장음표시 사용
821쪽
mou diuiti s eum si inste,ne amum δfas ossedeumsirenuo ia tute certabat Factionis nomen ambiguum, & per se non aliud quam comtentum & conciliu significat. Idco Philox nus explicat-γMα; quamuis respicere vidctur ad factiones Cucensium. Cbtinuit ut in deteriorem partem raperetur, quomodo in eqdem Phil axeno se F. f., , ris N : qui 'ud Plautum non alius uam potens & diues quia scilicet ciuitum coniiciatus & conciliabula seorsim seorsim pauper uia. unde rere non sine a diu niac in Plauto. Est Iam en& opulentia sumatur,ut in Sal-ralbo & alijs. Locum Titinni j crcdo esse ex selina, pro quoitrepserint illa verba, Sed iam . quae & corrupta erant eo te modo ii: labri in v. conforare, χ QE ut,a. In Plauti Ioco i Bri, dotes : & sorte ita etiam veteres, qui & extranea specie suorum. Interdicere in Turpie libris. Caecili3 locum notarunt docti essc eundem qui apud Gellium 1 I. xx I ii. affertur e Plotio, Nam opule r cite occult. amo. Sed nec ibi constin flectior nic ortasseverius quod ediderant, Caecilius Phuumeuari' 'ijam an/ρccidias ac factio .
διὸ iee o o hesi Et sic legit Nonius. Sed verat . IO, Eone ii ferox; quam si secutus esset,adiunxistet seqtientibus, in quis sernia tri Ox fortunis ferox, similia sunt. In Ci.
recte Iunius, ne ferociorem facia ut te tam praecla-
iram fusa caeli. in postremo soco Plauti fefellerunt Nonium quae praecesserant in Plauto, stulta viueret. & at facet s. in de cordatum & facetum adsumsit. At debuit attendere po- sequentia; Fam nobilitatem se. Inde enim haec feroci'
' A Rectius hoc notassct ad illum locum,. I m*ms Duemui mauem: ubi spem profuturi numinis inepte exponit. Fama autem etiam eorum que suuntur & noscuntur: ut illo loco, Sed famam extendere factis .
nec desinit fama esse, quamuis res persecte noscatur, quod Macrobium latuit in reprehendendo virgilio. FORTI s) i' est. forte veteres dicebant quicquid excellace quaque in te. inde fortis pro sormoso, diuite, nobili.
822쪽
neque in Virgilio tamen neque in Lucretio sortis celerem significat, quamuis addat hic de cursu , ille de fuga. fortis equus in utroque ut bellator equus' adi uncto perpetuo, ac an Virgilio etiam necessario. Et aperte tremulos artus hoe dorum opponit Lucretius, ut sortem videatur dixisse pro valido, sicut Philoxeno, non solum ναος, sed etiam& Nonio, magnarum vim m.
naturam L scribe, natum abdico ,facesse. nam qui Vo luerunt, dici infacesso, non aduerterunt quid hic es set facessere. Verba sunt Telamonis e ij cientis Teucrum. Siquidemsis pudiem,) firmant satis haec verba lectionem p.;o . Versiis praecedentis apud Plautum ι Ego opinor rem faces :quam mutare voluerunt vita docti tamen . Sed hoc dicit; Ego sum qui peto, meum ergo primo loco dicere. quo quid , clarius. Nam&venuste solent illud, opinor. Varro I i. de
coniecisse oculos. Ius esse ut actor primus dicat, is unde petitur posterior quis nescit. Terentias: Atque in I befarer ribsit caussam dicere Prius unde petitur, aurum 2 aresitsuism, tuam illequipetit, υnde usit thesasrus sibi, . . .
