Marci Tullii Ciceronis Epistolarum familiarum libri 16 cum commentariis Iodoci Badii Ascensii ordinariis, & aliorum doctissimorum virorum annotationibus sparsim appositis, quibus difficillima quaequae Ciceronis loca explicantur, & explanantur. Quorum

발행: 1554년

분량: 529페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

471쪽

E OTO LARVM FAMILIARIUM

rariam vehementer si commodam . coni odum seceris es

, xlo i de possessione suridi cum quodam Colophonio.i. ciueColophonis oppidi in i onia di in caeteris rebus quantum fides,

di paulo post si

contaminatam fidem secuti. .Laequitas tua patietur dc ouantum poteris tuo commodo. .

gariti 'nec ambitiose sed ut pro homine intimo, de mihi perae P. SERVILIO sulp. I. BES LArbitror vacare Sulpitio, ex ri V 4 varietate. exemplarium asti

stiam cius, in nulla.i.non vlla,

non erit grauis.i.molestus, di bibet defundo cum quodam Colophonio,cVin ectens repus, onerosin tibi in ulla re, di si s quantum fiet tua patietur.quantumq- tuo commodo poteris,

cognovi. grauis tibi nulla in re erit . i π mra commendatio ne, Cr sua probitate asseeutus erit, uti dese bene exiitimeti omnia se adeptum arburabitur. ut igitur eum recipias in fidem. habeasq: in numero tuorum,te Mehementer etiam atque eitum rogo. ego, quae te uelle,quaeq; ad te pertinere arbitrabor, omnia studiose.diligenter curabo. Vale.

Dio Sulpitio inscripta esset. Septuagesinam vero sexta quae nunc est, praecedenti epist.ai teferri conuenit.

tate sua , uti. i. vi, bene eximiam .i.iudices de se hoc est iudices eum bonsi, ipse arbitrabitur se adeptum l. nactu, omnia squae vult. igit ego rogo te vehemeteret acipet i.itcrii at .s hev hoc est frequenter didit genter, ut recipias eum in fidem.1.fidesem protectionem tua,&habeas in numero tuo

s.amico ac necessarioril. Ego

curabo omnia studiose ictanter dc diligenter, quae ambitrabor te veste, quae v i. dc GIE ERTI LON oo tri

purgans commendat T.Augustam dicens. Necesse est sup ut comendem tibi multos, quando.i quando . quidem necessitudo nostra.i. necessaria coniunctio in amicitia, di beneuolentia tua erga me es nota omnibus. Sed ta-

quae arbitrabor prinere ad te. v T Intelligeres me non vulgariter,nec amb. et vetera exemplaria re F non vulgariter

multi per me tibi uelint commendare ego autem tria b, omni buo nonnuquam in uulgusj d plerunq; necessrijs, ut boc tem in

pore tum eum T. Ampio Balbo mihi siummafamiliaritas, ne

r. iaumai m , .n a -- Menandrum hominῆ peto causa omnium quos c mendo tamen non eade cau

sa.spetendi est mihi cum omnibus quia aliis plus , aliis mucet non recepimus nec n.ali csitudoq s. eius libertum T. Ampium Men Odrum,hom ς nu, debeo, plurimum autem

mus. Nam aliis et nominibus M adverbiis usos oti antiquos compertum est ut sublime a sublimiter, de recens pro receter Quare non mirum esset si

hic quot vulgare)pro via

gariter lut api iam eiici. TANTUM dc honoris mei causa cona. Tantum ei honoris θιζ.scribo.qua orationis constructione superius per Iagar I

M. T. c. P. s E R U ILIO c O L L E G AE S. D. Vltos tibi commendem necesse est, quando omnibus nota nostra necessitudo est, tuas in me beneuolentis. tape usus. Leve hoc, sed t/me sed tam is ommisi eissa ouos comendo. vcsse debeouu cu ο

ia debere ei quem nunc commendut innuit subdens T. Augustii suit, e .l smiit, comes meus.i.me comitans tanu mi mor.illo tempore miseri mo,seuilii mri aut sigae cum aliis Pompeianis, de socius meus i. aqualiter particeps omnisi itineriam nauigationum labo ,

periclitoriani meorum. Nemdiseesiisset a me hoc tempore, nis ego permisissem ei Quare ego csimendo tibi eum se, ut unum de domessicus meis, de necessariis maxime. Tu feceris mihi pergratum, stracta- Ampii libertum quens .Quia beneuolet tia tua in 1.erga me non est obscura M.Lex eo fit. ut multi velint commendari tibi p me. Ego autem tribuo nonnunu cheneficium commendationis in vulgus. i.vulgares, sed plerunt. i. t plurimum, tribuo sup.necessariis ut hoc tempore. Nam sumnaa familiaritas di necesiitudo i. necessaria in amicitia coniunctio, est mihi

tit unum de meis domesticis,er maxime necessari s. pergratum mihi feceris si eum ita tracturis,mi intelligat banc commendationem sibi magno uctu atque adiumento fuisse. Vale.

M. T. c. P. SERUlLIo coLLEGAE S. D.

ti Cerestiam mulierem

si CE relliae necessarie meae re nomina, possis ones Asba

sibi necissaria uuae multa habebat in Asia, ubi serti lius iam tum erat negotia. Ordo es. Ego commendaui tibi praesem .i coram,in Oriis tuis,

. ticas commendavi tibi praesens in bortis tuis,q potia di hm rigia uoti,dum LG tigo mi Cirus mihi pro tua con*ςtμme, proq; tWM' Mς tissime rem .ictitent nor I. mam maiorem, hoc est non perpetuis .maximisso scysomnia te facturum liberali sime debita per nomina debitora vulgaret Med ingui xςm, b r ree pilli. meminisse te id ero: scio enimIoleresed tamen cerat hia

dis Vulubri, et ita curatoressi as emit te propter magnitudinem pr

mina accipiebant: Menadrum . si te mihi pro pietudine a hominem frumi utilen .dc modestum, B probatum l. pbum Ec pereetuis de maximis inciis tuis in me hoc es pso iter ad reput/tum vehementer de patrono,dc nobis. Tu ficeris mihi ea te iactura omnia Ego spero te memiliasse.i. memoria tenere

472쪽

iaes recepit scio enim op te soleres meminisse. sed tamen νcuratores Cerelliae scripserunt te esse commonefaciendum etiaati main s.frequenter iti daligenter. propter magnitudinem nescitiorum .stuorum in ea. Peto igitur ut memineris te recemle i. promisisse mihi cumulate. i. abunde omnia quae fides tua pateretur. uidem i. ego certe eximimo te habere magnam facultatem. Sed hoc es constit

vinculum necesiitudinis mihi cum Antipatro Derbete. ego audiui te si ccensuisse l. iratum fusile vehementer ti tuli supple id moleste.i dolenter Ego nihil possum iudicare de re. .de causis iratum nis su p. quod per suadeo mihi illud te talem virum Lest eum se talis i. tam ius iis, di prudens vir, nihil fecisse temere, idest sine legitima caula. ADtem. i. sed ego peto a te etiam ariue etiam vi necessitudine nos ra

comino dandi .i .eomnii, linia nifaciendum. petis int*r a me reris. tromis Huasdo potis, imum mihi i orinbui 'cienda Cerelliae. Ex eo S.C.id- pareretur. mihi cumulate recepisse , equidem existimo habere aut amori meo, filios eius qui C. ven ii, quia quod hi, na est', sex c Vmo' II ct mni,cerelliα commoda est iudiei, e istimationem: id latum est, potest in consilii les di,id S. c. tu interpretabere pro tua apientia scio enim elusor est reputationem, seu nomen, applicari, unde addita iu- dinis aut ritatem semper apud te magni fuisse. Odreliouum di i , ram tu in violari quid,

eius ordinis s senatolii fitisse semper apud te magni. i. magna ars imationis. Quod reliquum est i quantum ad id qsressat scribendum, ego velamsup. vi existimes sic quibuscitiaque rebus sereris beniane: idia est fauorabiliter Cerestiae te facturum esse gratisimiliti ides rem gratissim iam mihi.

eeri mihi tegratifimum esse facturum. Vale.

missione Quod si ego arbitrarer i facturum ego nunquam rogalen . l. id di tua fama es.set mihi multo antiquior: idest charior eo stantiquissimos amicos charissimos habemus, quam es illa necessitudo. in Antipatro hospite sed persuadeo mihi ita potes fieri in fallar eam rem sore tibi potius laudi. i. ad laudem qua IN Uri perationi i ad vituperatione.

sarint adueriani hunc amore, diu. ri te uehementer succensuisse audiui, moleste tMIι. de re quid possit fieri di quid velisulci vasis epistolas ad illaim nihil possum iudieare nisi illud mihi certe posuadeo, te talem iacere causa mea, nam no do

Ciceronis hostix, ea oratione D dis et i im etiam peto. ut eius 'ios, qvi in tiu potitate GR.tulor tibi ex prouincia saluum te ad tuos recepi. Ili incola infama. π Repub. g si Remae te vidissim,coCERELL l AE NeeeS- ra gratias egissem,s tibι L. Egnatius familia . meus absens L. Oppius praesiens curaefuisset. cum Antipatro Derbete mihi ι - , s non lotum bos tum, erum etiam summa famil aritus interceis

t. lnqi eadem acerbitate petulanter in Ciceronem iiiiiectus est Calenus qua Cicero ante Antonii pel sima consilia, di atrocia stetera Senatui expolitit Nasuod epistolas Cicer. Cerelliae seripterit,di Quintil. lib. s. narrat nis verbis, etia illud quod e Cerelliae scripserit redde rationem cur illa C. Caestem ora tarn parienter toleraret.

