Titi Livii Patavini Historiarum libri qui supersunt omnes ..

51쪽

tus claudere obportune positis praesidiis vo V. e. co. luit. Tertia parte copiarum ab obsidione Gy- - --

thii abducta, ad Pleias posuit castra Inminetis locus & Leucis, Acriis qua idebantur hostes exercitum admoturi. Quum ibi stativa essent, pauci tabernacula haberent, multitudo alia casas ex arundine s textas fronde, quae umbram modo praeberet , texisse sent; priusquam in conspectum hostium veniret hilopoemen , nec opinantem eum inpro Nabidis viso genere helli adgredi statuit. Navigia par inde 'va in stationem occultam agri Argivi contra- traxit : in ea expeditos milites , caetratos plerosque, cum fundis, aculis latio levi genere armaturae, inposuit. Inde litora legens, quum ad propinquum castris hostium promontorium Venisset, egressus callibus notis, nocte Pleias pervenit in sopitis vigilibus, ut in nullo propinquo metu, ignem casis ab omni parte castrorum injecit. Multi prius incendio absumti sunt, quam hostium adventum sentirent: , qui senserant, nullam Opem ferre potuerunt. Ferro flammaque omnia absumta perpauci tamen ex tam ancipiti peste

52쪽

V. r. Ico ad Gyrnium in maiora castra perfugertunt;

Ita perculsis honibus, Philopoemen protinUS ad depopulandam Tripolim Laconici agri, qui proximus finem Megalopolitarum est, duxit: di , magna vi pecorum hominumque inde abrepta , priusquam a Gythio tyrannus praesidium agris mitteret, discessit. Inde Tegeam eXercitu contracto , concilioque eodem Achaeis, sociis indicto, in quo Epirotarum incarnanum fuere principes, statuit, quoniam satis .suorum a pudore maritimae ignominiae restituti animi, hostium com territi essent , ad Lacedaemonem ducere : eo modo uno ratus ab obsidione Gythii hostem abduci posse. Ad Caryas primum in hostium ' V terra posuit castra. Eo ipso die Gythium ex- Nabide pugnatum est. Cujus rei ignarus Philopoemen, caltra ad arbosthenem mons est decem millia passuum ab Lacedaemone promoVit. Et Nabis , recepto Gythio, cum expedito' exercitu inde profectus , quum praeter Lacedaemonem raptim duxisset, Pyrrhi quae vocant castra Occupavi r quem peti locum ab Achaeis , non dubitabat. Inde hostibus obcurrit obtinebant autem longo agmine propter angustias vide prope quinque millia passuum. Coge

53쪽

Cogebatur agmen ab equitibus, .maxime scio. a parte auxiliorum quod existam abat Phil a -- poemen, tyrannum mercenariis inii litibus, sillibus plurimum sideret , ab t tergo suos

adgressurum. Duae res simul inopinatae perculerunt eum : Una , praeoCcupatus, quem

petebat, locu altera, quod primo agniini obcurrisse hostem cernebat, ubi, quum per ioca confragosa iter esset , sine levis armaturae praesidio signa ferri non videbat posse. XXVlII ERAT autem Philopoei ne praeci P i 'Opα- pus in ducendo agmine locisque capiendis , a s solertiae atque usus nec belli tantum tem 'hia aptis. poribus, sed etiam in pace, ad id maxime di . animum exercuerat. Ubi iter quopiam faceret, ad dissicilem transitu saltum venisset. contemplatus ab omni parte loci naturam,

quum solus iret u secum ipse agitabat

animori quum comites haberet, ab iis quae' rebat, urit hostis eo loco adparuisset, quid . 11 1 a fronte , quid, si ab latere hoc aut illo i, quid, si ab tergo adoriretUr capiendum di consilii foret 8 Posse instructos recta acie, ν posse inconditum agmen , Qtantummodor aptum Viae, bcurrere. Quem locum ipse i a ron. ςCrev u erat Gron.

