장음표시 사용
91쪽
donec militum globo infensos perrupit. Quindecim dierum alimenta Urbi non amplius Superfuisse constitit magnaque Deiani benignitate, et modeStia hiemis rebus extremis subis ventum. At hercule olim ex Italiae regionibus longinquas
in provincias commeatu portabant ne nunc infoecunditate laboratur, sed Africam potiu et Egyptum exercemus, navibusque et casibu vita populi Romani permissa
44. EODEM anno bellum inter Armenios Iberosque exo tum, Parthis quoque ac Romanis graVissimorum inter Se motuum causa fuit. Genti Parthorum Vologeses imperitabat, materna origine eX pellice Graeca, concessu fratrum regnum adeptus. Iberos Pharasmane VetuSta pΟSSessione, Armenios frater ejusmithridates obtinebat opibus nostris. ratili rasmani filius nomine Rhadamistus, decora proceritate, Vicorporis insignis, et patrias artes edoctuS, ClaraqUe inter acincolas fama. Is modicum Iberiae regnum senecta patris de- tineri' ferocius crebriusque actabat, quam ut cupidinem occultaret. Igitur Pharasmanes juvenem potentiae promtae,' et studio popularium accinctum, vergentibus jam annis suis metuens aliam ad spem trahere, et Armeniam istentare,
M pulsis Parthis, datam Mithridati a semet' memorando et sex 4im differendam, et potiorem dolum, quo incaUtum fi opprimerent.' Ita Rhadamistus, Simulata adversus patrem discordia, tamquam novercae odiis impar, pergit ad patruum multaque ab eo comitate in speciem liberum cultus, primores Armeniorum ad res novas iidicit, ignaro et ornante insuper Mithridate.
Ne nune in secunditate. Sed luxu, qui Italiam villis, porticibus, vivariis, balneis, exhauriebat ipsaque Augusti destinatione, qui Africam ac maxim AEgyptum de
legerat, ut annona Urbicae prO-
videret. Vide Sueton in Aug. TVIII. Quantum inde frumenti VOM II. in Urbem ad sportaretur dixinius
in not. et emend. ad Annal. II. 59.
Vologeses imperitabat. De Vologese jam dictum Supr CBP. 14. De harasmane et Mithri
Potentiae pro=ntae. Vide Ot. et emend. ad Annal. II. 44.
92쪽
82 C. CORNELII TACITIA. U. C. 804.
45. RECONCILIATIONIS specie adsumta, regreSSUS ad patrem, quae fraude confici potuerint, promta ' nuntiat, -- cetera armis exsequenda. '' Interim Pharasmanes belli causas confingit: praelianti sibi adversus Regem Alba-- norum, et Romano auXilio vocanti fratrem adversatum ;
ε eamque injuriam excidio ipsius ultum iturum.' Simul magnas copias filio tradidit. Ille inruptione Subita territum, exutumque campi Mithridaten, Compulit in castellum Gorneas, tutum loco, ac praesidio militum, queis Caelius Pollio praefectus, Centurio CaSperius praeerat. Nihil tam ignarum
harbaris, quam machinamenta et astu oppugnationum. At nobis ea pars militiae maXime gnara est. Ita Rhadamistus frustra, vel cum damno, tentatis munitionibus, obsidium incipit. Et cum vis negligeretur, avaritiam praefecti ' emercatur, obteStante CaSperio, ne Ociu rex, ne Armenia, donum populi Romani, Scelere et pecunia Verterentur.
