장음표시 사용
121쪽
arridulae disiunetivae: II 478 sq nee ruis ectere iactum aut facilis tutor est longinqua ui telu struti
V 29 sq quibus hoc coistiugere es lis aut potuit muris ullo trepidare tumulti
Caesarea pulsante manus Horatio hane copulandi rati, em in deliciis sesso constat; apud alio qu0que p0eta interdum exempla inueniuntur, uelut
c ma metus Quod si ita ut stendimus, res se habet absolute OSitiam est ii proelio uroeutes quam late apud Lucanum ali MollitUri uerborum usu pateat si quis ognoscere uult, inspioiat nimiam. quam ad VI 2 composuimus. Restat ut de uerbis quae Sunt ubiui . . . menti paueis agamus. A mihi quidem dubium non est, quia de Caesare diei sint. Conferas uelim ea mune Ontinuo sequuntur, uia. 26 sq. iustos fortuno labora eis motus et causas inuenit armis. Item 27 sq. tque ducem restria uoluentem pectore curas consserit; nec non onferri poteSt28 tolt moros seu er uocuit differre purulis item HI sq. quoi tum lento tuus ei uit futientia uir conquorimur. Heit-land quidem Cli 1897 p. 39 ad muniendam singularem formam quae si iis uti de pluribus usurpatam affert duos ueaneos si os, II ld.; Neutor satisfudere uidetur nam IV Ulgenerali sententia est; steterum pos miles uerbum eodestituo sensu adhibitum singularis numerus uerbi quod si mens rei ipsi a prius est VII 83 mentis singularis speetu ad ol- Iectivum singularem plures signifieantem. Ergo faeses belli et Stimulo in proeliu urgentes dubiae Caesari menti addunt fata.
ut hostquom t reos bello situ re coactae, pellimur e patriis turibus utimurque uolentes milium tuo nos facie uictorio ciues. Pro uolentes uerbo dolentes egendum e intendit emit. Sohaes Et 0sius o Franehen illius doniecturae mentio
Aemil. Sehaeser. Obseruatisne erilicae in . . Lucani Pharsaliam et Ρ. apinii Statii Siluas, dissert Monaster. 1886.
122쪽
nem deuere, Franuliem quidem saeuies addens Suhaefer ou dolentes legendum arbitretur, aes exponit ausas: 1. Quomodo olente uerbum explieari possit, non uidere Se . Didere enim Curionem ui ex urbe Se SSe XΡΠlSum, quod tamen fiere non potuisse, si uolenS exiliuni passu esset et Sua sponte urbem reliquisset. 2. orro si uolens X tum passus esset, quid fuisse eur a Caesare peteret, ut in patriam se restitueret Legere enim se uetat. Etiamsi 0g0ndum eo Stituamus se icti, si quoque repugnatura ibi esse uerba pellimi r et olentes. 3. Ceterum admodum esse mirum hominem uere Romanum didere lib0nter se arere patria. Ergo dolente legamus
Sed primum quonam modo Contra huius Oei Sensum, qualem explieauit Sehae r ipse dolentes uerbum praue abire Otuit in volentes, praesertim quum non admodum prona sit haeo mutatio, palaeographioam si speetemus rationem Α000dunt interna quoque: l. Verba retinimi que uolentes zilium interpretanda sunt On- Siderando ea, quae nullo Seripta Sunt, H. 273 qq. 'lune hoc fere ualent squamdiu nondum omnia poterat i Rrmorum, tamdiu imporium tibi rapturi in urbe mansi Diu .
