Ant. Augustini archiepiscopi Tarraconensis De emendatione Gratiani, dialogorum libri duo. Ad haec Andreae Schotti Oratio in funere Ant. Augustini. ..

발행: 1607년

분량: 360페이지

출처: archive.org

분류: 그리스도교

21쪽

cula dicuntur confirmari, sed canones in Graeco archetypo C. Habeo ista. Ex quibus facile intelligo, ius quoque Canonicum, quod tuitis Pontificium appellare soles,

hinc originem duxisse. At vero Canon Missae, SI Canonici saeculares,ac re sulares cur dicti sunt A. Dix unus canonem re uiam significare. Mi igitur regula, vel formula vetus estille ipse Misiae anon. anonicos vero regulares qui dicunt, eandem rem bis dicunt, ut cum Abbaia tervo catur, vel Thomas Didymus, siue Geminus atque alia si mili ratione. Sed fingamus duas est regulas, alteram a xiorem Canonicis saecularibus scriptam , a teram duriorem regularibus solis conditam Vtrosque sub canone es edicemus, S canonicos, sed hos duriorib. cancellis circum scriptos Haec placent. Sed quid aliud est in Gratia ni libro mutandum praeter titulum libri, siue inscriptionem Ita multa sunt, ut non facile omnia uno die cxplicari possunt. Sed genera tibi errorum quorundam pro ponam, ut post ea de quibus magis placebit, agamus Sarpe

erratum esse video in nominibus hominum urbium, pro uinciarum,conciliorum, S aliartam rerum, qua post ea exe-plis apertiora fient Saepe falsae sunt inscriptiones, Sc quae conciliorum sunt, Pontificum Maximorum esse dicuntur; quae sunt unius Episcopi inferioris, Romano Pontifici, aut concilio generali, vel prouinciali tribu situr. Ex hoc genere sunt illa, quae ex concilio Martini Papae,aut Hadriani Papae sumpta esse feruntur,quae vel Martino Bracarensi &Graecis conciliis, vel Enget ramo Episcopo, vel Hadriano ad Enget ramum inscribi debuerunt. Multa Gregorij, Am brosi Augus ini vel Hieronymi verba es e dicuntur, quae aut nusquam exst arat, aut aliena sunt. Illa quoque ipsa, quae inscriptiones habent veras, non recte referuntur. Sqpe enim cotraria sententia referri scimus, saepe valde praecisas Iam vero, quae e Graeci fontibus manant, ex variis interpretationibus asseruntur, quasi sint aliorum scraptorum ac sae

pe aliud Graece, quam Latine significant C. Tu vero me in siluam quandam errorum inducis, cuius nullum exitum video sed ni alo,ut de primis quibusque a te dictis agas,

22쪽

LIBRI PRIORIS

ut praecisis his ramis interiora illustriora fiant. A. Quid

aut B. nostro placet B. Ego vero haec ipse clii proponi , exspecto; sed inois stana, qui operae pretium esse existimem, tam multa de solo Gratiano dici. Hic enim, ut nosti ut facile omnes concedunt, compilator insignis, nihil fere habet valde utile, quod proprium dicere possis sed corniculae id sin illis, ut est in fanulis ,risum scienti b. admirationem 1 gnorantibus mouet. Si verba consideres, nihil illo tritius si artem requiras, de ordinem docendi frustra laborabis. Ita multa refert alieno loco ponenda, ita pro certis incerta 5stituit ut malis illa eadem in ipsis libris non solum concilio. rum, sed etiam Burchardi, de uonis,&alior collectoria re quirere. Itaq; dum tu quid apud Gratianum mutandum sit, dices in veteri me ofirmabis opinione, qui frustra litic scriptorem mendis purgari putem.Te vero potius hortari, si