Aut υude m patrium monumentum peruenerat.
fatificere rursum didie rein ita omnlino scribsit Nonius. Accii versui simile apuit Catullum:
Non tameu ante mihi languessent lumina morte,
Nec prius a uostro stoedent corporesin .s, tuam iur3am a dii is exposiam prodita mulctam, Caele7Zamque fidem po strema compree hora. Traii uo0 libcns scribsitrati sunt, quia ita placuit maxi- imo Culacio. at supra in v. properiter, infra v. molt libri diserte tradunt, quod scilicet idem est. in loco Virgilii scribsi, tolerabile vomen secu tus libros, prς vulgata numen.qui ne audire quidem volebant; nunc gestiunt ire. dum praecipitare potestas. ita eidem Virgilio nox tela praeciapitat, nimbus, Aconteus, Pali iurus straecipitan ta ira Nilus Ci zoni tu aecipitat, polidera Lucretio. Poeta vetus, Maemus a castris miles melioribus at sus Hostilem saltu praecipitare ratem. Tacitus ii I. I sis or.praecipitanti in occasum d e.
823쪽
Et hoc sane voluit Nonius. Sed hic laeta Dihil aliud quam velox eursiis. Fugae enim videtur vel
qua nunquam eodem loco consistit, sed fuit semper. et 'tu ita hic libri. at supra, Cupide indiu , quo dc
in Plauti pictisque libris video & sequor. sic eupienter cupere Limrus,sapiente apere Plautas. Mox itiibserim, occasone is nacta. antiqua scribtura est prostr. L-GSiω lib. 'Irri. Eundem locum habuisti supra v. Componere, ex lib. 'iq. Luculi1, quem hic libri volebant eL se ex Nono virgilij. Libri omnes habet Chrices pro fugem; α ideo legi volebat Iunius, ample Tor labra, labes, Ficti cesImpo . Sed sit ita est,frustia erit Non ij nota; nec setis apposite fictrices labellas dixisset. Ita l. malui quod edit ina vulgo, fugerar; pricipue quum&hic superiori loco libri con- Izanter habeant Labelri, non labellas. v ersus modulum sustinet asyiratio. --λοκι τουωα viroq. loco rectissime idem Iu .nius, & proxime ad scribturam Veterem. r. autondens) Vulgati, attondens. mihi religio non fuit sequi veterum librorum scribturam; Antoudens, ut ancidere anci
misso iam. Sc recte. In ijsdem mox, nullum malum esse faci-n-: non , ma m. Et ita omnino legit Nonius, qui explicat c um : uti Sc in Plauti loco , quem male sabuciebant posteriori nqtae eontra librorum fidem. p. 3ro. Dres etiamservi j nimirum quia apud Virgilium oppo-ig. Intur dominis,&d betas idem rac seruas. sed seruus Egonis, fur Damonis. & alio modo opponitur, fruri dominus, alio seruo. ut & apud Tibullum, Et domino satis, in nimiumfuriq. lupoq.
. 3yr. legebant, a a Uis. Sed eos refellunt quae intra v. maesum. siqua in nobis corporis pars ma-rouetur cataplasmo: Itidem venter ubi m. e-rtus est fouetur cibo, quem ille ordeum molitum dixit, polentam sigm sicans, 'inotauit magnus Turnebus. Proistisata Plautus cib0s dicit ventris focula:
nam iam ιntus ventris fumant focisD.
Sub terra fouere larem in ita seribsisse virgilium persuadet M . 'ulsufodere: at iam dixerat, est usi: atebras.
824쪽
Diuin, ii s mactabatit. Culigna ex Festo nota.Sed de eo more quaerendum amplius.
ita Scribsi inuitis omnibus libris.
nam v ligo asterebatiare tertio G riin libris, e quarto credo, criore irinus Noni; , tui meminerat carchesia Bacchi nomitiast eo libro . Monete hoc loco id libuit semel; aliis sexcentissimiles errores emendasse satis fuit; quam curam neglexerant priores editiones. Et AEu. lib. s. J expressi locum corruptissimum ut repeti ic. in thbris. Verisimillimum mihi videtur quod notatuminora editionis Iunianς,esse ex Ennio: nam certem toto Virgilio nihil tale. Scribendum ergo. Enuius tib. q. facili lab se. Sequens locus ne q. c prima Philippicarum, neq. e xv. Vt libri volebant, lade principio quartae decimae. In Asinaria funerate. antiqua sin tura, pro fenerato, ut iunebris pecunia pro senebri.
