Fontes rerum Austriacarum. Österreichische Geschichtsquellen. Zweite Abtheilung, Diplomataria et acta

101쪽

di Cesare Glargio mimischi, visconte e secretaris Imperiale, e Giorgio Calodiea, fumigliare di corte: sotiosoruto dat Dosse. Con-aiylieri ed altri Primati dei gran consistio Loeum And reae Danduli hucce pertinentem supra p. 63, 64altulimus integrum.

Νos Rainerius Geno etc. nolum facimus et volumus seri presenti pagina universis praesentibus et suturis, quod antiquum amorem et veram dilectionem. quam ad excellentissimum Imperium Romanum habuerunt predecessores nostri eum universa patria Venetorum, habuimus et habemus, sicut dignoscitur ab antiquo, sicut debebat seri - accedentes ad reconciliandum nos et ipsum nostrum comune Venetorum eum excellentissimo domino Michaele, in Christo Deo fidele Imperatore et moderatore Romanorum, Duca Angelo Conineno Palaeologo et novo Constantino semper augusto et eius Imperio - vium quaesivimus et modum, per quem factum posset melius ad ipsius Imperatoris honorem et nostrum et decentius terminari; et licet multifarie ) multisque modis pro parte uniuscuiusque' foret super huiusmodi negotio diversimode laboratum, tandem intervenientibus nobilibus et sapientibus viris, Marco Bembo et Petro Geno, fidelibus nostris dilectis, ad ipsius Imperatoris

praesentiam, pro nobis et nostro consilio et comune nostro Venetiarum in ambasciatores transmissis - cooperante illo, a quo omnia bona procedunt - ad veram treugae concordiam et conventionem cum ipso excellentissimo domino Imperatore et eius Imperio devenimus modo et forma inserius comprehensis: in primis quidem nos praedictus Dux pro nobis et nostro consilio et comune Venetiarum, habita licentia et parabola ab ipso consilio nomine comunis Veneti iurandi super animabus eorum, et cum eorum voluntate laudamus, approbamus ac ratificamus omnia et singula infrascripta, per praedictos nobiles

mulli faeie Marin. 3 unius qu. Marin.

102쪽

cum ipso excellentissimo domino imperialore et eius Imperio nomine nostro et comunis Venetiarum tractata et sacramento firmata, ae ea super vera et veneranda eruce ad saneta Dei evangelia iuramus et omnia inviolabiliter tenere et observare. et teneri ) ae observari sacere integre, sicut inserius decla

ratur.

Ipsae vero conventiones et capitula per ipsos nobiles cum excellentissimo domino Imperatore nomine nostro firmata sunt haec: Quoniam iuratum et promissum per ipsos nobiles, quod et nos promittimus, et, ut dictum est superius, iuramus, quod a die Mercurii quartu intrante. Aprile, currente anno ab incarnatione Domini nostri Jesu Christi 1268, indictione undecima. usque ad eomplementum annorum quinque eompulandorum a dicta die inanion observabimus et isenebimus veram et puram treguam ipsi Imperatori et eius Imperio et terrast Romaniae toti, eius Imperio subiugatae, lam in mari, quam in terra, sine omni dolo: et quod ipsum imperatorem vel eius imperium, et gentem ac terram Romaniae suo Imperio subiugatam non offendemus, nec offendi faciemus, nec offendi permittemus per nos vel alios, ullo modo vel ingenio.

E t quod de terris Imperii Romaniae et insulis eius Imperio subiugatis, vel aliquam partem Imperii sui vel gentem ipsius

nullatenus molestabimus aut molestari faciemus, vel permittemus, ullo modo vel ingenio. Et quod non associabimus nos, nec aliquem Venetum associari permittemus cum aliqua gente Christiana vel pagana, seu cum aliqua persona contra Imperium suum et terras et geniem Romaniae suo Imperio subiugatas; et quod non permittemus aliquem portare aliquam personam contra Imperium suum et gentem. Νee conveniemus nec permittemus, quod aliqui patroni

tenere et teneri ot observaro ae ob s. Marin.