quamvis in sti sessent mihi aduersarii tui; iuro aliquid
tamen ualente mihi quoque loeus fuit. Quum uero iam pro legibus adeo posita sit ius armorum, ut ego iuris uindeX
2. Constitiisendum uidetur Curionem a Caesare non petiuisse. ut in patriam se restitueret, utque profecto nequieSCendum uidetur in ieetione omnium optimorum odieum fariet, quam forta SH propter imperativum sequentem seitanter emendan librarius quidam mutauit in faciat. Videtur enim veru Sensu esse hie: non nisi Pompeio, superbissinio illo domino detestto et pristino se publieae statu redueto ciues patriae reddemur quod profe0t breui fore eonfido. De qua re id Haskin si Otam. 3. Verbum uolentes per se mirum lio rerunicii eo ad indignum rei publieae statum audientilius depingendum mirum quRn
123쪽
Sic postquam fatus, et ipsita bellu in prono tantum tumes addidit irae
accenditque ducem, quantum clamore muratur Eleus sonis , Hano emonem odi eum onSensu Se eommendantem impugnant entie et Franc hen. Ille quidem miratuΗ, quisnam sesso dux ille diuersus a Caesare, Si mutandum enSuit le0- fit,noni is bellum ro fo t. t. a. i. accenditque facem . . . Franehen iusto plus mutasse Benileium ratus: Suffuit, opinor duci seribere . . . tantum irae admouit et uecondit uel set ipsi in sellum prono. Mihi quidem nulla ne minima quidem mutatione opus esse uidetur si ad rue uerbum referamus tantum . . . reddidit, quae uncta et is in bellum frono duel)reddantur uocenditque uero referamu nil ducem uerbum. Hoc. ergo signifiea loeus hie: Dudi et ipsi in bellum prono tantum tamen addidit ira adeoque eum ducem neeendit, quantum ... - pronomine quod est tantum fauil sumitur ad-uorbium quale est adeo, id quod Franulieno quoque audiendum, quum tantum irae coendere non fauit latin dioer liceat. Hano strueturam quam hi praebet ueanus uulgari inuerso ordin allata mei apparet. Duo tantum addidit ira se . aut: iver tui lite so die ulli don irai des oldhorrn, aut: rises in Busen des F0ldherri soluti inen i r servor, o Sil. Ita l. un. I 0 sq. hanc rabiem in sinis Italum Saturniaquo arua addideras ansam uor patri heu furor altus.
seilicet extrein Pon seium es lique clientes eost uo , γ' tot satiabun tempora re'nor Dei bene mone Francksen a Pompeio in Hi paniam Ori0n10 multo ciuitate donatos esse Attumon leotionem uulgatum quamuis odi eum Oneentu se tuentem respuens reeipit Heinsticonio turant hesterni pro extremi iniuria nisi fallor. Credo equidem uerbo ex emi Caesarem ualidiore i e signifieare X- ternos, qui 0mpeio ciues noti se extremis orbi terrarumpnrithia uoti inni seni μssent ubi grato animo Pompeio immodi uenueront uerbo en ii autem dives egenos, quo Pompeiu argento frumentoque Iargiendo sibi onciliasset Ab istis Pom-
124쪽
peium honoribus sextolli non ab indigenis ciuibus et quoruni arbitrium ille 'ebris auri detestabilis intactum esset. Ita Continuo regno satiari fompeium atque deseri institutum illud maiorum, ne ui magi Atratus continuaretur aut breuissimo tantum intermisso spatio iteraretur. His ivibus barbaris et auro orruptis fastile opponuntur milite Caesaris, quos uere Romanos et domitores mundi VII 25 sqq. esse saepe monet Caesar Henneus et qui iure ui ei tute pii V 273 appellari potuerunt. Fran ken de extremi uerbo: 0lserabilius esset e tremi per in mi interpretari. , sed in oratione habita ad militos qui plerumque infima erant de plebe ut illi temporibus
ii0ri sololint non uelle redi potest Caesarem, quo eiu meliues militum anim is fleetere ORSet elue in erepasse quod infimo Ioeo nati es ent. Restat ut X0mplis de Lueano aliisque poetis Rumpti probemus posse uerbum quod est extro ius idem ualere quod onyinquus vfern volinendo, nus er Ferne her geli0mmen . omnium primum afferendum Xemplum Luennoum IX 474 sq.
illud D extremu fors in longeque remotu i prodisium tellure fuit.
Ubi multi ditor0 temere praebent externu Ceterum ui dubitari potest, quin uerbis quae sunt Xtremi clientes iidem in- distentur, qui IV 23 sq. uocantur mundi extrema tenentes re-yos Saepe haud fauile dis 'ernas, utrum extremus uerbum melius uertas feri Wolinendo an rem reussersten unde des
Extremus uerbum Mes hominibus modem sensu quo . .