FicvM, deducta) ita melius libri quam proprium
huic rei verbum. Filum pro oris lineameto non sine exem- plo. Habes &in Plauto:&in Apul. de deo Socratis: Daemoneffla corporum possident raras j dleni licia.
Qui Εἰ poeni oti,im J ita scribendum. Vulgo, quiete poscentr&praebent: libri De paulicis pueris sermo eis: Alia cxempla sum ex hoc libro quae indicant dehortatum ella Lucilli iam ab amore mulierum &a e Poria. In ijs & hoc simile illi Iuuenalis: Nonne putaι melius, quod tecumpum dormit,
Videtur etiam in illo livro suisse. qui contuόderet fistunt,
eorum qui forma serociores erant ; unde illa; Etate u istuc tibi laturain bellum s hoe bellum putas. Et illud de linea alba & socratis exemplo. Ita & hic moneis bat turpes ex sole lusos & minori pretio conduci, & morigerari commodius, & minori periculo. Sed placet niagis quod prius dixi. Praebere, dare, propria verba harii libidinii. Graue, plenum voluit dicere, cui granida ubera. Sed omnino aliter Virgilius; cui tentare graues fetas nihil aliud est Ir quam tentando graues reddere. . sic grauis pietate non estri enus, sed grauis ibi est ut explicat, infra, sapiens cum au-
825쪽
. ctoritate. Ea adistoritas maxime a cultu deorum & benefic. . ctis erga homines. Ita graue non est amarum: nec si centaurea amara, ideo amarum graue non enim odorem amarum dixeris. locus est Georg. mr .a'. DeiphoboJ Secutus apices Veteris scribtur locu co ruptissianam restitui, coetissima coniectura. De V lysi sermo est, cuius sorti obtingere metuunt captiuae Troianae Euri Troad. . φωπ δουλέυειν πολεμαω, δε ζος -- - ' κω ς'
Ignavia ei obiecta ab inimicis & perfidia: hoc enim est,
veg. amico amicus unquamgrauis, neque hosti hoi Iosia,
c emis' grauis est constans, certus. hostis grauis, noxius Laus summa eius. qui amicis beneficus , hostibus' noxius. Agesilaus apud Xenophoni in Hellen. III i. Τυ ι di ut di, εφη, ῶς' εκει--ὼ ' δεωα- ir te i ,ουτω φίλον ου γήτε g ατο. in Sallustio lege; Nami: μ praeter solita vitiosis magistratibus. in Virgilio gratiis Acestes non est grandaevus, sed grauiter increpans. Sallusti lib. ii. alius locus est ab illo quem Arusianus profert. Ea utinet τὰ auis Cl in Republica nemini inferioris acui explicatio Noni j sane congruere non potest. Velim le- . si, Et coistinetur grauiu3. Qvd mox explicat , nocens; an dicat eum non aliter legule in Virgilio, & debere locum integrum scribi, Galbaneoque agitarearauis nidore ebelydros. δε h locus de nece .Egisthi est, quomodo eam refert Eurispides in Electra. Placeret legi, Atet. OreHG. hoc est, statim,
Atque issum inpraeceis prono rarit alveus amni .
