Grammatica hebraica brevi et nova methodo concinnata. Qua cito, facile, solide linguae sanctae rudimenta addisci possunt auctore r.p. Edwardo Slaughter Societatis Jesu, in Collegio Anglorum Leodii, olim linguae sanctae, postea sacrae theologiae profe

81쪽

In his Desectivis secunda Radi icis litera abjicitur. Unde ad defectum gniscanduin infigitur aghesi in ter- t ubicunque , aucta voce a fine sentiri potest . , daghein illud melius senti tur in Praeteritis , tertia Radicis habe ubi deberet habere Sheva , hoc est,

in primis, secundis personis : Et si fuerit punctum longum mutabile sub augmento antecedente ut contingit in

Niphal de Hiphilo corripitur in Shevae

qu a tunc reniovetur accentus . Qua ratio

facit etiam, punctum longum sub primas Radicis: mus elui an breve quod patet' paradigmate in pluribus locis

Ad Delatava reducuntur verba, quae desinunt in i vel, Abjiciunt enim

82쪽

illas literas ante servilem similemi e vilis duplicatur per rightah Ut nais habitavimus pro Ue a tat has amis a succedi pro reis a ma suerarit.

Haec Classis in multis convenit cum praecedente. In AA. ,4 Huphael prima Radicis habet 3 immutabile; duplicatur tertia sic a di surgere in hac enim verborum classe , Infinitivus est Radix' fit in Praeterito Hes , dic in Futum p re τα&c. In al, mi M. In Huphaesculpa'n c. Unde in his Conjugationi bus , haec classis prorsus convenit cum praecedente . Quid autem sat in aliis Conjugationibus , Paradigma sequens' surrexit , indicabit. ΗΟ-

84쪽

In metus personis praeteriti dicas, prim Radicis tabe seia semper 'x in Paradigmite. Aliquando tamen ira bet ut limo ' rLym n or Sed etiam tunc si reliquis personis , ut m uini pro se nnumn Aliquando habet i in omnibus

perseius ut is γε , n 1 n is, naui. Et tunc tertia persona sing. mast. --

teriti stat non diffrex ab Infestivo de dicitur virusto 'ista,'dere. Qia erubuit, c. erubescere. Non tinane valet, cons erat, ut lysi sit in Infinitivo Aul, debeat etiam esse in Praeterito: dicitur enim in Insn. si inreedi; sed in Praeterito iuressu est. sicut in classe praecedente , ita huc in Praeterius Niphal de Hi A,

a te

85쪽

tertia Radicia b M. in primis , T

augm tuo antecedente , corripitur in She, xi. Sed istinui notandum est Mod in i alie uim praecedens , Eqphoniae

alio modo inflectitur fodi i ysic

86쪽

CAp. V. Verbium Imperfectum. soccurrit illud reduci volun adus Ni 3 ita ut dicatur m g n ob itinere, per syncopen, pro amo'. Et s)ηις ρο- , per Aphaeresim, promini vel potius prol in . Si autem ii se trulla erunt Ut

scens pro secunda radicalici nan i Hiphil est adstititium. non pertinet ad

Radiceni . Quod vero in his seris ini perseetis Ddh, in medio quies eiis , sit aliquando radieale , vel indi colligi vis detur , quia in multis eorum raro , aut HInquam invenitur Idemque JodhMiquando fit mobila in Pies , ut es velo p. sabilivit . Et tunc Piet inflectiturniore Perfectorum ei num num M. Sic des iratam fecis

Facilius admittitur , dici per Aphae res , me coalendi' ob 33, 3

87쪽

s Grammatis Hebrasea Dro Inam N. Quin intellexi Dampro muran licet haec exempla reduci ponsilit a specialem moenaliam ipsius Kalimitantis Conjugationem Histris Ubi in Paradimu Infinitivis habe duplicem formami Ita,' Mulo posterior habet vim Gerundii indo dici surpatur in duplicatione ver- in Gai: re ni surgemis surge o n suscitori suscirarunt. Et quia In nitivus sessumptus per anodimiserat si

conjungitur plerumque cum suo vertim in eadem G usatione : dum dicit o qn ,, omodo 'ra Deuta 17. Is videtur quod Futum ista licet non disserant ab Ubil in sint in Kal , minuae Infinitivi adjuncti.

88쪽

CAp.V. Versum Imperfectum Regula est generalisci oua re qui scens petit quiescere in puncto onso, aut hoc est, petit, ut tinctim lam sumbam inlinediat iraecedat: litem enim quiescen dicitur quiescere in puncto immediat luxe dente . Debemus ergo assignare a uinum , quod in his verbis praecedit lite o qiues men , - In his verbis non sine, pr recedit, ubis ydeberet praecederes

ut sim creavit, creabit, ama crea. pro ama, te altam . vltima suri

89쪽

88 Grammatica Hebrina a. In Praeteritu auctis a fines, o praecedit . ut maria' xxv, mrem '. cipe Praeteritum Kal ibi enim ' praecessit -- ζU creast. Sed si

praecessit in Praeseruo non aucto , in.

nee eum in Praeterito aucto , ut inna. In Fut is Imperatiyis Hemlaninis pluralibus praecedit undi, iam , tu'm lavenietis , vel invenienssae m. nauxu invenit scem. Et sic ii rem liquis corii Rationibu eadem est

autem n non quiescit. haec verba sum prorsus p se . Sed praeter infim- tivum ordinarium, ain m alium texn natum in mi, ut inaes , sim di vi sp

90쪽

CUN. Verbi mImperfectum . M i volo . Eud sic in aliis conjugationb

-ltiplicando multiplicabo.