III 49 tum furor extremos mouis Romanus Orosius IV J69 . . . Libyae gentis, intremaque mundisona suum comitutu Iubum. Catull. XI 2 riui extremos penet, ubi indos Horat Epist. Io 4 in Uer extremos curris mercuror Indos l. l. muris caetremos Arabes ditantis et Indos Verg. Georg. II l . . . intromis domitum ultoribus orbem
Claudian Rapt. Pros quidquid re eaetremis ales longae udodonis i collisit . . . Claudian. V 49 extremo ultro uolitus en si qua ritu, os Claudian. XXIV 47 . . in extremos ciem mittebat Hiberos Id. XXVII l uenit et extremis tegio prootenta rituunis
Id. JI i i extremos alter scrutetum Hiberos
125쪽
I e regionibus sensu 00nsimili adhibetur III 227 . . . extremae refouunt qualibus Amue
procul extremis terrarum . . . in ris
VI 2 emtreinum Mythio truti Mendam risoris UVII 4 l . . . Gullique extremique orbis Hibeii Sit Ital Pun. XV 28 ea tremo de littore t tu intulit strino mihi Id. XV 63 per decoro h tremo uobis quaesitu sub aee. Claudian. VI 205 te per itremum Tanaim pigrosque Trion s.
. . . mihi si merces erepta reborum est, his sultem longi uo uti duce ruomiti belli reddantur miles sub quolibet iste triuis het. Ita odi00 900uit eis0-Has ins et Hostus Fran Gen eum uulgata di non me duee deind0 donisedit sub Vito iubet iste pro sub quolibet iste, tum triumuehet uerbum a sequentibus uirgula tantum p0sita distinguit, quasi mihi si . . . triumphel
protasin esse arbitretur. Haskilis haec tantum riste 'ihi soldior 0 mine' fr 35 l. Fran kon quidem, ut mutandam ensen lectionem odieum, has ostendit ausus iste uerbo non posse signifieari milites Caesaris h. ubi ipse milites suos Ompellans dux eavere debuisset, ne os uideretur eontemnere. Sed onfernes uelim quae Obermoler . . . t de usu iste pronominis X- posuit ast hat se Luc an die librige Demonstrativa gera deguVerdrnngi Den e Stetit sogar regelmassi stat hic se V halanissen, olet, die redendo erson botressen. Tum Sequitur tota exemplorum nubes. Proinde uideamus num LuennUS, ut, iste orbo signifieaui νιλ iis, sensu peiorativo, ut ita diuam,
hoc pronomen adhibuerit Sunt loci illi III 25 sq. V 351 sqq. V 241 sqq. VII 790. Nullo horuni odorum contemptuqnotionem addi credo. Imprimis notandus uidetur locus, VI 24l ubi sunt haed Soluset, ait, foen , Scaeuam quicunque subactum Ufruuit; acem ludio si usteri tib isto Magnus, redorato summittus Caesu 'Da. H. . Scaeua uictoria quam solus reportauerat, elatus de gladio suo orba adit Hoc igitur ruit Aeni argumentum facile
126쪽
refutatur. Deinde Franoken Caesarem Cum irrisione Pompeium iubere duoem indicare, sub quo uietor Xeroitu triumphans moenia intret Non cum duce et ad uulgataru et ad uisen datam leotionem sub quo iubet iste male quadrare. Coneessiunesse redduntur et triumphet, apodoseos uteibus fungi conferet . . . fessis sat . rura dare non potest . Hoc perporum Franehen num ultem uerbum sisendit redduntur et triumphet hortatiun
esse. Si merce errem . . . Si onoessiua sententia est cum
qua eonferri potest locus unus simillimus, VIII 3 sqq.
si Saeculo primo uictoris timuere tuas, uinc caeciso Saltem ossa tui regni, Ad codicum lectionsem sexplieandam transseamus. Totus hietaeus aptationem beneuolentia ostendit conspieuam quolibet uerbo uel maxime indieatur Caesari summam esse u0ti, ut triumphoni milites, dux nullius fingitur momenti quo maior uis aede lai militibus. Tum uero leetione quae est non cum duce nihil mea eius. Inauditum sane erat dueem non simul oum Xeroitu triumphanti urbem introire. Di sis, uius auspieiis milites reportauerunt uietorias, e quibus triumphaturi sunto. Hae igitur ieeti ine onuenienter militibus uis quamma X ima additur.
iussu equi tum posse mihi quam uelle necesse est. Multi uiri 6et offend uni in unotura illa per tam . . . quum a Bentley quidera poni est quum . . . tam ita nimirum tolerabiliorem euadere sensum ratus Franinen o epit emendationem Withofi, ut ut pro mihi. Heitiando quoque hic Meus
suspeetus sest Cli X l fasin). Mihi quidem annis an esse poSSe uidentur. Iussu sequi uelle in distra imperatori audienti esses iussu sequi posse se hostos et dissiduitates quaelibet uin ere, Tota hae militi ueterani ratio ualde rhetorie est; hie miles ille ad uim uerb0rum, tuae sunt in. fi2 uti
tibi fidueiu nostri antendendam stendi milites omnia, quae-
Iis Tortasse obuersati sunt nodi quales V 49 sq. . . . Parere i in iuuat Stat. Fitu. II 1 7 sq. . . . natos genuisse necesse St. l l gisse iuuat.