p. rs. 3. Vende thensam ita recte libri. thensa non sacrorum solum, ut apud Festum & Philoxenum,sbenja,
826쪽
Plaeet etiam legi,eonsumto ritu superbiam. Eiusdem argumenti quae infra v. ι unica. t douio medicinam faciat docti, simul videant cur bis eandem fabulam nominet. In libris, Nuneres nis Q iam reprimit. in Astanto credo tollendam particulam a. GARRV LAE) nescio cur vulgatis editionibus placuerat Ir. magis, caruia, nam libri certe melius Garrula. Garrulum Varro videtur dixisse pro arguto, qualem fuisse Dionysium indicant qui in deos despoliatos iocari solitus. Certe ita garrulus apud G. ilium xv. xxx. si forte Ude uulgarruli natura
jubargututi. Nee tumulivantem) in Cicerone, de assis deici ut licitur. p. 2I7. . Herbam υeteres palman. proculdubio ab eo more quem FG I .sus notat, & a quo scrino in usu. dare herbam Sed neque Virgili j locus ad rem facit, in quo herba non aliud quam Pabulum, ut eodem libro:
nee nemorum patitur meminisse, nee herbae.
Et victoris additu in nomen nihil iuuat. nec versus Accii ab rea mente, ut docuit doctissimus Scaliger: sed Nonius sim, pliciter herbam don ri victori putat, lignum victoriae: nam ct in Afranion yidetur dari a victo. Sed in eo libet Fabri; herbam dec tri credo, ni iniis recte. In Accio scribsi, nihili, e uiacianiano, quom pdo etiam fuisset aptea videtur invictorino alioqui scribsissem, circuns ut potius quam calo ae H ABERE,Iatu et Q. Crrat. sermo Vulgaris quum quis per- .cussus, aut deceptus, 't habςm 8 hoc habere dicatur: quod aiecte notauit T urnebi .e T renti'Prudentio. nam Terenti, locum sane 'ς νως interpretatur Nonius.. Vbi bica inbis sic diserte libri nostri. Moschis mulieris p. si g. s. nome l. 4 . de iure fisci. In Accii loco libri,urbe non usirin,
nusi ribti Plaut imi η hi satisfaciunt, tu relata a doctis. Habere, dicero fi lii' Hem addidi e libris. Salem babere pu- g. tat No niuς esse iocinu dicere. Scd ςrrat. Saepe aberat a libris,& imo additum in vulgatis male illo loco,habere dere1ve. Odin tes, ac magno etiam hic libri agnosci int,ut & supra. . Saltem inseruiιι ) expressi librorum scribturam. Tenebris placet viris doctis pro tenebro. de in ortus utile videtur se mo. Fullio vlulam cur timeat subtiliter enarra ait maximus
827쪽
x3, Hatitare,vtιὶ epicroeum babitare pro epicroco vestiri, & e habitare pro Mere M promittere, notant docti. 'x'. mirari, stupet i ) nullum exemplorum adductorum conuenit huic expositioni: nam & in primo nota aliud est quam loquentem: & in altero loqui seu clamam conanter n. In primo infeliciter quidam rescribserunt in Virgiliore, natur, &incluserunt pa-Ienthesi; non capientes elegantiam vocis Οιim, quam tapc veteres adhibuerunt intenti ue, non caussative. in altero incertus, non deterius quam quod in Virgilio vulgatur , in . corptu . In Varrone assentior optimo & eruditissimo Ni-eMao Fabro legenti, denter circumstant nos, mdmi credo ridere hiantes vitio, ridentes nouaudio. Duorum se
mo est; posterioris surdi, qui diducentes labra videt, risum