.mibis tua fama multo antiquior est,quam illa nec situ

do est. sed mihi ita persuadeo potest fieri ut fallar eam re laudi tibi potius, uituperationifore. quidseri ρήθ.er quid mea causa facere postis M. quin uelis, non dubito uelims tibiara.

Me non erit,eertiorem me facias. Vale.

M. T. c. a. PHILIPPO PRO co S. S.

- aut animo Cato ferenda sunt, aut Cic. stomacho.

co R. ceamicam malevoli esse dicebant. quod ut credam de tanto viro, ita facile adducor. Illud

Eust non dubito pro tua in me obseruantia, proh nostra

, du- multa sacere

quia, ut in episto. 46. huius libri scriptum est Degotiqbatur, quem quoniam se uenti episola commendat in hac de eo gratias agit: S in hac gratulatur philippum saluum in patriam rediisse, illa adhuc in prouincia esse os endit, sequens huic praeDonenda v detur. Ei Reptiti. F ergo ante bellum ciuile 3 Roma te vidissem corast Al Romae ivisi,

sem te vidistem coramP.

nec itudine. in commendationem meum memoria teneas tamen etiam dis etiam eundem tibi L. Oppiam fumiliare meum praesentem,cr L. Egnati familiari imi mei absentisne quidem certe latis constat' hae comm πω tanta mih cum eo necesint udo est.familiariis Cerelliam libros Cic. deseribe mea res eschnon magis laborare. quapropter gruare solitam eum studio Philoso tissimum miti feceris .fleuraris , ut is intelligat me a te tutum

milustrate prouincia in columi ian 'di Repu. ad suos se recepisset. Deinde eidem gra- stra quin teneas memoria coni mendationem meam. squa nu er age a L. Oppium praesentem, dc Egnati si per feci tamen ego commendo tibi etiam ais etiam eundem ablentem commendatos habuit. um Antipatri reconciliatio- L. Oppium familiarem meum praesentem: ides qui apud te in nem di filiorum eius liberationem ambit honestissimis verbis di negotia L. natii iamiliarissimi mei absentis , qa Romae age hoc ordine. Ego grates'r tib quod recepisti te saluum ex pro- tis. Tanta necelsitudo di familiaritas est mihi cum eo ut non lauincia ad tuos, ta hoc lania. stua incesumi. i. integra, di Rep. in borarem magis, si esset ris mea. Quapropter seceris niihi Era columi. i. tali a quod si vidissem te Romae egissem gratias, quod tissimum si curaris pro curaueris ut isIcilicet Finatius intelli- L. Egi attius lamiliarissimus meus sui et tibi curae absens. i. m sat me amari a te tantum quantum ipse existimo. Nihil potesi x v.Oppi p semicum est praesem. Non so- facere mihi gratius hoc:idest quam sit hoc,di rogo te vehementiam holpitium, Versici iam summa familiaritas illlercessit. i. in tet ut facias id μ

sus Oppium S Egnatia philippo dicens. rus n5 dubito pro obseruantia tua in me, di pro necessitudine n

473쪽

Usi non dii. dic. Epipola haec imitatione digna es ad eocusandum importunitatem eiusdem comendationis qua se iacere Cic. fatetur dicens. Eis noli dubito quin prima

t Tsi non dii. dic. Epipola haec imitatione digna es ad eo vobis. Igitur quia cogor ego rogo vehementer vos clamoris etiam ut causa honoris mei quia turpe es precantena non e dubito quin prima orare dractetis liberalissime C. Valgiunt summu Val. genu scricommendatio mea valeat latis apud te tamen obsequor. i. inser bant Hippianum ergo de domo Hippiorum, consciatis .i GDio dc morem gero C. Atriano Flacco homini fumiliatissimo, nivii, cum eo rem. i. controuersian ut possit habere eampos. tus causa ego tum: idest pariter cupio omnia itiani. pariter sessionem liberam,di inuraunem. i. nulla oneri obnoxiam , citia etiari mehercule debeo omnia. squae possim illi eoinitio dare. De quo. N. i. simul egi tecum diligenter praesem. i. mpraesem tibi essemgum tu respondisti mihi huinanissime di se ipsi antea ad te accurate . cum cura di diligentia . sed sup . Ailianus putat intereste. i. in re e se ac referre sua me scribere qua ira cepissime ad te. Quare velim sup. vi ignoscas mihi si ego obtemperam: id est morem gerens voluntati illius minus. i. non aut rion satis videbor meminisse. i. me mor elia, constanti .r tuae, qui

quod semel proinisisti no prae

M. T. c. T. Ti Tlo T. F. LEGATO s. rs

EU non dubito, quin apud te mea commendatio prima

habet in agro Fretellano dest iuxta Fregellas urbem Cana tantae emptam a vobis .si egonpetraro pro i mpetrauero avonis id ego arbitrabor me assectum I. a vobis summo boneficio.

. satis ualeat: tamen obsequor bomini famuli a fimo c.

Aviano Flaceo: cuius causa omnia tum cupio, tum mehercule etiam debeo de quo, Cr praesens tecum egi diligenter,cum tu nubi humanismerestondisti: seripsi ad te accurare antea sed putas interesse sua. me ad te quum saepissime scribere. quare Meotim mihi ignoscas, si illius voluntati obtemperans, minus vide bor meminisse constantiae tuae a te ide illud peto,ut de Ioco,quo

deportet frumentum, Cr de tempore, Aurano commodes, quouviii histac. Scribit ne Ase

viii

deesset honori ipsus, Stillilpitii ibenter assulta se in senatu N ei stipplicatio

nem decreti ste. Deinde cciri mendat ei M. Bollanum veterem amicit suum, dices. Cum

ternium. Ego itein I seniliter rum utrunq; per eundem me obtinuit triennium, dum Pompeis non sene. i. multu ni ventita et Dias Aviano de loco & de te pore quo deportet. i. traniportet frumentum. s. quod vendere vult. iorum utrumv i. 5c

eere possiss curaris,ut A vi unus,quando se a me amari putar, me a te amari sciat. erit id mihi pergrarum. Vale.

locum di tempus deportandi

fiumenti hie se obtinuit trien-GIE ERTI to Noo LII LMMMA. .i.per spatii ni trita anno Tum per eundem me. i. per cd me dationem meam, dum popeius praefuit isti negotio. i. rei

manatinariae. Summa. s. voto

r aut principalis petitio mea est sup .eius in quo possis facere mihi grati sititium, s curaris pro curaueris, Ut Avianus, quando.i. quandoquidem pu-

TAntae mihi cum Q. Hippio cosae nec situdinis ul

nihil posit .sse coniunclius. 4 nos inter nossumus. quod nisi ita esset uterer mea consuetudine.ut vobis nulla in re molestus essem etenim uos mihi omimi testes eius cum mihi persualesti literas tuas. s. petentes supplicationem pro re bene ge a non existimaui me posse deesse honori mos rei in qua agatur de honore tuo, si itio iure veteris amicitiae nostrae dimitatorum o Fctoriam inter nos. i. mutuo exhibito G ltam ego assui .i praesens sui de decreui,scum aliis libenter tibi supplicationem, ut dioint rogati nem generalem. Nec deero ullo tempore reliquo. i. deinceps aut rei aut existinationi. i. famae di reputationi aut dignitati tuae, atque, vi necessarii tui

sn Decurionibus qui magistratus a numero dicti simi. commendat Valgi si Hippianimi dicens. Tatae causae necessit uainis sunt mihi ea

Valgium Hippianum tracteti rems eu eo conjiciatis, ut quatos Ronem habet in agro Fregellano. a uobis emptam .eam liberam, Cr immunem habere positi. id si a uobis impetraro simmo me beneficio uestro affectum arbitrabor. Vale.

