장음표시 사용
741쪽
ibilantis sustinere synaloepham , ut saepest Tamen edidi riti Plauti editionib.& libris scribris, Dati hostimentum quia ne l. libros ipsos nostros consentire vidi, qui hic a Gdunt insea demunt. In ijsdem vitiose est, mi memineris. melius in Plauto, ut nuruem.
T O L v τ 1M in libris omnibus scribtum est, quasi lu- timet et volubiliter. mese. nam υolubiliter explicatio est A esu ut petiet explicantis particula est in antiquis Volubilem locutionem dicit, ut in valerio , linguae volubilitatem, II. II. In Plauto bene libri nostri, & Plauti editiones antiquae ac libri scribit, D mam hercle iam dehor. leo. nec recte
additum in postremis editionibus, tibi, histentando. γ sui, quem fulcitas piratio, quae veteribus loco istas itaque& prodict onem facit in versu α impedi sirin pham. Turpilius:
hoc qi ero, ignoscere et II 3hi blentne has minoris noxiit, 'Virgilius: In D mue, 'imi,sii fultui acintho. Catullus: ita rex tempe sate notus aut ius hamenae . Iuvenalis: Vivendum Et EZe tum propter plurima, Duo his raecipi cau ' s.
Quin ut Graecis interdum χ loco duplicis liberet est , ita minis producti nem facit. Plautus Milite:
ais iu3ι λ tibi ego et ideor oppido A chei intitu' Et bacchidib s : Γ .giones colerem utellem Acheruntica1 - . Olutina badi re, bis idem. nam hJων gradaru a c. olutarii equi proprium. Glos Tolutari se βαδ ης. uc mox, Tolutim incedere: bella tot imbi emper incessurus viJ turi
742쪽
dein doctrinam, quae illam informet; Quod docuit exem-γlo tolutari, equi, qui tametsi natus ad Veliendum, tamen traditur magis ro, qui tolutarium gradum doceat: postre an , usum exercitationem, qui utramque perficiat. Id docuit exemplo pithaulς, qui priusquam in orcnestra tibias inset, domi tuae ramices rumpit. hinc titulus libri, Trihodite, trifolio, an tripylio : quia aribus vijs, tribus portis pernotitur ad virtutem. pro, do ceat tolutarium gradum, ut in Pande iis , ducere sidiorem tibrarium,&. in Martiali, Fae d. t citharaeius, quod monui ad Aristaenetum. Fo maloquendi grςcanica,Vtilla ii, Ciceronis Pr tura Siciliens quam temure eiecerunt sedibus suis : quicum que sonator voluerit 'eri, quainuis puer, quamuis indignus, quaisiuis ex eo I co ex quo non liceret is pretio abud , tum idonem et inceret, sa- tam se semper. hoc est si pretio vinceret ut haberetur idoneus. Ita esse in libris monent docti, nec sequuntur tam en, nec aliter inuenisse in suis Lambinum coniectune eius a
. . Coneatum libri in v. tortor, cocleatum: in V. eculeus, culeratum, ut fortasse Vet irri sit quod Turnebus monuit, lotum; sed alio sensu. fullonias omnes f bulas . . obscamis&rebus&verbis constare omnes sciant. inva rone celsus est κέλ=1ς.
C A P v L v M falsum, & in No iiij etroribus, sarcopo sum, id ei sepulchroni xiam sepiulchrum aliud a sarcophago
ct capulo. ulchruni commune omnibus qui quoquo- anodo mandantur terrae, sius cremato cadauere, lectis ossibus & in urnam conditis urna ipsa inferatur si pulchro, siue deposito in capulum cadauςre, arca ipsa condatur sepulchro. nam capulum, sarcophagus , arca, eadem sunt, nisi, quod arcae lapide, capulum fere e ligno, sarcoybagus ei lumbo. In Plauti Milite scribsi:
id ai, tui tam tibi ego videor8 .cima libri nosset, quid ais totam tibi ego. Acheronitu, item libri nostri, non Acheruolicus. item in Novio,inuitabis, quia ilibri Invitaγis T r M v LENTA) At nulla temulentae exempla , O s. nia temeti: dc hoc certe interpretari habuit in animo , di-
uim quo quod atteu: t. Ita libri nostri omnes, male a dia
743쪽
Herant vulgo, quodattentet ment . non enim mentem so
lam atteiata sed & corpus ipsum. Et huic rei propri ox. attentandi. Apuleius in Apologia. ciuod verius es ex is pula bestim attentatur et Maior enim vis huic verbo quam aut 'nunc esse videatur, aut veterum quibusdam vitum sit qui tenuiter nimium a Virgilio dictum aiebant, 'Latouae tacitum pertentant gaudia pestu Sed non videbant proprium ciue verbiani rei sentim e amusque ad summum pervcpientis. quomodo senissini is scribtor: lib. v. H.epatris AEneaesuspensam blanda vici 'im .
