M. Acci Plauti Comoediae superstites viginti novissime recognitae et emendate. Volumen primintertium

발행: 1788년

분량: 655페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

641쪽

636 PERSA. v. 8

Aquilam mihi: unde ego omnis hilaros, Iubentes , laetificantes faciam Ut fiant , Quorum opera haec mihi facilia factu facta sunt, Uae volui estieri. Νam inprobu 'st homo, qui beneficium scit sumere , et reddere nescit.

LEMNI SE LENE.ΤoXile mi, cur ego sine te SUm, Cur alatem tu sine me es Τ o X I L U S. Agedum ergo , Accede, mea, ad me, atqUe amplectere Sis. . LEMNI SE LENE. Ego Vero. Oh, nihil magis dulce 'sti Ses, amabo, oculus meus, qUin lectis nos actutum Conmendamus T O X I L U s. Omnia quae tu vis, OR CUPio. LΕΜ NI SE LENE. Mutua fiunt a me. age, age, age Urgo, Tu Sagaristio , accumbe in Summo. SAGARISTIO.

Ego nihil moror: cedo Parem , quem PePej-T O X I L U S., Temperi.

Mihi istuc Temperi, Sero 'St. Τ o X I L U S. Hoc age , accumbe. hunc diem suavem

642쪽

V. 1 7

Meum natalem agitemUs amoenum. date aquam manibus: adponite meΠSam.

Do hanc tibi florentem florenti: tu hic eris dictatrix nobis. age, Puere , A summo septenis cyathis Conmitte hos ludos.

Paegnium t tarde cyathos mihi das: cedo sane. Bene mihi, bene vobis, bene umiCae mede. Optatus hic mihi dies datus hodie 'st ab Diis, quia te licet liberam me amplecti.

LEΜN SE LENE. Tua factum opera. Bene omnibus nobis i hoc mea. mRHUS tURe Poculum donat, Ut amantem amanti decet. T O X I L U S. Cedo. LEMNI SE LENE.

Bene ei qui invidet mihi, Et ei qui hoc gaudio gaudet.

O u 1 sunt, qui erunt, quique fuerunt, qui que futuri sunt Posthac ,

643쪽

Solus ego omnibus antideo facile, miserrumus

hominum ut Vivam.

Periit interiit pessumus ilic mihi dies hodio in

luxiti conrUPtor Ita me Toxilus Persabiicavit, itaque meam rem divexavit.

Vehiculum argenti miser ejeci, amisi: neque quamobrem ejeci, habeo. Qui illum Persam, atque Omnis PersaS, atque etiam omnis Personas Male Dii omnes perdanti ita miseri Toxilus haec mihi concivit. Quia ei fidem non habui argenti , eo mihi eas machinas molitu 'st: Quem Pol ego ut non in cruciatum atque in conpedis Cogain, si ViVam, Siquidem huc umquam herus redierit ejus, quod SPero. Sed quid ego aspicio PHoc vide i quae haec fabula 'st 2 pol hic quidem Pinant: aggrediar. O bone viti, Salveto , et tu bona libertat

. Dordalus hic quidem esL

Quin jube adire.

Adi, si libet. agite, applaudamus. Dordale , homo lepidissume, SalUO. Locus hic tuus est, huc accumbe. ferte aquam pedibus. Praeben' tu puere P

644쪽

Ne sis me uno digito attigeris , ne te ad ter-Tam, SceluS, affligam. P A E G N I U M. At tibi ego hoc continuo cyatho oculum CXC

tiam tuum. DORDALUS.

Quid ais, crux, stimulorum tritor P quomodo me hodie vorsavistit Ut me in tricas conjecistit quomodo de Persa manus mihi adita 'sti Τ Ο X I L U S. Iurgium hinc auferas, si SapiaS.

At, bona liberta, haec scivisti, Et me celavisti p

Vin' cinaedum novom tibi dari, Paegnium PQuin elude, ut soles, quando liber locu'st hic. Huil babael basilice te intulisti et facete.

645쪽

Hoc, leno, tibi.

Periit perculit me ProPe.

Delude, ut lubet, herus dum hinc abest.

Viden , ut tuis dictis Pareo p i Sed quin ti P meis contra item dictis servis, Atque hoc, quod tibi suadeo facis p

Restim tu tibi cape crassam, ac SUSPende te. DORDALUS. Cave sis me attingas: ne tibi hoc scipione bMalum magnum clem. PAEGNIUM. Utere, te Condono. ' T O X Ι L U S. '

Jamjam , Paegnium , da pausam

Ego pol vos eradicabo. .

646쪽

cunt, Verum ego.

Age, circumfer mulsum: bibere da usque ple-

- niS Cantharis.

Jamdiu factum 'st, Postquam bibimus: nimis diu -

. . . . SICCI Sumus.

Dii faciant, ut id bibatis, quod vos numquam

Nequeo, leno , quin tibi saltem staticulum dem , olim quem Hegea Faciebat. vide vero, si tibi satis placet.

Μe quoque volo Reddere, Diodorus quem olim faciebat in Ionia

Malum ego vobis dabo , nisi abitis.

Etiam mutis, inpudens PJam ego tibi, si me irritassis, Persam adducam

denuo.

647쪽

Dii Deaeque et te, et geminum fratrem EX TH-

cient. SAGARISTIO.

Qui te perdidit:

Nam ego nihil merui.

At enim, quod ille meruit, tibi id obsit volo.

Agite, sultis, liunc ludificemus, nisi non dignit 'st.

SAGARISTI O. Non opu 'st. L E Μi NI S E L E NE. At me haud Par est. Τ o X I L U S. Eo credo, quia non inconciliavit, quom te emo.L E M N I S E L E N E. Attamen. Τ Ο X I L U S. Non tamen: CRVe ergo sis malo, et Sequere me. Te mihi dicto audientem esse addecet: nam hercle absque me

Foret et meo praesidio , hic faceret te prostibilem propediem. Sed ita pars libertinorum 'st, nisi Patrono qui

648쪽

Nec satis liber sibi videtur , nec satis frugi, nec

satis honestus : -

Ni id essicit, ni ei male dixit, ni grato ingratus

. . .

LEMNI SE LENE.

Pol benefacta tua me hortantur, tUo ut impe-

Ego sum tibi patronus Plane , qui huic pro te

argentum dedi. . Pro hisce hunc volo ludificari. .

LEMNI SE LENE. -

Meo ego in loco sedulo CUraho.

DORDALUS.

Certo illi homines mihi nescio quid mali cons Iunt, quod faciant.

Quid ais p

Hiccine Dordalus est leno, qui hic liberas virgines P Hiccine est, qui fuit quondam fortis P

Quae haec res est y heii colaphum icit. Malum vobis dabo.

. . . .

At tibi nos dedimus dabimus liae etiam. S s a

649쪽

. . . . .

Q. . .

Loqiaere tu etiam, frustum Pueri p

Quiane te voco, bene ut tibi sit 8 .

Quid igitur, sexcenti nummi quid agunt P quas

satis sumsimus supplici jam.

, Sub furcis. abi intro. . . ' .

650쪽

ACTUS V. SC. II.

6 An ne hic Parum eXercitum Hisce me habent p

'TOXILUS. Convenisse te Toxilum memineris.

Spectatores, bene valete: leno periit. Plaudite.

SEARCH

MENU NAVIGATION