Q Hippio, qui, ut coniecturacosequi pollum aut fiater out M. T. c. p. svLPITIO IN P. s.

summe alioqui necessarius fuit eius quem commendat, aliter enim frustra illius ne cessitudinis meminerit, Ut n hil possit

C umbis imporibus musane in Senatum ventitarem, o

tent.l veteantur, de nunciarer . . indicare mihi suo iure. i aD-dacter quas suo iure quid de-

noeni rgo commendo tibi magnopere M Bollanum vi rum bonum dc sortem & ornatum omnibus rebus i. ornamentis debitis di vetere amicum meum. Tu seceris mihi stgratum .i reni valde grata, ii curaris.i. curaueris,ut is intellisat, hanc commendationem filisse sibi magno adiumento. o n. . irum optimum, di gratissire nostrae veteris amicitiis,multorum, internos ossiciorum saα mum. Ego promitto tibi te es esse coniunctius quam nos su- eere posse.ur bonori tuo deessem. itam afui, suppurationemr se capturum magnam volu mus inter nos. Credo ramele deerela. n e retiovo temnore ullo aut rei aut exi tibi labenter decreui nee reliquo tempore ullo aut rei aut exi

gendum non quam nos inter ri . . . . . Iani. praeterea ego peto a te in

tibi sumti, sed quam sumu, in stimatio aut ignisvis tuae deero. atq; ut hoc tui necessarystrat inodum maiorem. i. non Quia ternos idm Valla astipulante, hoc me animo erga te esse . uelim facius eos per Isteras certio larem, pro amicitia nostra αQuod nisi eiset it , V ς ςrc rar ut tibi opus sit ne dubitent mihi iureco de nelais pro p petuo studio i O Q ς

suetudo ne mea, Ut nulla. i. non : . - . reo in me ut etiam elabores

vlla libri in m molestii, ψο- re M voltinum,uirum bonum, Cr fortem,tπ omnibus rebus . . tis ars, isti ie quod resobis in ulla re. Etenini .i na cem ornatum, meums veterem amicum, ιbi magnopere commina in hae te, Dionuestus seruus te vos esti mihi optimi testes, meus qui tractauit biblioth qu*nil persuasum esset mihi nihil esse quod non possem impe- eam Lin dicunt librariam meam multorum numorum. i. multrare a vobis tame me nuna voluisse esse gravem. i. molestum iisntimis emptam,aut constantem erat enim vi. s. lib. ad V tinium

474쪽

rimum dictum est )anagnosses. i lector. eum surripuisset. l. lam abstulit ut multos libros, nec putaret se laturum impune, ausu-git .is es in prouincia tua M. Bollanus familiaris. si Deus, ta multi alii viderunt eum Naronae. i. in ea urbe Dalmatiae sed cum diceret se manu in illima a me crediderurit sup. ei. Si curaris hunc restituendum mihi non polium ducere quam gratum si tuturum mihi. Res ipse est parua.

gnum tua amicitia atque hospitio. Peto igitur a te vi his literis lectis recipias eum in tidem tuam supple dc in polliceare te iacturum omnia. s. licita di honesia causa mea. De reliquo peto. si cognoueris id quod confido sere iesu futurum , etini dignum tua amicitia di hospitio vi comblectare eum. dc stipple d ligas ut habeas in tuis idest innumero tuorum. Id erit m hi gratum

in maiorem modum.

quid possit fieri s. pro eo mendationem sbι magno adiumentosuisse.ipsos uirum opis ite hendedo. Ego si recupe timumara sistimes cognosces.promitto tibi, te ex eius amια i ALLIENO Proe s. Fin Sicilia id quod ex epistola

sequenti ta ex Oppii comme

neficio - Α

Ρ VBLIO Sulpitio P. in mestudio, ut in hac re etiam elabores. Dionystus eruus meus cipent vocet,quoniani is quo meam bibliotberam multorum numorum reuelauit , cum que ii Sicilia esse potuit. itam

episola, illius dignitatem praesciatis ornes. quamuis aliter in Quasura aliud secuti,dixeri

mus.

E T innuo cognitum I Distingue patefacio cc innuo: vel

pta legendum esse cognoscit. V-ttot librossurri Missct,necfe impune laturum putaret, duatasi iii omnibus sere libris ira fugit. Is est inprouincia tua. π bl Bollanus familiaris meus legitur'. Illud me aliquatulum Cr multi alij Naronae viderunt sed cum se a me manumissum es mouet quod Vatinius inibit c u. . di. . o . / - , ante supplicatione, decreta, si I rct, redirim ι . Hunc tu sit imiti restituentim curaris. bi dictuna, Ieruuin Ciceroni, προ posse m dicere s mihi gratum futurum sit. res ipsa parua, fugitiuum cum Uarderi esse . sed animi mei dolor magnus est. ubi fit o quid feri possit Bol

. de Vatinius t teras dedit. P v B. Sulpitio Imperatori F Quid si P. Vatin o propter epistolas, quae sunt ab eo ad Ciceronem lib. r. in quibusti de sapphcationibus, di de Dionysio multa.

proconsillem Graciae rogat ut recipiat in anaicitiani suam Democritum

Sicyoniu, deinde ut si dignus

videatur, rogat eum conte

uti di diligat dicens Deniocritus Sicyonius es non solo hospes meus, sed etiam valde familiaris su p. mihi, quod. s. esse mihi familiarem contingit no multis praesertim graecis . Em .i.quia summa proditas,summa virtus, summa liberalitas N. T. c. in hospites di obseruantia supcIBERTI LONGO LIl L E N M

M. T. c. ALLlENo p Roc s. s. D. raDEmocritus sic nius non solam hostes meus est sedet quod non maliis contingit , Graecis praesertim ualde familiaris: est enim in eo summa probitas. summa virtus Jumisma in hospites liberalis usinobseruantia, me prae caeteris ercoti er obseruat, π diligit, eam tu non modosuerum ciuium uerum etiam pene Achaiae principem cognosces huic ego tans tum modo uotum ad tuam cognitionem patefacio, Cr munio. cognitum, per te ipsum,quae tua natura est, digniam tua amicι tua uis bollutio iudieabis. peto litur a te, ut his literis lictis, recipias eum in tuam fidem,polliceare omnia te se Iurtim meaeausa.de reliquo si id quod confido fore dignum eum suu anicitia hostulos cognoueris, peto ut eum complectare, diligas, in tuis hasas. erit id mihi maiorem in modum gratu. vale.

t te sultima est in eo, di colit ALLiENO PRO cos. S. D. 7 qt', Cl T tescire arbitror,quaintificerim C. Avianam incessi: er ego ex ipso audieram opinis, Cr gratifimo homine ASCENSIUS. ET x M. Avianum Fla

csi quem supra Titio comendauit Cic. emendat nunc Allieno Procontuli Craeciae commendans etiam eiu dem liberos di fratrem Narcum Avianum, unde hic libersere commendat tritis es tanta vatietate ut torrent citi ciceronianae facundia nemo satis Duretur ordo es: Etii des Greus, aut paliter, seu paruo miter, ego arb tror te scire quanti fecerim: ides asini i im semper C. A uianum Flaccum. dc ego: ides pariter audiera ex ipso stilicet ADiano h nunc optimo, di gratissimo , quam: ides quantum liberali ter esset t raciatus a te Ego tamendo tibi filios eius, dignissimos tali des tam optimo patre,& neccssarios meos, quos diligo unice: ides sngulariter hoc est maxime quia quos unicos habemus, araxini opere diligimus commendo inquam sic ut nullos: idest non ullos non possitia commendare vialos maiorestidio: ides affecto fauore de conatu C. Avianus es in Cilicia Mar. scilicet Auia

- qate liberaliter esset tractatus. eiusfilios digni fimos illo p αho ites suos . tu cognostis tre, meosq ncce rιos, quos ego unice ΔΓ8 .commendo tibι sic eum principem i. pim riun , ut mulare stadio ntillas commendare postim.c. Avianus in Sia nus fiater elus est nobisc in

ι Marcus Icum ut in dignitatem praesentis or

ne. i. quasi totius Achaiae ergo nos, rem Vtriusq; des das,te rogo. hoc mihi gratius in i Ita pro bi: undeduxi legitidum in cisicyon in Achaia est. Ego pate vincia facere nihil potes .idoe ut facias,te uehementer etia alch licia non Sicilia, di delinias remio huic tantummodo aditu est mino. utriuis . tu nihil potes facere

ad cognit Ionem tuan . . dc m- . . . mihi gratius hoc. i.quam hoc, nuo. idest lignilico cognitum per te ipsum: idest ubi cognosces in ista stua prouincia dc roto te vehettienter etiam in etiam umiquR idest iccundum quod natura tua est: tu iudica,t, di U idest iterum M. iter in vitacias id.

475쪽

in Escere. svt sm ha os clo,tua quam praetendit pecunia.I. per

mediocri virtute α mediocri fortuna, vi consenuatur catera, quae. ad gloriam, di dignitatem pertinet. Fac sup. ut valeas di mittas tabellarios. i. nunclos

scripta in tabellis perserentes, ut sciani quid agatur .s Roniae de me di quid vos agatis. Omnino breuis expectatios lite rarii tuarum est mihi iam. Die Tulliolae s. filiae lepidissimae, di Cie filio salute. Dat si Dyrrhachii i in eo oppido Mace domae quod etiam Epidanti indictus ii volunt, a d. s. Cale. Decemb. Ego veni .i. applicui me Dyrrhachila, quod ci i. simul est ciuitas libera, di ita no ob noxia Ro imperio di ossiciosa in me di vixima i taliae, sed si celebritas i. celebris fieren- . tia loci offendet me, ideli non racebit mihi. Ex hoc videtur icero aut sigisse aut pscript esse di non habere locum exilii in quo tutus sit ego conferam me alio: idest ad alium locum de scribam ad te.

