장음표시 사용
501쪽
AD LIB. XIV. ANN. C. CORN TACITI. 491 ro mari olli itur. Ita S. Vatic. 958. Puteolanus et recontiores. In SS. Vatic. 863 1864. Iari. Ilog. Corb. teditione principe, tiliabitur. Lititisse proditorem S. Nodi proditionem. Gestam im et e citus pei Cectam. In SS. Flor. Reg. Agr. Huri Bodi des. Gliel f. et editione principe, aulas pervectam
Sed Perperam. Puteolanus, quCminute sunt SeCuti, optime mendavit, Huius Bauli enim erat Agrippinio villa odque illum
duxerat Nero Gestamine sellae Baias pervecta est, ut epularetur. Cima Basilo repeteret, patratum est scelus. Id Tacitus, id uetonius in Ner. XXXIV. aperi narrant. In S. Corb. pro gestamine litae, J . scrip tum moestam, misellam, Latilos proUectam.
Eviend simulatione Frustra quidam emendant, ea plendae Sinradationi. Jam supra Tacitus, Annal. III. 9. Is in is fuitvleiscentia Germanici morte. CAP. 5. Eae queis repereius. Ita SS. Flor. Reg. gr. editio princeps Itychius et recentiores. In SS. Huri Bodl.
Jes et Puteolanus, eae quibus.
Mutris gratiam. Mallet Heliasius, matri. In SS. Reg. Corb. et editione principe, et matri recuperatiam gratiam. Et stratim eronim lus. Ita SS. Hari. Bodi des. Lipsius aliique multi In SS. Flor Agr. Reg. et editionibus veteribus, eranimatus est Placet magis ea auintatus ob Copulum ei. Lecti parietibus. Ita SS. Vatic. 1863. 864. Reg. Agr. prima manu, editio princeps, ychius et recentiores. In SS. Vatic. I9. 58. Hari Hodi des et Puteolanus, tecti. Additum quoque
tecti tu S. Vatic. IS63. Ac forte abcst D ISS. Hodi et Jes. Guὰn ut oneri. Bene Pichona et recentiores; sicque Tacitus supra Annal. XIII. 22. Calidiore apud libidines Principis Paride, quὰm ut prensi ossiceretur. In SS. Flor. Reg. Huri Bodl. Jos.
et editionibus veteribus, quamziS. Etiam conscios. Ita SS. Flor. Hai l. odi. Jes . Guelf. teditiones veteres ac recentiores. In mediis editionibus omissum,
502쪽
Jos. in . Guel f ditio Princeps recellitores Puteolanus, jussum, quod prim , quidem placet si quis tamen diligentius attonderit, reisum placebit magis Ur enim fuisset consensus, si ju3sum, quam Si visum. Unum in latus. Unum abest a S. Agr. In SS. Guel f Hari Bodi des et Puteolanus, ratem nil in latus Latem merat abest a S. Corb. et editione principe. Acerronia imprudens. Puteolanus et recentiores. In SS. Flor Agr. Reg. et editione principe imprudentia. Unde amicus Itychii tentabat, imprudeu ius. Utqtie subveniretur. Ita S. Flor et editiones recentiores. AMSS. Reg. Guel f Hari Bodl deS. et editione principe abest, ut.