Tintare eidem de sumina vi: qualis haec Vini
Teutat rapedes olim vin iurar. ti,guam. In Pla tore te libri, Tamen ab ingenio improbus. iocias Ciceronis est lib. OD. de Repub. in nostris libris , recte. Qui omnes Viam habent, non Vim, minus recte. Varronis locis duobus postremis non facio medicin m.
CiNAro i) non si idem cinaedus cum latore&pantomimo, neq. mm σῶμα dictus,sed α' που πινῶν αδεια. sed verum est plerosq. ludicrc artis artifices ins mes ac molles. De saltatoribus dixi alibi . Iti Plauto libri nostri habebant,jubmolior, male. at in ipsis Plauti libris in
orta vox, miser, ita fu tibiosum mollior nifer mastis Et hoc
mile. Vterque error ex eo quod non fereban dic misi, mollior. at ita suetum in e veteribus: Plaut0 ivssi Mam, ma- res, prologo Menarchonorum de Poenuli: Maris terita Captiuis; . agis dulcius, Stichoe: magis amicior Bacchidibus : Virgili', mais beatior, Culice Valerio Maximo Iustiniano, magis pluribus, In de actioixibri L S rectius, &λ gi fortior lib. J. Et quod ratius eidem Arnobio miis se gratior, tib 9. Aristoteli Top. m. i. ἄψε λ es su ἄλλο . Ita ergo in Plauto, Irafustibu ummotbor inuis quam ullus cinaedus. Most fuisti' mitia resandalio, Terentio ScTi illo. At alio modo mollis cincitus: sed sic etiam i
mollitiam cinaedi te ide ad aliud trans
744쪽
Tum aifalti,dum nou cinaedio malacus aeque est. quam lectionem etiam in optiniis Plauti membranis essς monue- irunt viri docti. In Varrone restitui etiam veterem scribturam, quae aut luctum cum probat, qui remisitis ac moderatus, qualis Achillis heroicus, Ionicum cinaedorum in1, probat; aut potius lyram rauiter in luctu pulsatam ab Achille probat, molliter a cinaedis Ionicis notat. Ionum mollitiam omnes veteres norant & in ceteris & in musica.
Ionicum cinaedum era n Plautus Sticho.
ET E Rci TVM locum Plauti e Bacchidib. adserextiam Charisius, qui in nossea editione eius fabulae deest, ut alia multa. In Afranio libri nostri,1 hiciunt, non sui μ'
rium, quod retinui inductus titulo fabulae. Qui me est animi exercitiis pro qui me animi exercuit. Varro de re rustica:j me ejectatuis. . Plautus Menaechmis: in minis triginta ami ain desinatum philolachem Z pro de
stinauisse: : nam sic recte libri α editiones Veteres. . . Lucretius: Aut penetrare locos aeque neq it, aut pe et tum re admiscetur miliebri semine semera. penetratum est postquam pen etrauit. Constantinus Imp. '. I. C. Th. sine censu vel rel. fund .comp. non posse. Cognouis mus baiic esse caussam maxime reliquorism, quod nonnulli capiati aliquorum momentaneas necessitates sub hac conditione fundos opimos comparant. Captati, postquam captauerunt,quod mutatii in est in Iustinianeo.