103쪽

navium vel nobiles Veneli conveniant eum aliquibus Regibus, Principibus vel Baronibus seu Comitibus . vel comunitatibus

contra Imperium suum, vel contra terram suam, Sive exercitum,

vel gentem suam Romaniae suo Imperio subiectam. in aliquibus ad hoc, ut possent offendere Imperium Suum. Et quod non nauligabimus nec nauligari lactemus vel permittemus nauligari per nos vel per aliquam personam naves vel aliqua ligna seu vasa de coin uni nostro. vel specialibus personis Venetis, ad deserendum inimieos ipsius Imperatoris ad terram et Imperium ipsius domini Imperatoris. Ε t quod laetemus omnes Grue os, quos habemus in insula Cretae, quam in Corono et Mothono et Νegroponte et alibi, eareeratos et detentos tempore guerrae ipsius Imperatoris, relaxari

libere et absolute, ita, quod, si dieti Graeci in aliqua dictarum partium voluerint manere, quod possint ibi esse indemnes: et si ire voluerint ad terras Imperii sui, quod iro cum familiis eorum libere permittetur. Ex alia parte antedictus dominus Imperator pro se et

Imperio suo iuravit super vera et veneranda cruce secundum

morem Graeeorum et ad sancta Dei evangelia, quod a dicta die Mercurii inantea usque ad complementum quinque annorum, ut dictum est, observabit per se et suum Imperium nobis Duci et eomuni ae hominibus Venetis ac successoribus veram et puram treguam, sine omni dolo, tam in mari, quam in terra; et quod nos nee gentein nostram non offendet, nee offendi permittet aut offendi faciet per se vel per alios, ullo modo vel ingenio. item in insula nostra Cretae vel aliqua parte eius nos vel gentem nostram per se vel gentem suam non molestabit . nec molestari laetet aut molestari permittet, ullo modo vel ingenio.

Et si quos de suis hominibus habebit in dicta insula, laetet eos

ire de ea. Item terras nostras de Corono et Mothono, sicut habemus et tenemus cum omnibus iuribus et honorificentiis nostris, Disiti eo by Cooste

104쪽

non molestabit aut molestari saei et per se vel gentem suam, ullo modo vel ingenio. De insula vero Νegropontis observabit pactum, quo tenemur

Prine ipi Achaiae. Item de insulis de Areipelago, de illis videt ieet, de quibus

nos et comune Venetiarum habemus redditus, nullam molestiam nobis laetet, vel fieri permittet, vel fieri faciet per se vel alios, ullo modo vel ingenio. Item non tenetur Imperium genti nostrae dare locum in Constantinopoli, nec in aliis partibus Imperii sui. salvo iamen, quod erit in libertate nostrorum Venetorum, qui ) ad suum Imperium iverint, accipiendi domos, furnos et balneos sub pensione vel fietu de illis locis, pro quibus convenerint, sine contradictione alicuius personae, tam in Constantinopoli, quam in aliis partibus sui Imperii. Item habere debemus mensuras, stateras et modios, metra, libras et passus ad mensurandum et ponderandum, tam in Constantinopoli, quam in aliis terris Imperii sui, ubi fuerint dieli Veneti et habitabunt. Item eoncessit nobis idem Imperator ecclesias et saee dotes et baptismum secundum consuetudinem nostram in Constantinopoli et per alia loea Imperii sui: quae ecclesiae. Sacerdotes et baptismum sint exempta a potentia sui Imperii, sine revocatione, quousque praedictum tempus tremae finitum suerit. Item propter treguam istam non debent expelli Januenses de Constantinopoli vel Imperio suo; sed erit securitas per ipsum Imperium vestrum inter Venetos nostros et Januenses, ita, quod Veneti non os endant danuenses ab introitu Avedi i. e. Abydo, nee intra Avedum, in terra vel aqua, nec in aliqua parte infra terminum dictum, nec in Mari Majore. Et homines Januae laetent simile de hominibus Venetis. Et si offensa vel damnum

quod Marin.

