Nonii Marcelli Noua editio. Additus est libellus Fulgentii de prisco sermone, & notae in Nonium & Fulgentium

621쪽

s3ι NO Nivs MARCELLVs La M B V s, naiticula breuis piscatoria. Accius Deiphobo: Eo ante nocte externa retia Vlpra ueherem, S statuerem; Forte aliquanto solitus

Jembo sum progressus longius. Turpilius Leuca- sdiar Hortari nostros coepi illico, Ut celerent lembum. Idem Lemniis: Lcmbi redeuntes domum duo ad nos certam accelerarunt ratem, Virgilius Georgic. lib. primo: - Quam oui aduerso vix flumine lembum Remigiis sub it. Sisennaro Hist. lib. iij: Otacilium legatum cum scaphis ac

lembis. Plautus Mercatore: Dum haecaguntur, lembo aduehitur tuus pater pauxillulo. MYOPARO est,nauicula piratarum. M. Tul. de R .lib.iii: Nam quum quaereretur ex eo, qu' Is scelere impulsus mare haberet institum uno myoparone; Eodem, inquit, quo tu orbem terrae. Sallustius Hist. lib. iij: Et forte in nauigando cohors . Vna grandi fascio vecta a ceteris deerrauit, mari l. placido a duobus praedonum myoparonibus cir- ro unauenta. Sisenna Hist. libro quarto: Navis l. triginta biremis, totidem myoparon CS. FAsELVs, nauigium Campanum. Varro T,esultorio, G ι in alius domini delicias fas elo actum tonsillitore mouilem flictam soluit. S. all. Hist. lib. iij: Et forte in mulgando cohors Vna grandi seselo vect ceteris deerrauit. Sisenna Hist. lib. quarto: Prores actuariae, tragi grandes, is

ac seseli primo. ti

lust. Hist. libro ij: Primo incidit solis per noctem

in lenunculo piscantis. . . ACTUARIAE, nauiculae celeres; dictae, quod

622쪽

DE GENERE NAvic

ςito agi possent. Sall. Hist. lib. iii Ad hoc pauca

piratica aes uaria nauigia. Sisenna Hist.lib.iis: Quibus occisisactuarias ad viginti, nauisiteniconias plures onerarias incendunt. LiNTREs, naues fluminalca Virgil. Georg. lib. j: - Cauat arbore lintres. S c Α Ρ H supit nauiculae, quae malo tes naues consequuntur. Sallustius Hist. lib. iiij: Eum at l. io Metrophanen Senatus amagna in lystria perquirebat quum per tot scaphas,qtas ad ost cuni paucis fidis percu atum nituerat . . . . . C ' D I c A R i A smaues etiarii nunc consueti1-

do: pellat, eo quod in fluminibus stat usui. Salis lustius Hist .dib. iijh Quam maximis itineribus pcrregnum Ariobarzani ontendit ad flumen Euphratem,qua in rete Cappadocia ab Armenia di- v iungitur: & quamquam ad id naues codicariae oc-' culte per hyemem fabricatae aderans. Varro de vi-

o ta populi Rq. lib. iii: Q md antiqui ρluris i bulasc0niunctas codices dicebant, a quo in Tiberi n. Ques codicarias appellamus. PRIs Tis, nauigij genus 1 a forma pristius marinarum, quae longi corporis sunt, sed angusti. is Claudius Rerum Romanarum lib. xij: Quinque pristis; nauigium ea formari marina bellua dictum est Virgilius libro v la Velocem Mnestheus agit acri remige pristina. Et: Frons hosninciri praefert, in pristini desinit aluus. O . CYMBA. Afranius E epta: Tum conscendo cymbam interibi luci piscatoriam, Venio, iacitur anchora, inhibent leuiter. M. Tul. de ostic. lib. iij: Cymbarum antc pedes multitudo; pro se quisque

623쪽

s 6 No Nivs MARCE L Lus quod ceperat, aferebat. ONERARI As, de oneribus tardas. Sise nna Hist. lib. iiij: Quibus occisis , actuarias ad viginta, 'naues item complures Onerarias incendunt. F a N C H o R vincla quibus antennς tenentur. Lucillius: Armamenta tamen, malum, Vela Omnia seruM Funis enim praecisus cito, atq. anchora

soluta.

P R O sv M i/ , nati ii genus. Caecilius Meretrice: Cui p togube Aator propere V rtit Prosi miam. Idem AEthrione: De nocte a j ortum sulti profectus prosumia. .