Pateris, monere non desinam vi in eam tantum rem incumbas, ut meliorem harum regularum, siue decretorum collectionem edas A. Ludis tu quidem, ut soles perurbane, naihi videris pro tuaPraeclara dicendi facultate magnas res conicinnerri&pro nihilo ducere; minores vero in caelum tollere, atque augere dicendo. Nam ut dem tibi, nihil fere, aut pauca de suo Gratianti attulisse, quod falsum est adferteitim multa, que in aliis collectionibus non in aenies, qualia sunt, quae post Burchardum, A quonem sunt nata; item multarum lina cultatum solutiones: sed quamuis nutia attulerit 'liciorem tam Eceteris collectorii, fuis e negare non poteris quos in tenebris diu fuisse nouimus, dum hic in omnium manibus versatur; multoria interpretum illustra tur lucubrationi b. refertur deniq; in iudiciis omnit, atque a Theologis non minus, quam a iuris utriusque peritis in pretio habetur. Qia odii in illo verborum elegantiam desideras, temporis es , non hominis culpat, tritis utitur verbis, ut omnibus prodes positi. artem e sordinem docendi ita nitas: quasi vero melior ceteri sint, si Quod vero postremo hortaris ut collectionem aliquam edam potius quam hanc ita perturbatam , imperfectam ornem : facis tu qui item ludo vi dixi sed hac de reposterius cogitabim . Nunc

23쪽

DIALOGUS PRIMUS.

quando viri a vestrum non displicet,ut de Gratiani erratis agamus, in crastinum diem differo, quod sum pollicitus. Alia enim urgent iis potiora.

ADDITIONES.

HI scriptis editam vidi Romae Gratiani volumen Licinscriptione. II ET RAE N M Gratiam e mendatum, Gregorij III Pont. Maxa su editum. Et initio disinctionis primae: Concordia disecordanti canonu. Et madmonitaene adleditorem irascribitur Inpleri et u huius collectionis exemplaris. haec tamquam inscriptio rubru literis posita est Concordiaci cordantium cenonum , addita in quibusdam dictione Incipit sine et a Gratiam mentione. Verum in Vaticano i o et is imo, ovi volumini ipsius initio recentiori cri. rara paleas esse praepositas dictum es , ante ipsas paleas es hic titulitis Decretum Gratiani monachi ine Et Felicis Dononiensis,cedi saneti

Benedicti, compilatum indiecto mona eri anno Domini A CLI tempore meten: Papae terti . In aliis ero duobu codicis in extremo est Explicit decretum compilatum a Gratiano monacho monas eri, S. Felicet de Dononia. In eadem a monitione haec etiam verba erumtur. Notussimus i orum omnium,praeter auectorem Panormiae,namurecentior fortasse es, Gratianus monachus Bene Actinus non tantum decreta colligendis, quod superiores secerant,operam dedit sed Iuoni fortasse praefatione excitatu Leo potissimum incubuit, ut Certet ii .esionis is propositis, quod in utram spartem ex canonibetu, civi inter

se nonnumquam pugnare videbantur, dici pol et, ipse ferret,

explicaret; omnInoi , eorum varietatem,quae speciem disiensionis a. bebat,adcocordiam reuocaret. Haec tu Romano In hoc libro Ant. Aue inum Archiepiscopum,D Petr. Galesium, . incentium

a sinum incenti Ffignificat.

In editione Gregoriana cap. . ouoniam. s. Is multa mutata ruo par .ca sunt, e not ornatatam suam ut dicatur, Et opuscula Theos h lj '' c. tamen in notis uones verba relata Iurat Co irmam, sanctorum tit. H.c. 13. Patrum canonesta synodos Graeca verba canoni referun μ', tur, O utimi interpretis,quib.apparet non opuscula, sic cariones. pellari Quod etiam verba a Grat an relata indicant Confirmami ceteros stinctorum canones, nodoi.

24쪽

si istic. p. sed

LIBRI P RIORIST Gratiam ereatis in propriis nominibus

Ere temptis, docus aptus est ut te promissi tu admoneamus. Quid enim hac hortor .am Mnitate iucundius Quidas autem aures adferimus ego, C. noster. A. Video nihil diuutius vobis posse deberi. Sed libris aliquot nobis opus est, o in primis Gratiano editionis eius, quae habeat duor. Antonior. notas. C. Eum librum mecia attuli, quod eum potissimum a te laudari sciebam; ut viderem, quid tu de singulis erratis esse dicturus, S ut melius id memoriae mandarem. A. Laudo prouidentiam tuam. Ego quoq; in aduersariis quibusdam, quae attuli scripseram ordine litterarum aliquot Gratiani errata, quae facilius referam. Vos

etiam alia suggeretis. Et quoniam heri diximus,in nomini b. propriis cepe fuisse librarios lapsos ab eisdem initium siti mamus Principio duo ex sacris libris loca corrigenda sunt: cum pro OchoZia Rege ' Achabeditus est,&pro Achan, siue Achar, Achor Verba Gratiani sunt. V Sed obiici. turillud Ambrosj Ambrosi verba quaerantur Ad preces Heliae ignis descendit de coelo, ut Propheta vindicaretur iniuria quod tunc intelligitur factum, quando Achab Rex