105쪽

laetum fuerit infra hos confines, quod ipse Imperator de avere partis non observantis faciat damnum restitui et satisfieri illi, cui damnum laetum fuerit, infra medium annum. Et si de havere partis non observantis haberi non poterit, saei et idem Imperator restitui de camera sua, habendo regressum ad partem non Observantem.

De libertate seu Daneliis iis si e concessit nobis ipse imperator, quod omnes Veneti, qui pro universis se tenent et distringuntur, debeant habere et esse, de quaeumque parte Venerint, salvi et securi, liberi et Danelii per totum Imperium suum ubi habet vel habebit posse, eum omnibus rebus et eorum mercationibus, et sine ), tam per mare, quam per terram; et quod sit in eorum libertate, eundi, standi et redeundi, vendendi et emendi sine aliquo impedimento vel damno, et sine aliquo datio vel teloneo. pedagio, comercio vel scalatico. et omni alio datio: ita tamen, quod dicti Veneti, de quacumque parte venerint in Imperium suum vel in omnes terras Imperii sui, ubi portum sacere voluerint, teneantur iurare commerelariis' Imperii sui sive officialibus, si requisiti fuerint . quod mercationes, quas habent, et havere sint Venetorum. Et si mereationes ) forinse- eorum habuerint, quod eas manifestabunt iisdem. Item concessit et promisit Imperator predictus, quod . si aliquis Venetus morietur in terris imperii sui, testatus vel intestatus. quod bona et res ipsius possint et debeant intromitti et dispensari per Ilaiulum vel Reetorem, qui pro nobis fuerit in partibus illis. vel per alios Venetos, qui ibi invenientur, sine aliquo impedimento, ah Imperio suo vel ab hominibus Imperii sui exinde faciendo. Et si Veneli ibi non fuerint . quod pre-diela per ipsum dominum Imperatorem. vel eos, qui pro eo fuerint, debeant intromitti et salvari, et exinde debeat seri.

sive Marin. eum mare hariis Marin

mereatores Marin.

106쪽

secundum quod nobis Duei videbitur, vel illis, qui pro nobis

fuerint. Item concessit et promisit, quod, si contingerit - quod Deus nolit - quod aliquis Venetus vel Veneti passi sint cum navi sua vel ligno, vel aliorum forinsecorum naufragium, salvi )erunt et habebunt adiutorium ab hominibus Imperii sui ad reeuperandum bona et havere eorum. Item concessit ipse dominus Imperator, quod Veneti possint emere et extrahere de Imperio suo et portare extra suum Imperium, quocumque voluerint . frumentum, excepto ) tamen in ) terras inimicorum sui Imperii. quandocumque centum modia frumenti valuerint hyperperos quinquaginta et infra in ' suo Imperio. Et si ultra valerent, non possint extrahere frumentum de ipso imperio sine licentia. Item promissum est et firmatum per ipsum dominum Imperatorem et nos Ducein et comune Venetiarum per se, quod, si aliquis Venetus secerit ostensam alleui Greeo, si invenieturmalesaetor, Baiulus seu Rector, qui pro nobis fuerit, teneatur sacere vindictam de offensis secundum rationem. Et si non invenietur malesaetor, dabitur ei terminus usque ad medium annum ad comparendum et satisfaciendum de offensis per eum

lactis. Et si inscia predietum terminum venerit et invenietur malefactor. faciet de eo iustitiam Batulus sive Rector, ut dictum est. Et si non invenietur, quod Baiulus sive Rector vel eius vicarius millent ) et significabunt per loea et terras, ubi Veneti habebunt posse, ita, quod possit inveniri de rebus malesaetoris, et de rebus, que invenientur, satisfieri illi, qui iniuriam passus fuerit. Et si acciderit - quod nolit Deus - quod aliquis Veneius de aliquo Greeo secerit homieidium, quod dictus Venelus