I N hoc libro hoe in primis

adnotandum existimo, nullo certo Ordine epistolas quas cotinet collocatas G, quod igno

. ratui a magnopere improu

dia lectore perturbare posset, quantum ego perspexi triasu in illa quibus ad Terentiam epistolas icripsi Cicero: de his loquor, quae nunc inuenititur: cum in exilium pulsus est .csi in Prouinciani Cilicia procos. missus esi bellum ciuile inter Caesarem Pompeiunam exortum ac gestu est nam post aduersum in Pharsalia prxtrum, cum in Italiam redissem non multo post uxori nuntium rem: it: primas quatuor sine dubitatione scripsit, cs a Clodio e patria eiectus e 3 Quo nexu Hyspo vetaret, nec milites Nos , ulgatorsi codiri lecti

nem no inutauimus,ua nihilo meliore in vetustis inuenimus.

est aut nobis obicu tu quis hie Hyspo fuerit. quem fugiebat. Meuiceus,& petrarchae codex

spo , eruditiores hunc locum diligentius videbunt.

rentiae ex sensu insccbi oportuit. atuor vero hae primae epi solae ita digereda sunt, ex dicrasac rei gesae ordine vi qum quarta nunc est, in phimsi lora veniat. quae seda eode maneat quae prima in temsi quae te tia in quarta abeat. Id ita esse deprelaedet qui libra tertium Episolartim ad Atticum diligentius inspiciat . Neque vero sunt omnes ab exule Cicerone scriptae libri huius literat,sed quatuor tantum priniae in quo repuerascit Clericus. Ego ut ante sum testatus ad sententiam Ciceronis quod ego unum quaero hoc opere )consequendam maximo arbitror seriem epistolarum per tempora sua seruatam adium eruo esse atm decori: Italia regre

diar di primam illam quae esse debuit consituam. v CL U P T A T E S capiebat ante exibum. Ex eo beκule. 4 Ab iis me amari P Catone Hortensio dc aliis. no sequebar pdpei RCaesare di Crassum Epist. s. lib. i. 4 Si Lentu

lum F lib. i. 3 De familia F epi. a. huius lib. 3 placus i Cn. plan

cius in Macedonia, Quasior quo extato io. 3 Nec milites Fquotu, dc suot si hostiti resertas EB coruuestrae pietatis,o me sonis humanitas,uirtus,amor in creaneis nos tantus est,ut nihil supra m t. urina ea res ei voluptari figloriae quidem uideo fore. De Cudratre nihil ego te acetis Missed uos.cum praesertim tam patici sitis, tui esse quam conaianctifimos. inibus me voluisti agere grartus,egi, o mea te certiorem factum esse seris R. mod ad me mea Terentia soria bis te uictim uenittira qui obsecro te me miserum quid futu

rum est C si nos premet eade fortana,quid puero mi ero eis

non queo reliqua scribere tanta uis Iachomarum est ne te in eundem telum adducam tantum seruos erut ni tuficio amici pecunia non deerus non erunt tu assisere tua pectinia non poteris. per fortunas miseras ii stras uide,ne puerum perditum perdamus. cui si aliquid erit,ne egeat,mediocri virtute opus iller mediocri fortuns,ut extera consequatur. Fuc valeas, Cr ad me tabellarios milius,ut scium quid agatur,et vos quid agatis. mihi omnino iam breuis expectatio est Tulliolae, tr cicerent

fulcirem dic. valete. Dat. ante diem v I. culinae Decim. D m

rbacbii. Dγrrbathiam ueni. quod Iibera ciuitas e , et in me octiso, Cr proxima valiaeseds offendet me loci celebris

tu alio me conferum,s ad rescribam.

sse Craecia I o one placio

seribit. ἡ in Italia decedat γ id

ri sibi magno honori fore sperabat 3 Pisonis I gni. 3 Ante

p LANC vshε officioss BER. simus me cupit ee sere F plan R v T. cu, quide hic Thessalonicae habitauit quanis ex literis ad Atius lib. 3 .colligas. ut verear, ne duae epistolae in unam coierant. na ex Dyrrhachio datas

apparet, quo se Thessalonica contulit. ipse ad Attusi: Ego,

inquit pler viae celebritatem di quotidiatiam expectatione reril notiatu, non comoui me

adhuc Thisblonica. Sed tam

extrudimur non a Planco,na quidem retinet dic.

M. T. c. TERENTIAE, ET TULLIOLAE, ET CIcERONI suis S. P. D. a

Qii dic. Excusat sede

breuitate tu et at si Dri ad oes alios,tu vero ad

uxorem luani ad qua dicit serion posse scribere sine multis lachoniis. Deinde dicit se dolere qυod intellexit eam a sui in . sdani vexata esse, es id natoli putare me ad quenquam longiores epistolas sin etilpasta post imo suadet ne 1 b re, isti uis ad me plura scripsi etia peto reserni sumptum aedificando faciat, oporterer. nec enim habeo,quod cribam nee bee tempere pie 'ξc GR ut v/litudinEcum. quam sollius facio. ad te uero, τ ad nostrum Tulliolam nopeo ne plurimis lachristiscriberesuos enim aideo esse mi lemma quas ego beatifimas semper esse uolui: ids praesta. re debui, Cr mst tam timidi fuissemus praestitissm. Pisionem nostrum merito eius amo piarimuetu, ut poluι,per Deras cohora talussum,gratiusq; egi, ut debui. in novis Trib. pleb. intelligo

s em te here.iderat firmus popeii uoluntas trit sed crassem tu metuo.d te quide ora fieri forti ime, er amant si me uideo.

Crdo est: Noli putare me leti sere ad quenqua episolas longiores squaan ad te. aut logiorcs i aliquantulum longas . nisissuis stris sit ad me plura, seu valde multa cui puto oportere rescribi,scilicet a me. Nec enim habeo, quod scriba. nec . facio hoc tempore quicquam id Malitis desi inuitius, icilicet squam Gibere. Vero ides ita queo scribere ad te di ad Tulliolam nos ram scilicet filiam msse eIudleuetur na da me. F. Valerius Lo emcio us Icriptit,

H quod Ny maximo cupitu line Eadmota a vestiad tabu

la valeriam ducta esses. hemmea lux,meu stiria, unde oes miseri nia . quas ego volui

ope peteresolebant,te nune mea Terentia e uexari se iacere t niper est e beatissimo, di dein lachrmisissota u. Usferi mea culpari ecteros'

sem nisi suiisemus tam timidi Ego amo plurimum pisonem nostrum fgeneru, metito eluiario cohortatus sum eum per literas vi potui di egi gratias, ut debui. Ego intelligo te habere spem scilicet reduetionis mea nnoui, Ttib pleb. idest proxime creandis. id scilicet spei erit fimmum si voluntas poni peti,scilicet aderitmediantem timeo Crassum etenim illi tres, Pompeius Crassus, ct Caesar tuc principes erant in senatu .Ego video omnia seri quidem , idest certe a te ut de ilis tacean Mut dubitetit fortissime, di amantissime. nec miror,sed mare o. i. doleo caulam eiulmodi: ut naeae nus μ isto. Fami. N N

476쪽

subleum ur. . minuantur tantis miseriis tuis. Nam P. Valerius homo ossiciosissimus se ipsi ad me is quod legi cum maximos et u quemadmodum ducta esses a vestae. teplo aut aede ad tabulam Valeriam i eam in qua stripta erat lex Vale a de vendendis bonis proliptorum ae profugorsi,ut ea lecta ad venditionem bonorsi e 5pellaris . H evi: fientis vox. O reretia mea, lux mea desideriti mea, unde

cit vobis sed velim supple ut mittatis literas quam saepissime praesettim squid est friatius quod speremus. valet eo desideria

mea valete. Uacum ad. 3 . Nonas Ociob.Thessalonica. quae est ciuitas Macedoniae.

iuratiaxume loci di alterius qui insequetur episto huic par est emendatur locus inquinati sit

. . a qua , omnes solebant petere opem. i. auxilium, quia per conitiges saepe ad viros aditus patefecit, te vexari sic. i. dignume es aut i erendia aut diis placituni m. n. figurat si di elegas Pathos , ut in illo Pacuviano, quod in Caesaris eo miseratione recitatum est. Me seruasse: ut essent qui me perderent.&su p. te iacere sic in lachrymis

di iordibus . di is fieri mea culpa,non quide peccati sed ne i

sentiae, aut meticulostatis, titiem aut caetero .sa coniuratione Catili. ut nos periremus ma

nite se. Alludit ad illud quod

modo citaui pacuvianu. Quod scribis de domo. i. de area quia

Sur doinus misse direpta,

soluenda ab hypotheca, bis fisco egovero. i. certi videbo hi dent 3 tum a. tune tetasutus i totus in pristin Im statu redo s. si illa erit restituta nobis. Uerii haec non Ruin manu i potesate no fra quia Ut dixi in manu fi-sti erant. Ego doleo illud supp. te mi eram, spoliata l bonis omnibus venire sip in impensa quae impensa facienda est

in parte eius.i in reparatione alterius quam ut opinor Te

rentia nomine dotis sibi venditarat quod si negotium confi

ditur. i.s resiluimur nos consequenaur omnia sablata. Sin

. . ita s. ade sortuna premet Nos Obsecro te, idest quaeso a te o vita mea, uod blande diacitur sed blandius dicitur graece iuxta illud Iuue Qustio las tua interuenit illud: και vita di anima, scilicet mea ne idest an tu misera id est miseranda. Proiiciet , idest ultro perdes etia reliquias tuas. .quod tibi sortunarum relictum est. Si esset pi oiicias, ne exponerem obsecro, idest perui, ut nos periremas moi de domo sicribis, e est de area:ego vero tu denique mihi uidebor restituturs ιlla nobis era re tuuta uerum haec non sunt in nostra manu.illud doleo,quae impensa facienda est,in eius partem te miseram, cT despoliatum uenire. quodsi conficitur negotium,omnia consequemur. sim eadem nos festaria premet, etiam ne reliquias tua majora proiiciti sobsecro te mea vita,quod adsestum amnet ine alios,qu: pose sinis modo ues id tinere: G' ualetudinem istam in rinam,s me amas, noli vexare: nam mibi ante oculos, oes noctes, uersiris inmeis Iabores te excipere uideo, timeo, ut sustineas: sed indeo in te esse Omma. quare ut i quod speras, Cr quod agis, eontequamur laru ualetuditu. Ego,ad quosscribam nescιo,nι si aut ad eos. qui ad mescribunt, cui ad eos, de quibus ad me uos aliquid scribitis, Longius, quoniam uobis ιta placet, non disierimo due quam saepissime I teras mittatis, praesertim siquid est firmius, quod steremus. vulae mea de derιa iacite.