Israel dec. misit duos quinquagenarios nostis reliqua Al ter locus ita scriptus est. Cum enim Achor de anathemate furtim surripuisset dec. Ita cecidit sors super Achor Bis Achor pro Achan scriptum legi nitis. B. Ego Gratian uni erras e arbitror, non librarios A. Si Gratiani erratum est memoriae erratum est, qualia multa apud Ciceronem, re apud alios scriptores saepe adgnita sunt: si librarior peccatum est, cta Gratianus notatur Tertius locus est. In in scriptione quadam pro Carthaginensi concilio Aea thense primum scribitur rum Est autean caput XI. concit Carthan I. 3 Alibi Alexandrinus Episcopus Leander Hispalensis citur atque i Leonardius Episcopus alio in loco. Prior locus est distra. XXXIIX. ubi post verba B. Atreus in auditur :

25쪽

DIALOGUS SECUNDUS.

additur Idem ad Alexandrinum Episcopum. In digia una vehementer existimo, ut verba coelestis oraculi restringam subregulis Donati Haec non Augustini verba sunt, sed Gregorij in praefat. Moralium in Iob cap. vlt qui liber ad Leandrum Episcopum inscriptus est. Hoc non fugit Ioannem And ibisisse, ,

Sunt, qui putent additum esse hoc caput a Gratiani discipulo c. ad ij dien Palea,vt id,quod proximum est,cuius inscriptio non vocem,

Idena, habere debet; sed hanc, Augusturus Alter locus dari est ex epistula quadam Gregorij ad eundem Leandrum Epis

copum de trina mersione baptismatis, quae eX stat, ut notat Demochares, lib. i epist quadragesima prima registri. Eiussdem mentionem inuenies in concilio Toletan quar DF p nibus istitiv.&in concilio Vorma ciensi item cap .v. 5 apud UCnem, c. s; pano . Ansel. Lucens &alios collectores ij. Quis hic Leander te fuites, A. Tres fratres germanos insignes pietate, de erudi AUIA. c.

tione viros habuit Hispania Reccare do Reg Leandrum, Isidorum,&Fulgentium duo illi Hispalenses Episcopi ue

runt hic tertius Astigitanu S.I ea dro acceptam ferimus Got Tarrac lib.

rhor Arianorum in catholicam fidem conuersionem. Cum hoc Gregorius amicitiam iniuit Constantinopoli ; venerat enim illuc alter Pelagii Pontificis, alter Regis sui legatus ad CP. Imperatorem Hic idem Alexander semel vocatur ab Anselmo Lucensi, iterum Leander Facri potest, ut idem nomen sit. vi Iosue, Iesus,&Iason. Scander Berg, pro Alexandro Magno auorum memoria insignis vir peritia rei nailitaris, dictus est Quid tu Leandrum Musiaei putas eundent esse cum lex adro Macedonta B. Non ego eundem virum esse dico, sed idem nomen quamuis in etymo v triusq; haereo. Sequitur Anastasius saepius ex Athana. si mutatus. Dum enim narrat Gratianus Alnanas pueri, si ie te Fb mulati Episcopi factum, qui catechumenos aquasi lutari in ecce, eebar, tempore Alexandri Episcopi Alexandrini eum Ana statium vocat. Sed ex Rufini historia lib. X. cap. xiv mutari nomen debet. Idem erratum in duabus inscriptioni b. est. Altera haec est: Felix Papa Anastasio, Ssomni b. Orientalibus f et et ... M. Episcopis Scribe Felix Papa secundus Athanasio, de omnib.& cxconciliis Z In altera est: Anastasius Patriarcha Papae M , .us u.