127쪽
unque iusseri Caesar, exsequi et uelle et OSSe noeeSSe SSe
si et ab imperatoris poenis et ab hostium atro itui tuti esse uelint of VII 30 eum duce u luno erimus ciuilia bellu .Haee, in qua uulgo Offenderunt douti, iuuersa uerborum 6SS et uelle ratio magnam uim habere uidetur ad fidit 'iam Caesaris augendaui. Aliter . . Heitland Cl R XI 40: Thoeenturion is under eonstra int he annot ab non possum in the a se of his revi ou exploits he annot a non uolo sorho has on too far o turn noli., Sed ita quoque loelio , didum probabilem explientum habere uidetur. Iam uero metrione quoque rei ratio habenda, si quid indosumere OSSimus, quod ad leotionem odi eum uiolendam aptum sit. Atque notandum est uulgatam praebere letu pereussa in 'aesuris ' similiter desinentia iussa sequi tum posse mihi l . . . De huiusmodi robus egit uolanus uellor, e re metrien*pp. 56 sqq. p. 569 hae habet: . . . pie mehereule homoeoteleuti eae partes metrorum, in quibu utique nee esse est immo ruri uouem Settieet in laesura et Xitu numeri positae et p. 570: In his tamen omnibus semper probe bHeruatum figuram esse rhetori eum illum, non Oetieum. Re ConStare uidetur, etiamsi L. M. id tantum dioere uoluit ea esurum et Xitum uersus ita sibi respondere, non item, si plures sint in eodem uersu ReSurne, nam neSuram alteri Atque uenni opus si inspexerimus, inueniemus et uno et illum uerborum colloeandorum Sum esse poetae uio. VideamuS, qua lenia Lueanus
in Resuri posuerit similiter ea dentia uel desinentia in libro quolibet peris sui. Liber septimus 900 exhibet exempla u. 32 extremum tanti fructum l referetis umorisu. 05 uenturi timor ipse mali Fortissimus ille estu. 52 per uarias fortuna nota . . .
u. 54 quum et rons, totus um lentibus obstitit aether )u. Hi at tu quos Scelerulam Sup VOS i . . . .
u. Hi iam ubium, monstrisne d umn Q80 ante oculos uolitare suos
Caesuram emiseptenariam saepe incisione uersus semiternaria adiuuari non St, quod moneam.
128쪽
u. 253 munibus i uestris, quavis Sit habetis. u. 269 inuidia i reynate mea .
6,2 70l; 74; 26: 62. Huo si add0mus uersus illos non pari S ubi in eaeSuris his eo olatae sunt vllabae ultimae ubstantiu et adi00tiui respondentis sed non similiter desinentis, apparebit uix usui tribuenistam esse his opis exstantem 'Onuenientiam. Tum uero uerba illa in ea esuris similiter de insentia sequi et mihi ad loetionem odiuum firmandam non nihil uulsere uidentUΓ.
et docilis rector monstrati illi eouirinifro mons uti uerbo, quod odistum onsensu ommendatur, alii Gryphio astipulati praebent rostrati inter quos eis HAμkins , alii se uti H0insium, Fran ken alii - legunt construit. Monstruti setiner nonne i et Notandum enim est his uersibus de innibus dein 'eps populi Commemorari reS, quibus on leui a lique sunt. Tum in promptu si arbitrari monstratus uerbum hi eodem sensu adhiberi quo ne it Germ. XXX l iti j eunent ius iones t hostibus simul suisVis monstrati insignis 'on leui
nenii , quem sequitur Fran inen ii 432 pri, uti dimine,,nie est quos Sufu) Franc hon quidem nega per frure ea bum absolute adhiberi posse. Confra quem uix afferre liuet festi*0nia laxi eo aphoruin, quum exemplum, quod solum habet
de Fordestini Auson inpigr. VIII D serebioso tam diuersu
locis ut /i t caim cinu se mori ut, iusto in ortius esse uideatur. Sed uerba stompositi sonsu eontiguo praedita si perserutatierimus, de Fran koni senisentia dubitare uix nefas esse uidebitur in uerbis eum partimi impositis duo imprimiS signifieationis genera inueniuntur. i quidem uerba sunt motum
129쪽
l. De motu porro et ad sinem pergentis agitur. Tum absolute adhiberi hae uerba rei onsentaneum est.