Postremo, quia multitudinem hostium Pollio, jussa patris Rhadamistus, obtendebant, pactus inducias, abscedit ut nisi Pharasmanen bello absterruisset, C. Ummidium Quadratum praesidem Syriae doceret, quo in Statu Armeniae
forent. 46. DIGRESSU centurionis, velut custode exsolutu praefectus, hortari Mithridaten ad sanciendum foedus con- junctionem fratrum, ac priorem aetate PharaSmanen et fi cetera necessitudinem nomina V referens, quod filiam ρε ejus in matrimonio haberet quod ipse Rhadamisto Ocer esset. Non abnuere pacem Iberos, quamquam in tempore validiores et satis cognitam ArmeniorUm per-
In castellum Gorneas. RS-todum illud erat intra initia Araxis et Euphratis, ad occasum urbis Artaxntorum. Sunt qui putent ornoas idem esse a Garnacen de qua Ptolemaeus in Armenia, lib. V CRp. 7. Alia CuStella montaua, et custodiendis rogiis
thesauris munita γαζοφυλα κια, φρου- ρια ορεινὰ, memoria Strabo, XI.
p. 29. Acuritiam pra fecit. Caelii PollioniS. C. Vmmidiim Quadrati .
Vide not. et emend. ad Annal. XII. 45.
93쪽
ANNALIUM LIBER DUODECIMUS. 83 fidiam nec aliud praesidii, quam castellum commeatu egenum ne dubitaret armis incruentas conditiones malle.' ' Cunctante ad ea Mithridate, et Suspectis prae
fecti consiliis, quod pellicem regiam polluerate inque omnem libidinem venalis habebatur Casperius interim ad
Pharasmanen pervadit utque Iberi obsidio decedant, expostulat. Ille propalam incerta, et saepius molliora respondenS, Secreti nuntii monet Rhadamistum, oppug- nationem quoquo modo celerare.' Augetur flagitii fi merces, et Pollio occulta corruptione impellit milites, ut 6 pacem V agitarent, seque praesidio abituros' minitarentur. Qua necessitate, Mithridates diem locumque foederi accepit, castelloque egreditur. 47. AC PRIMO Rhadamistus in amplexus eius effusus, simulare obsequium, Socerum V ac parentem' appellare. Adjicit Jusjurandum, non ferro, non veneno vim ollaturum: V simul in lucum propinquum trahit, pro- visum illic sacrificium imperatum' dictitans, ut Diis testibus pax firmaretur.'' os est regibus, quotiens in societatem coeant, implicare dextras, pollicesque inter se Vincire, nodoque praestringere mox ubi sanguis in artus extremos se effuderit, levi ictu cruorem eliciunt, atque invicem lambunt id foedus arcanum' habetur, quati mutuo cruore Sacratum. Sed tunc, qui ea vincula admoVebat,
decidisse simulans, genua Mithridatis inva dit, ipsumque
prosternit simulque concursu plurium injiciuntur catenae,
Armis incHιentas conditiones malle. Sic quoque dixit Horatius,
Nullos his mallem ludos spect&Se.
Polluerat. Ac propterea, inquit luStr. Huetius, timebat et
Idfoedus arcanum Arcunum quidem et singulare foedus, sed am liquissimum et orientalibus gem
tibus perfamiliare. Illud apud Arabas receptum vide in Herodoto, Thalin III 8 apud Scythas in
Luciano, TOXariS 37. Ol. II. P. 545. in ipso Herodoto, Melpomene, IV ID. Cruentum quoque, Sed non ita inhumanum, exhibet sacra scripturis GeneS. V. . Ierem. XXXIV. 18.
94쪽
M C. CORNELII TACITIA. U. C. 80
ac compede, quod dedecorum Barbaris, trahebatur. Oxque vulgus, duro imperio habitum, probra ac verbera intentabat. Et erant contra, qui tantam fortunae commutationem miserarentur. Secutaque cum parvis liberis conjunx, cuncta lamentatione complebat. Diversis et contectis vehiculis abduntur, dum Phar manis VSSa Xquirerentur. Illi cupido regni fratre et filia potior, animusque sceleribus paratus: Visui tamen consuluit, ne coram interficerentur. Et Rhadamistus, quasi uri urandi memor, non ferrum, non venenum in Sororem et patruum expromit sed projectos in humum, et veste multa graVique operto necat.
