Plutarchi Chaeronei, ... Opuscula moralia. Quorum catalogum sequentis paginae facie secunda reperies 1

541쪽

ad modestum construandum a iam ubigi permis de 'biij Iron m est, tum uir agere eos padeat, antequam pueritiae bonita ponant s Nam piod Varro cribit uerisimile non est, quum Arelas bestim bor lam projisam, hoc cor iiij it 'gne pueros induis uere. Sed ' uide ne hoc quoq; pro re lunam 'ant. Nam bolae figura quum planilunium cst, non globo uis, ta sentis formam

ostendit, Cr qu admodum o natur Empedocles , ita actum liod ubicctum est non modo quod apparet. V I D est tamaribus nono die, foeminuom nomina imponere confiici rutus si prius foretinis notam imponunt, causum ustrict natura, eT auges foetana, Cr crescit, Cr adulta perficiturumcquam i cuius suutem eos potit inum capiunt,qui plinarii. seruit

turi scptimus enim dici cum in caeteris, tum ad umbilici

insentibus nups editis prcido us cse consumit. Namso- imo die pleri quero oblitur: donec aut is iurus p ta longe si lior est in ans quam animali. An sicut rith

gorici nummum param foeminam uocant, marcni imp rem, facundus est, Cr compos ius parem uincii , Cr munitates diuidatur, par numerus quoi I runa loci indicio uacum praebct, imparis utro nam i pars es apicna simpcr rc npurum quo fit ut utremmio nam rem ulteram csse putent quod in nu cris novenarius primus est tetragonus ab impariet pcnicto toti iris est narius aurem primus cubus ab nario num o , quem pa- Nn 22 rem 4be constit f Oportet aurcin quadrangulum se crisparem Cr perlictum. Uxorem aut cut cubum bilini, Cr tam eruant Cr immobilcm. lauder adu gendum, octonarium numerum cubum csse, a binoia

542쪽

nario confictilae . Vtumvrenti Debus nominbus sor - es D est, quod eos quorum patres ignorantur, Spurios vocarus Non enim quod Graeci opinantur, Cr in ciuili oratores dicunt, quod ex colluuione quadam, Crs tranis communione progcneratifunt, scd infit: rei di sperius inter prima nomina, ut scx. D. C. Praenon lina ucro Latini inlepra non scribunt, scd aut una lucra, ut x. L. N. aut duabus, ut cn. aut tribus, ut sex. Cr Scr. Est igitur Spuma intre ea praenomina, quae Labus lacris notantur,

5 Cr P. quibus etiam orbos parciuibus scribunt, quum fiane putre Ube dicunt: mr s. sine, per P. par igni montes. Hoc igitur errorcm ircit, quod sine mire,ex spi rius os in lucris annotaturi sed alia quoque ratio tercim da s, qvie multo est ab urdior: Dicunt enim Sabinos ux

ris piaclida sporion appcllare. Itcm qui lagitime natus non sit tam concubina aut porto, conrum liae causa D-riam appellari obtura. cVR Dior um Patrem Liberum An quiabscivi bus liberiis causa fis Fiunt enim pleris chiccite mlulantiores. An quod uation prae ut Anficia Alexander dicis,quod pro Boeotiae libame pugnauit, Di dictum L

berum dicta nyisbe mi indum dis. Q Vt D est, quod publicishctisucstri more uirgines

non nubunt, uiduae nubunis An ut varro dicit, quod uim gines quum in matrimonium damur descant,mulici ci ucro latentur Die vicin seno omncm trinitum ac nocis citciua spe oporteres An quod Muginibus di coram , uiduis uero multis praeficii luis foedum mocre s Furccs cnim a fuctae primae in ptiae , sccundae uero minci uc acti itin- .Pudri cnim inuisus eri, quasi s unica misi an

ullos

543쪽

, PLVTARcHI CHAERONE talia xcipere,mortuos aurem tui .ono fit ut irrigis te quam strepetu cr dedi audin Dies rosisti multi in adeo a ahunt, ut his reis pcroci interest non m sit. An quod sal orion uirgines intre ludicrum die licto rapientes bellum ex imi uerunt, idcirco filias dictas fatis nuptum dare omnica inescierunt

