M. Acci Plauti Comoediae superstites viginti novissime recognitae et emendate. Volumen primintertium

11쪽

Si tu me roges, Dicam , ut SCiaS.

PALINURUS ..

Si rogitem, quid respondeas p

Huic proxumum illud ostium occlusissimum. Salve : Valuistin' Usque , ostium occlusissimum P

Caruitne febris te heri, vel nudius tertius PEt heri coenavistine P

Deridesne me P A L, Ι Ν U R U S. Quid tu ergo e insane, rogitas, Valeatne ostium PP Η Α E D' Η o M U S. Bellissumum , hercle, vidi, et tacitiarniSSUmum. Numquam ullum Verbum muttit: quom aperi-

Q mque illa noctu clanculum ad me eXit ,

Numquid tu, quod te aut genere indignum sit

Facis, aut inceptas facinus facere, Phaedrome P

12쪽

Nec me ille sirit Iuppiter. d

Ita tuum conferto amare semper, si' SaPiS,

Ne id quod ames, populus si sciat, tibi sit probro.

. SemPer Clarato ne sis intestabilis: Quod amas, amato testibus Praesentibus. PHAEDRO MU S

Quid istuc est veri,i p , .

. . Nemo hinc prohibet, neC Vetat, Quin quod palam 'st venale, sit argentum 'St,

Nemo ire quemquam publica prohibet via. Dum ne Per. fundum septum facias scinitam, Dum tete abstiΠeas nupta, Vidua, Virgine, ' J-entute, et pueris liberis; ama quid lubet

Lenonis hae sunt aedes. . .. ' . . .

13쪽

PHAEDROMUS. - Etiam taces PPALINURUS.

Nempe obloqui me jUsseras.

Id uti occepi dicere; ei ancillula 'st.

Nempe huic lenoni, qui hic habitat P

Minus formidabo , ne eXCidat. PHAEDROMUS. Odiosus eS. Eam volt meretricem facere : ea me deperit. Ego autem cum illa faCere nolo mutuum.

Quid ita P .

Quia proprium facio : amo Pariter simul.

14쪽

. v. 49 ACTUS I. S C. I. q

Malus clandestinus est amor , damnum 'st me-

Est, hercle, ita ut tu dicis.

- Jamne ea fert jugum p

Tam a me pudica 'st, quam si soror mi sit: nisi 'Si est osculando quidpiam inpudicior.

PALINURUS.

Semper, tu scito, flamma fumo 'st ProXUma. 'Fumo conburi nil potest, flamma Potest. Qui e nuce nucleum esse volt, frangit nucem. Qui volt cubare, pandit saltum saviis.

. . .

At illa 'st pudica, neque dum cubitat cum Viris.

PALINURUS ..

Credam, pudor si quoipiam lenoni siet.

Immo ut illam Censes P ut quaeque illi occasio 'st Surripere se ad me, ubi savium oppegit, fugit. Id eo fit, quia hic leno aegrotus incubat In Aesculapi fano, is me eXCTUciat.

PALINURUS.

Quid est P

Alias me poscit Pro illa triginta minas,

15쪽

CURCULIO.

v. 6 Alias talentum magnum. neque quidquam queo. Aequi bonique ab eo inpetrare. . -

. t Injuriu 's , Qui, quod lenoni nulli 'st, id ab eo Petas. . P H A E D R Ο Μ U S. Nunc hinc Parasitum in Cariam misi meum , Petitum argentum a meo sodali mutuUm: Quod si non affert, quo. me Vortarn neScio,

Nunc ara Veneris haec est ante horunC Tis. . . Me inferre Veneri vovi jam JentaCulum.

Quid Z an te pones Veneri jentaculo P .

Me, te , atque hosce OmniS. PALINURUS.

Anus hic solet cubitare custos, janitriX, Nomen ei est lenae , multibiba atque merobiba.

16쪽

.PALINURUS. .

Ouasi tu lagenam dicas, Ubi Vinum solet

Quid opii 'st verbis P uinosissuma 'St, Eaque, eXtemplo ubi Vino has conspersi foris, DC odore adesse me scit, aperit illico.

- . . . .

: Nisi nevis.

Nolo hercle. nam istunc qui fert, afflictum velim:

Si quid super illi fuerit, id nobis sat est.

PALINURU s. '

Quisnam istic fluviu st, quem non reciPiat mare PP Η Α E D R Ο Μ U S. Sequere hac, Palinure, me ad foris: si mi obse-

PALINURUS.

. . ' . . Agite, hibite , festivae sores: Potate, fite mihi volentes ProPitiae.

17쪽

PALINURUS.

Voltisne olivas, aut pulmentum, aut capparim P

Sine. Viden' ut aperiuntur aedes festivissumae PNum muttit cardo P est lepidus.

LE NA. PHAEDROMUS, PALINURUS.

L O s veteris vini meis naribus objectus est. Ejus amos cupidam me huc prolicit Per tenebras. Ubi ubi est y prope me est. eum habeo. SalVe, anime mi, Liberi lepos. ut veteris vetusti cupida sumidiam omnium Unguentum odor Prae tuo, nau-

18쪽

πo mihi stacte, tu CinnamomUm, tu TOSa, o Crocinum et Casia es, - tu bdellium: nam ubi Ἐri Profusus, ibi ego me Pervelim sepultam. Sect quom adhuc naso , odos, ObSecutuS eS meo, Da vicissim meo gUtturi gaUdium. . Nihil ago tecum. tibi est ipsus 2 ipsum eXPeto Tangere, invergere in me liquores tuos Sino ductim. sed hac abiit, hac Persequar.

Quantillum sitit

Capit quadrantal. PALINUR US. Modica est, Pol, ut tu Praedicas, Vindemia haec huic anui non satis est soli Canem esse hanc quidem magis Par fuit : sag Nasum habet.

Amabo , quoia VOX sonat Procul P

Censeo hanc appellandam anum. adibo. Tedi, Et respice ad me huc, lena. .

Imperator quis est p

Vini pollens, lepidus Liber,

19쪽

V. et a

Tibi qui screanti, siccae, Semisomnae Assert Potionem, et te sedatum it.

ouam longe a me abest PPHAEDRO Μ Us Lumen hoc vide.

LENA .

At jam bibes.

LENA.

Diu fit. PHAEDRO Μυ S.

Idem tibi anus lepida.

L E N A. Salve, oculissime homo.

PALINURU s.

. Age, est unde hoc cito In barathriam : ProPere PTOlue cloacam.

Nolo huic maledici.

faciam igitur male potius.

20쪽

V. 3 3 ACTUS. I. SC. II.

LENA.

Venus, de paulo Paululum hoc tibi dabo, Haues lubenter. nam tibi amantes, PTOPinantes, violam potantes dant omnes: mihi haud saepe

Hoc vide, ut

Inglargitat inpura in se merum aVRTiter,

Faucibu' plenis l

Perii herclei huic quid primum dicam

Hem istuc, quod mihi dixti.

Male tibi Dii faciant l

PALINURUS.

Dic isti.

. LENA.

Quid est y ecquid lubet p