INCIPIT DE GENERE VEG

s T E N T O R V M. T v Ni c A est vestimentum' ne manicis. T, tinnius Velitertia: Tunica de togula obuncula a adimaur, p nos possidebid foetidos. Cicero in Catilinam:. Manicatis ac talaribus tunicis. Virgilius: Et tunicae manicas , & habent redimiculae mitrae. Titinius: Qujn togis cum candidis,tunicis sordidis sint es dicis. Plautus Pseudulo: Manuleatam tunicam habere hominem addecet. Et asidcirco manuleatam addit, ne improprie uteretur. Lucii. Satyri lib. j: Praetextae,ac tunicae; Lydorum opus sordidum pinne. Idem lib. xv: Scit poeti- nesse, videt tunica toga quid sit. Varro Meleagris : Quum etiam Thaic Menandri tunicam 8 dimissam habeat ad talos. Ennius probro Carthaginensium tunicatam iuuentutem voluit dicere.

Varrq Modio: Qum istorum quorum vitreae to-

624쪽

DE GENE R E VE sTI ME NT s37 gae ostentant tunicae clauos. L A v TI C A cst tegmen muliebre, quod Apiti innectitur. M. Tullius in Clodium: Tune, quum vinciren r pedes fasceis, quum calaut cani capiti accommodares. et P ε μ v L A est vestis, quam supra tunicam ac cipimus. Pomponius Pannuceatis : Penulam incalut induce, ne te noscat. Lucii. Satyr. libro xv :

' Penula, si quaeris, canterius, seruus, segestre Utilior mihi quam sapiens. Varro Virgula diuina: Non quaerenda est homini qui habet virtutem,pe nuta in imbri.' A VI. AE A, genus vestis peregrinum. Varro de in ita populi Ro. lib. iij: Quod ex hereditate Ait 6 aulaea, chlamydes, pallae aureae. Virgilius Georg. libro iij: Purpurea intexti tollant aula Britanni. Et est tamquam paludamentum Barbarici habitus mili ris. P L A G a grande linteum tegmen, quod nunc' torale, velletiuariam lindonem dicimus, qua- rum diminutivum est plagulae. Varro de vita pop. Ro . lib. iij: Chlamydes,Plagae, vasa aurea.

S Τ o L A M. veteres non honestana vestem um, sed etiam omnem, quae corpus tegere . En

' nius Telςpho: Cedo, & caveo conuestitus squalida saeptustiola. Idem in eadem: Regnum reliqui saeptus mendici stola. Varro Cosmotoryne, --φ'. o Mulieres, aliam cerneres cum stola holo porphyro. Idem in Eumenid. Partum venuit. muliebri ornat stola.. P A L L A est honestae mulieris vestimentu M. b ea, tunic pallium. Plautas in Menaechinis:

625쪽

uis satis est; visiui alieni Sihi homines, spirati pallas, redimicula promit. Virg. n. lib. j:-Pab ue

lana signis auroq. rigentem

STROPHIV.M est fascea breuis,quae virgin et . lem horrorem cohibet papillarum. Tu . Philo- patro: Me miseram,quid agamὶ inter vias epistola excidit mihi: Infelix, inter tuniculam ac stro- 'phium collocauer . M. Tullius in Clodium:

Quum strophio accurate praecingerere. Plautus

Aulul. Pro illis crocotis, strophus, sumtu Virro Sesquihilyxo: uspendit Laribus marina

mollis pilas, reticula, ac strophia. ' ιB o L L A, Vestis militaris. Varro Cossi i Ine Toga tracta est, & anollaciata' est ad turbam, ubi sera milita in munera l- livi praestarem. . NAGUM , vinimentum indita Sallustius 1oUM.lib.ij: Occurrere duci &pyrii accendere, ' .adeo uti Metello in sagum, Hirtuleio in brachium tela venirent. Virgil lib. 'iu: Virgatis licenti gulis. M. Tul. ad Caesarem iuniorem lib. j: Pxidae . v Nonas Febri vias, quum alte lixeras mane dedit' 's sem,des di ad forum togatus,quum reliqui Con sularis sagati vellent descendere. Varro Virgula diuina: Quum neque aptam mollis humeris tib lamiagus ferret. Silenu Hist. lib. th: si natus aucto-

ritate sagaria nunc. PALUDAM ENTVM est vestis, quae nunc

chlamys dicitur. Sallust. Hist. lib. th: Et eodem tempore Lentulus duplici acie locum editui vi