'in VID est, quod Romani fortunam pris

Hunis An quod scruto ex strua nato Rome summa tam laude er claritudine in crure contigus sic enim Rems norum plerique uti irantur. An istud magis quod hi urbi er imperium Cr origincm praenuit s An ultior pidam ratio, et magis a natura cx mcdia sibilosophia re porcstfrtunam aeri rerum ommum princi times inturum uero casu corio Are, quum stibi iam temere rapinsitis ordo ac serus a - Q VID est, quod arisas scinae dedit hisbion i currus An ob eam cuisum quam Ri is scriptam res Dicit enim priscis istis ti inparibus,cii uio, Cr L. Sres ne c o s. quum pestilantia ursem inuasisset, crurmes s infrenum procescunt, inlcri Je, ob eam rem miatos er binnos artifices ex Hetruria Romam i m e. in his qEartes gloria caeteris anteirci, G in theatro na diuri imi russc Histrum uisse nomino in quo omnes Ginde nicos histriones nominatos se. . ID o, quod prc ripista cognatis non n bunis an quod nupti s nec studines augeri uolo Cr ultro citro dando Cr accipiendo i in stipropinquos adiungeres An quod Italorum do minter se uerentur, quibus naturae iura una cum propinqui me testimari An si muteres propter oriri Eutra

544쪽

p R o B L E M A T A. et, horis ope er auxin egentes propinquis idea m ad ungcre ii crunt Wii sui a fluuiam iniuria licerentur, c mi op 'rem. . c VR Iouis sicerdoti, quom famincin Dialim um tu,serinam fmcntum ue attingere non liccis An quod bina cibus impos lus er indigenus fit s non enim aut id quod erat triticum mansis, nee quem furi oportet fause' pariis , d uim seminis stimul amictit, Cr cibi usum non prae Erit. QM ratione poeta M liphalon frinam dixit 'translation , quasi molendo occisum σconlictam. Femcntum ucro quoque ex per corruptioncm ictum ducr admixtum omne illud quicquid cist quod pinsitur, comm piet remitritum enim quod modo ac a JAuitur. Et omnino'mentario ipse nihil aliud est is Boctio quaedam. Qitie quum si abundantius adhibeatur ,frinam acidam

Q ut D cst, quod satardos carnem crudam tangere ob isturi Anaia ceratione huiu modi colluctu Ger pellitur An ca de causa caro quoque qua crimina prohibetur neque enim iam cst armat, neque ob oenu ramum est.Nam quum CT transforma divitio Cr agatio, alterario

autem recens Cr crudum est istinum nequaquam purumer impostulam habet odiacere , ex ua criter os sum ac molanum.

in VID est, quia cuneo capilla sacerdotem adcoavinere uolu rit, ut non modo attingcre, scd ne appellare sit in lireret quod capra quasi luxuriosum uis

olidam abhorrerenti An quod tanquam morbida timerent s Videtur enim praeter caetera animalia comitiali morbo imuri, CT sil gustrina dat alligerint, huius morbi aliquid

inurere

545쪽

clauctu etiam stiritus sui ἰime includitur : quod a parvocis ic tus. Quicunque enim hoc morbi genere tene: tur, finalim capellae uocem aedunt. cuinis uero ei

quidem luxuriosus de foetidus, quanquam sunt qui ne caricin qu An in Arbetilet non aram diu se, nec Delum infulam allingere, quod in proparulo σμ sun coeat, qua in re aliorum animalium di glirutis sir: nisi

boves, equi,sues, non in propalido incunt. Sed ueram in sum multus ignorunt. Canis enim templis omnibu s id i

co arcetur, q*ρd pugnax est animal, Cr in primis Ierox, ut tutum supplicibus pol Iura praebeat. Vcriflam ei est, Iouis sacerdorem tanquam animum i m sacram suo dum cstigii m ac sim acri , ad quod omnibus Elinquo ad aram conjugcre liceat, egenis ac supplici so inesse, unde nec deserreri, licearceri minopo lint. circa in ipso ianuae vcstbido ac limine, ridem p α cra

gi ucia petatus si Horis se prouoluis et, radiis ab omnibus plagis ac poena tutus crat. iii prini nisus fisci, de ad cum accolisset, e uem soluctara Vincula uero non per ianuam, per tectum solari seras ab cicbant. Erat igitur inutile , i quum sacerdos ad Ase narem er humanum ea in serct arm pro tem os dira supplicta oblatrando propclleret, et ueteres Me anima omnino puram csse putaucrunt. coelesti m enim deo ranulli pror res confiseratus est canis, a Prefers nid giis in stilua piaculi locum obtines. La demone uora deorum omnium crudoli imo Marti candos eae e. Apus Boeotios aurem lice aculum est, ne in a partes d secto per medium exire. Larini ue 3 Lupercaabus mense Ecbruario cuncm immolanti e ala