Datum ad I II. Non. Octρb. Thessalonicae.

n. T. c. TERENTIAE. TVLLIOLAE ET cic ERO Ni suis. S. P. D. 3

Accepi ab Ari locrito treis epistolas, quas ego lachr

mis prope delam. cctificior erum moerore mea l erinattainec me meae riseriae magis excructant,quam

ego autem hoc mi eriorsum,quam tu,quae es mi 1 m , quod ipsa calamitas communis est utriusque nostrumded culpa mea propria eJ. meum fuit ocium vel legatione uitare periculum vel diligentia,er copiis resistere,uel cadere sortiter. hoc miserarius,turpius,tnignius nobis iubilfuit. quare cum dolore conis ficior, tum etnam pudore:pudet enim me uxori meae ostimae,

suauissimis liberis uirtutem, Cr diligentiam non praestitiste: namibi ante oculos dies noctes s uersatur squalor uester, er maeuro Cr infirmitas ualetudinis tuae pes autem saluus pertenuis

ostendatur. immici sunt multi,inuiti pene omnes ei cere nos magni fuit, excludere facile est. sed tamen quandiu uos eritis inmus in epi sola ad Qtratrem qui in cunctis, di implestis, di

manu scriptis codicibus eodepacto deprauatus e. Denotius autem Trib. pleb. es ille quiadem in me o ciosissimus S sius di spero die sic enim legendum est De nouis autem

Tribu pleb. es ille quidem in me etaiosi uinius Sest . Quauri coniectura tantum, ac iudicio ductus ita letendum esse viderim, non arbitror, propter claritatem quam res habet, me temerarium iudicata iri, qui omnino amrmem ita

legi debere. CRASSVM tame me. F s s 3.

a Vesta. 3 Ad tabulam vale tiam l. sic ad Tabulam Sextia divit in oratione F Pub Quin

sii eas F Al in sustineas.

sacra rogo ne Proiicio dic Q . Ibe non deficiam .me omnia mea culpa cecidilbe vidcant r. Vt

ιutosin, quod laboras, id mihi nunc suci stimum hi, quem etiam inimici uolani iuuere in tantis miseriis. ego tamen sciam quae praecipis. Amicis,quibus voluisti. gigratias, σ eas lateras Dexippo dedi mes de eorum cocis scres a te certiore esse factum. Pisonem nostrum mirisco lectulo in nos, Cr ostia

dest quantum attinet ad sum-Dtum. s. faciendum di i simul sne, dest permitte alios, ut Pi nem de fratrem sustinere sonus qui possunt si modo id est dumodci volunt, di noli vexare idest nimium torquere valetudinem tua infirma s amas

me. Nam versaris. .presentatis mihi ante oculos dies di noctes. Ego video te excipe. i. ex aliis adsumere omnes labores, tameo vi. i. ne non sustineas. i. possis sustinere sed video omnia .cauxilia aut bona nostra esse in te. Quare ut consequamur id quod speras di id quod agis,idest moliris adsequi serui. i. inserui valetudini Ego nescio ad quos scribam, idest scribere debeam , nisi aut ad eos qui scribunt ad me aut ad eos de quibus vos seribitis aliquid ad me. rao non discedam longius, quoniam ita Pu

dolori ee scribit quodetilpa sua si causa doloris v xori S liberis, di quod

ignaue dis diserit,cum Potuerit ri manere in partia i voluisset se inimicis opponere. Dicit se facile . iam tutari cum etiatioso aptum M viuere velint certior autem fieti vult quia

pro se egerint.Crdo est: Ego accepi ab Arisocrito , idest quas Arisocritus libertus iam ser attulat, tr es epistolas quas ego prope, idest rere deleui lachrymis. Enam , idest quia omea Terentia, ego conscior, idest per eo naceiore idest tristitia nee mea iviseriae excruciant irae magis quam tuae ecves rae,scilicet omnium, hoc

est tituae di liberorum. Ego autem sum hoc, idest tanto aut in hoc miserior , quam tu qua es miserrima. quod ipla calamitas es communis utriusque nostrum , sed culpa estnia propria idest rmea solius, Oncium meum suit euitare

periculum scilica exilii aut prota tionis, legatione, scilicet causa honoris in aliauam prouinciani impetrata, ut pluribus contingebat vel resiliere scilicet periculo, diligentia di coris, ides manu armata, vel cadere fortiter, si restiere nequissem Nihil fuit nobis miserius , turpius , indignius , hoc , idea quam hoc quod patimur . scilicet modo. Quare eum scit cetita si quod assicior dolore tum etiam supple afficior, di multo magis pudore .putit enim in non praestitisse des eoi

477쪽

huisse uxori optimae diliberis sauialmis virtvthm l. testudi secundia litem tuli quid sit faciendia nobis. Velim modo I solane an mi ci diligentia sin resistendo aduersariis N a squalor. L modo sap. vitii perscribas ad me omnia diligentissime di si s. orditas ta litus veser di moeror. . moestitia de infirmitas vale tametsi ego debeo iam magis expectare rem. optatam, quam ludinis tuae versetiar mihi ante oculos dies de noctes. Antem i. literas. s eam lanificantes Cura ut valeas di persuadeas tibi ita, o Mendii pertenuis. i. valde tenuis. Militi sunt in nihil esse mihi Hiarius te nem suisse υnquam. O mea Terentia, mici. s aperti. di pene ora sunt inuidi inuidentes gloriae meae. Vale.quam ego videor, icthcet per phantasiam ex desderio co agnil iteiicere nos napo tam videre. Ita , idest dista,

tulissent resissere. facile ea ex- . . . . . e . . .

cludere. selecta. Sed in quan st,er ego perspicio, CT omnes prcscant: D faxint ut taliae diu Vos eritis in se. restitutio 'nero mihi praestrui tecum simul, CT cum liberis nostris frui his ais meae egonsi deficiam. sin erat. ne spes reliqua estin novis Tribun. plib. Cr m primiso niansio i . illo -- risi in cleraritActum est. ea re ad te statim deantur cecidisse culpa ni ea. i. Aristocritum in Lut ad me cominuo initia rerum, cir ratio. nem totius negotii possesscribereret i Dexippo quoque ita imperauulatim ut recurreret: Cr ad statum mist, ut crebro lais betartos mitteret:nam ego eo nominesum D rrachii hoc tempore,ut quam eclerrime quid agatur, audiam, Crsim tuto ciis vitar enim hecsemper a me defensa ebl: cum immici nostri veαnire dicentur,tum in Epirum ibo. Quod scribis, is uelim, ad me uenturam: ego vero,cam sciam magnam partem istius one

ris abs tesustine te illic esse volo.si perficitis quod agitis, me

ad uos venire oportet.sin autem .sed nihil est opus reliqua fribere. exprimis,aut ad summum secundis literis tuis censetue. re poterimus. quid nobis faciendum '. tu modo ad me uidimicio di OA uis φη ψ-o zeli magis tam rim, quam literas debeo expectare, cura ut ualeas, er ita tibi persuadeas, ncti te ebarius nihil esse.nee unquam fuisse. uale mea Tere tua, quam ego videre uideor,itaque debilitor lachraciis. Vale.

Prid. culin. Decem. inrrachii. per culpa mea. Id quod laboras ira odo .s Ut sini tuto. i. in loco tuto est mihi nile facilliinu, Vtpote quem et id inimici v Iut vivere in talis miseriis quae morte finirent. D ut dicit placcus in epistolis, mors ultima linea rerit olum. Ego tamen ficia supp ea quae praecipis. Ego egi gratias sup . illi amicis ubiis voluisti.Et dedi Dexippo: i domestico nostro,eas literas si p. quas voluisti, di scripsi me esse tacto certiore a te de officio eo

P .. lego perspici ci oes praedicam Pisone i ostrum. L. genern esse mirifico studio dc offi

cio in. i. erga nos . Dii faxint. i.

faciant, ut uiceat mihi frui talixenero, praesertitia simul tecuta ta liberis nostrua prole legitima. Nunc spes reliqua est mnouis Trab pleb. dc quidem inprimis diebus. s. niagistratus eoru . Nam si inueterarit. i. in obliuione res abierit, actu est, . i. nulla spes est reliqua. Ea re. i. Propterea ego misi statim ad debilitor, idest fio debilis lachrymn, idest ob lachrymas. Pridie Calen Decem.

lare praesertini oblata. 4 Resi COR R. stere F aduertariis, di Clodio in primis. 3 Inimici nos ri FFpistola. i .huius libri. 3 Cale. Decenib Durrachii, At Ca-

S l perficitis, quid agitis h B E R ι

Quod agitis, ut sue docuim' R v nset bendum laque alii habent cora

EGO minus saepe ad uos do Istera quam possum, propte

r Codic Scribit ad Teter ASCEN.