Filii quoque ithridatis, quod caedibus parentum inlacry
8. A QUADRATU cognoscens proditum Mithridaten, et regnum ab interfectoribus obtineri, vocat consilium, docet acta, et an ulcisceretur consultat Paucis decus publicum curae plures tuta disserunt. Omne scelus externum 6 cum laetitia habendum. Semina etiam odiorum aci- enda, ut saepe rincipes Romani eamdem Armeniam fi specie largitionis, turbandis barbarorum animis prae- - uerint. otiretur Rhadamistus male partis, dum invisus, infamis quando id magis ex usu, quam si cum gloria adeptus foret.' In hanc sententiam itum. Ne tamen annuisse facinori viderentur, et diversa Caesar praeciperet, missi ad harasmanen nuntii, ut abscederet 1
finibus Armeniis, filiumque abstraheret. 49. ERAT Cappadociae procurator Iulius Pelignus, ignavianimi, et deridiculo corporis juxta despiciendus; sed Clau-
cupidinem potiorem habuit, quam fratrem et filiam, fratris sui conjugem.
conduceret Romanis, qukm si A meniam Cum gloria adeptus foret. Poterant enim, prout libitum A meniam repetere, et scelus ulcisci.
95쪽
J C. 51. ANNALIU I LIBER DUODECIMUS. 85 diu perquam familiaris, cum PrIVatu olim conversatione scurrarum iners otium oblectaret. Is Pelignus, auxiliis provincialium contractis, tamquam recuperaturu Armeniam, dum socios magis, quam hOStes, praedatur, abSceSSU SUOrum,
et incursantibus barbaris, praesidii egens, ad Rhadamistum venit donisque ejus evictus, ultro regium insigne suis
mere' cohortatur: Sumentique deSt auctor et satelles.
Quod ubi turpi fama divulgatum, ne ceteri quoque ' ex Peligno conjectarentur, Helvidius Priscus legatus cum le
gione mittitur, rebus turbidi pro tempore ut consuleret. Igitur propere montem Taurum transgreSSUS, Oderatione plura, quam Vi composuerat; cum redire in Syriam jubetur ne initium belli adversus Parthos exsisteret. 5O NAM VOLOGΕsgi casum invadendae Armeniae obis venisse ratus, quam a majoribus UiS OSSeSSam, externus rex flagitio obtineret, contrahit copias, fratremque Tiridaten deducere in regnum parat ne qua pars domus sine imperio ageret. Incessu Parthorum, sine acie pulsi Iberi urbesque Armeniorum Artaxata et Tigranocerta ' jugum accepere. Deinde atrox hiems, seu parum provisi commeatus, et orta ex utroque tabes, perpellunt Vologesen omittere praesentia: vacuamque rursus Armeniam Rhadamistus invasit, truculentior quam antea, tamquam adversus defectores et in tempore rebellaturos. Atque illi quamvis servitio sueti, patientiam abrumpunt, armisque regiam circumVeniunt.
Cum privatus olim Claudius, privatus olim, abjeci spe dignitatis, ad otium conceεsit, modo in hortis et Eburban domo, modo in Campaniae secessu deliteScens atque eae contubernio sordidissimorum hominum uper veterem segnitio notam, ebrietatis quoque et aleo infamiam subiit, Sueton in laud. V. Ne ceteri quoque. Ne ceteri
Romalii similes Peligno, et aeqvhturpes viderentur. Vologeses Parthorum reX, de quo saepe Supra.' Artaxata et Tigranocerta. Artaxata, Armeniae caput, ut dictum Annal. II. 56. Tigranocertavero, id est Tigranis urbs, ut nomen ipsum sonat, ita orant ubininc Amudie. Vide intra Annal, XV. 4 et 5.
96쪽
s C. CORNELII TACITI A. U. C. 805.51. Ε aliud Rhadamisto subsidium fuit, quam pernicitas equorum, uel Seque et conjugem abstulit. Sed conjunx gravida, primam utcumque fugam ob metum hostilem, et mariti caritatem, toleravit. Post festinatione continua, ubi quati uterus, et viscera Vibrantur, orare ut morte honesta -- contumeliis captivitatis eximeretur. V Ille primo amplecti, adlevare, adhortari, modo virtutem admirans, modo timore aeger, ne qui relicta potiretur. OStremo, violentia amoris, et facinorum non rudis, destringit acinacem, Vulneratamque ripam ad Araxit trahit, flumini tradit, ne corpus etiam auferretur. pSe praeceps Ibero ad patrium regnum pervadit.