Quod fors Pichen e S. Flor. Vulgo in SS. et editionibus
Occursu lenunculorum. SS. Flor. Reg. Hari des. Guelf et editione veteres a recentior 8. In S. Bodi et Rhenanus, lembuneidorum Additum in margine S. Bodi lenunciuorum. Vecta, et illae sit E infertur. JUSS. 4or Reg. Corb. editio princeps et recentiores. In MSS. odi. Jes . Guelf et Puteolanus,
CAP. 6. Remedii in esse. yci ius e S. Agr. addidit, putavit. Melius supplebat Acidalius, 'tita. At sine his additamentis vulgata
Misit libertum. Dei: Rhenanus et recentiores. In MSS. Flor. Reg. Hari. odi. Jes . Guel f. et editionibus veteribus, misitque Copula certe redundat. Aliter superiora omnia, illic reputans, C reserenda essent ad infertur quod breves concisosque Taciti sensus minime supit. Acerroniae reqr ri Requiri abest a S. Corb. Tantium non Bene Puteolanus et recentiores. Mi abest M S. Reg. et editione principe. In S. Guelf id tamen per
503쪽
AD LIB. XIV. ANN. C. CORN TACITI. 493 CAP. . Ne lictoa dubitaretur. Vitiose in SS. Reg. Corb. et editione principe, et hactenus addit discrimine auctor tibi
Et Seneca ea promerent. Ita S. Agr. Nychius, et recentiores. In SS. Reg. Corb. et editione Principe, everteS. S. Flor. ea pergens. In SS. IIari. Jes Bud Gueis, ea purgent. In S. Bodi et Puteolanus, ea pergiscerentur. Additum margini S. Bodi ea purgent, ea plicent. ac Gronoxius divinat, evurgetis, evergetis alii, ea pedirent. Egi placet, evromerent, tum propter veteris codicis auctoritatem, tum Propter Se Sum. An ante. SS. Eodi des an et auis. triusque silentium. In S. Agr utrinque. Editio princeps,
An eo descensum. Ita editio princeps et recentiores Puteolanus, et eo. SS. Huri Boiit. Jes aut eo. Ac sciscitari optime emendavit Freinshemius Vulgi, in ΜSS. et editionibus veteribus si citaretur, Vel si citaretur, vel sciscita
Memoresque Germanici. Ita SS. Flor Corb. Reg. editio princeps et recentiores. In SS. Hari Bodl Jes et Puteolanus,
Ad eam vocem. SS. Flor. Reg. Corb. et editio princeps ac recentiores In SS. Bodi des et Puteolanus, ad illam. Illo sibi die dari. Hunc locum egregie restituit Rhenanus. IuMS. Reg. et editionibus veteribus, illos inCidim dari. In SS. Hari Bodi des. Guelf illos in brevi die. In margine II S. Hari. illis insidiet, ut legitur in Corb. Vincla injici S. Reg. et editio princepS, incula. CAP. S. Potis, clamore. Rhenanus et recentiores In SS. Bodl Jes et editionibus veteribus, Cocis clamore. In MSS. Hari.
Corb. Osibi S. Rogitantium. SS. et editio princeps Puteolanus, rogantium.
Alium fere littorefaciem nunc. In S. Flor. Reg. Deditione Principe, alium fore luteret faciem. In S. Corb. latere. In
504쪽
MSS. Hari. odi. Jes.sole: at in S. Huri emendatuna sei p. Ρtiteolanus correXit, aliuntiere littorefaciem. yckius leo endum conjicit, tiliam ante fores faciem. Ad sensum et veterem scripturam aptissimum naihi videtur, aliam fores ante rerum faciem; quod olim sorte ita fuerit Scriptum foreεute rer iaciem, unde oriri potuit librariorum error. Inter faciem et runc interpungunt veteres editiones. In recentioribus non ita bene conjunguntur. Ea tremi mali. S. Corb. atrema. Fusti caput. S. Flor editio princeps et recentiores Puteolanus, fuSte. Ventrem feri, eiciamaet it MSS. Hari. odi. Jos et Puteo-
Ianus adduiit, roga1ns ministrum ut utero dirum ensem conderetria ficiens, Ilic est, hic est fodiendus ferro, monstrtim qui tale tulit.
Post hian Cocem, cum Supremo laetia=n gemitu animam tandem
postfera tristem ut fera reddidit. Ictimis enim et multis idneribus confecta est. Optime vidit Lipsius glossema esse e Senecae Octavi. repetitum. Abest a SS. Vatic. Rog. Corb. et editione Principe ac recentioribuS.CAP. 9. Consensu produntur. Ita SS. Flor. Reg. Hari. Bodl. Jes Guelf et editiones veteres Berouidus, traduntur. Et clausa humus. S. Flor editio princeps et recentiores. In ΜSS. Hari Bodl Jes et Puteolanus, humo. Cognomento Mnester. S. Reg. Timester Editio princeps, Mnester. Ipseferro se transegit. Ita SS. Hari Bodl Jes Puteolanus et recentiores. Vitiose in SS. Flor. Reg. Orb. et editione principe, pS0 ferro transegit. Super erone. Bene uteolanus. In S. Reg. et editione principe, super eronem. CAP. 1 O. Titium allaturam. Frustra tentat Barthius, Titum. Prensantium manu. Γ ne Ernestus ex usu Taciti. In SS.
Reg. Corb. et editione principe, pressantium. In SS. Hai LBodL Jes Gueis et Puteolanus, prehenSautium.
