che prima si troua li man sinistra, passata la croce di
Tirouero, & attendemnio a caminare per il nostro uiaggio per andaradormire. Interrogatus,ut uehi dicere ueritatem,an retrocesserint ipse constitu tus,& d.eius socii audita d.uoce hominis deplorantis. Respondit , Signomo, chenoi non litornassimo in dietro vilita d. voce , cne attendemino a caminare per andar a dormire , come ho detro ... Practi interr.Reor. Ham. Char. Z Et dicente
229쪽
Et dicente Domino,quare non retrocesserunt, proudretrocedere debebant,ut auxilium praestarent ita deploranti,quale opus fuisset, & charitas exegisset. Respondit, Noi non sape mo,che cola si lasse,& te occasioni di brighe si denono, suggire,& nonandarii in contro, che si cor- re risico di perdere, & non di guadagnare cosa alcuna, m assina e con lacorte,che via ole pol elaminaret,& bene s pello li testimoni j ne patono . .&di pregionis.&d altri incommodi & spes e,& miricordat est hora det ἐcons glio di Catone, ched ille. rumores fuges pero attendemo a i saltinostri,& a cai Dinar uerscit holtei ia dalla balem a perandar a dormire, & non pensamn atria mente pera Illiora ali opera della charita Interl ogatus, an ipse conititurus,& d. eius socia deinde sciuerint,cuius erit d. uox, qua alle deplorabat. Respondit, DOppoche summo gion-ti alla d. hosteria delia talestra. intendemino, cheerano state date delle ferite a detri Pluto,Xenio,& Crasso. Interrogatus, i explicet nomina illo m,a quibus ita dici audiuerunt. Releondit, io non sapiet dira V.S. particolarmente dachi n et intendem, si dicetia publicamente lineti hosteria,doue nouarie,&diuerse persisne a noi giontichesum- Otrouam mo,chegia si dicevacosi. Interrogatus, an etiam dictum ibi fiterit,a quo,seu quibus d.eius ad uerlatii vulnerati fuerunt, & dicat eritatem. Respondit,Signorn che non sit deito,ch'io intende is, chilalle stato, cheliauelle dat oleia rite a lii est Qui ei ad aeriarii. Interro tu , an aliter ipse conititutus,& d.eius socii sciuerint i quo, seu quius d. eius aduersarii uuluerati fuerint. Respondit, Sigia nO,clie non. ho lapillo ne io , ne detii i ei compagni in conto alcf o, cha liabbino serito questi nuei aduertar s. Interrogatus, quibus armis,& Ob quam causam d. eius aduersaru uulnerati fuerunt. Respondit, Che uogliosa per iocon che arme, Sperche causa sano si a laseivi, Iononio SOSisnore, ne losanno questi in iei compagni,chlio sappia,che non gle ne hos entito dir cosa alciana. Interrogatus, an in d. hospitio balistae occasione dictorum mulnerum illatorum in personam d.Xenia, Pluti, de Crasti nominatus fuerit ipse constitutus, uel aliquis ex d.eius sociis, de dicata quomodo,& qualiter. Respondit, Chio sentissi, conquest occasione non se nominato alcuno di notia che proposito vuole V.S. che summo nominati con questa occasione. Et dicente Domino, quod nomina ipotuerunt Uccasione vulnerum huiusmodi ex caul ad litis, quam ha buit cum d eius aduertarus ideo dicat meritatem , an vere causa d. litis nominatus ipse fuerit occasione d. vulnerum allatorum in perionan d. eius aduersariorum. Io non sentit, ne ho saputo d'essere stato nominato , come ne ho inteso, ne ho saputo, chi simo stati nominati detii mi ei compagni per occasione di queste ferire, che si diceuanoessere date a Lmici aduersarii ne per causa di detin lite, ne perat m
230쪽
De indicio statim post homicidia, quia post illa celeriori passu, ct quasi
turrentes homicidaea loco homicidiorum disce Ierunt. Interrogatus, quare celeri passu,& sellinanter cauali currentes ingressi d.stratam longiorem ibant ipse constitutus, & d. eius socii,ac famuli. Respon lit, Andauamoco si in fretia Signore per giongere pili presto est' sosteria per andar a dormire, che t hora era tarda . postea subdit exi est vim,& inconti neri, oh Signore ho errato anzi caminamino di pallonoltro ordinario,& non fretia. Et monitus,quod bene aduertat,ne et rei dicens commode,& non festinanter ambulalle, dc ideo bene cogitas quod curia desuper testes liaber, I vaccillatione recedat, de dicat veritatem,an verc festinanter, celeriq; pallu,ac prςcipites iuerint in d .uiam audita dr oce homi uis deplorantis, & ob quam causam. Respondit, Veramente Signore per dire ii vero, & non ta bugia and ammo in f etiat et an lar piu presto adormire. chel hora era tarda, essendo gia sonate e noueliore. Interrogatus , quare ergo ipse constiturus vaccillando dixit,quod non tuerunt festinanter, sed commode,si uere sellinanter tuerant, prout desuper interrogatus statim dixit. Respondit,Signore V. S. mi perdoni, io non sto pita holmai in ceruello,non so che dire, cosi sta, che andauammo in stella per andar presto a dormire,essendo gia l'hora tarda. Interrogatus, & monitus, ut aliam reddat causam talis eorum festinationis,quae sit magis verisimilis,quia si hac de causa,ut citius dornratum accederent, Itinanter Iuissent, breuiorem, non longiorem uiati
coepi ilent. Respondit, Non vi se altra caula in uero Signore dellandar nostro in fretia doppo che entrammo in quella uia, che quella, chelio detto, perche inuendo sentito te noue hore di nolle, voleuam o giungere presto per andare pia presto a dormire. Et Domino adhuc instate,ut aliam reddere uelit causam huiusce eorum festinationis, quia ultra quod aliam uiam breuiolem corpii lent, si praedicta de causa festinanter α quasi currentes ingressi d. stratam iuillent,non etiam eis opus erat ita festinanter ire,cum non longe a d. hospitio balistς tunc tepol is abestent. Respondit, Cosi e Signore,come lio det to,che non ci molle altra causa di andar coit in fiet ta,che per an lar piu presto a dormire essendo i 'hora tarda. interrogatus, & monitus,ut velit emissis nugis huiusmodi ueritarem Literi,an ita sestinanter, & quasi currentes irent causa vulnerum illatorum in personam . .eius aduersariorum. Respondit, Signorno, che noi non ca inmammo cosi in fretia entrali che fit iram o in quella strada per quella causa,che sentim mo solo que ha uoce , non lapeu amo, che cosa ii suile, ne ali hora lapemmo che d. mi ei aduersarii fustero ita inriti che lo intemino pol due ali hosteria, come ho deito,ina noluerametite hau endo lentito battere te noue hore tollecitammo it pallo pergi ger pili presto a dormire. Interrogatus,quando ipse constitutus. α d.eius socuti aestuerunt eo sero per d. locum crucis Tiroueri,M uide. Z a runt