audire non potest. Horrendum, ridieulum immo tu ridiculus. Horrendum LI. ubique non aliud quam tertibile, & horror fere idem cum terrore: neque aliud horrendae ambage, , aut horrendum di frupersonas terribiliores esse, & eos qui personat, notam. Is . Leuat integros sic libri vulgo & hic & in Lucretio, I 8. auares mere auare de quavis auiditate dicitur. Plautus Curcul thoe vide ut ii inritat impure inse m erum auarito. Recte ergo hoc Nonius. sequentia omnia minus recte t. DI.3. ' nobiscum esset Scribivia vetus, nobis Sed non dubito quin rectum sit nobisium esset, ut Iuvenali, Una simus; Teren- xko, iam e sis, Cic. I t. de Orat. aliis. Comesset sane hic lo cum non habet. r. Coronam) libri habuerunt horonam buli. Abdi trisyllabum est, ut supra in versu Lucillij euius monowllabum. Cetera recte emendauit Lipsus, cuius iudicium secutus sum. mirum si inuitauit J bene in Plauto, mira sunt m s inuisauit. in Lucillio docti legunt, Scito etenim bene longiuιquum. ego scribturam veterem repraesentaui, in qua, ivbo, credo repeti .rum e superiori sinea, in Varrone Lipsius, ipsium avide viminuitaui. possis etiam, ibismauidum inuitari poculis. p. 22.f. qui ho L lawιυideri l notauerunt viri dum in quibus dam libris esse , laus υideri vera tu noxiis. Id me manu duxit ad emendationem huius elegatissimi loci. laus
828쪽
i js quae falso adna dari & laudare homines soliti idque titu Ius ipse indicat. iii ijs laudibus, liberum esse, ciuem Romanum est e. contra docet neutrum in laudis veraeae s olidae parte ponendum; quando nec bonus seruus minus seruus sit quam malus, nec bonus ciuis, Africanus puta aut Laelius , magis ciuisquam Tubulus aut Catilina. Seruum innoxium, aut innocuum, nam hoc fortasse propius ad librorum ii strorum scribturam, opponit furaci; quia vitia seruorum vulgo, furtum ac fuga: quae fere iuncta semper, ut Terentio , Martiali, Hieronymo. Et furem non esse, fugitiuum none se, laudes seruorum,non aliorum: Philostrato, atq. Hier Dymo: eaeque sere expresse in venditioni b. scruorum l. 17. in fine. &l. quod si nolit * . si venditor. Dcaed edict. ait ra etiam necessaria, quamuis non expressa, fugitiuum non elle. mideatuo lege, videretur, Ut in Cicerone. naec est scribtura veterum codicum, cui non medeor. locus Ciceronis est e lib. j. de oratore, non ex
Vos qui regali, J Et hic expressi librorum scribturam: e qua recte cocti, Ingenio arbusla ubi natasunt, nobsita. libri οὐ
Automedi sc libri, non Andromeda, Immane te babeat, pquod in vulgatis. sortean legendum ι immani tabe templum Obuassatum Osubus. Mox vulgo, vastum ad mansuetum applicans; quod adumbratum ex Iasonis ad Medeam sermoni bus qui apud Euripidem , notauit maximus Scaliger. In Philocteta vulgati, Phogiam minorom esse immanem Graeciam. Sequens locus e tertio de Rep. est, non equario , & Iungendus cum ijs quae paullo post in v. impuri . De Epicuro
in cali pugna caeli pugnae sunt Nuratfvi, siue γγ μα-sM: quas scribere adortus is quem alloquitur; de qao dcilla sunt ex eodem libro.
Etsua perciperet retro Hllisa iacere, Et fla e cunctis nune nostra poemata ferri.