505쪽
AD LIB.. XIV. ANN. C. CORN TACITI. 495Ut homi hum ullus. Ita essitio Princeps et receiitiores. In MSS. Hari. Lolli Jes o Puteolatius, ut hominim/, ita locorum iacies mutantur. Morti parentis in lacrymans Ili 2ISS. Flor. Reg. Huri Bodl. Jes Guel f et oditionibus veteribus, morte. Recentioribus recth naendatum, Vrti, X sumntinorum omnium Scriptorum. Obet exstibaturque. Ita S. Flor Puteolanus et recentiores. In MSS. Hari Dodi. Jes. Reg. et editione principe omissa Copula. CAP. I. um panam conscientia. SS. Flor. Reg. Hari. Bodl Jes . Guel f editio princeps et recentiores Male addiderat Illienanus e i conscientid. Frustra pliata si it Bene I ipsius e HS. Vatic. In SS. Hari Hodi des. Reg. et editionibus veteribus, obluta sint. In SS. Farnes et Corb. abluta sint.
Militi patribusque. SS. Flor. Reg. Corb. editio princeps et recentiores In SS. Huri Bodl Jes et Puteolanus, militibus. Obliqu4 insectatione. S. Agr. Lipsius et recentiores. Co rupte in M,S. Flor. Reg. Hart. Bodl aes et editionibus veteribus, oblita. Adverso rumore Senecia. ISS. Hari. Bodi Seneca adderso
CAP. 2. Utque quinquatrus Vitiose SS. Hari Bodl Jesa et Puteolanus, quinquatria. In editione principe, quinquatrii. In S. Corb. quinquati his quod errore librariorum ortum Ex quinquatruS. I iii tum sentitu. Bene Lipsius et recentiores. In SS. Hari. Bodl Jes. Reg. et editiones veteres, Titium senatui. Lipsiuuae emendationi suffragatur Dio, XI. p. 96. O Dυπλιος δε ἰ
Publius lirasea Pedius venit in senatum, et epistolam audivit. Ea ver lecta, surrexit prius, quam itum esset in sententias ; exiitque, qu0 ea, quae vellet dicere non poSset quae autem OSSet, non
506쪽
vellet Ipsoque Tacitus Annal. XVI. l. inter Thraseae crimina recenset, quod senatu egreSSu est, cum de Agrippi la referretur. Pr ectur iunctos Mallet ipsius, proetura et Critδ. Haud enim crediderim Urbis, annonae, alia nave Urbanuni praelecturam hic signiscari. Lipsianum correctionem secutus est l.
Gordon, Valerius Capito nil Licinius Gabolus, men o Praetorian dignity. CAP. S. Quona n modo Urbe γι S. Corb. In Urbe; n. An studia plebis reperiret Mal Rhenanus e S. Lud repe
Alia regia. Bene SS. Hari. Bodl Rhenanus et recentiores, regia. In S. Jes et editionibus veteribus, regis. Pavorem disserunt. Puteolanus et recentiores. In S. Reg. et editione principe, direrunt. In S. Hari disserunt; et in margine, dissierunt. Frregredi ea poscunt. Ita SS. Flor Uodi. Si quoque emendabat rotius. In SS. Huri Jes. Reg. et editionibus veteribus, pr0gredi. CAP. 14. Cum gnaret. Post d'HOtteville Dureati non male,
Quod regibus. tam S. Bodi. Puteolanus et recentiores. In margine M S. Bodi ut in 1SS. Huri aes Gueis quis regum. S. Flor quis regium. In S. Beg. et editione principe, quis
regibus. Frustra tentat Cl. Ernestus, antiquis regum et ducibus, vel priscis regum et cutiquis ducibus. lotior est vulgata scriptura. Ne utraque pervinceret. S. Flor editio princeps, ichen et recentiores. Si quoque emendatum in S. Hari. At prima manu, utroque, ut in SS. Bodl Jes Guelf et Puteolanus. Lutidibusque eitollere. SS. Flor. Hari Gueis editio princeps, ichena et recentiore3. Puteolanti Omiserat, ile. Si eodem Ita editiones veteres et recentiores RhenunUS, O . Eoulgatus pudor. Editio princeps, Rhenanus et recentiores. Puteolanus Culgatus; quod uret placebat magis. Dedecus molliri. Ita S. Bodi editio princeps et recentiores. In SS. Flor. Heg. Jes Ilari mutiri. In S. Hari emendatum,
507쪽
AD LIB. XIV. ANN. C. CORN TACITI. 497
molliri. Puteolanus, molliri, unde aliis emendatum, amoliri. Quod miror Cl. Erilestum probasse. On ineleganter dictum, molliri. Nam et ejus agitium. Puteolanus et recentiores. Num abest ab editione princi Pe.