Interim Zenobiam id mulieri nomen placida illuvie spi
rantem, ac Vitae manifeStam, advertere pastores; et dignitate formae haud degenerem reputanteS, obligant vulnus, agrestia medicamina adhibent cognitoque nomine et caSU, in urbem Artaxata ferunt unde publica cura deducta ad
Tirida en comiterque excepta, cultu regio habita est. A. U. C. O5. d. C. 2.52. Ausaeo Sulla, Salvio Othone ' consulibus Furius Scribonianus in exilium agitur, quasi finem Principis per Chaldaeos scrutaretur: V adnectebatur crimini Iunia ερ mater ejus, casus prioris V nam relegata erat) impatiens.' Pater Scriboniani Camillus arma per Dalmatiam moverat. Idque ad clementiam trahebat Caesar,
Ripam ad Araris. ravos di i Sulla Fausis et L. Salvius Otho
Titianus consulatum iniere A.V.C. 8O5. . C. 52. . Arma per Dalmatiam moTeras.
Do hae Camilli Scriboniani rebellione quinto die oppress diximus in Suppl. Annal. IX. 35 et 36.citur hodie, Aras de quo Plinius,
97쪽
ANNALIUM LIBER DUODECIMUS. 87quod stirpem hostilem iterum conSemaret. Neque tamen exuli longa posthac vita fuit morte fortuita, .an per Venenum extinctu esset, ut quisque credidit, vulgavere. me mathematicis' tali pellendis ' factum senatusconsultum, atrox et inritum. Laudati dehinc oratione Principis, qui ob angustias familiares ' ordine senatorio ponte cederent,' motique qui remanendo impudentiam paupertati adjicerent.'
53. INΤER quae refertur ad patres de cena ReminarUm, quae Servi conjungerentur.' Statuiturque ut, ignaro domino, ad id prolapsa, in Servitute Sin Con- Sensisset, pro liberta haberetur.' Pallanti, quem repertorem ejus relationis V ediderat Caesar, praetoria insignia, et centies quinquagies sestertium V censuit
consul designatus Barea Soranus : additum a Scipione Cornelio, grates publice agendas, quod regibus Arcadiae ortus, veterrimam nobilitatem usui publico postponeret,
ac Magis PeSti Saepe repreSSI, Semper renaSCenS, ob superStiu-onem mortalitati s , pr sentium incuriosae futurorum avidae Pluravido infra Hist. I. 22. Ob angustias j amiliares. Se
lapsa. InvalesCente hac motum Corruptela Statuitur ut foemin indi libidinis, ignaro servi domino,
prolapsa, in Servitute iVeret, Seu ancilla foret: UM EI O CODSUntiente domino, cum SerV COnjungeretur, liberta haberetur. Sic quoque, libidine atque luXUria re- erudescente, OspRSianus auctor senatui fuit decernendi, ut quia fealieno ervo unxisset, ancilla luberetur, Sueton in Vespas XI. Vide Dot et emeud ad Annal. XII. 53. Centies quinquagies Sessiertium Angi. 25, OOOl. Senatoriae adulationis et Imperatori P. imbecillitatis monumentum vidit Ρlinius, II. p. 29. ita inscrip
FIDEM PIETATEMQUE. ERGA PATRONOS. ORΝAMENTA PRAETORIA DECREVIT ET SESTERTIUM. CENTIES QUINQUAGIES.CUJUS HONORE CONTENTUS FUIT. Hac de re totam Plinii pistolam vide inter Testimonia Veterum de Tacito. Regibus Arcadio ortus. Hae
fuit semper novorum hominum stulta aemulatio, ut Claro ac SR peregios Datale arcesserent. Nec
ullum forte seculum, quod Pallantas non habuerit. Animose, Sed
98쪽
seque inter ministros rincipis haberi sineret.' Adseveravit Claudius, contentum honore Pallantem, intra priorem paupertatem subsistere.' Et fixum est pere publico senatusconsultum. quo libertinus sestertii ter millies possessor, antiquae parcimoniae laudibus cumulabatur.54. A No frater ejus cognomento Feliar, pari moderatione agebat, jam pridem Iudaeae impositus, et cuncta malefacta sibi impune ratus, tanta potentia subniXo. Sane praebuerant Iudaei speciem motus, orta seditione, ρ ΟSt- quam cognita caede ejus, haud obtemperatum SSet: Z-nebat metus, ne qui principum eadem imperitaret. Atque