626쪽

DE GEN3 E VESTIM FNT. S 'to sanguine suorum defensus, postquam ex cres-nis paludamenta hostari, & delectae cohortesintelligi coepere.M.Tul adCaesarem iuniorem lib.ij s. Antonius demens ante lucem paludatus. CH L A M Ys. Virgilius Eneid. lib. iiij: sidoniam picto chlamydem circumdata limbo. Varro Vercule Socratico: Cubo in Sardinianis tapetis bus, chlamyda sed purpurea amicula. REGILLA vini, diminutive a regia dicta, Vt&basilica. Plautus Epidico: An regilla tuniculam indigiam, an mendicu un Varro Papiapap. , ἐγκωμαων: Collum procerum fictum leui ma more Regillam tunicam dissingitur pJarpura. RALLA vestis dicta a raritate. Plautum Epidico: Tunicam restim, tunicam spissam. . Rr c A est, quod nos sudarium dicimus. Pla tus in Epi Mo: -- Ricam, basilicum, aut ex iticum.serenus opusculo lib. j: Aut Zonulam, aut vaci cum,aut ricam. Novius Pedio: Mollicinam, crocotam, chiridotam, sicam, ricinium. LuciL Satyr.

lib. ij: Hyodyti aurati, ricae, dc oryria mitrae. Tu pilius Veliterna: Ducit me secum; postquam ad aedem venimus, Vener tur Deos; interea aspexit virginem Iniectam in capite riculam indutam ostrinam. Varro Pi etheo lib.j: Aliae mitram riciuam, aut mitram Vae tensesn.

C E si civ M linteolum dicitur purum, &candidum; a caedendo quod ies ad candorem perueniat, vel quod oras circumcisis habeat.Plautus in Epid. Linteolum cadicium. . . IN Dus IVM est vestimentum,. quod corpori, intra plurimas vestes adherch Maiiantus ua.Plaa

627쪽

Iam, aut crocotulam.

P A T I ' Si , aureus clauus, qui pretiosis vestibus inimitti solet. Plautus Epidico: Indusia ram, patagiatam. Naevius Lycurgo: Pallis, pat Sus, crocotis,malicis,mortualibus. S v Ρ Ρ A .R v M est linteum femorale usque ad talos pendens , dictum quod subtus appareat. 'Phintus in Epidico: Supparuit aut subnimium; aiaricam, basilicum, aut exoticum. Novius Pedio: - Suppartim purum, aclliensem interim,escam in ram. Afranius Epistola: -- Tace: Puellan ,n sum, supparo si induta sum. Varro Eumenid. - Hic indutus supparum Coronam ex auro & gemmis fulgentem gerit. E x o TI C v M dicitur peregrinum. Plautus in

Epidico: - Basilicum, aut exoticum. PLUMATILE, aut clauatum, aut ex plumis sectu 1 : Plautus in Epid. Cumatile, aut plu- 2.matile. OM GL LI c rN.A vestis a mollitie dichi. Nouius Pedio: Mollicinam, crocotam, chiridotam, ricam, ricinium. AM 'PHIT Ar et vestes dicti itur utrimque ha- 2

bentes villos. Lucii. Sat. lib. piumo: Psil , atque amphiopae villis ingentibus imodus. Idem lib. VJ: Pluma, atqueampstapae ,&si aliud quid deliciarum. Varro Manio: Alterum bene acceptum dor' mire super amphitapa bene molli. 3o T sc Α non Qtum viri, sed etiam feminae Viebantur. Afranius Fratrijs: Equidem prandere statutari nobiscum, incinctarii togam. Varro de q

628쪽

Dr crNERE's Tibi ENT ivita pop. Ro. lib. j: Praeterea quodiri lecto togas ante habebant f antet in olim fuit commune vestimentum, & diurniun,& nocturnun ue & in s liebre, & virile. LAENA, vestimentum militare, quod supra omnia vestimenta sumitur. Virg. an. libro ith:

Tyrioque ardebat murice laena. MERETRICES apud veteres succinctiore vero ste utebantur. Afranius Excepto: Meretrix cuniveste longa,peregrinos loco Solet tutandi citas. se sese sumere. C A R B A s V s, pallium quo fluuij amiciuntur, vel opulentiae caussa, visericusti ; aut lino tenui. Virgil. libro viij: - Eum tenuis glauco velabat amictu Carbasus. Idem lib. xj: - tum croceam

chlamydeisque, si hius'. crepantis Carlaeso ab

uo in nodum collegerat auro. M. Tul. in V Arem

de supplicus : Tabernacula carbaseis intenta velis Q collocabat. Varro de vita pop. Ro. lib.iiij: Eadem postea carbasineo magis ut pellibus tegerent

togae.