Subegit, donis ingentibus. In S. Reg. et editione principe, donis subegit ingentibus. CAP. 5. Publico theatro Theatro abest hi S. Jes.
Gestus nodosque Amicus 3ckii emendabat, motusqrte ut infra Annal. XV. 7 jam gestit motusque. At modos rerit , defendit Itychius auctoritate Quintiliani, I. O. Apertilis tamen projitelidum puto, non hanc , pi recipi musicen quoe uir in scenis formi lata et impudicis modis fracta e non eae parte minimcl, si quid in nobis virilis Dboris manebat, ea cidit. Inritante)ita maeus Puteolanus et recentiores. In S. Reg. et editione principe, DXui. Scenam incedit. Ita SS. Flor. Reg. Vatic Bud Agr. et editio princeps ac recentiores Puteolanus, cenas asceindit Placet plurimum Lipsi emendatio, sce iam inscendit Licht enim elegantissime dictum sit, Annal. I. l. inceduint locos moestos, vix dici posse videtur, cenam incedit. Nihil tamen mutavi ob veterum
In spe potentiae. mallet uretus, Spe. Hi dies. Hi, omissum in S. Guelf deletumque volebat Muretus At immerito, ut recte observat Cl. ErneStus. CAP. 6. Nec dum insig=nis. In SS. et libris editis, aliqua pangendi facilitas nec dum insignis cetatis nati, co=lsidere simul, et allatos ΜSS. Flor. Reg. allatos vel ibidem repertos versus
corinectere. Hae Corrupta esse nemo non videt. edicinam
adhibere tentarunt Lipsius et uretus. Sic quidem Lipsius, quibus aliqua pangendi facultas nec dum iris iiis. I ialternatim cons dere simul, c. Ingeniosius verb, sed aliquanto audacitis uretus. Variar. Lection. XV. II. Quibus aliqua pangendi facultas, necdum insignis erat ii considere simul, et natos ibidem versus con-
508쪽
nectere, atque ψε iit Cerba, C. Quam in notis proposui emendationena, ea mihi ad veterem scripturam, Tucit ac Neronis mentem, ac conmio latior videtur Forte tamen Scriptum, iactate pari.
Frustra Picliena e S. Flor tentabat, oblatos pro allatos. Sic Nuperti, verba nec dum insignis artatis uti conruptissima, nec ulla emendatio satis facit virorum doctorum, qui omnes illa non puncto, Sed Commate a PraecCdd. fungenda putant. 5Ιeo qualicumque judicio Princeps, poeta laudem di CCtans, contra1it eos, quibus insignis potius, quana tenuis, carmina pangendi facultas esset horum tamen opera unctisque studiis ipsius verba, usquo uod prolata et Commenta, non ita subpleri potuere et emendari, ut pulchri inde enascerentur versu aequabiliterque trigii terr . Itaque legendum puto lumen insignia arte cur mina sic nata, vel potius: ec tamen insignis foetus artis nati considere simul et
u latos secum domique post extremum meditutos Congre88um, Telibidem, in regia et novo conventu, repertos, commento et eXCOgitatoS, Tei Sus connectere cet. Hi addenda est ipontinorum
Editorum sententia : Locus corruptus, quem neque ipsiuS, Ut Muretus, neque Ι. F. Gron tentando restituerunt. Si legas nobiscum, necdum insignia arte conati considere simul, c. et cogites, Tacitum h. l. describere ludos poeticos, quos cum sodalibus socii Nero, ut allato versu reperiret alius eum, qui illi connecteretur,
Si inter tot peritissimos medicos et mihi liceret qualemcunque medicinam huic corruptissimo loco adhibere, Sic legerem : contractis quibus aliqua fingendi facultas, nec dum insignis aut satis nota levis hic mutatio est, et ductu literarum acCommodata. Ore uno sueus. Bene. Nec emendandum, ut placet ErneSto, fluentium. Impartiebat. SS. Huri Bodl Jes et editione omne VetereS. In recentioribus, impertiebat. Utque ... discordiae eruerentur. Ita Puteolanus. Pro lique, in ΜSS. Hari des atque Sic quoque emendatum in S. Bodl.