interim Felix intempestivis remediis delicta accendebat, aemulo ad deterrima Ventidio Cumano, cui pars provinciae habebatur: ita divisis, ut huic Galilaeorum natio, Felici
Samaritae parerent, discordes olim, et tum contemtu regentium minus coercitis odiis. Igitur raptare inter e, immittere latronum globos, componere insidias, et aliquando praeliis congredi, spoliaque et praedas ad procuratore referre. tque primo laetari, mox gliscente pernicie, cum
prma militum interjecissent, caesi milites. Arsissetque bello
vere adversiis hos omneS, Cer rimus vitiorum insectator Plinius, XXXV. 18. Hoc est in3 ne vena
litiis gregibus, opprobriumque i sokntis fortunae quod et nos adebrerum potiri vidimus, ut praetoria quoque ornamento decerni Psenatu, ubente Agrippin CL Coesaris, via derimus libertis tantumque non cum laureatis fascibus remitti illh, unde cretatis pedibus deteritSSent. Senafusconsultran. Singulare illud senatusconsultum serin totum recitat Plinius, III. Epist. 6. quam vide inter estimonia eterum de Tacito, lectu digniSSimam.
a1n pridem Judaeo impositus. Hac de re gravissima Tacitum interet osephum dissensio, muliisque eruditorum virorum disputationibus celebratissima, de qua vide
excidisse librariorum vel negligentia, vel religione, arbitror. Supplendum, ut mihi videtur, San praebuerant Iudaei speciem motus, ori seditione ob ali ιε- saris es iem in templo locandam Gp03tquὰm, cognit caede ejus, haud
obtemperatum SSet, manebat me.
tu ne quis Principum eadem imperitaret. Vide not. et emend. ad Annal. XII. 54
99쪽
ANNALIUM LIBER DUODECIMUS. 89 provincia, ni Quadratus, Syriae rector, subvenisset. Nec diu adversus Iudaeos, qui in necem militum proruperant, dubitatum, quin capite poenas luerent Cumanus et Elix cunctationem adferebant, quia Claudius, causis rebellionis auditis, jus statuendi etiam de procuratoribus dederat. Sed Quadratus Felicem inter judices ostentavit, receptum in
tribunal, quo studia accusantium deterrerentur. Damn
tusque flagitiorum, quae duo deliquerant, Cumanus; et quies provinciae reddita. 55. NEC multo post agrestium Cilicum nationes, quibus
Clitarum cognomentum, Saepe et alias commotae, tunc Trosobore duce montes Speros Castri cepere. Atque
inde decursu in littora, aut urbes, vim cultoribus et oppidanis, ac plerumque in mercatores et naviculario: audebant. Obsessaque civitas Anemuriensis, et missi e Syria in subsidium equites, cum praefecto Curtio Severo, tu
hantur: quod duri circum loci, peditibusque ad pugnam idonei, equestre praelium haud patiebantur. Dein re eius orae Antiochus, blandimentis adversus plebem, fraude in
Syriae recfor, subGeniSSet. Chim Judaeae procuratores dissentirent, et provincia bello arderet,
sub sinit Ummidius Quadratus, rector Syriae. Jam enim Judaeos et Ituraeos Syriae additos vidimus
Diter judices ostentavit. Quadratus, Pullanti adulatus serviliter, Felicem ejus fratrem, aCCUSandum lichtit judicandum, in tribunal re cepit, et inter judices ostentavit,
ut studia accusantium deterrerentur. Itaque Cumanus damnatus
est flagitiorum, quae duo deliquerant, ipse scilicet et Felix. Haec corte distincti his narrantur, quum ut Josephi, Antiq. Jud. XX. . et p. confus ac tumultuari scri
Clitarum cognomentum. De his Ciliciae asp rae populis dictum
Mercatores et navicularios. Callistratus, Digest. lib. . it. 6.do Iure immunitatis log. 5. Nego tiatores, qui annonam Urbis adjuvant, item lavicularii, qui annonae Urbis serviunt, immunitatem cὶ muneribus publici conSequuntur, quamdiu in ejusmodi actu sunt. Audebant vim in cultore et Oppiqdanos, c. Anemuriensis Anem Urium, urbs maritima Ciliciae, Anemur, vel stenmur.