26쪽

1 LIBRI PRIOR Is

Felici. Scribe Athanasius Patriarcha Alexandrinus Felicia Bureibri e Papae secundo Referunt hor. capitum verba Burchardus, ' cio, hi Anselmus c Alterius Athanasi nomen inuert. Soss. ni in Analtatium elle mutatii. Etenim in concilio Chalcet uti On dctione xiv de quodam Athanasilo Episcopo Parrhe i. o nor agitur, qui cum a Patriarcha suo deponeretur,eum: paraeno sibi inimicum esse conquestus est, iterumq; audiri iubetur. - , . i. qnaque Nicolaus refert in epist .ad Michaelem Imp. cuius uti id initium est Proposueramus. At Gratianus hunc Anastari queusi spe suun appellat. B. Eadem ratione Athanasi libris aliquot Anastasi Antiochent,ut existimo, libri mixti sunt. Vt cum plebei in patricias familias inserebantur. A. Illud aequo animo ferendum est,quod pro Asello Anselmus scri-e Ddibus, a plus est in inscriptione cuiusdam capitis rum his verbis: Item

. . si pla ex concilio Mileuitano, cui interfuit Augustinus, Ansel- - mus Romanae Ecclesiae legatus contra Pelagianos. In concilio Carthagin vi .. vii mentio fit trium legatorum Romanae Ecclesic Faustini Episcopi, kPhilippi, Aselli presbyterorum. Hi a Zosimo Papa missi sunt, de in Africa post

eius mortem fuerunt. Interfuis e hos legatos in concilio Mileuitano, mihi non constat sed praesentibus eisdem leuctos fuisse canones eius concilij,&aliorum UltorUm,con stat ex concilio Africano, inex concilio Carthagin Grarce conscripto. Suntoriam Mileuitani concilis litterae ad Innocentium, qui ante Zosimum fuit,& Innocenti ad eandem

synodum Arsaci Episcopi nomen inuenio apud Ansel-

Ansel . ix naum, qui Thracius dicitur a Gratiano' in relatis Pela

L: gi verbis. Sed in alio veteri Anselmi libro idem Tertius vo

ei sis catur, inscriptor epistulae Gelasius. Sic omnia sunt nobis incerta.Tantum hoc in variis lectionii, conscribi potest raIllud certum est, quod alibi pro Ascanio Tarraconensi Epi- . q. r. c. so. COPO, Asconius apud Gratianum legitur in Hilari Papae remeto verbis. Nam i in conciliis aperte Ascanitas appellatur , ad quem sunt duc Hilarii epistula: de eodem agitur in con cilio Romano ab Hilario habito. In eodem Gratiani capite de Barchinonensi Ecclesia agitur , sed scribendum est, Bar cinonensis Et postea Talis protinui de clero proprio ec

27쪽

parchinonensit, ordinetur Episcopus dele Et,atq; scribe, Barcinonensibus. Melius haec Anselmus habet , Sic etiam ac si male scribi solet Terracona pro Tarracone, Iarchi nona pro Barcinone,&Terraconensi pro Tarraconensi Sedet a ra. q. i. e. Terraconensis prOTarracinensi inuenies apud Gratianum At ex registro I. Gregori constat agi de Fundensi Ec bu d G ubeclesia, de Tarracinensi eidem Episcopo commissis haeon lib. i. 'i' i .

iungi autem debent duo capita ex eadem Gregori epistula o

sumpta ad Agnellum Episeopum , quae est epis h. XIII. c.LII. libri secundi. Haec etiam recte Anselmus conscripsit 3. Ansel. lib. s.

liber Caesaraugus Eadem ratione fortati apud de,. h.

Gregor. IX sub titulo de immunitate ecclesiar capitisse Lurum cundi inscriptio mutanda est. V A. Recte admones: idq; ex lib. vir registri eius l. Gregori constat , ut diximus in 'iana notis ad collectionem Beria Papiensis , de in collectione apud Grego M. conciliorum Tarraconensium ' Venio nunc ad aliam ut hic noster appellare solet, metamorphosin In Gratiani libro legitur dis mct ri v. Ex concilio aguntmensi cap. lix Palea Magnus Episcopus Augustu densis dixit Carthaginensi primo pro Magunt scribendum esse admonuit Ant. Demochares Astigitanensis pro Augustud scribi etiam debuit ex conciliis Astu agensis habent Burchardas, d Burc. s. i. Ilio rum Augustensis, Bernardus Papie n. Gregor. IX. C. Cur nomen hoc, Palea,adscriptum est huic, S aliiv i'. h. hi. quibusdam capitibus Sunt enim, qui putent incertis, Ninu Ic ue oblig. tilib. id adiectum. Sed tu discipuli Gratiani nomen essedi uaxisti Ego duorum Iuli consultorum testimonium re uti ix. habeo Ioan Andreae S Catelliani Cotta . Sed video in

veterib cratiani libris illa capita desiderari: Si in Ioannis Teutonici scholiis raro ad verba eorum capitum aliquid adscribi. Itaq; existimo illa capita postea adiecta fuisse. Huc accedit , quod Bernardus Papiensis nonnulla ex his in libruta suun retulit, quod de Cratiani capitii, non facile inuenies. Sed quid . clecti illi viri Roma: de Palea dicunt B. Hoc ipsum auditii, in veterib libris non inueniri. Paleiq; nomen esse hodie familiae cuida Cremones propriti. Neque tam carere auctoritate,aut si reici eda haec capita