licet inserat mentionem liber ors os dens quanto dolore conficiant, eum ad suos scribere cogatur. Dei lexponit ubi sit ci quo iturus. docens an Tereiu iam ad se venire velit, di alia quadam hoe ordine. Ego dias saepe literas ad vos quam possit in hoc est darem lapius si vellem, quod ta. l. pariter omnia tempota sunmihi misera i amicta,tum v ro. i. sed tunc maxime di quasi ad vertim ciam. i. quando, ego aut scribo ad vos. aut lego vepras. s.literas,conficior i. i stimor lachrymis sic ut no possuti serie. i. lusiinere. Quod . i. propter quod utinam fuissem inus. i. non tam cupidus vitae certe nos nihil aut n5 multum mali vidissemus in vita .s te Aristocritia, ut posses scribe

re eotinuo ad me initia rerum di rationes totius negotii. Et imperaui quom Dexippo ita . - . -

ut recurreret satin de ii iis ad I rea ' cm omnia tempora sunt misera.tum uero. fratrem .s Quintil, ut mitteret cum aut scribo ad uos, dui vestras ligo eost icior lae dimisse bellarios, viserere non postim,s, uti nam minus uitae cupidus fuissem: cir

Macedoniae hoc iste, eo nole, alicui scomoda aliquando recuperans spcm fori a re comodi recuperandi aliquai,. idest ea rone ut audia quac seruauitrutinus est erratu a nobis. nbee mala fixa sunt: ego do. i. tandem, minus. i. no tam Romae q'siti m i .. - O te mea vita cupio videre, σ in tuo coplexu emo δ nobis, enim haec est definia temper ς nos ego servavssemper, nobis gratiam retulerunt. Nos Brim de re o Tereiata mea vita ec reo strii, Π ς inmissi nimio nostri ducti apud M. Lenium Placea dieitam. Minus, uirum opti. - Ο μin Epirsi. Quod stribis te. elui, , Riptricosi fortinou. et cetitis in pro measalute negle. ra ad me si velim,ego vero .l. Xit,neque legis improbi me paenu deductus est, quo minus bois reueracuscia naagnam par id stirii. Cr amicitiae rus, Ni up praestaret. hvic utilii aliqε graula te etaiula. i. bs ae , hoe n ro πς ροβ t imus quidUemp. Brundusio a sectioues Romae. Si pereeitii siti di xtrusad. V. tradius p Nacedonia cnisu petebamus. ὀ metiti adjutores quod agitis id est a Dctu quid non roge te,ut venias muliere aegra, corpore,

is ii ' Cr animo confessa. non rege fine te igitur m opiner se Qu. vos. Sin autem ides sed si stip. MDimini ricitus , eum confirme et re adiuves , ut egorion pei sciti Joluit dicere mi tunarum di capitis sui pro errimum esse eam in exilio vivere aut exulem sequi, aut quid lute mea quia comitatum mihi praesit in quo si deprehensusum rapo prim decenter reticet iubares: sed nia fuisset di rem di vitam amisisset. Nem deductus es. .absorhus ut est opus scribere reliqua Nos poterimus constituere dest de aut amotus poena. .propter poena, in robisiimae legis. squacernere ex primis aut ad sinamum. . maximum numerum ex hucidimini emat Ciceroni aqua di agni,cc quicuam eum hosp4 1st Fam. N N ii emori in complexu tuo M i. aquandoquide nod dii quos iu coluisi castissime, nem horia nes quos ego ser aui. Maluo seci temper, retulerunt nobis gratia. s.ν benefactis nostis. id autem de deo impium es .al l. si cogitare nedum scribere, sed m' di i. miteris saepe caligat oculi. Nos Calend. fuimus dies. i . Bisdusi apud

478쪽

no receptati poenae capitali subiectum iri cautum est, quo G- procul abest quando accitiam literas tiras auis pers--mtinus, id est ut non praestaret ius di ossicium hosipitii di amicitiae. Quas. Cliteras ego expectassem Brundusiisi . id si Utinarii nos possimus reser re aliquando, idest tandem gratiam licu siet idest permissum fuisset per nautas, qui nesuerunt praesti licet paretviquidem 'dea certe .aut i lieni habebimus, scili- mitteretem de statem rest temporis di aurae op - Π, cet iti animo te raper scilicet donec vivemus. Nos sumus prole ergo tempeuas etiam bona est. Qusd reliquum est mea Terencti id est diices inius Brundusio ad. s . Calen. Maii per Macedo- tia iustenta te ut potes .nos viximus honesiissurie 'ruimus sciniam & petebamus CFaicum urbem Asiam Propontiae ab

Aemoniis conditam. o me per

ditum o me afflictu . quid ueliberantis es, di nescientis quid facere debeat)sup faciam rogem , idea precer ne te nunc

mulierem agran , confectam idest columptam,dc corpore di animo, ut venias. l. ad arae q. d. id non decere. Non rogem. i. nunquid debeam norogare igitur, id est si non rogetia Ut venias, sim idest oporteat me esse sine te quasi dicat id tristissimiliti ore M aor quas inuento colitio, ego agalac. Si spes reditus nostri e si p. tu confirmes causam dc adii, Nes rem, des mediu quo fiet, aut rem familiare. Sinivi ego metuo est transactum idest penitus actutia dc desperandum de reditu meo, fac venias adnae quoquo, idest quocunque

modo potes. Scito noc unum

si habebo te ego non videbor mihi periise plane, idest omnino Sed supple si veneris quid fiet de Tulliola mea sicilicet filia ν videte iam vos qui domi estis Id quia consiliu idest vi tus desiberativa non est mihi. Sed certe quoquo: idest quocunque ino res habebit se seruiendum, idest consulenduin est di matrimonio di famae illius nais liae, scilicet ne amissa per inopiam, aut desolationeiam

metuo transactum est quoquomodo potes, ad me De uenias. tinum boc scito i te habebo,non imbi uideor plane perisse. sed quid de Tulliola mea liet iam ui uos uidete. mihi deest consilia. sed certe quoquo modose res habeb:t, illius msellae σ matriumonio. Crfamsseruientum est Quid Cicero meus, quid aget iste vero' in sinu bimper, cr complexu meo. non quco iam plura scribere: impedit maeror. Tu quid egeris, nescio, utrum aliuquid lineas, an, quod metuo plane fis spoliata. Pisonem, ut scribis,stero foresemper nostrum. De familia liberatu, nihil est, quod te moueat primum tu s ita promissum est, tefactura esse, ut qui que esset meritus. s autem in cficio adhuc Orpheus,prcterea magnopere nemo caeterorumseruorum ea causa est,

ursi res a nobis abest, liberti nostri eluent si obtinere potuis

sent din ad nos pertinerent Iruirent,praeterquam oppido paucised bee minorasunt. Tu s me hortaris,ut anemo sim magno

ra spem babeam recuperandae salutis rid uelim sit eiu modi, virecte stera repsimus.nune taber quando tuas iam literas accipiam quis ad rue perferes quas ego expectussim Brundusii si

esset hellum permutat. vi tempestatem praetermittere noluerunt. Quod reliquum est ustentate mea Terentis,ut potes honestissime viximus tornrmus, non uitium nostrum sed uirtus nostra nos afflixit .peccatum est nullum .mst sino uni animam cum ornamentis amicti mussed si hoc fuit liberis ne ris gratius nos vivere. celera,quanquam ferenda non fiunt seramus. atque ego qui te confirmo. se me non possum. lodium philit aerum, quod ualitudine oculorum impediebatur,hominem stilem, remisi Sallusti s uscio uincet omneis spes. Cennius est per beluia volas nobis: quem semperstero tui fore obstruantem. Sicca dixerat se mecumforesed Brundusio disse iis.cura, quoad potes,ut Olean. r sic existimes uehementius me tua miseria, qlli mea commoueri. mea Terentia sidi fima, atque optima uxor,

per in simidi complexu meo, filivi π sipes reliqua nostra cicero, vado

voluit addere di ille miserrite te. Prid. ca I. Mail. BrundWio. dicabit, aut quid tristiis, quia

etiam pudicitiae illius imminebat periculum. Ego non queo iam scribere plura moeror impeditnesdo quid tu egeras, Utrum teneas aliquid scilicet rerum an quod metuo,ss spoliata planei. omnino. Ego spero vi scribis pisonem, si ilicet generum nosin, fore.s suturum semper nostrum. i. nobis sitientem. Nihil es qdmoueat idest mouere& turbare debeat de te familia liberata fama repudietur Quid Cicero ineus scilicet filius facies,sup. Tu vero sit .s si hic esses sem-

licet in foro dc Senatu non vitium nostrum sed virtus no stra : quia viraliter coniuratos amiximus affixat nos. nullum peccatum est is nobis,nis et noamismus una ides simul cum ornamentis, scilicet nostis aniniam: idest vitam supple ri stam. Sed si hoc: lcilicet nos vivere filii statius, idest.tititis liberis noscis feramus cateia quanquam non sunt serenda. Atq; ego qui confriaio. i. qtiod dicunt consorio te, non Posiastina, scilicet confirmare me. Ego tentis tibi Clodium Philetaerum v nuine familia T i. impediebatur valetudine: idest mala dispositione oculorum,

appostorie hominem fidele. Salu . scilicet seruus aut libet tus noster : non enim de Cimspo illo Historico loquitur.vincet omnes spes, scilicet quas de eo habui nati s officior icilicet impertiendo. Cennius alter liberius est perbenevolus, quespero fore semper obseruat tem: idest cilliolem tui. Sicca alter samiliaris dixerat se fore semper mecum sed discesserat Brunduso: ita a me qui eram Biundusiimis forte Brundusii ita legendum sit ut d scesserat Brundusii lupplea me. Cura quoad potes ut valeas, di exi-ἰ imo sitime commoueri vehementitis miseria tua: quam mea: O mea Terentia fidissi-nia atque optima uxor: ti filiola mea chamian .s Tullia: NCicero spes nostra reliqua. i scia relicta Valete prid. Calen. Maias: idest ultimo Aprilis.