peruenio perti0l0, etera. 2. De ouis io tu perlustrandis uisendisque agitur. Transitivorum uerborum tali sensu usurpatorum magnusane ut inuenitur, Sed plurima uerba et absolute poni posse multa exempla testimonio sunt uelut hi curso Liu. XXIII
XLII 0 totis finibus nostris p.); perfuro Val. L. Arg. VIII 38 sq. Stat Theb. IV 20 sqq. Sil. Ita un. IV 4:M;
nibus porreptaui); persulto Liu persultare solo stabili, in cryro); pertineo raro); peruu90r Plin. pist cuius memoris p r-bem terrarum loria peruregatu est, peruoluor Apul. VIII 4 peruolui in suo sanguine Cie. D Orator II XXX l49 ut imiis loci . . . peruoluatur nimus sed euentiores edunt re- Οἶuretur Haeo quidem uerba plerumque ita omponuntur, ut eum parti uia per oniungatur uerbum frequenter o uendi. Atqui in proruptu sest arbitrari eandem uerbi QOmpositi uim mei ur parti ut eum uerbo in uerte uel diuerso mouendi coniuneta. - Cum Oeo Oe, quem tru tamUS, oonforri potest X 75 . . . Nilumque bibens per rura reguntem I 390 sq. . . . qui 'uryit te tu i per tam multa SHO. . . . II. l. tamen urite uerbo propter suo maior uis noeedit. si Verg. Georg. III 5 sq. . . . turdis inreens it i exibus ora ut Mincius. Qua de fluminum ursu appo dic itur, si III l0. . . qua culta Sectit . . . Hermus III il Colchorum qua ruruseeut ditissi seu Phuris.
uullum iam lusequidus uero eualuit ouocare par ii coseiunxve mariti U
130쪽
fletibus, aut atrii, dubiae dum uotu salutis
conciserent, tenuere las S. Ρro conciperent, quod Xhibent Odite Omne eXeepto Di Franehen eum senileio et Oudendorpio relepit leutionem codistis Di, conciperet, oeen inter tot plurales ui potuisse immotum manere singularem formam. Quam eorruptelae Xpli- pandae rationem mihi nullo modo probat. Duae opinor, diffi-0ultates emendatoribus obstare uisae sunt, quominus leutio milleum quae est conciperent uera esse posset una, quod in Ommodo uidebatur parti l hae aut indue sententia negativa, oui eum anteeedentibus nihil aliud ommune esset quam senSuS negativus altera fuit, quod omisso obieeto absolutus uerbi tenuere usus tolerabilis non uidebatur. Sed ad imam dissoluendam satis erit afferre exempla uennea qualia sunt
VIII ii non aries illis, non ulla est machina belli.
out fossus in tere ualent, . . . 1 92Ν nec dat suspiria curSusuolneris, aut in una patiuntur fata tacere.
Atque an tolli uidebimus, si inspexerimus tabulam eam Uerborum absolute adhibitorum, quam u0rsu 126 libri Inffixi lauea eorum hi afferre libet: II 495 obstruitis an os fluuiisque rercere paratiSI 407 solus sua littora turbatCircius et tuta prohibet statione Monoeci V 440 multu quidem rohibent nocturno credere ponto III 32 pacis ud eri iustae solium non costi esseStaSI 92Ν nee dat suspiria cursus uolneris, aut minimum pret untior fata tacere. IX 062 nec non his fallere ocibus studet. Subieeti odo auditur conciserent pluralis qualis est homines uel tale aliquid. Ita seriptori animo nune n HS qui S-que nulluS), nune omnes obuersari uidentur uelut IV 4 in ... nulli telum vibrare uacauit,
dum tubat et hiato firmat uestiuia stilo, dum scopulos stii Fesque tenent utque hoste relicto