28쪽

1 LIBRI PRIORIS

sed aliqua nota esse a caeteris distinguenda, quasi addita post

Gratiani lucubrationes. A. Hoc sit huius diei pensum. Cras, si videbitur,plurib. de caeteris agemUS. in meditione Romam s. q. q. c. 2'. si illic. p. sed obicitum. nomen

Achab editum est, sed in martine es , Ocho alia sum Achab. Oinscholio Achab.Confundit historiam mi infine poctu a verba sub

Ochoata , additur, cuilusiliu fuit Achab , ut legitur . lib. et ira prira 3 Reg. vlt tibi dero in contextu erborum dicitur, illud Ambrosis, Ad preces Heliae re habet in margine supra ea quod chri sub g. Reg. s. Id caput est inscraptum Ambrosio lib. . commentarior. ad cap. O. Lucae . Sed illic nihil de Achab dicitur; neque apud Ambros eadem Derba in veni. In Romana editione as. q. r. in prin Achar editum est, nouinchor, , in margine,alias chari, Iosue T. In Gregoriana editione inscriptio capitu terti Siquis tumidus. II. q. T. haec es. Item ex concilio Cartharinensi ramo cap. H. Mox additur sic est emendatum ex eius is codicibus; nam tu vulgatis erat,

Agathensii primo,cum unicum dumtaxat in athense memoretur.

Inscriptio capitis is Indionum, di lin. 8 in Gregoriana editione eis haec. Item Gregorius ad Leandrum Episcopum Hispalensem in pretiat. Moralium a nem. Et capitis I s. Locutio inscriptio es . Item Augustinus de vera religione c. '. SI Palea. In diecta Gregoriana editione in riptio capitis o De trina de con sic di haec. Item retorius Leandro Episcopo Nigyaniae. lib. I. Ul. .s I. in marmine additur. Et in Tolet g. c. i. O in uoi macie i c. i. Sent. ibid. hoc es sent. . di l. 3. Pol . l. 3. tit. IO Ansh

Athanasium puerum,scriptum In eodem Gregoriano libro inscripti cap. it. I. q. r. haec es . Item Felix Papa II. Amanasio, omnibus Orientalibus Episcopi epi l.

In eodem bro inscriptio capitis II. ut sempcr. causae C. q. 3. ascripta est. Item Athanasius Patriarcha Papa Felici secundo. inmaro ine l. Intoniis coninoe vop. I. c. II. In eodem libro, ., c. I . Nulli par. I. Athanasius appellatumsed

29쪽

DIALOGUS SECUNDUS is

sius dicitur sime ila varietate. multa de eodem cucuntur in tu ex concilio chalcedonens actione I s. Mendos autem in mar medicitura filonea .iusne.( Ide lib. di i set ad i. 6. I De consecrat. dis in . . Osa. Plicuit ieitur hanc habet inscriptionem in Romano libro Item ex concilio Mileuitano,cu intersuit Au gu Pinus, An elmus Romanae Ecclisiae Leeatus co Det Pelio ia- nos . I. Additur in mare. Ne .e in ric.c. 6. .id vocem Anselmus videtur mendum in hoc nomine. Ir In eodem Romano libro 23. q. JAE. φ .ctuali. Pela: ij, Thracius editum es sine v avar erate ramargine est. Aus Lur. c. 6. Pau ibid. hoc tit, lib. Titit. i. I Caput 3O Remoto, T. I hanc in eodem libro habet inscriptionem, Item Hilarius Papa p copia Tarracon c. s. po te. i. Remoto ab ecclesia Barcinonensi c. de clero proprio Barcinonensib. c. c 'frater Ascani In mia in est. Ul. 6 c. I Sy.I In Romana editione c. i. Relatio, Greeori adscribitur lib. 2. . IJ. eu. c.J2.ad Aenei um Episcopum Initium capitis erit, elatio cleri simul O populi Tarracinensis In notis haec cret ta unt. Tarra cinensis. Sic erit emendatum ex vi tus is, cum in vuleatis, et Tarra conensis entis. In ori inali autem e(itur,Tarracsua detentis. In extremo capite haec etiam addita sunt. Alia e t sententia L. Gre morti ac Gratianus putare videatur. Hunc enim Aenelium, cibi antea Fandorum erat Episcopus quod ea ciuitas ab ho te esset vas ata, Tarracina cardinalem constituit sacerdotem ut ira equenti capite. De qua re notatum erit supra di t. ZIAEfraternitatem. In marei ne huius capitis es Ansel. l. S.C. 28. Pol c. l. l. tit. 8. Capite proximo es, Tarracinetis ecclesiae cardinalem, es Tarracinensis ecclesiae. I Caput ecundum de immunitate ecclesiarum in Romana editione hanc habet inscriptionem. Gregorius Archiepi copo Tricen. in mar gine. Gre orius Aetne o Terracora Episcopo.Alias Terracin Epi copo. Item Gregorius Aene o Episcopo. lib. I. Is2.2O. in . . reo; tri .