Brundusio: idest ex eo oppido maritimo in Italia.

SALVITIVS o socio vincet omnes spes. Centiis tac. PNos ex duabus dictionibus virum nomen confecinius. spes cennius magis receptae lectionis vitio ossensi qua a veteribus exemplaribus adiuti. Cum enim de ossicio: quod erga se in tam au ide in limitione seritoruna profiigiois miliai Cicero ne ser uersa serrima praestibant in alienam diotestatem venirent qui spe libertati, obtinendae s ni lassor se ira animatum videre Salust .mp . . . . A Omiseri minis ficio stuperaturaim O reliquos amic . Quid ei aut hic 1 SPς tem priore sensu delector horum verborum : ut secta coinp ratione ossiciorum caeterorum domesticorum Salluilii. pr nuntiet illum reliquos officio victurum Germanus etiam codex in margine ita emendat.

sum est te facturam esse tui .c seruis ita ut quiss esset meritus, Autem. i. sed, Orpheus est adhuc in in o. i debito seruitio prae

terea i .praeter eum nemo caeterorum seruorum magnopere

sup .in ossicio est. Causa est ea i talis .i hoc eonsilio id feci, ut si res. i. possesso iusta,abesset a nobis. i. elisinus priuati omni re nostra ipsi manumissi ellent liberti nostri si potuissent obtinere. l. confirmationem manumisiionis. Sin. i. sed si, ipsi pertinerentPRAETEREA magnopere nemo eat erom semota: causa est: dcc. Sic antea in libris inpressis .ego distinctione tris locu restituo ut ita legat. Praeterea magnopere nemo Caeteroruseruoru ea causa est: ut sit res dic quonia autem non ita aperi videi sensus: pluribus verbis exponemus. Cicero veritus anu di habe tu spem salutis recuperandae ego velim sup. id sit eluia sionem seruorum cum tota re manumisit eos hac coditati et modi ut possimus sperare recte. i. non irustra. Nunc miser, O si per lege Clodiam bonis omni bin priuadus inet: u suo p ad nos.ciure, licet onuata nostra estant subreptaopsi seruirent l. tiranerent in seruitute, Praeter quam oppido. i. valde pauci qui mrie manum iterentur ut dominum persequerentur. Sed haec sunt minora. damna. Tu et horaris me: ut sim animo magno

479쪽

elo liberti essent si modo id per Clodum licuisset sn autem lex

xas sin autem lex ordo es: Si tu dc Tullia Lux nostra valerii. Conceptio re eruos non adimeret ta ut ad veterem dominum pertinerem, sonarum. ego S Cic.suavillimus. s.filitis noser valemii, , es.. eoncederet, seruirent, vi antea , praterquani pauci, quos be- es figura. Nos venimus. . applicuimus nos Athenas priae ldnemeritos omnino liberatos vellet. dicit autem, caeterorum Octob cum us es lemus ventis sane l. natilium aduersi de cum seruom ntelligens suos nam ex Terentiae seruis neminem nauigassemus tarde ci incommode nemo tamen sit tam stolimantinus erat, tantum iis, eam iacturam esse, ut quilque osci dimota Calen. Ma quibus Brunduso soluit. super antia, fuisse meritus promiserat. putet quia tunc Ck seere non nabuit di posea Dyrrhachiin oratus es unde hae epistola longe post scripta ess, neque

tum tertiata est ratio temporia in colligendis epis otii. Acastus .s libertus nosser fuit prasio.i. praesens dc paratus cum literis .s dandis nobis exeuntibus nasIBERTI LONGO Lll L Eh

sed M. Lanium legere oportet ex oratione pro Cn. Han

M. T. c. TERENTIAE ET TUL SVis s. 1

cio μ' qua ira legimus: Inlior a ersis nemι sinissemus, tardis, Cr incommode navigas i. ni ultum, sircmae quibus

Brundusii moenia contulζciu 'μφη μ'tra invii Acastus cum literis praemiis.

ni omni, metus, ptiblitatio Mo Cr ωgesimo dies 'estr ae accepi tuas litoras: qu bus in ditae mihi Omne, ii,so luet bonorum exilium mors proin tellexi te uereri.nesuperiores nubi reditae non essent. omnes sunt reddae di omnia sunt i te

I nt riastae gentisimq; a te perscripta sunt omnia: id ripy diligenti sitive di tamet capitis dimittere. 3 Neu hi vati imum Rit ηNM admiratus hane epistola, quam

legi, F ne Cicero intra quin- Acastus attulit breuim 'illisitam eram mei Isara Opectas , si quam Acastus tulit titille bresenta pa tuum millia hospitio ve nes ipsos: qui quidem quamprimum ad uos uentre cuimus, uena . Tu enim ς pedas iam

eth contrariundiuia tamen in torum a corum lucri quas attulit Acalgas, ad arma rcm ste pinua, venire quam primum .i. omnibus libris I legitur sunt clare:ul mihi cam uenero, dissimulare non licrat quidsentia r valde cito ad vos. Eis .i.quai

b nobis abesset F bona nostrast Clodium publica a. 3 Si obtinere potuit sent F ut essent Iiberti. Ad nos petinerent Ire nostra integra, quam sessui

solent serui. Sallustius F Cn. Sallustius. 3 Spes cennius FAl. Pescentus Sicca F de quo in epistolis ad Atticum saepe

meminit.

BERNA R. RUTI L. modo ualetudinis tuae fiat quam Iongi e poteris obviam nobis.prodeas. De hereditate Praeliana, quae quidem mihι inaugno dolori est ualde enim illum amavi hoc velim cures: si duactio ante meum aduentum siet ut Pomponius,aut, si is minus poterit, camillus nostram negotium curet, nos cura uenerimus reliqua per nos agemus sin tu iam Roma profecta eris tamen eurabis, ut boc ira fat.nossi dii adiuuabunt, circiter I L Nou. in Italia speramus fore. Vos mea suavissima, Cr optatissima Terentia. Cr Tulliolas nos amatis,curate ut valeatis. At beam ad xv. cia Nov.

tis temporis q.d. in turbulei tilii tuam. Ego enim cognoui dat ex literis anticorum quas Aca res.sus attulit, rem spectare, idest tendere di inclinare ad arma. . b illa ciuilia. QDia iani mon tuam intellexit Iuliam tulit Caes filiam υxorem Pompeii, dc Pompeium Caesa potentiae qua in Gallia maxima erat retistere .elle, sic sentit Hubertilropera i N V s es erratum a nobis si haec mala fixa sunt , perperam disincta oratio. ita debuit

Sin hae mala fixa sunt: Ego vero te quam primum mea vita cupio υidere di in tuo complexu emori. ex sensu. 3Brundus orrosecti sumus ad. r.Calen.Maii. F Vide ne mendo is dies cum subiiciat datas hasce literas prid.Cal. Maii. Brundusio, di ad Atti eum lib3 epistolam septimam datam significet prid. Cal. Maii. Brundosio cum proseisceretur H dc hic ita legi, ni fallor, oporteat. Naiu in eadem quide illa ad Atticum eorrupta initio ascrinus Veruntamen quia id multo pos contigit, nam Cicero. post reditum, Ciliciam obtinuerat prouinciam qua reuersus hanc condimotionem repe- in dicamus ad arma idest ad resistendum inimicis vi, ut non liceat mihi cum venero dissimulare quid sentiam. Sed quando ides quoniam sertum idest dubius euentus, rei est subeunda nos dabimus eo citius operam vi veniamus,quo, idest ut det beremus facilius de tota re. Velim supple ut tu properes obuia nobis qui idest quantum poteris longissime quod fiat cum commodo valetudinis dest sospitatis tua. Ego velim curet de hare

a dies. Nili vero probat quis id quod nobis aliquando placuit. ditate praeliana ideo quae nobis obuenit per tesament tini Praeex υna,scilicet duas emcere epistolas, ut sit superioris hic finis, iii Iurisconsulti nuper defuncti, quae quidem est mihi dolori

Brundusio, ad. r. l Maii tum sequatur alterius hoc initium, Brundusio profecti sumus per Macedoniam dic. Et sane diue Larum epictolam im argumentum comissum esse videtur. .l Caetera,quaquam ferenda sunt, seramus F quaquana ferenda non sunt arbitror relictum a Cicerone ex s. si Namm Sc ad Attia cum saepe quaeritur occasonem bellisiima mortit a se esse praetermissam. Cennius est perbeneuolui nobis P Quid si de eo

sentiat quem supra M. Ennium Flaccum nominauit . ut M. tilus scribi debuerit aut ibi Cenium. Sed hoc magis: nam di vates Ennius indidem.