546쪽

PROBLEMATA

taru de Greu non esse, choenici non insidere, scopum non transcendere. Non quo haec PMhagorici latcnt aut metuat,

quod per haec ab H s deterreant. Nam quod ubi t ingrcs probibent ad uinu res robunt quod sacerdoti ebria ferinois 4bi t. Te rudentis enim uinum supcr caput estim primuntur omnes Arq π humilis sunt,qVum hane

ipsem uoluptarem uincere oporteat, non ab ea uinci. Hc -.ram uero innitium sterilem ex homin bus inre L m,cT pro cr fragiliouem admiri culo alterius fimper egenim van-bra Haemue viriditasse oculos cupientem, non temere iuaedibus usi uis innasci permi aut quippe quae funus tam

pilexu maxime noceret necfosso extirpari sicilem, ii Q tofi ut coelestium templis penitus amoueatur ita in aedi Iunonis Athenis, ac Thobis in aede Ucncris quisquam fetu hedo uideat. Nocturnis G sacriser Bacchanae lusias. An hoc quos i ct cm quoddam signin crat, ut a Thou ac res quis debacchali bus abstineret N bacchicis Groribra mulieres correpta silcrint, da b d ara lista strantur, ex abreptam manibus diactant, dentibus Loerant, ut non omnino incredibilia dicere u

drantur,qui as ratu biacrum, quod sta itum habeat, q om ntes in furorem concitet, er loco mouear, ebrienilcm

547쪽

nitiise , mittebatur, er tamen lictore utuntur er cista ob honoris causem et consolatione,quo minus re met, . si a magistratibus arrerenturi An s M in nonnussis Gra

non Magar ut ignobilis homnes ac doles do clarabantur id iam gis, quodquam coram esset σι tacitum t pus ac , regum uero opera m . hones inccrtae, ac minime praefinitae, fieri non poterat, ut quo in i in sepenumero rempus inciderent, idciri utris ad ssessa utrisq; urgentibus sepe oporrebat ut altero G cto nunc deos coleret,nunc ciuibus no rei cisi quum in hominum magistratibus non mitius nec limis quam inisse animaduerterent: mugi ur m populi, ut iuppocrates ais medici trinitum cernere, tristitiam utringere,er in alienis malis proprium dolorem percipere, ni is esse putauerant,dijs rem diuinum a re, nrum cruciatus quotidie uersutum, interdum propinquorum Cr c orum,quod Bruto accidit.

c. i funt quos Epidauri Cr conipedes Cr Aronasuppillanis centum enim Cr octoginta Rempta rima ob tuo pilus solatores di liciant, quos A nos appolabunt ficos aut mugya ex parte in agro agebat.Voc buntur uulcm compiaci a pia bus a coni ceredatis

548쪽

-LwLErat apud itas quoque Ulavius, Phtidium a causari qum qui obtinere reliquum qui in Ympus

ccurrem seruabat, nocturno aram convcntu in senatu mverricra regre manu apprehensos e curia educcbat. Quos tradita detinebat, donec de comm imperi sinatus occurres iniensium tulisset si frugijs An iuste Scerent iri non. Q V I funt quos cni ij Amncmones unctatu, Crqui Aphester apud eosdem dicitur s sexaginci lectis id

ris ex optimatibus quasi procuratorium utebantur, ad quos de maxinus rebus referebant. Ita bantur aurem nemones,ut cor sicctura precipi postst, lita ad astu suonem non ad rebantur, nisi orte quia multum in moria ua cretu ra muta meminiscnt. Qui aut Anti mius rogabat,ubcner dicebatur.