Tom. IX. D

54쪽

V. e. 16o. capturUS esset, is cogitando aut quaerendo ' '' exsequebatur; ci aut quot armatiS, aut quor genere armorum plurimum enim interesse is usurus; quo inpedimenta, quo sarcinas , quon turbam inermem ejiceret; quanto ea, aut is quali praessidio custodiret; utrum pergenae , qua coepisset ire Via, an eam ν), qua si venisset, repetere melius esset castris quin i que quem locum caperet, quantum munior mento amplecteretur loci, qua obportunar aquatio, qua pabuli lignorumque copia essena, qua postero die castra moventi tutum ma-ν xime iter, quae forma agminis foret. His curis cogitationibusque ita ab ineunte aetate animum agitaverat, ut nulla ei n0va in tali re cogitatio esset. Et tum omnium primum agmen constituit dein Cretenses auxiliares&, quos Tarentinos vocabant, equites, binos secum trahentes equos, ad prima signa

misit is, jussis equitibus subsequi, super

torrentem, unde aquari possent, rupem Occinpavit. Eo inpedimenta omniam calonum turbam conjectam armatis circumdedit , pro natura loci castra communivit Taberna

cula statuere in aspretis, inaequabili solo

55쪽

difficile erat. Hostes quingentos passus abe V. Icoz

rant. Ex eodem IV utrimque cum praesidio -----

levis armaturae aquati sunt priusquam qualia in propinquis castris solent contraheretur certamen, nox intervenit. Postero

die adparebat pugnandum pro aquatoribus circa rivum esse Nocte in valle a conspectu hostium aversa , quantam multitudinem locus occulere poterat, condidit, caetratorum. XXIX. LuC orta, Cretensium leVis arma Praelium iuram Tarentini equites super torrentem hu is proelium commiserunt Telemnastus xyCre menem tensis popularibus sui , equitibus Lycortas Nabim Megalopolitanus praeerat Cretenses hostium auxiliares, equitumque idem genus Tarentini , praessidio aquatoribus erant. Aliquamdiu dubium proelium fuit, ut eodem ex parte utraque hominum genere, Warmis paribus. Proincedente certamine in numero Vicere tyranni

auxiliares,' quia ita praeceptum a Philopoemene praesectis erat, ut , modico edito proelio, in fugam inclinarent, hostemque ad insidiarum locum pertraherent. Effuse secuti fugientes per convallem, plerique vulneri rati, interfecti sunt, priusquam occultum

56쪽

U. e. sco hostem viderent. Caetrati ita, quantum lati-- udo vallis patiebatur , instructi sederant, ut

facile per intervalla ordinum fugientes suos acciperent. Consurgunt deinde ipsi integri, recentes, instructi in in hostes inordinatos, effusos, labore etiam, vulneribus fessos, inpetum faciunt. Nec dubia victoria fuit. Extemplo terga dedit tyranni miles haud

paullo concitatiore cursu, quam secutuS erat,

fugiens, ad castra est compulsus. ulti caesi captique in ea fuga sunt. Et in castris quoque foret trepidatum, ni hilopoemen receptui cani jussisset loca magis confragosa, , quacumque temere processisset, iniqua, quam hostem , metuens. Inde ex fortuna pugnae, ex ingenio ducis conjectans , in quo tumis pavore esset, unum de auxiliaribus specie transfugae mittit ad eum, qui pro comperto adferret, Achaeos statuisse postero die ad Eurotam amnem, qui prope ipsis adnuit moenibus, progredi γ), ut intercluderent

iter; ne aut tyrannuS, quum Vellet, receptum ad urbem haberet aut commeatus ab urbe in castra portarentur simul etiam tentaturus , si quorum animi sollicitari ad de- prooedera ron. Cre

57쪽

sectionem a tyranno possent. Non tam fidem U. e. 160. dictis perfuga fecit quam perculso metu

castra

relinquendi castra caussam probabilem prae deferiebuit Postero die Pythagoram cum auxiliari ty έβης ηbus equitatu stationem agere pro vallo jussit. Ipse, tamquam in aciem cum robore Xercitus egressus, signa ocius ferri ad urbem jussit. XXX. PHILOP ΕΜΕΝ , postquam citatum agmen per angustam troclivem viam duci raptim vidit, equitatum omnem, Cretensium auxiliares in stationem hostium , quae pro castris erat, emittit. Illi, ubi hostes adesse, is suis se desertos viderunt, primo in castra recipere se conati sunt deinde, postquam instructa acies tota Achaeorum admovebatur, metu ne cum ipsis castris caperentur, sequi suorum agmen aliquantum praegressum insistunt. Extemplo caetrat Achaeorum in castra inpetum faciunt, diripiunt: t ceteri ad persequendos hostes ire pergunt. Erat iter tale , per quod vix tranquillum ab hostili metu agmen expediri posset. Ut vero ad postremos proelium ortum est, Funditur clamorque terribilis a tergo paventium ad prima signa est perlatus, pro se quisque armis