107쪽

iudieari debeat per eius Imperium: et hoc idem seri debeat. si aliquis Venetus oeciderit aliquem Venetum in Constantinopoli. Tamen si aliquis Venetus aliquem Venetum extra Constantinopolim oeciderit, debeat iudieari per Baiuluin vel Rectorem, quisuerit pro nobis in partibus illis. Pretereu promisit dictus imperator, quod faciet relaxari

libere et absolute omnes carceratos et delentos Venetos, qui in toto suo imperio fuerint detenti. Item promisit dominus Imperator, quod non permittet saeere aliquod armamentum in terra sui imperii contra Venetos: et si eis vel alleui eorum damnum aliquod laetum fuerit per huiusmodi armamentum emendabitur per Imperium suum. Et si Veneti eursarii secerint aliquod damnum ad terras Imperii sui, teneatur Baiulus vel vicarius eius, qui pro nobis fuerit, per sacramentum, bona sile et sine fraude invenire eos et tenero et sacere vindietam de eis. qui ratiburium secerint, et aecipere avere eorum et restituere illis, quibus res ahlalesuerint, exceptis Venetis, qui tenent et tenebunt de insulis, que non sunt subieci e nobis et comuni Venetorum. Et si de alia gente vel de insulis huiusmodi, que non sunt nobis et comuni Venetorum subiecte. cursarii venirent ) contra terras Imperii sui. quod non recipient ipsos Veneti ad terras et insulas corum, sed expellent eos et pugnabunt sic, ut expellerent. Et si suorit, qui recipiet dictos eursarios ei habuerit penam a suo Imperio, non lenebitur ipse impora lor de sacramento propena facta, quod dictos cursarios receperit' , ut dictum est. Ηοe addito, quod . si evenerit. quod aliquid contra dictam

conventionem et troguam laetum suerit ex parte nostra et comunis Venetiarum, non rumpet propter hoc ipse dominus Imperator istam conventionem vol treguam, nec movebit propter

aliqui Marin. m. Marin. pro h. arma in ento Marin. quod Marin.

108쪽

hoc guerram contra Venetos nostros; imo potius significabit nobis. ut emendetur, quidquid contra ipsam treguam suerit acceptatum. Et e converso, si aliquid ex parte ipsius domini Imperatoris suetum suerit contra treguam istam vel conventionem, non rumpemus nos propter ea nee nostri Veneli hanc conventionem vel treguam, nec movebimus propter hoc guerram cum ipso domino Imperatore vel Imperio suo; sed significabimus ei, quod factum fuerit, ita, quod emendari debeat, quidquid contra ipsam treguum fuerit acceptatum ).Κ t si aliqui mereatores Imperii ipsius et terrarum Suarum voluerint venire Venetias ad mereandum, possint in Veneliis vendere merces, quaScumque voluerint, sine aliquo impedimento, solvendo tamen commercia, per nos ei comune Venetiarum ordinata. Supradicta omnia acta et sirinala. ut dietum est, saeramento, presentibus nobilibus viris et honoratis Georgio cimiselli Viseonio. familiari secretario maiestatis ipsius Imperatoris, et Georgio Caludicha, fidele ipsius Imperatoris, ad nostram presentiam pro ambasciuioribus, percipiendo dicto sacramento et conventione sivo treguli pro parte ipsius imperatoris, transmissis, ei presentibus nobilibus viris Leonardo

Venerio. Joanne Ferro, Philippo Delegito, Petro Rotulo, Petro Barbarico, Joanne Dandulo, tune consiliariis; dacobo Beseglio. Εgidio duerino. Pangratio Justiniani, Petro B uino, Thoma Mauroeeno, Nicolao Delphino, Petro Gradonico, Philippo

Contareno et Petro Sesennulo. in generali concilio ad sonum campane more solito congregato; ad quorum maiorem firmitatem manu nostra subscripsimus et ipsa bulla nostra aurea communiri iussimus, et per manum Corradi, curio nostre

Caneellarii, laeimus roborari. et eisdem domini imperatoris ambasciatoribus assignari. currente an io Domini M.ee. LXVIII. mensis Junii ultima, indietione XI.

deboat et, ut supra ete. Marin.

109쪽

Iehaelis Palaeologi Imp. ad Laurentiam Teapolam Daeem de reno a adosa edere legatio.