V I D apud solos Impeccaustria Pandi sacria sic rem sic vocant f Qnyd multa sacra σπιγίlaria ad auertendum mala iaciat. in vi sunt apud Arcu s cr Laconas chronis Laocedem Tegeatibus pace foedi rei comun apud Nphcum columna stilucrunt, in qlia taucta mutiritum illud in primis criptum crat, Messi trios cx agro eq-cerent,nec chrenos lacere liceret. Minotclas igitur hue ponens bis uerbis hoc significari cicit ton occidore a xiiij visus qui Tegeatis Lacedaemoni studerent. α vis apta Opontios crithologus Pictique Grae- eorum ci bus prvmtus Urrentibus in uotulti, imi or esse hor eo urisdiebant onaginratim igitur, quibula modis cri' i praeerat, er prinuti l colligebat, cri

thologum no nubunt. Duo aute erunt apud eossacerdotes,quom alter DoruAlter Lemonum sacrificia curabat.

549쪽

dum Thcostrantu in quarto Meteororum ad uer scripsit. Num ex Plautis ipsae nubes Cr quae eon M. Immobiles viam Cr coloribus obalbae octendunt de rentiam quandam mireris, quae neque in aquam, mi eis ventum redam sis. I ssapud Boeotios Plabam ' QAt via domam iutinam, aut agrum habuissctit, Aeolice sic vocabant, q prope habentes. Apponam aulam uerbum unum ex T

inopisticia lege,quum pli a sint. α v is δ apud Delphos Goterier quare mens

quendam Basium uocanis O latera quidem eum uocant hostiam immolat, quum arer declarat is est risuo tem sacrifurit mr omam uum, hi autem inuru ac in prophetis agunt Hi simul in illa sacris omani Q pe qui a Deucalione originem ducere se arbitrantur aedictus aurem, ut multi putant, Prisus est. Μώα e tune temporis nascuntur er germinant. Wram non inest: mmenim loco utuntur Diaphi ,sicut Macedones a βάλακρορ, π ρει in μ dicentes,sed η. nam το πατῖν βαῖνεν, er τὸ πικρὸν βο ρ ρ planea eunt. Est igitiis P sius lactus, in quo Deum interroga nun subintelligere patrium est: hoc enim menseo racia αiactatur septimum quoque huius diem Apollinis habe utiantem,Cr appellant, non quod eo die

id est liba, rus tas c uerent, sed quod in ii ad

culum accederent, multis oracula ederentur: m perrime

550쪽

PROBLEMATA c ID est nime spirata quaedam est bum

iis ac parua, citius surculos pecora appetista comminuunt ac violant, ex quo minus crescant impediunt. Haec uti eo magnis nis excreuit, ut ei nocere non posit, PMxi-mdum dicitur rectis est Blus. v I sunt Apri blandonetis cororum istam ει oriosis tenebant, quo charicrates eam classe corintho pro ctus praelio commistio Eretrienses superauis: illismi naues conscendetura domum renuulgaucrunt. Qisod quum ciues prae sissent,d frendere conantes undis pro-psserunt:denique quum nec uerbis per ua re, ncc mutitos cr inexorabilis cogere potuissent, Thraciam tem runt agro ibi occupato, cu i Id onem Orpheo progenitum quondam habrile memoriae proditum est. v bem quidem ricthonum nominarunt, ipsi uero is accolis

agunt Delphi Emateridas cr&inceps: quarum unam stepterium uocant heram Heroidem, tertiam charitimst terum quidem eius pugnae imitatio uidetur esse,quam Deus aduersus Othonem pugnare dicitur. Hunc enim

post pugnam usque ad Tempe in restitus fuse dicitur. Sunt enim qui Deum metu si se dicunt, qui nubi e piandi uidenrur. Alij rithonem saucium ac lugient in eam quam nuncsacram uiam dirimas,priusquam Apodio eam consecutrus stet,occubuisse, in si pustum a filo,

cui nomen capra luerat, ab Apolline lauentum. Harum omium reri Aut miliust terium imitatio quaedam est Herois aulam arcanam quadam continci rationem Tisiadibus non incognitum, er sera ex bis ei ae agunti , Smeles Gageten essemsi quiuis conjcere uti H ab De