Si tu e c. scribit se nauigasse Athenas aduersis venili cum haberet secum Cice. filium deinde significat se accepisse literas ab υxore: de postremo orat in sibi obuiam veniat qua longius me vescat Mens quid agere debeat de haereditare quadam Ego enim amavi illum, scilicet piatium valde hoc si a Dctio ides venditio rerum per auctionem , qua res dantur plurimum offermitibus,fiet ante aduentum meum, ut Pomponius , scit cet Atticus auis is minus idest non poterit, ut Camillus curet negotium nostrum, ut pars haereditat , si nobis integra. Nos cum venerimus cilicet in urbem salui agemus reliqua per nos. Sin, idest sed si tu eris iam prosecta Roma tamen curabis, scilicet per nuntios,aut literas vi hoc sat ita ides ut res curetur per Pomponium ant Camillum si dii adiuuabunt nos speranius Gre in italia circiter Idus Novem. Vos O mea suaui,sma dioptatisiuna Terentia dc Tulliola.s filia,s amatis nos, curate Ut v

leatis. Vale. Athenis ad . I s . Calen. Novenab.

480쪽

EPISTOLARUM ASCEN

- ta tape dcc ut docuit mi id e Terentia intellexit, r. l l net ad se seruum naittat dicens.Nec est supple aliqui1 pe cui demus. i. dare possimus lueras nec habemus

aliquis sae

lam rem qua velimus scribere. Ego cognoui ex literis tuis quas accepi proxime nullum praedium .s nostrum potuisse υenire. i. vendi Quare velim lup. ut omnes videatis quomodo sitiviat Lilcii satisfieri possit ei, cui scilis me

velle sitisfieri. Quod nostra. sstia agit tibi gratias Non emgo ad filiam scribit) ego non

miror te meriti id ut ea positi agere tibi gratias merito tuo. i. propter meritum tusi Fac extrudas i. vi exire cogas quam

primum Pollucem. L serus noseunt si non est adhuc pros

ctos. i. si non exivit ad nos ventu rus. Cura ut valeas. Scripis,

si p. Idibus Quinci .su p. merassa. eius 'ui nunc tulitis dicitur. Ridiculum est huic, di superiori addere, Vale,& Valete cum praemissum si Cura ut valeasci Curate ut valeatis.

VI C. Qv C D nostra tibi gratias

agit γ Videndus accuratius locus obscurus nihil sane a recopia discrepat antiqua lectio vimendum dissicilius inesse credi possit Quam tamen intelligat

.s Nostram F non plane perspicio nis Tulliam fgniticet, ruod puto. De rebus autem

omesticis cum uxore, suis ploquens non mirum est rem tantuni indicasse. quod etiam supra facit cum Scit quom . t.bile me- do sati,fiat ei: nec tamen noram. nacta ponit citi satisfieri cupie

tati libri unitatis numero habebant antiquos codices secuti sumus qui etiam hanc lectionem confirmant titulo epist lx se. n. es in illis huiu, epistolae instilptio, 3 Stiis P S. D. V.

pene peccasse mihi videar qcr

FAMILIARIUM

dem ut dixerat ad Idus sext. ita mihi Lanuuii pridie Iduinti praesto fuit,sed plane pollex, n index.

M. T. C. TERENTIAE SVAE S. P. D. 6NEς sue s. cui literas demus: nee rem babemus vllam quam scribere ιulimus,ex tuis Iiteris, quas proxime accepi,cognoui praedium nullum uenire potui be quare videas

uelim quomodo satisfiat ei. cui sitis me satisfieri uelle. Quod

nostra tibi gratias agit. id ego non miror te merari, ut ea tibi merito tuo gratias agere posit. Pollucem si adhuc non est profectus,quamprimum De extrudas. Cura ut ualeas.lsb. QRin.

M. T. c. TERENTIAE SVAE s. P. D. r

NEC sue est, cui lueras

demus nec rem habemus vllam quam scribere velimus FArbitram epistolamedi ea aris Pompeianis in Epiro vel Thessalia ac insequelitibus quatuor priusquam ad pompeium ex Italia transiret, vel ex itineremistis postponendam: ita tamen, ut ex eis quoiu quatuor secunda in primum loes transferatur. Sicut, di praeponenda ea cuius initium,Quod nos, ei cuius, si vales bene est: quarsi tram fugato in Thessalia ii sem Pompeio ac Cicerone in Italia reuerso scripta es. Constium vero si si quod improbat risitam reuersionis in Italiam est quam quod Pompoianos quod adhuc secutus erat dereliquerit. in iam ab utris 'Ne metuere cogatur quod ipsum non seniel apud Atticunt

conqueritur.

Oh o dc. Dicit se hila

tio remefectu ni polli

- . . ab illis etiam hae parte di so . rim. nam dubiis temporibus ita epistola uidetur voluisse la in alienas manus incidisset a nullo cuius, di ad quos scripta olet, quibusque de rebus ageret, intelligi posse, ideomnon aperte , ut solet scribit. Cum tamen ad sitos scribat cui di manu eius agnoscerem,ci res quas Inueret optime calleret,no necesse fuit aptius scribi. E X p o. NEC saepe est 1 Nolitisse intelligi a quo scripta episola esset E IV s D. s sorte in alienas manui venosset multis modis cognosci potest. de hoc oli in accurate disseruimus)ituluml ipsius inuentum in optimis libris notum esse voluinas. Quod nunc etiam obseruatur ab iis,qui ad eos scribunt,quibus periculum, creatent si literas ad eos mitti, di eos rescribere inrelligeretur . Tem pus quo scripta sit non assirmarim: arbitror eum in castris Pompeianis esset, vel pauloantequam ex Italia discederet, ad Pompeium nauigam. Quod agit de pecunia S praediorum venditione, tradit plutarchiis iratum fuisse Terentiae Ciceronem, quod belli tempore commoda illius neglexisset necat ei suppeditasset quae ad consilium iterm illud necessaria erant vi ex Italia discesserit inna agnis angustiis existens 'c pene sine viatico. PAVL. POLLICEM F Ante Pollucem nos septimi im ab hincti Λ N V. annum emendauimus Pollicem ex vetusis codicibus, di lib. a 3.ad Atticum:quo in libro circa finem ita scribit. Pollex qui,

mum bastia d quod mihi molesi fimum est, Tullio

Lirimque nobis nostra uitu dialcior est, deposui. Cr eieci. quid eoo autem fuerit, postridie intellexi, quam a nobis di cli. χολ.ν ακροπον noiqueieci laeim ιta sum Ietialus, i t mihi Deus aliquis medicinam fecisse ut leatur. cur qui iam tu Deo.

quemadmodum sole pie ea te satisfacias dest Apollisi o

Aesculapio. Nautaspero nos ualde bonam habere . in eam simu c ens tria ereiatiis confrendi, escripsi. deinde conscribam ad norcsfamia hares malias epistola quibus te, er Tulliolam noseram dilia quibili villis degat. Ordo esse gentisime commendabo. cohortarer vos quo animo forisere esse eieci oe, Drole setis, nisi uos fortiores cognoscerem,quam quenquam uirum. ει ις' ς lii 'nam , quibus i. amen eis modi stero negotia esse, ut er vos istie commodi is me sperem esse. Cr me aliquando cum similibus nostri Rempub.

defensurum. Tu primum valetudinem tuam uel in cures: dem

de.tibi si uid bitur. uillis iis utare, quae longssime dierunt a militibus. fundo Arpinati bene poteris uri cum familia urbana, si annona carior fuerit. cicero bellisimus tibi salutem pluriis

mam dicit. Etiamins etiam uult. Datum. VII Id. Ian.

in qbus ego habui S .i limul te .s coniugem mea miserrima. id quod es molestis miti mihi. i. qtia res est ni hi si issima El. i. smul sup . habui Tulliola

. l. filiam nosia mile trimam,

quae est nobis dulcior. i delectabatior vita nostra. Hubertinus expcnit,qbus. i. Irter quas habui i ais di te Sc. sed non procedat: iid ii soli tredinibus suis assecit aut a Dixit υxorent A filiam, sed inter solicitudines habuit i annunierauit eas aulictas miseli mast. Aute.i. sed ego intellexi postridie. i die proxime seque tui postia dii celsi a vobis. id causae suerit. s. quod molestas eiecerim, quia ego eieci statim cholen .i cholerana acraton l. putant ac meram nodis,dcsup. sum teliatus sa grauedine morbi .ita ut detis aliquis videa-ttit fecisse mihi medicinam. i. me talia, uia deoru curatio est lubitanea. Cui quidem deo tu satisfacias. i. petiolitas vota di bita pie, di case quemadmodum solo 4oc dicit, vi si non suetae solita incipiat assuescere Sane erubescendunt in nobis si sthn ci non putauerunt deos suos quidam nia sunt,non posse pia eari niti pie di easte satisfat s putauerinitis Deum versi ab impiis aut in undis placari posse. Sed dicet forte aliquis si dii gentium demonia sunt ouo & pietatis,ti capitatis amatores erat Ad quod respondere licet non propter boniani hominum ab illis virtutes laudatas sed ideo ut veros dei honores, qui sine pietate, crassitate nulla sun ibi usurrarent, quibus nillat dulcius illis

SEARCH

MENU NAVIGATION