usexercitu

58쪽

U. e. sco abiectis, in circumjectas itineri silvas diffin. - ' giunt, momentoque temporis strage armorum septa via est , maxime hastis ; quae pleraeque Adversae cadentes, velut vallo objecto iter inpediebant Philopoemen, utcumque possent,

instare' persequi auxiliaribus jussis, itique enim equitibus haud facilem futuram fugam' ipse gravius agmen via patentiore ad Eurotam amnem deduxit. Ibi castris sub occasum solis positis, levem armaturam, quam ad persequendum reliquerat hostem , Opperie

batur Qui ubi prima vigilia venerunt, nun a Ciantes, tyrannum cum paucis ad urbem penetrasse, ceteram multitudinem inermem toto sparsam vagari saltu, corpora curare OSjubet. Ipse ex cetera copia militum sequi, quia priores in castra venerant , refecti cibo sumto, modica quiete erant delectos, nihil praeter gladios secum ferentes, extemplo educit; duarum portarum itineribuS, quae Pheras, quaeque arbosthenem ferunt, eos instruxit; qua ex fuga receptu'ro sese hostes credebat. Nec eum opinio

fefellit. Nam Lacedaemonii, quoad lucis superfuit quidquam , deviis callibus medio saltu

st recipiebant. Primo vespere ut lumina m

59쪽

castris hostium conspexere , e rogione eorum . . cf. occultis semitis se tenuerunt : ubi ea sunt praehressi cio, iam tutum rati, in patenteS vias descenderunt. Ibi excepti ab insidente hoste passim ita multi caesi captique sunt, ut vix quarta pars de toto exercitu evaserit Philopoemen incluso tyranno in urbem, insequentes dies prope triginta vastandis agris Laconum absumsit, debilitatisque ac prope fractis tyranni viribus, domum rediit, aequantibus eum gloria rerum Achaeis imperatori Romano, , quod ad Laconicum bellum adtineret, praeserentibus etiam. XXXI. DUM inter Achaeosin tyrannum Legati bellum erat , legati Romanorum circumire γὰeia sociorum urbes , solliciti, ne AEtoli partis alicujus animos ad Antiochum avertissent. Minimum operae in Achaeis adeundis consumserunt; quos, quia ab dicialasti erant, ad cetera quoque satis fidos censebant esse. Athenas primum , inde Chalcidem, inde in Thessaliam iere adlocutique concilio frequenti Thessalos, Demetriadem iter flexere. Eo agnetum concilium indictum est. Adcuratior ibi habenda oratio fuit, quod pars

a Dubi praetergressi essunt Gron. Crev.

60쪽

- Ico principum alienati a Romanis, votique An .

filium obsidem Philippo adlatum esset, stipem diumque inpositum remitti, inter cetera Enaadl3tum erat, Demetriadem quoque ei reddieturos Romanos esse. Id ne fieret, Eurylochus princeps Magnetum, factionisque eius quid 2 m, omnia novari AEtolorum Antiochique Adloquun adverti malebant. Adversus eo ita diiseren

Magnetas dum rar, ne, in Orem Vanum iis demendo,

si ae incisi Philippii in abalienaret in quo

plus ad omnia ni omenti, quam in agnetibu , esse: Illa tantum commemorAta quum to D pin Graeciam beneficio lihertatis obnoxiam DRonaanis esse, tum eam civitatem praeciqvpii . Ibi enim non praesidium modo Mace, donum fuisse, sed regiam exaedificatam, uti prat sens semperi in oculis habendus esset D dominus Ceterum nequidquam ea facta, , si Etoli Antiochum in Philippi regiam ad-

is ducerent, iovus S incognitus pro Vete' suo loehi e Xperto habendus rex esset o Magnei I g ς H tarcheri summum magistratum vocant. Is tum re pon m I rylochus erat Dac potestate ea fretus, ne-s i Esh AVit dissimulandum sibi magnetibus esse, μι - quae sena vulgata de reddenda Demetriado