ILLic πλεJ nihil hoc ad propositum Non : non
enim docet unde dictum sit, qui ei finis toto hoc capite. sed addidit hanc notam ex occasione superioris, quae de te-hu & tendicula, Sc fortasse proxime sequentis, quae de pellice: quam voluit dicere si non dicta sit a Graeco, dictam a pelliciendo. Sed verius est a Graeco quod & Gellius ino oci , quem intelligit laum sapientes vicit. sic enim solet
exscribere ab eo, neque audet appestare auctorem nominatim , quia is recentior. Itaque insta exscribit multa ab eo tacito nomine, in v. fures &sequentibus, &passim in toto opere. Et ubi expresse eliis verba profert, aut a veterib. prudentibus se habere dicit, ut in v. inas, situm aut ab antiquis , quorum in dubio est auctoritas, ut in v. apludas: aut a veteribus,sed non ita claris scribtoribus, ut in v. ibia: aut a vetere auctoritatis obscuret, ut in v intemperia, aut deni-
745쪽
que a Vacribustantum ut in v. halucinar .straque hic rei' in rei, me . Habes & in Iurisconsultis idem obseruatum. At sublimen , & ideretur latere nisi si Lycur- giis induceretur in Thracia, non in Arcadia. nune ' Videtur, ut dixi, pellicem si a graeco hon est, velle esse ab illiciendo seu pelliciendo, quod leui . mutatione verborum Nonij ad struxeris. Sed vi verum fa- reor, videtur hoc totum luxatum loco suo, & aut ex mar gitie irrepsi se in textum , aut a Nonio ipsi, additum illis quae paullo post de etymo vocuni friguttire & s tinnire quas notauit quisquis hoc addidit temerarie ficto vocabil
A L V i τ v R) recte libri a calui, mimicis. Cestii ii, mi- mis ubique introducti , & seniper derisui, ut in Palliati lenones pes asiti. habes exempla in Pomponio , pisc toribus: φ
746쪽
μ' νο λλαδεν, quod perpetuum est in Comicis antiquis,ut isti ic. illud. ipsum habeantur monos liaborum loco, quali scribtia est et, stuc, sum lud: quod non animaduersum infinitis veterum scribtorum locis corrumpendis occasionem pr buit. in ipsi, initio Andriae Terentianc: Idisti vituperant fadfini. quali esset Id sit. obsiema, quisquis es, in Plauto de Tercntio; nulla pagina est quin tirmet hanc notam. Et pileis, vetus poeta in Catalectis illustrissimi scaligeri; iue
Sic dulci Mareu, qui nunc imque itinnit Facundo patruos proDocet e duos.
D L F L A c c A REJ Ita libri omnes nostri': qui de iis I9. Casilia habent cum vulgatis male alij Ca maria ; & inale. scredulus optimus Gulielmius. rri, riualibus αφρο ὶ πωνJ titulus libri indices actum m 3 ess e de re xoria. In iis llida b c allocutio viri ad uxorem,'ua debeti niercedem aderit culti ortuli in illiebris Mon m ous filiam si agrum alterius coluisset. Itaque scribsi, qui itui si in artor, ubi vulgo, centi im fartor, libri ad eam 1 Hionem nos manu ducunt, in quibus est ei mii im. T R i c A F) Iniricenare scribs e libris. Vt insta, trice, im is, quaestum. A libre dem habent in Lucillio, non amatore. Insiae Plesit in una exemplum deest; nam addita in libris vox, Plautus, de vacuum iratium tribus versibus. E x A M v s s i 11 habuit e Festo, sed is truncatus. Coa . mentum etiam infra N 'nius AEquamen, leuamentum iri V . ronis i co libri habent, quo aequatur & levigatur matcria.
Item ax eo iumentata,non male nam ad amus lina ex aequariar siquid in faxis coagmentatis exstat de protubet ad Alteri Varronis loco non medeor. possct sciri, vi are s dia gens est adami im per melicet sunt , flemma ι ν.sed melius Δ'
Ut lorcarentuν lardum incarnari. urtim
In Pomponio bene libri. Lapathium nurum et tebathre quod Veri us ratio exigit. ut ille Peniculus Pl. itibus, cui conuiuium non placet de habiti , nisi addatur sus terrestris be-J Q R i A vi ra) it libri. cate scribtum fuit, Tor ad ab p. D. Ir.
747쪽
herba tortassi iam sed gnator esὶ Vareo. ii. V F s T a s P 1 c I J in Afranio bene Gulielmius nostetis. Inscituum. Ve ere eis heri vesperi, ut in Plauto Apuleio notaui alibi. Varronis locunt expressivi in libris. Diuin rapi scribendum, Pappo aut de indigitamentis. cui rei auctor nullus idoneus. Videtur suisse, Pappo aut Indice. nasturtium nonne vides ab eo dici. Et fuisse Elymologicus liber, in quo senex pueris indicaret vocum latinarum origines. In se-Cuenti nota, edidi, Alter amat, potat, ex certissima doctin. simi Gulielmi; coniectura. ayry- CRapERA) in Lucillio forte,
Sanetusolus mihim n ignomoerore Tristitia insumma, creperatur portussalutis
portus suit compendio scribtum vis pc solet. Vi TVLANTgsJ bene asseruit lectionem vulgatam Ga- . lielmius. in Naevio scribendum videtur;
Vt in venatu :itidantes ex suis Lucis nos mittant pennis decorato eris. Dixerat enim; εἰ sublime in alios abusi Picite, ubi Bipedes volucres liuo linquant lumina. Item; Vos qui regatis corporis cui Adias uitis, ite actutum iu simu liferos lucos, ubi Ingenio arbusta iuuat uni, non ob sita. . a I. . EXTORRIs in Turpilio legendum, 'n'. durarepossum, ito Huius inscientia atq. dementia extorrem facis.