in quo prima manu Criptum, utque In S. Jes eruerentur; deinde emendatum eruebantur. De hoc verbo plurimum variunt
509쪽
AD LIB. XIV. ANN. C. CORN TACITI. 49,
et ellitio princeps, ruererit. S. Agr. eruerent. In S. Guel f. st que . . . ruebantur. Uerouldu et recentioreS, ique eruebaritur. Ernestus mallet, riderentur. Ingeniose lienanus, qu&xerentur. Potest tamen serri antiqua et magis Probata Script tua. Nempe Nero supientia doctoribus tempus Dipartiebs post epulas, atque impartiebat, ut contraria adsereriantiunt discordiri eruerentur. Si quid mutandum, cum Rhenano emendarem, ut contraxi Gd-Serzantium discordiae ubererentur. Quod minini indignum Tacito. Oi e Cultuque tristi. Ita SS. Flor. Rog. editio princeps et recentiores. SS. Hari. odi. Jes et Puteolanus, Coce Cultu, S c. In marginem S. Bodl Ore. CAP. 7. Lezi co itentione Eeroaldus et recentiores. Ita MSS. Reg. Guel f. et editione principe, levi intentio. Unde Ernestus suspicabatur, et i initio, vel leti ab initio. S. Flor. et Puteolanus, DC intentione. Liίi; eius Regulus. Male S. Reg. et editiones veteres, Livia dii eiuS. In et icem i uessentes. Bene ipsius et recentiores. In SS. Hari Bodl Jes et editionibus veteribus, inceSSeille. Reportati sulit. SS. Guel f Hari. Bodi des et editiones veteres, deportati. Placet reportati, recentioribus omnibus probatum. Aut parentum. Ita S. Flor editio princeps, Ernestus et recentiores. In SS. Hari Bodl. es. Reg. et PuteolanuS, ac parentum quod non ita placet, quia jam supra, ac plerique. Re ad patres relata. Eonem S S. Flor. Reg. editio Princeps et recentiores. In SS. Hari. odi. Jes et Puteolanus, delatci. At causa jam delatu, relatum a consulibus, ut poena Statueretur. CAP. 8. Pretiori potestate sum. Haec praetoria potesta in Cyrenaica Saepe addita videtur, ut plus esset uuctoritatis. Sic iste Acilius Strabo, disceptator missus, praetori poteStute UCtUS St.
Sic quoque in nummis Pupii, quos protulit Cl. Pellerin, et uellite Media ille de Villes, Vol. i. p. l. Pupius mod appellatur TAMIAC, id est, quastor mod ΑΝΤΙΣΤΡΑ. A TAMIAC,
510쪽
Nero probat4. Ita Picheian secutus vestigiam S. Flor in quo, 1 e robula. In SS. Odi. Jes Guelf. Princeps ne probata. In S. IIari. Princeps Nero. In S. Agr. et editione principe, ne improboth. Unde mallet Ernestus, nec improbatu, aut potius, non improbald. CAP. 9. Et eleganti 2 vitae Mallet Lipsius, et quem eleganti vitae curiorem mecit. l. Bouhier, at elegantia vitae quem cliariorem esiecit, C. Clariorem esiecit. Voculam unam excidisseid St, Fecit, censet
Cl. Ernestus; et supplendum essecit Afer Nihil deesse videtur :verum de Servilio intellige. CΛP. O. Ve, si consideret. tam S. Agr. Perperam in SS.
et votoribus editionibus, si consideret . . . . Ne Uectaculorum, manifesta vocis ne trajectione quod jam dudum enaetidarunt Itychius et Ernestus. Id quoque long ant observaverut eruditus Petavius. Quoties prcetores ederent. In SS. et veteribus editionibus, quoties prcetor ederet optime emendavit Lipsius, quoties praetores ederent. Quas ver impensas facerent praetores, si dites forent, docet olympiodorus apud Photium, Cod. LXXX p. 198.
ἐτελουν. MaXimus, unus ex opulentis, in filii praeturam qu draginta centenaria, Angl. 16O, Ol. Septem autem diebus solemnes
ludos praetores celebrabunt.' Tantae tuta Paucorum opes, cum
publica esset paupertast Necessitate certandi. Ita ΜSS. et veteres editiones Rhenanus, spectandi Inde placebat Lipsio, necessitate spectandi aut cert. Funditus everti. Bene uteolanus et recentiores Corrupthin editione principe, eunti Lipsius et uretus opinabantur omitti posse, Terti.
An justitiam augurii. Haec luxata desperataque pronuntiat Lipsius Emendat Ρichena, an institutos Augustianos e decuriis equitum. illi sana omnia videntur aut si quid mutandum, unam voculum loco suo dimotam puto; legendumque, in justitiam