L'Ecole de Salerne, : ou l'Art de conserver sa sante: En vers latins et français. Suivi d'un discours sur l'Ecole de Salerne et sur les vers léonins

82쪽

De la Menthe.

Mentitist menta, si sit depollere lenta

C in moriatur homo cui saluta crescit in hortost Contra vim mortis non est modiciamen in hortis. Saluia confortat ner Os, manuumqtic t emor Tollit, et ejus ope sobris acuta fugit. lota, castorcumque, las cuiaula, Primulu Neris , Niasti te Athanas: hinc sanantParia tisa membra. Dia Saloatrix , naturae consiliatrix.

83쪽

Λussi dans la langue latine Son uom du mot saus er tire son origine.

84쪽

.i ' bilis est ruta , quia lumina reddit acuta.

Auxilio ruti, vir si Po , Nidebis acuto. Gradia comesta recens oculos caligiue purgat. Ruta Niris minuit venerem, mulionibus addit. Ruta iacit castum , diat lumcu , et Og erit GStrum Cocta facit ruta de pulicibus loca tuta. L. A rue est bonne aux Felix esse les rend meille sue Traiie diversement les homines et los semmes': Dans Plio in me, de l'amour elle siteliat les chaleurs ;De la semine, au contraire, elle excite les flammes. En boisson de Non natias son ius ne vaudrait rien rJ'en uoudrais, to ut au plus, donuer aux jeunes

85쪽

rigras dat somnum, vomitum tollit, et

Illius semen cholicis cum melle me letur ;Et tu im a stiorem curat, si s s bifamr. Pellit pulmonis frigus ventri, que tiamo Cm , Omnibus et morbis ea subuenit articulo um. I 'ORTIE , aiax Teux du peuple, herbe si mi prisabie, Tient dans la Modecine tine place honorabie. Qu'uia mulade inquiet dorme mal-aisi ment , Llle lui renit bientot uia somnieit secou rabie. Contre uti sachelix vomissementC'est uia sp cisique admirabie. Sa gratiae avec te mi es abroge te totarment D'une colique insul portabie.

89쪽

Do I urone, et de la; Scabietis e.

I brotono crυ stomachi purgabitur humor. Urbanus per se nescit pretium Scabiosin. Confortat pectus quod si Primit 'ra SenectuS , Lenit pulmonem , tollit laterumque MDVem. Vino potatur, virus Sia EMGCuatur.

Corrige l'estomac , consorte Ia potirine , Appalse dii coto la dotaleur intestine :.on jus pris dans du vin dissipe les polsons,