829쪽
bris. qui mutauerant, locum Terentii solum aduerterant 'alterum vugili; non item sed neq in Terentio potes ex Plicare ,salutem 1mttere ; & in Virgilio nihil aliud est quam
velle. Viodam . Iuli G sic libri, e quo Iunicus, eonfiaticam. - Imbuere simiιarc Vulgo habebatur, imbuere es intimare et intiare; hestantis scilicet utrum sequeretur librarit, cuiusmodi errores in libris infinitos notarunt docta. at in optimo libro fuit tantum, intimare, & an margine, initiare quod Iecutus tum potius, quam uis haec aetas saepe intimandi verbo abusa , sed φio sensu pro docere & planum facere aut rugnificare, ut in Imperatorum Constitutionibus , & in Glossis, γνωρίμ, ἐατα penu, & vivi capias, Vise filii sane loco nullatcnus conueniet. Initiare quin Nonius 1Gibserit mihi non est dubium. 'et'. hoc tu doctu intellectibu, bat emi )intelligit caput xij quod inscribtum, de doctorum indagine: ubi plura de v. imbuendi. p s. s. in eo loco ita scribsi, quum libri haberent,in eo loco nam vulgo ediderant,ides in eum locum. At sequentia excmpla euincunt addidisse hanc notam Nonium. In Accio v lim lagi , habitat nobM quampropius. nam correctum erat in optimo libro, propius. tantum quantum) non placet quod edunt in Terentio. tantum quam rei a. magis est ut tantum deleatur, addituri non recte quas explendi sententiae.1s. Iacet,plenum es) male capit terram iacere niueis aggeribus, quae informis dicitur aggeribus niueis. iacet terra,quae sordet, nec culta est, postea edidi e libris, nee lectici HL iuris gendus enim Lucilli; versus cum illo qui supra,
Et seu cunctu nunc no75 a poemata ferri. p.328 I. in re iactanda) libri, in re agenda. &mo iactare, bacte rapere. sorte, late mittere.
inuoluta incendis scribe, incendio, ut supra, V. Dx, Sc in
q. harum) libri, mearum. p. 32'. 3. intentaq. brachia remμ frustra ergo sunt qui in Virgilio mutare voluerunt quod non capiebant. Aliter intenti suntaeaut aliter intania. brachia: iac remis, illi signo. Inte
830쪽
dere animum in Hortensio non recte explicat, neq. paullo post in Catone. Transatio ab arcu: de diligenti & accurata meditatione..
Imago, vagina turpissinus error. non enim aliud imago' quam eis gies Saturni. proprium nomen his e ligno statuis maiorum quae dispositet in atrijs, imagines, quis nescit 3 tum pseudomo u fallacis argumentationis nomen. Aristoteles&alij. in Virgilio fere vulgatur,
ital. 1 ι eam pausam sic libri , vulgo palam. mihi placeat, 23.
Insulta misrum te quoq.) clausula heroici versus , in qu p. tmesis Lucilliana, pro insultate , ut notarunt docti. In se- ΣΙ quenti nota acute doctissimus Lipsius, pravi non tollias, quam
Tullium Ex nomine at . omine ipsi m interfeceris.
interpessare, dicere, cere, hesitantis libraru suit, ut supra, initiare vel intimare. Certe ducere hic locum non habet. ire, accumbero sic libri, non, incumbere. credo, recte. disergo recta emendatio, iret Demaenetio, ex Asinaria Plauta. Res enim hic conuiuij, ut vides. quam legere sic libri forte, Eam. postea libri ijdem, aetas p. 33χ- legenda, rectius quum quod in vulgatis, vexeta. nec tamen 2P. recte. nam & modus 1yllabae repugnat, Vogere ipsum aliud significat quod huic loco non conuenit: itaq. r cribendum,ut edidi, Et erunt tamen qui, pC optabunt, & contra modulum syllabae, & contra vim verbi, hoc solo , quod abstrusius paullo & varius vocabulum, vi sunt ingenia eorum qui hodie infiniunt in his literis. In loco Ciceronis male iungebant vulgo illa verba quae sciunximus, quae certe aliunde sunt ; &vt sepe, linea integra excidit. in Virgilio; fel in Turpilio volunt docti, Pokris arcedat in sermonem siuejublegat: id est , postes accedat. in Plauto malim, sermonem eius Dbtexam: falso adiertur ex Aulularia, quae lenonem nullum hau et, credo, ut alibi, pro Vidulana.
Lustressi dei) idem exemplum ex Asinaria bis adfert nam frustra libri priore loco. in Turpilio scribe, ς Vi
euibu, em rebu/ dclobaiti,foede dum in tu, A u latet. T dc Impro Luin notatum apud veteres Donato, Philo-