libri omnes nostri habent , qui in Virgilio, consteictu, non complexis. pas. q. ENODA in loco Alphesiboeae libri habent 'quiditam Obscura dicunt e i. scribendum: quid tam obscuridicum est, iamve inenodabileὸ bscuridicum, non aliud quam obscurum. in Pacuvi x, Gnate ordinem omnem ut dederit enoda patri. in Vanone ; neq. ita it iusingulis. . GRY Mus J in libris tam male estgrummin, quam male in ipso Nonio, agger. nam agger manus actus; grumum a natura. Philoxenus; Grumi, μ&i. Festus, α omnes rei
rusticae ac militaris auctores
748쪽
Exetisricrs) exti licii 'i, ut hominium Sallustio, di s - pcenta elusinodi priscis scribtoribus, secundo casu. In Vasione repraesen aut scribturam veterem, e qua faciendum; sub ilio, in hosZiM, ext yicis di putantis relinquo. Notabo obiter verbum hoc restituendum videri initio primi deDiuinat. bi legitur,' i autem gens aut quae ciuit- , qt M aut extis pecudum, aut mon: ira aut fulgura interluetanti mi, soprologorum, aut sortium , aut .mulorum, aut vationationisnas aedicitione moueatu series ipsa iudicat scoi nil um,aui exi picum. L cτAR in Cicerone secutus est mala exemplaria. n. im rectum est quod vulgo editur tatans: sicuti monuit dudum Muretus. in symmacho contra laetari cilitur ubi debet esse l. clari. Epist. viii I. IIII forte titari animum tuum iudices dulci potius nuntio quam fieri. scribe , ludiari. Idem
Symmachus V. x. quam timeo ue aures tua vi. ear laetare blan-
Et alibi saepe. . 'SuccussARE ) in priore Lucillij loco expressi scribturam cterem, pro qua edebatur Vulgo, taetra tardis caballi. In altero, fure' lor rectum est , quod infulciter mutatum est tajubcui βr in nouiti s Gelli; ac Macrobij editionibus. STRENA verius Festus, quasi terna. Pi laribio, bique libri nostri, non pictoribu , praeterquam in v. dicere, sed mole ibi. Tres fabulas docuit Pomponius diuosas, Pistorem, Pictores, Piscatores. ADULA τ io) locus Acch apud Cic. h.Tusc. quamuis eos versus indicat ipse a se versos ex AEschylo: sed intexuit quae inuenit expressa a veteribus Tragicis . libri nostrili,
bcia tui metiolans ut videatur fuisse,sublinie auolans. MANDVcoNEs Pomponius videtur magnum mand cum canicio & cantherio comparasse. GRADARivs J Videtur scribsisse Lucillius, Ipse equus, non formosus,gradaritus, optimu vector, ui campos collesq. gradu perlabitur uno. quem verium habes apud Apuleium Florido II et I. Vecti rem equum dicit, quem ibi Apuleius aduectorem: Varro supra, natum ad vehendum. Gradarium cum tolutili confundit, qui alius apud Plinium, cui non vulgaris in cursi gradu sed mollis alterno crurum exl l catu alomeratio, unde e is pere incursita traditurarie: quod supra dixit varis, ducere
749쪽
tolutim. Mox legerim, Ais qui gradu tolutili Te mea. s can is molliter vel 3us, cito
Totus nic liber Varronis in comparatione vitae siugali cum luxuriosa & delicata. Ex ea comparatione & hoc est, quia tolutarius in delicijs, ut & asturco apiid Petronium. EAM est, postquam vexerit, vi sui'. exercitus qui exercuit, ubi plura ad eam formam adnotauimus. Drzi RARE J In Pomponio lectum est quod edidi e li bris, iam nuntii tant. in sequenti veri ure sit ita enuntiatur ac si esset restit, ut in illi monui supra In Lucillio vulgiti habebant, ruderum; manuici ibti, O prii icium fungor rus m. prima litera hesit e precedentis vocis fine, altera dis pcscenda. scribsit enim Lucillius: Et propi.r deliro, cupide si irem θηgor liberuim. Hortatus in eo libro Lucillium quispiam ut publicum A si, conduceret; apparet ex ijs;
Publicanu, υero ut Asainam O scribturarium Pro Lucilli id ego volo ini, hocnon muto omnia
quod&alia fragmenta indicant. Id ille amolitus a se, dc veluti seruituti duceret publicum exercere , liberum4 esse velle asserit, in quo delirare se malle ait ex opinione eorum qui quaestum hunc 'repudiare delirantis censebant. Qua re- scribebant iberium , meminerant fuisse in IberiaLucillium in cohorte Praetoria: sed neque id hoc libro seribtum, neq hexametris scribtus hic libcr, verum septenarias.