P R- i x et A , nsigne Romanum, quod si pra tu icas honorati quique sumunt. M. Tul. de S supplicijs: Sententiae dicendae locum, togam pravtextam, sellam custulam, ius ii qaginis ad memoriam, posteritatemque prodendam. 'LI 's B V s , ut annotatum inuenimus, muliebre vestim intum, quod purpuram in imo habet. ' Plautus in A ules. Textores limbolarij, alcula ij. FLAMMEVs, vestis, vel toginta, quo capi ta matronae tegunt. Plautus A ulul. Flammeari, violarij, cariarij.

629쪽

RI c ora V M, quod nunc massinium dicitiis palliolum femineum breue. Varro Nihilo magis dicere muliebre, qtum de muliebri ricinio pallium simplex, Idem de vita pop. Ro. slibro j: Et quo mulieres in aduersis rebus ac lucibbus, quum omnem vestitum delicatiorem ac luxuriouim postea institiuum ponunt, ricinia su-

maurit

R E et 1 c v I. v M, tegmqn capitis muliebre.Var- Io ro Aesquililyxe: Suspendit Laribus marinas mollis pilas,reticula, ac strophia.. PETx, teβmen unite ploum de coloribus vatij'. Varro Hercule Socratico: In omnibus re -

, ni eotidianis: cubo in Sardinianis tapeti bus. Virgil. lib. viiij: - Qui forte ta tibus altis Exstnichiis toto proflatat 1ὰin ore solam m. Turpilius: Glψrum tapete. C v x G1T A. Cicero Tuscul.lib. iiij: Eripiamus

huic aegritudinem: quomodo Z collocemus in cul- 2 otita plumea, psaltriam adducamus SVBVCVLA. Varro de vita populi Romani libita j: Posteaquam binas tunicas hibere coeperunt, instituerunt 'ocare jubuculam,deindusium. C A P ITIA , capitum tegmina. Varro devita 2s populi Ro. lib. ij: Tunicas, neq. capitia, neque. strophia, neque Zonas. Idem in eodem: Neque ib ab orbita matrumfamilias instituti quod eae pectore ac lacertis eraut apertis, nec caphia habe-hant. Haec&capitula appellauit. 3.ENco OMATA, dc PARNACIDE s, genera Vinium puellarium. Va . Cato,vel delibe

ris educandis: Vt ruellae habeant totius in vest

630쪽

togas.

INCIPIT DE GENERIBVS .

VAsORVM VEL P O CV L O R V M.' A V L Α , vel O L L As quam hos ollatis dici .mus, ted est capac muni vas. Plautus in Am- vi et o phil. Optimo iuret afringitur aula cineris in caput. Varro Gefontodidascalo: Sed simul manibκs. trahere lanam, nec non simul oculis obseruare ollam pultis, ne adur Mur. Idem Bimarco: Vulcanum nec quum nouae lagoenae ollarum figura, tet J precatur MATELLA, aquarium Vas. Plautus in Amphit. Ne tu postula' matulam unam tibi aquae, ins di in caput. Varro Endymionibus: Diuitum aphocas chias ad communem reuocat matellam. idem Manio : Lecto strato, matella, lucerna cetexas res huius Gique prae se portant. M .o R T A RIV M, in quo terunt r ouae sol uenda sunt. Plautus in Aulul. Cultriam, lecurim, pistillum4 mortarium, PELVis , sinus aquarius,in quo varia perluuntur, unde ei nomen est. Laberius Virgine . Amore

cecidi,tami iam blatta in pelvim. Caeciliusin Feneratore: Peluta sibi poposcit. FIDELIA , Samium vas ad usuς plurimos. 3o Plautus Aulul. Messi congialem plenam ficiam 'tibi fideliam. mP A E L L A. Varro Eumeliad. Patella estissen

di post prouocat Neapolitanas piscinas. Idem