montes. Unde ζαχ εια is eruet, ἔ- pera, haec Ciliciae pars dicitur.
100쪽
ducem, cum barbarorum copias dissociasset, Trosobore paucisque primoribus interfectiS, ceteros clementia composuit.
56. SUB idem tempus, inter lacum Fucinum amnemque Lirin. perrupto monte, quo magnificentia operii a pluribus viseretur, lacu in ipso navale praelium' adornatur; ut quondam Augustus, structo cis Tiberim stagno. sed levitiochius IV. rex Commageluae de quo diximus in Suppl. Annal. IX. 20. Partem quoque Ciliciae us- Perse obtinebat, ut patet ex insignitu nummo aereo, quem vulgavit Cl. Haym, Tes0ro Britannico, p. 11 D. BAΣΙΛΕΥΣ ΜΕΓΑΣ ΑΝ-ΤIOXΟΣ, capite Antiochi diademato EiOStica parte Cancer in laurea AAΚANATΩΝ. Lucanatis par erat Superioris Ciliciae, ubi poste Neronias, deinde renopolis, nunc Irtaropoli, de usi saepe Theodoretus in Hist. Ecclesiast. Idomnummus, Sed paululum diversus, extat apud Cl. ollea in Recet etide Medailles de Ois, Tab. XIV. p. 126. Alio quoque duos ΣΕ ΒΑΣΤΗΝΩΝ et ΛΥΚΑΟΝΩN publicavit, quibus constat Elaeusam insulam, dictam Sebasten, et Lycaoniam AntioClii regno ab Imperatoribus fuiSSe additas. Infer lucum Fucini m. Nunc
Iogo di Celano, in the pro ince of
quidam privato Sumtu emiSSuros ε repromitterent, si sibi siccati agri concederentur. Per tria autem paΑ-εuum millia, partim et OSSo monte, partim χXciεo canalcm ubSolvit orgre, et post undecim annos, quamvis continuis friginta hominum mirulibus Sine intermissione operantibuS. in operis laudes effusior Plinius,
XXXVI. 15. n. 11. et ipse oculatus
testis Ebusdem Claudii inter timim memoranda equidem durerim, quamvis destitutum successoris odis. montem per OsSum ad lacum Fucinum emittendum, inenarrabilipi mectis impendio, et Operarum multitudine per tot annoδ cymaut corridatio aquarum, quὰ terrenti mon erat, egereretur in vertice machinis, aut Sileae caederetur,
omniaque intus in tenebris ferent, quae neque concipi animo, nisi ab
iis qui videre, neque humano Sermone enarrari 98Sunt. Quando et quam ob cauSum tantum plasfuerit sus optum diriimus in Suppl.
' Navale proelium. De hoc R-vali praelio vide not. et emen . ad
' Structo cis Tiberim Stagno. In IV. Urbis regione, trans Tiberim, quae ideo appellatur Tra-Stevere. Cur Tacitus Scripserit
cis Tiberim, haud video nisi forthin XIV. Urbis regione ipse habitaverit. Stagni Utem, Seu naumachiae, Augusti manent adhuc
vestigia in loco, qui nunc diciturla Uigna elle Monache dira Cate. rina da Siena.