A. d. 1268. dio 20. m. Julii.

Bibliotheea S. Marci. Cudex diplomaticus Trivi sanus, Hass. X. eo dex CLXXXI. sol. 247. Millesimo ducentesimo sexagesimo octavo. penultimo dulii, indietione undecima.

Presentibus nobilibus viris, Νieolao Michaele, Joanne Ferro, Philippo Belegno, Petro Toluto et Joanne Dandulo, tunc eonsiliariis domini Ducis, Enrico I rivi sano et aliis multis, venerunt ad presentiam magnis ei domini Laurentii Teii poli 3 viri nobiles Gregorius Cilniselli Visconto et Gregorius Cato dichamuloduco, ambasciatores exeellentissimi domini Michaelis, in Christo Deo fidelis Imperatoris Romanie, et pro parte ipsius domini Imperatoris requisiverunt ab ipso domino Duce, quod ei

placeret, pactum sive conventionem. inter dominum Imperatorem et predecessorem ipsius domini Ducis tractatam et firma tamq), de novo sacramento firmare.

Qui dominus Dux habito consilio si e respondit ad predieta ambas ciatoribus predietis, quod notorium erat et publicum, qualiter pax illa sive trema tractata et firmata erat inier dominum Imperatorem et predecessore ni Suum, que per eundem prede-ceSsorem suum Sacramento firmata erat, quam, sicut continebat,

omnes homines vestros snostru volebant integre observare - et quod talis orat consuetudo, et de jure etiam, sicut esse debebat - quamque de his, de quibus saeta erant et sacramento firmata per predecessore ni suum, verbo et licentia minoris et maioris consilii, nomine comunis Veneliarum ipse, qui hodie

J Variat hoe nomen: To tiIo. Toeulo, Rotulo. Cis. Murator. l. l. p. 376.37T. Romani n. l. l. II, 289. Dueavit A. d. l268-1275. A. d. l268. Vide huius Coll. nr. CCCLVIlI: se ilicet Ra1n. Geno 4- l T. aul. l268. Laurentius Theupolo electus ejusd. mensis die 23.

110쪽

- Deo volente - Dueatus dominium obtinet, tenetur, aestpropria manu jurasset. et si e tenebatur. ante quum ad Ducatus regimen pervenisset, et sicut tenet leg. tenentur) omnes alii de Venetiis. Et insuper non est consuetudo dominii Venetiarum, de uno laeto sacere duo sacramenta; sed ipse, sicut Dux comunis Venetiarum, que saeta erant inter ipsum dominum Imperatorem et predecessorem suum, et firmata, ut dictum est superius, nomine comunis Venetiarum, a stirmabat, laudabat et approbabat, et ea volebat ab omnibus et per omnia, sicut scripta erant, integre observari.

kndreae seno, Daeae s retensis, ad Laurentium Tea palam, Baeem epistola. A. d. t 269, dio primo mensis Aprilis. Ex autographo in pergameno amplissimo arehivi Caesareo-Vindobonensis. Inseriptio diplomatis valde memorabilis. at lectu disti e illimiae tantum non fastidiosi, exterior: Creta. Exemplum litere D. Indree Geno, Buche Crete, ad D. Laurentium Theupulum, Ducem Lenesi P.

Alia manu: L fere Duche Crete. Alia manu: Memplum unius litore, misso domino Duel per nobilem cirum Indi cum Geno, Ducam Cret.

Excellentissimo suo domino Laur. Τ eupulo, Dei gratia Venelie, Dalmatio atque Chroatie inelito Duel et dominatori quarte partis et dimidie toeius Imperii lto mante. Andreus Geno, de suo mandato Duelia Crete, et eius consilium, quicquid subjectionis et reverentie poSSUnt. Leee quidem dominationi vestre sucimus esse nolum, quod die IX exeunte Septembris, indictione XII, essendo f3J ) Leonardus Quirinus et Laurentius 1lonus et Petrus Donus fel ad Colenam ad mandatum, sicut per alias nostras literas vobis duximus

Multa ambigua si e notavimus, multa correximus, multa doctis quibusdam qui omnia sapiunt, reliquimus. celerum dictio, quantumvis sedulo inquirenda.