is Caput tertium di lin. I . in editione Romana hanc habet inscria tionem. Ex concilio cartha rinens primo c. 8. Palea Eius initium es . Mamnus Episcopus sitarensis dixit In notis scribitur In costa-hus impressis citatur ex Moetuntinera i Emeis . t tutis ero es ex L. ,

30쪽

r LIBRI PRIOR Is

char o Iuone, Decretali in c.' ni de obliea ad ratio. In margine haec sunt. Extra de oblimat ad ratio c. Mamus. Durch. l. 2. c. s. uop. 6. c. I3T. In eadem editione caput uni de omegati ad ratiocinia hanc inscriptionem habet. Ex concilio Cartha hoc mitium Asa qui Episcopus Uuse dixit In margine haec sunt. Concilium Cariatharinense primum c. 8. refert Lurchar lud tibi ori decreti c. 36. Iuo par. 6. c. I in I. compilat eo. i. c. ni. Gratianus dis . q. c. 3.

ubi filii tribuit cocilio aguntine s. res dis cilis textus sed vide, quae dixi in notis vittis capitu Cur haec postrema verba edita sint,

Vt aerendum.

163 De Palea saec sunt in admonitione Gregorianae editionis. De nomine aliae sunt variae doctarum hominum sententiae. Multi ea capita,in quibus res inanes,ac leues continerentur, hoc nomine appe

lari censuerunt:ali ciuasi, retri et ire des antiqua ali quasi additiones quasdam, deriuata,aut potius deprauata voce ab adverbio Are, id es rursum, quo scriptores etiam Latini tempore Gratiani uterentur. Verum Ioannes Andraee in addition ad Specul tit dedi Iuta

rion O allegation. proponem, quem Imola in rubr de Cerbor. ob stat. Alexandrin. in prooemio Decretal scribe, Deci et Iason inrub, . t t. de Stion O ali sunt scuti. putat quendam Protopaleam, quem Iason addit Cardinatemfuisse,collectioni Gratiani capita haec adiun xi se Atque ut in re tam incerta aliquid elici conice Iura pos t exponetur, quid in collatis exemplarib iis obseruatum fuerit. In tribus quae sunt antiquissima, O videntur scripta paulo pos Gratiani aetatem, paucissimae huiusmodi capiti, habentur. In uno valde emendato sunt apposita in maretne fine Illa nota sed non omnia, quae in impressis: quamuis vicissim in illo additiones siquae sint , quae in his non hac bentur. In alio litterupera nitetsi descripto Paleae ipsae recentiori scri .

plura tot volumini praeponuntur. In ceteris habentur aut omnes,aut

plei .eqs, partim quidem cum Paleae nomine, artim vero sine iceteris capitibud discrimine Ex qua obseruatione id id videtur posseco ioi,hasPaleas esse addisiones non eodem temporefici is ad primam colle egionem Gratiani , in armine primum a scriptas , ac nonnullas fetasse ab ipso et et tiano, ut fit,inter com oneradum,aut re egena . dum: u :s deinde librariorum iudam obmiseriret, quida in contextu. uerint , ite, dum conii nol est; in priori capitibus interdum

SEARCH

MENU NAVIGATION