R v D v sJ nota errores continuatos, Nonij. nam nec centuriatim citabundanter, nec, timen locus in v cntre, nee
rudus stercus neque id a raditido. bene monet Cin cius 'rud Festum, rude dici quicquid imperfeci m. inde rudere anni, quia vox inchoata & imperfecta. inde rudentes quiae cras c &s loci materia: inde rudiarii qui s. iga noua poliunt; inde aes infectum rudusculum & raugusculum, quod dein- de translatum etiam ad aes signatum. .Rodus, raudus & radiis quicquid rude &imperiectum. Ita l. xi rodin,& saxeum dim habes apud Accium; plismbi rudim apud Lucillium, MApuleium: nam ubi habes vulgo de Deo Socratis ; profesta nonfecim qWam plumbi lobiu τεl lapis suapte vi caducae terr lli
derentur, libri sere omnes scribti habent,
750쪽
abendurnq. lunt iro sus: sic enim Veteres; numquam ut puto, aes rodus, plumbum rodus,saxum rodus, sedaris plumbi, saxi rodias : vi mirer xot viros doctos qui ccrtatim Apulesj manuscribtos tractarunt tam insignem mendam Donecte utile de maduisse plumbi robur scribere. Postremo inde etiam dictum hoc rostrum rudus, de imperse cta 5 informi . materia, quae ex aedificijs demolitis redigitur, comminuti simul lapidibus, faxis, caemcntis, tegulis. Maniit vittatiusi in plurativo, rudera. In Lucillio libri noliri habent: Vim per ibis a scilicet scribilite Liicillium- Via,
Sternetrice iaciei sum huc anerem , id rudus. Nam
. undecimus liber scribtus longis ersibus. In Viat duc literae in unam coalucrant.
R V T Ru M) solet multa erraro Nonius, tameti hic credo errasse librarium potius, scribendumque a ruendo. Illum redi lii, libri omnes : jusseram edi, illim , quomodo serit, sine Liicillium facile persuasit mihi Gifanius. N Laxco Ni s) In Pomponio libri habent, quemper: sun pauperem. Credo suiste, quid de in bulum quem propter te Mi pa perem. Iurgiam patris cum maiore filio, cuius caussa minorem es et eiecerat domo: indicant illa ex eadem fabula Sin meusfater maior pojsquam vidit me vi deiectam domo, Nubsit pol terius dotatae, vetule, varicu e , rasae. Eum I Zeuntem quum pater exciperet, querenti ut solet maiori filio, dissipari in 'nebulonem paterna bona, haec respondet pater. Red se indicant illa; Sarcillum Micillo pro se his, illim redi ili rutrum. quae sunt patiis ad filium minorem. in Lucillio libri, Nugator cuiae ii cribet, nugatorque. et n. in Varrone Capitolio habent libri, non, in Capitobo. Dilectus ibi habitos, & per tribus citatos ad dilectum bene notauit doctissimus Lipsius. Ex A N N E T v Rὶ in primo Lucilli, loco libri habebant, p-rytumilis, e quo seci. Lumbis , certistima coniectura. in altero loco libri, scribsi, Cri iuuit,rerunicum S. Vt in Omni antiquitate inuenio. CLEpr Rrὶ locus altei Ciceronis in plerisque libris deest. p. io in eo, quondam scribsi, ex libro Fabri & cx optimis Ciceronis . In Paccuuio credo legendum, clepsit, quantum intcsi