Liber Psalmorum Dauidis regis, et prophetae. Ex Arabico idiomate in Latinum translatus. A Victorio Scialac Accurensi, & Gabriele Sionita Edeniensi Maronitis, è Monte Libano, philosophiae, & sacrae theologiae professoribus. Recens in lucem editus muni

411쪽

mandata tua melius qua inimicos meos,

quonia ipsa sint fir

ma mihi in aeternu. 99 Docuisti me plus quam omnes docto-Ws , quia ego lectito

iura tua. ito Intellexi plusquam senes,

bui pede meos ab

omiti via mala, ut custodiam eloquium

declinavi a iudiciis

tuis, quia tu docuiasti me iura tua. IO Eliniuium tuum dulei in pronun

ciatione mea plus quam fauiis in ore

meo. IO Intellexi mandata tua Aruns odivi omnes vias iniquo uia

quia in poli iusti mihi

412쪽

lege los sermo tu faces pedib' meis, S lux semitis meis. IO6Iuraui,&costitui,ut custodire iudicia a glatis tu .io 7 Magnificatae humilitas mea valde,&Dne mi, vivifica me si sermone tuli. OLAcgescc in sermone meo,dDne, o doce me iudicia

nib'tuis loripe,&n6sum oblit' leges tuaS.uoFixerui mihi pee catores laqum, io declinaui a madatis tuis ui H reditaui testimoniu tuu in aeter

nu,qma ipso gauisa e

ata mea. ur Inclinaui cor meu,ut faceresin quitate tua propter retributione aeterna.

1 1 3 Odiui iniquos, leges tuas dilexi.

413쪽

ii 4 Tu es adiutor metri refugi meu, in eloquio tuo c5fisus su iis Declinate a me, mali,uti uestigem mandata Dei mei ii 6Fulci me verbo tuo, ituam,

meam.u auxiliare mihi,atque euadam, meditabor man data tua omnitempore.IisContempsisti omnes aberrates a mandatis tuis,quo

niam miratio toruoreminin ii Repu

tasti omnes peccat res in terra infide

les, pr0pterea dilexi

testimonia a in omni momento. 12o Horruit corpus meum ob timorem tuum, quia timui imdiciatin ia i Fecisti 37O

414쪽

aequitate, kiustitia

ne tradas me opprimetib.me 42 cocede famulo cito bona, Vt

ne insulis mihi ma-ificates se 124 D iaspectu meu In salute tua,&sermone est seruo in secudumiam tua. edoce

Diem tu sieintelligere Acme licia testimonia tua . I χώHoc est tempus, in

quo ted est De Doce me leges tuas, quia i annullisut leges tua ; 27 propterea dilexi mam

data vi susquam.

aurimi ,, gemmas: 11 Ppter hoc qua - sui omnia mandata tua Modi omines

415쪽

Testimonia tua magnifica sui;ideodilexit Gaia mea. I Ore

tosirmorusonilluminat me, clux cita intelligere facit pue

&attriuii spirita, eo dilexi indavi tua. 13 P pitiare mihi,

5 miterere meismmia diligetiu nome ruin i 33 Aelia vias me issm semionem tuu,Vt ne dominetur mea inigeates. , Re

dime me ab inimici

tia hinu, ut seruema data tuaa 33 Illurnul a facie tuasupseruuiuia,& edoce me aeviate tua. I 6Inund runt lata unae meae ab oculis meis veluti cursus aquarii, cum

416쪽

pistini stultitia,S fidem in testurionus

tuis. 13 9 Zest domus tuet liquauit me: hinimici metobliti sui madata tua. 1 o Sermotis ibatus est nimis, ic eruus tu dilexit illud i i Ego uus fu,d coteptus, no su oblit 'nandata tua. I 2 Aegias tuas

leges tuae in veritate. 3 Tribulationes, Miristiti securi sui me kfuerat madata tua lectio mea. testimonia tua vera sunt in aeternum intellugere fac me, ut via

ui te, O Domine, ex toto corde meo; -

417쪽

pcepta tua. I OInuocauit isDne mi, saluamencustodia inadata cita. Prima luce sarrexi in matutinis, inuocaui, di

sermone tuo fret' saei 8Migilare fecimculos meos in diluculis, ut meditarer eloquiu tuli. Audi voce mea,o D immium tua,& vivificanae quitare tua. I IOAp ppinquarum ad me, qui accusabant mae in malo, des longati sunt a iuribus tuis. ILI Propinquus es, o Domine mi, omnia mamdata tua veritas. 12 Ab initio cognoui testimonia tua, quod fundasti ea in aeter

418쪽

ane, dc serii ne ino vivifica me. 13s Sardistas est a peccatoribus eos no sierutaequitatem tua. 136 magna pietastu ο Dila,vicino in iudicijs tuis. 14 multipli cati sui uisequutur

tuis. 18 vidi stultas,

cognoui eos morta obieritasse . sermone

volui mandata tuae vivifica me, bone ani propter miserti cordiam niam irio

Principia loquii tui

veritas: omnia iudicia iustitiae tuae spe-

tua sint infernum. 373

419쪽

164 Expulerunt me primates stile causa, a sermone tuom nauit cor meti. 62 Laetatus si in verbo tuo,velut ille qui in uenit spolia multa .i 3 Odiui iniustitia, oc contempsi illam, o dilexi leges uaS. io Ieptem vicibus quotidie laudo de iudiciis tuis iustis. 6 1 Securitas multa diligentibus nomen tuum, cum non sit illis scandalu. 4 6 Speraui salutem tuam, Domine , dileximandata tua , Ic

Anima mea custodiuit mandata tua, S uoluit ea nimIS .i68 Cui fodiui mandata tua, S testimonia tua , quonia misomne lae meae

420쪽

inter manus tuas, o Dnt .is Accedat deprecatio mea ad te,5

Due i in sermone tuum intelligere sic

me. 7o Intret ad te supplicatio mea: sermone tuum salua me. 17 Labia mea promEt laudatione, cii docueris me mandata tua: 72 lingua mea pronuciabit sermonem tui qmola mandata tua aequa.r73 Sit manus tua in saluatione mea, Wia dilexi iura tua.17 Concupiuit anima mea salutem tuam

Domine, in iuriu' tuis lectio mea. 73Vivat ala mea, laudet te,&iudicia tua adiuvabiti io,

Erraui tanquam a

gnus erra 'dus: