Marci Tullii Ciceronis Epistolarum familiarum libri 16 cum commentariis Iodoci Badii Ascensii ordinariis, & aliorum doctissimorum virorum annotationibus sparsim appositis, quibus difficillima quaequae Ciceronis loca explicantur, & explanantur. Quorum

발행: 1554년

분량: 529페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

91쪽

i v s. Cu M S contra die. Artutissime significat Appium

gaudere debere se illi si iccinorem esse desanatum, cum sciat Appium id minime velle, vel quod pro uinciam sibi prorogari mallei vel minorem successorem dari,ne Cicero tui nominis splentaminitatis tuae umquod,exlia mae: dicit ergo contra volun rerum , Crex mestorum sermonibin inteiago, omnia quaerataieni tuam accidisse, sed illa me prosecta su tu te tibiaccidisse grati Him,quod cum itast, accidit , i curaturi ini, AP die Piam profecto. ut langi temporis usura M.qua caruimus pio gratum sit Ordo est Cum . .r I e . . accii set, N: idIsti pariter eou vit missam sedeon retudine, Cr gratia, crebritate; ma. tra voluntatem meam, Zc: gnitu ne officiorum meorum furetum . idq; me quon tam tu idest pariter praeter opinio- ira uis 3 puto non inasti Minerua esse facturum: quam q idc

ego si s raed tui fina iero non solum ada, sed etiam

tuam,quod tamen non idicit. Appiada nomἰnabo. Cilix liberius tuus antea mahi minas eum imperio, idest tanquam fuit notus: sed ut mihi Vedidit a te literas plenus er amoris,

imperatori, haec Mna conlo- -

citia pateretur id fieri, aut res desideraret verba, ae ipsa, doli eri res non loqueretur pro se. Ego vesim: supple vi persuadeas tibi hoc s intellexero esse prouisum ides consultuin rationibus', idest rebus meis, a te. te capturum ex eo,ides cx ea re voluptatem magnam,di perpetuam.

tam F AI quam maxime

aptam.

Iuri notus: sed ut mihi reddid:t a te literas plenas π amoris, T Praeter opinio

rebat mihi in multis, S .. utcrarum tuarum . iucunda mihι erus oratio I tire , , rus molestiis, de cogitationi- eum de animo tuo, cum de sermon M. quos de me haberes,

ox administri ambiret, aut

H ipleiactet Cicero, non putabat sitis eluti dormienti eam de coelo missu

ab ullo, qui mallet, idest .H- optauit m aut cui non ad honolet magis stilieet quam tu, tra commendo, sed ιtaeriam si non est Iurisconsultus: melius litium contistit , Caelius itide re mihi eam, quam maxia enim eatiere uolo. qtiam ipse a Pse solet. ualde hominem diliis octavo, Consules autem si im .i in i m ς - P -m , di go. est ex mei, dum sti eis. asis intimii familiaribui. omni- 'ust j qui Vς nς illudiis

explicatam : adest evacuam. 6 . . T. . . o , , natusconsultum fiat, ut palu- . . , no tibι agri gratias: sed idem scribit, meus lueras maximum dati etieant contumesio apud te pondus habiturus. id eum nefastat, te etiam, atque se praeter eos, ad alium resti expeditam orianabus curis

N impediancratis. Q s turoque habes eandem spem

voluntate mea erga te, profecto ea scilicet spe nunquam fallet te. Ego peto a te di quaeso idest quaero. maximopere, idest, maxima diligentia, dc Dera, etiam atque etiara, ides iterum atque iterum . prostiti una nostra coniunctione d ttia sngulari humanitate, idest propter, vel per summam coniurataioneni nostra, b singularem humanitatenittiam', ut Prospicias, di consulas rationibus idest rebus meis in prouincia obeundis. qui bulcunque rebus tu poteris, poteris autem plurimis. Tuυides, quia stit ei sicliptum esse, prouinciam esse habendam , idest oportere haberi a me, ex senatusconsulto s tradideris mihi eam expeditissimam, idest minime implicatam : quod quidem poteris facere, racilior erit mihi quasi decursus , idest leuis transitus etiam rogo. Vade.

P. D. transferatur, Omnino senatum haberi nolunt. Itaque, qui contra putat , rerum se Rom. imperatissimum osti dii. Nec tamen mirum, qui Cilicem phanniamque eun dem asseveret,nee iri ilicias reconciliationemque Cicer ni, cum Appio satis cognorit. Aut praeter opinionem, quia quum Cicero domi quam soris aptior plerisque videretur . Pibusdam vero etiam nihil minus quam ad arma natus, nemo eum puta bat contra bellicosas gelu es eum imperio malum iri.

serii, hoc est. Hi

ter opinionem accidisset, ut mihi eum i eario inprouinciam profesci neesse est: in multisi Cr uariis molestos cogit olubuss niti, haec una consolatio occurrebat, quod

stibi amicior quam ego sum quisquam possit succedere

tuum, prospicere , quod pos. q*e ego ab ullo prouinciam accipere, pu multit eum miti m emere in eo senere. Eso quam maxime . aptam, explicataras tradere. quod tu quo diue ex, in doroso v ltate , scilicet ut L- que eandem de mea uoluntate erga te spem habes: ea te ro=

mla' 'ti OdE blicae nMima ulet. a te maximopere pro nostra summa cona

rabis interesse: ides in Hilita- iunctioner tuus fingulari humanitate etiam, atque etiam prate esse mea. Ego scriberem ad to, er quaeso, ut quibus unque rebus potes potes auremptu te pluribus verbis, si aut hu- Unitas tua expectaret orationem longiorem, aut nostra ami ἐπ .lit praecisio.

92쪽

A s C. . D X l. Ne significat se solicitasse sciit Appii legatuso monuerat, ut iupplementum praesidii firmioris pro

tuenda proruncia lcriberetur. Deinde rogat Appium ea curet quae sibi conducibilia norit. De muria tacite innuit deo supplemento opus esse,quod intellexerat Appium multos dimisisse Ordo est. Cum ego veni: in Brundusium .icin eam v bem maritimam italiae, ad undecimana caten. Iunias, Q. Fabius legatus suit mihi prauo id est praesens di monuit me

ex tuis mandatis,ea quae venerant in mentem, non nulli ad

quem pertinebant, sed uniuerso senatui, videlicet op ut esse a. t expe ad istam prouinciam, scilicet teret. quum regis , utpote Ciliciam. a.l.per. tutandam, praesidio, idest protectione . di custodia militum

quid feceris pro eo itanto quanto te facio, sed ego confido te quoque iacturum supple cile ea quae tu intelliges esse accommodata mihi maxime. Ego expectabam Brundusi C. Pontinia legatum in ira.i.ad Ciliciam regendam mihi datum, di arbitror eum venturum Brundusiam ante Cal. lun q. d.intra decessies,qui cum venerit,cum.i.Vbi primum, facultas nauigandieiit data. isa Deo dc natura no

rimis pro pietur, π cons. las rationibus meis. uides ex s. c. prouinciam e be habendam. si eam quoad eius facere potu early quam expeditisι mam mihi tradideris: facilior erit mihi quasi docursus meι temporis. quid in eo genere es cere posis, tui confiiij est. ego te,quod tibi umiet in mentem mea interesse, ualde rogo. pluribur uerbis ad te scriberem . si aut tua humanitas longiorem orationem . expectaret: aut id fieri nostra amicitia pateretur : aut res uerba desideraret ac non . pro se ipsa loqueretur. hoe uelim tibι per uadeas, si ruiψhibui mcis iiiiiiit erroris quasi ansam de a te prouisum esse inrellaxero, magnam te ex eo, G perpa I ditia antiquam liti turam hieuoluptatem esse captarum, Vale. enini di omai ti

tectione,

fidelium firmiori.s uam habeas. Enim idest quia, omncssere spatres conscripti , eensebant i iudicabant, ut supplementum lc 'retur in italia,

pilius consul. s. anna allius, negaret se passurum id .i.talem deseriptionem militum, nos quidem. i. certe, quaesi.i .conquesi sumus multa, sed tantuconsensus senatus suit, ut proficisceremur. in prouinciam, mature dest ceseriter, ut suerit parendum.i. ut necesse tuerit parere senatui, di nos fecimus ita ides statun proficti sumus. Nunc velim id sit tibi curae quod petii a te iis litetis, quas dedi Romae tuis tabella

His vi complectare i. suscipias Iro nos ra constantissima vo-antate erga te cura di diligentia tua, ea quae is qui prouinciam tradit potest, commodare. i.coinmode facere successori sup .sbi colunctissimo. s. ne

ista an erit 'his is quidem questi sumus. sed tantus consilibus senatus fuit, ut ma

ia succedere cuiquam beneuo ture prosti sectemur, parenta ut uera: ιtaque fecimus. Nunc,

bi nos utemur ea.

Erum, quod vidi, et U I Ccuriosus , Nos ex

vetusis codicibus.

riosus legimus sape enim

malum ingenium inescat ei mositas: non igitur se curi sum Phaniain vult accidi, sed ea curiositate praeditum, quae desectet di ametur Puto aure ora ARTI LONGO MI

N. T. c. APPIO PVLCHRO. S. P. D. 3D X I .cal. Iun. Brundusia cum venissem. Qu. Fabius legatus tuus nubi praesto fuit. eas me ex tuis mandatis monuit, quae non

modo mihi, ad quem pertinebant sed vulverso i Ienatui uiuerant in mentem, praesidio frmoari opus esse ad fam provinciam. censebant enim omnes fere, ut in Italia supplementum meis, Bibuli legionibus scribe.retur id cum Sulpitias coss. palgurum se negaret: multa nos

lentiori nec te potuisse trad re prouinciam amicitiori, is est magis amico homini. Ego intellexeram ex siis literis, qua ui exemplis 'UAE quod dicunt duplum, di i inperiti co. a l. consci piam in sui ad aue. o supplectatissima. quas voluisti recitari in senatu

quod a te petii literis , quas Romae tabellariis tuis dedi, ve, lim tibi curae sit, ut, que succlyri coniunci imo, Cr amicis

simo commodare potestis, qui prouinciam tradidit, ea pro no stra . constant ima noluntate erga te, cura, ac diligentia tua complectare: ut omnes intelligatu,nee me beneuolentiori cui

quam succedere, nec te amiciori potuisse prouinciam tradere. Ex se sit eris, quarum exemplum ad me mi i, quas in sen tu recitari uoluistisic intellexeram permultos a te milites esse dimissior sed mih Fabius idem demonstrauit te coguasse μα- - -cere: sed cum ipse a te ct cederet integrum militum numerum tum ilia cum inse discederer c ita ess, herstratum mihi feceris, s stas exturas co

incruta in re est ei': pia quas habusi. quam minimum imminueris. qua res.

si natiuaeris quam mininis , c. efactasum, ad te missa esse arbitror.equide proco, qua a

. idest valde parum . di quam lite fatio te id feceris,approbabor sed te quoque confido

ea Ffacturwm, quae miti intelliges maxime esse accommodare ego a bstror in is esse a te ra. Ego c. Pontinum legatum meum Brunducti expectabam: ea quae facta sunt,sci Iusto curas ante cal. Iun. Brundusium uenturum arbitror. qui cxmo Q. eum sint oci. r decret 3 ω Τμm uractu. .iis nauigandi nobis fac itus data erit,

Primum. super ea re consulti. Equiae N

sis videlicet per multos miliares esse dinulsos a te. Sed idem Fab. s legatus tuus demonstrai ut niihi te cogitasse facere id sed interrum numerum milienim di fere omniti locis hoe

vcmbum per viati in tantum,

V scriptum est in veteribus his codicabim quod eum librarii non intilligerent, mediam inesse suspicantes locum hunc inquinarunt: legitur autem ineptiqela ad Melcinium in Mediceo cedice se etiam locus ille: luit m me tibi cum limania

humanitatemestim etiam tuas

literas profuitis. Item ad Atila Torquatiam: Nec eos quos a diuitii. 1 cm infinitis aliis locis. Ne longior fiat, ratione huius orthograph: at Dite no est operaeprecturi perqinter di fortasse totum hoc culpat librario tum assignandum es, tantuin admonere placuit, ne ea quenquain amplius filleret, itierroreia inauceret,qui hoe non ana Draduenisset. Sed sanam huius loci fatum es 3 nue enim vidimus in nostro etiam vitio librariorem corruptam dictionem elli quam restitiai

itius: S 4 Vii et F eius loco temere positum Quis miti posset amplius perditam horum negligentialia ferre. pro nostra consatililitia voluntate erga te Duiersam ab hae lectionem habent vetusti codices, qua sin nostris libris vides elegantiorem profecto: & veriorem : nescio enim quomodo constantissimam mea olatatem erga Appi si diceret possit, quae manus sum .itat ibias

interrupta fit. Non conlocia tas eorum inter se voluntatessost reconciliatam gratiam ree potest appellare. Quidam

totum hunc locum immutarunt, rati fortasse parum Launam vocem esse. 4 Consoci

eas P qui quatum accepti scit,

nihil attinet dicere.

PRO Nostra consocia mi- EX PO

a uolu Nullis modis Eius probari potest verioremnielio renim esse antiquam lectionem a nobis restituta: non

enim loquitur tantum Cicerode

93쪽

de voluntate sua erga Appium, sed de mutuis animis: di hoc 'Ciliciae procos Qv ores fi ere L. Mescinias, C Caelius , legati maiorem υim habet ad persuadendum Appio quod vult, si Q ve eius Dalrex pontinus M. Anneius L. Ttillius. Tri. iiiii. ostendat animos ipsorum inter se coniunctos esse, nec se ullo movistus praesectus euocato runt Anton prasectus labrum pacto dubitare de υoluntate ipsus S animi propensone erga m epta. scriba M Tullius accensas pausan apparitor M. Ma semam respondet haec vox superiori. 3 Coniunctissimo Oc cilius de Quaestoribus legitur in his epi xxiv. et .ccxiiij de legaesiis etiam in locis Cic haec verba copulavit tertio lib. de Finib. tis. ccxlv. de Trib. inlcclx de praesecio euocato ni. xxxiiij.

- - depraesecto fabrum. xxxv.

Ad ciuilem communitate coniuncti di consociati sumus. Si acute perpendantur seperio ra verba declarabunt. 3 Consociatis,ima legi debere: narceoniunctis,inio, di amicissi

mo conueniunt animis mutuis,ae paribus voluntatibus

quod inclusum quom est in ea voce. 3 Coni latissima I. minime vero in. 3 Constantis, ina F nam in vulgata lectione

est. Erga te F vi de voluntate tam uni Cice. erga Appium intestigi oporteat, non ae A

pii quom erga Cice nam s line verbis illis 3 Erga te F legatur sil sum omnino esset, quatiis ita quom no valde verum sit: nam dubitari non potest, quin graues inter illos inimicitiae fuerint. Qiramuis autem Cice.ostendere posea conetur voluntatem suam erga illum imminutam non esse, parcius tamen loquitur,neq; queniad

sociatissima. Vas in lenatu recitare voluisti F Recita

--ri melius, ut in aliis. sciit etiam. 4 Qua de re senatusconsulta suae ira sunt qua senatusconsulto. sapius enim de eadem re interdum decer

tiebat Dr.

sERN. Ru Ti.s EB A. coRR. Ridie Non. lun. cum essem Brundus ij, sileras tuas accepisquibus erat scriptum te L. Clodio mandasse, quae illum mecum loqui uelles. eum sane expectabam, ut ea, quae a te afferet, quam primum cognoscerem. meum dium ci ga te, r osticium tametsi multis iam rebus Jero tibi esse cognitum,

modum hic iacit constantis,i tamen in iis maxime declarabo, quibus plurimumsigni caremam illam app ellat,sed con- potuero, tuam mihi exi limationem, Cr dignitatem cari ima Daniena dc assiungit conscien m mihi o o . Ribius Virgiliam Cr C. Flaccus L.F σdiligenti ime N. Octauius cn. F. demons ui me a te pluastra b complectitur etiam vo- rinii fieri: quod egomet multis argumentis iam antea iudicealuntatena Appii.n vulgata ve ram . inam, illo libro augurali, quem ad me amanti lim

scriptio su iuisimum misi ti. mea in te . omissumma nccess

ab illis o uotu voluntates tui, studinis officia constabunt: nam cum te ipsum,ex quo tempore radcin cci tui, consociatae di tu me diligere coepi: i. quotidie pluris feci: tum accessersim it pisiciae iii ut, quam δb illit qui coniuncti nites necessariorum tuorum: duos enim duarum xta

eripte anti tini nor figant plurum facio, . Pompeium filiae tuae socerum, Cr M.

apertiam est. Addo etiam inia Brutum generum tuum. collegii quoque coniuncto praesertim tume hic accommodat si Lisseda priis, quam Appium horta G ait .lisse indetur g uot tales no dias copia lasscd si clod orum testum . cri aut impellere posset si ita couenero: ex illiussermone ad te scriba plura: σι se opera da batum rex μ' imp llere posset si locutus esset)ad id et studebat

illatis sermone ad te scriba piarur pse opera dabo, ut te qprimum uidia. Quod scribis, niniendi tibi causam ei insurum filii se,cu ΠQ- ς Π00 μὴ I .ia in eo res: misti se mentiara vim est. Vφυ

posset sinultates inter eos in tercesiisse: nam exprobasset, culpa illi iis factiim tuisse quod amicitia interrupta esset si affr-niasset voluntatem suam erga illum constantissimam suisse. infra autem ubi ita loquitur,le purgat, di aperte culpam huius incommodi in illum transfert : inquit enim vitam conscientia meae constantis erga te voluntatis rescripsi tibi supiratus. Vox

autem ipsa Consociatissima F nemini molesta, aut suspecta Ridie nonas Sc Rursus ASCEN. indicat beneuolentiam suam in App. Pulchra

grauiuiuio pro

inmo

s cau

ana. F

ine debet, qua Cicero multis in locis usus est Horatius Dict-ciari, oppolito sensu dixit in epist. ad Quintum: Continui niontes nisi des entur opaca Valle. Quare eum in optimis ea exe Dus, Uti Polo. NPlaribus reperiatur ec huic sententiae valde accommodata sit, stimationem i. iudicium Nautoritatem tuam hoc di nitatem mediate praecedente nonas Iunia,quae sunt. . die cum essem Brundusi ergo nondud istiG; a ibus erat scriptum te mandasse L. Codi. R loqui mecum. Ego expectabam lvi connoscerem quam primum. ret. s. in mandatis a te. Tametsi eo Oro uiris in ate*oscium,esse iam cognitum tibi niuriis rebus. ranun escideclarabo. s studium di vineium meum erga te Maxime in re bus quibus potero significare, plurimum. i. abundatissime, exit a l. ldaei hi vehemeter gr. Hora Uideo cur debeat repudiari.

PRO Nostra constantissima voluntate erga te Nihil muto.*lii, cur Cic. in Alp. Voluntas appellari constantissima posset, dicunt senescire cum ea magnis simultatibus interrupta sit. Cic.autem id agit vi ostendat eis Appii consuetudine pro pter inimicitias P. Clodii sit usus nunquam in es se seis se inimic umorem suam in illum pristinam voluntatem unquasuisse immutatam epistola et huius lib. sata scribit, Conscie tia meae Constantis erga te υoluntatis, itam de nostra lectione

non arbitror esse dubitandum s QPontinum legatum P cicci

tuam esse charisiimam mihi Mab. Uirgilianus, di GFlaccus filius Lucii su p. Demonstrauerunt,ti M. Octauius filius Cnes s. Octauit monstrauit diligentissime me seri. i. as mari plurimi. i. mammo precio aut virum maximi precii a te. Quod . i. quam

rena egomet hoc est ego per me ipsina iudicarem pro iudic Deram ante multis argumetis .i approbationibusout mediis approbandi 5 maxime illo libro augurali. .de arte augurandi quem scriptum amantissinae ad me. . ad illustrationem nomianis mes,tu niissi mihi suauissimum .i iucundissimum. Omnia mea ossicia nece si itudinis d.coniunctionis necessariat iccum con

94쪽

stibi int i euidentia erunt in te,summa. i. maxima. Unde licet non apte dixeris, omnia sim ama o cia quod tamen non petil-

potuissi mittere es iqirem nec amiciore mihi nee sin arbitror )aptiore in ad cognoscenda. sex eo, ea quae volebam scire,ve Mves, prudentis rem Ego autem, de legi literas tuas libenter, de eonitint,aut sunt in te sit mina. Nam cum.s ita iis,q'iodego te- auariti Lucilium diligenter. Nunc quoniam tu sentis ita scriburi quotidie pluris teipsum , ex sup eo tempore. i. poit ad tempus enim ea,quae ego scia pseram ad te de ossiciis nostris de si ea QEquo tempore tu coepisti diligere meitum l. I Eo maius e.uu , ruam iucunda labi,tamen quoniam repetita sint ex alto. i expritus absurdum sit tame aptis in te dicere licet omnia octicia naea: si

accesseruiit etiam coniuncti me s. i.deliin hones nece sariorum tuorum. Fgo enim facio

plurimi, duos. sviros, aut proceres duarum aetatum. s. Cn. Pompeium socerum filiae tuae quia filia tua nupsit filio eius 5c ita Pompeium iam senior, est sc M. Brutum senerii tuli .i cui filia tua nupsit, de ita I mor est. Unde eos duaru aetatum dixit. coniuncto.i .commerciuna aut societas collegii .s auguralis, praesertim approbata a te. s. in libro tuo aut scietia,& vita tua tam honorifice videtur lytii qui dein attulisse nonnie e inio in is vinculum ait latus civiunt a te; nostras. Sed si ego conuet ero Clodium L. Lent i ta P lium, qui simi ci visio

pera in ut vid. '' ian pri

cι aERTI LONGO ID LEMMA

N. T. c. PROCOss. Appio P vLCHRO IN P. s. p. D. IR alleis ad Vl. cal. sex. ita mihi praesto

fuit L. Lucιllius cam hieris,mandatisq, tuti quo q idem homine neminem potu si nee mihi amiciorcm, nec ut arbitror ad ea cognoscenda.quaescire uolebam , aptior cin, pruindentioremue mutere. ego utilem tuas literas legi lubenter, audiui Lucitrum diliginter . nunc quoniam ex tu ita sint s

Ieribis enim, quae de nostrιs 4λι ι ιgo ad te scripsirim,

ea iucunda fuerant, tamen, quoniam ex alto reperira ut, non

mordias causarum amicalia cci

firmata. i. postq amicitia tare firmata 'oc fide facta , aut potius perfecta. .perfecte cogni ra,comni loratio Olciorumeti stiperuacanea l. supersua, ego praeterinit tam mam parte

rationis s. silae esset de comemoratione beneficiorum. Tamen. inihilo manus ego agam tibi gratias ut debeo. Animaduerti enim de didici ex literis tuis te habuisse in omnibus rebus rationem. i. consideratimnem ac pro postum ut conluleres .i quasi consulendo . esses mihi ec vi restitueres sablata , praeparares quodammodo onuua tam vetera,u resiluta quo i. ideo,ut mea r ti .i meum negocium iri pro

Dancta .possit cite facilior, de solutioni liberior, S cxpedior . Cum ego dicam hoc offrium tuum te gratissimum mihi, illud sequitur,ut velim te xxi si mare, ibi e i. futurum esse atque esse l. nune, mihi magnae curaeψani primum. i. illud pri- mim, ut tu ipse, de omnes tui

ut conue

es ne metiar, necessaria te putasse) π reucra, confirmata amicitia, o per deinde etiam, vi reliqui ros specta fide commemoratio officiorum superuacanea esse eum sint scire, me esse aram iis maparzem orationis praetermitta. tibi tam eii agam ut Ab o)jja radium nicine attiacit similse luisti . Leio trus: ammaducrtι cium, G diici ex tuis lueris, te omitibus in spintiiti satis videmur inest tuto de Clodi mandalse, quae ribas habuisse rationem, ut mihi contuleres. ressii uertis cr nolle magis non esse hoc. s.lar quodammodo omnia, quo mea ratio acilior, Cr

ausurali F viro, nani reliquos σοῦ dicam: sequitur illud, ut te existimare uelim, mihi magnae bis ec nolint nos cile concorno dum sis Uuςr-t spissio ' cure fore. esse iam, primam ut ipse tu, tutet: omnes, dein dii in ut tiK iς

' O em iurem si reposint, me tibi csse amici, mum quod

quibus adhuc non satis o . pe, spectatur ij mihi nolle magis hoe animo nos esse, quam non intelligere videntur, sed prosea

res agetur Pibras obscuris nee causis pilis. Sed ego volo hoe

ΑsCEN. in Raleis veni primunal deii sia Trallibus conuea tum ab Lucilio cum literis de mandatis rApp. Deinderio intelligent: neque enim obscisis personis, nee parti sin eo iuxtius quana 4 ci, aut scri

sit res agetur. sed hoe feri meliusq me ci, aut scribi volo. rsi videtur te adducere in non Q od itinerum meorum ratio te nonnullam intabitationem nullam dubitationem, ne. i.an ii detur adducere, nisurus ne melli in prouinciat ea res la ha in Viiurus me in prouincia, ea bet. Brundusii cum loquerer eum mania liberto tuo, ueni in O sirmonem: ut dicerem me libenter ad eam partem prouiliciis primum esse venturam, quo te maxime velle arbitraretur, tuc mihi ille dixi classe te velle decedere: perfore accomodatum.

tibias ad Sidam, maritimam partem prouinciae, ιις s acces ego arbitrarer ia velle marcia

d. m. dixi me esse facturum: ilia fecissem, nili mihi L. Clodi Irae sine venire tuc ille.L Pharius noster cororae dixisset,minime id esse faciendum: te Lao ldiceae fore ad meum aduentum. erat id mihi multo breuius, mal

bertuo veni in eum sermone, ut Scerem me libenter venturum esse primum ad eam parnia, duxit mihi, rei fore i rivilium fore accommodatum timbi si accestissem nauibus ad trulam partem 1Darii imam pi clandem aptissimulat mille ad indicanda ea, quae niaximopere itinciae quo. i ad quam velles decedere classe , ego dixi me esse scire volebat. Tum grata agit App.de benediciis eius ac d si facturum sup id Et ita iecit seni, nisi Lent. C ius nosteri coisquod Ap. de Scaevola si riserat reiellit. Ordo autem est. Ego amicos dixiiset Corcyrae i in Corcyra insula id minime. i. -- veni Tralleis .i in eam urbem Asiae ad , r.ees.sextilis Id Auria. quail ficiendum de nisi dixtiset,supae sere ad. i. vii ad cum ibi L Lucilius fuit praesto. i. praeseris,dcparatus mihi ad expedia aduentum. Laodiceae Qua es urbs Syria Veste Popomo Mellacia ea quae vellet me na agere,ctim literis,dc mandatis tuis. in parte cui Antiochiae cognomen est. Id l .iter .eriat mihi brc-m o quidem homine. nendi m. i.non aliquem horia inem. non uuas multo,dc multo c5modius prauertim cum aibaria ςr te malle

95쪽

Dralle. t tradi s velle ita sme facere sequetia statim explanabo. sane Corcyra est instila in mari Ionio unde mirandum est qu' nomen insulae in genitivo posuit quasi adverbialiter nis dixerimus in ea insula urbe esse eiusdem nois,quod saepe contingit, ut de Rhodo supra diximus, Tua ratio 1 .ipostiam maiam cum ratione est murata. i mutat si postea,nunc tu satues. 1 cositura,

Nordinabis facillime quid posT ARTI Vs 3ν

non esse hanc legitimam huius loci lectionem putauimus praeter antiquors exemplariorum fidem di aut autoritatem o quiam imitae sunt silebinuas unusquisis in hee sus iudicis se tia . AD Si. ex sequen epist. etsi in Oibus sere libris veterib. ad sEBAS. illam legibus. 3 Iconium F Lycaoniae urbe ubi erant casta. C O R R . integes, pri ut teco. In antiquis lib. hae υerba non sunt.

sed in unius pueteris libri triargine ita scriptu tivi enimus. Interest ut te videa ante, qua decedas quae lectio ala placet, ut o a l .pro eum pene legatimam putem. Pter.

TvNC Mihi ille dixit, classe te velle decedere, perso B E R N. re ausimoda tuim ibi sad illa R U T I.

maritimam parte Fuinciae na

uibus ace. F Ad Sidam legere malo qua Ad illi ex aliis episaam acceperi . se inde iter sa- H , Q I M V P V ad Ar di uitali Isi in I st a. i. iteratio ad exercitu ut pia vico cro,quam ceIerrimus potero, Cr quam cribemmas lite usq; in Sidam, quae erita matem me. Fore ad iconisi Oopi m faciam ut tibi nota sit omnis ratio 1 erum viq. itinctu meo re regio est Tuinciae meae. Scri

Hii diem Augusti. Sed si quid isio com p .fimpo ,MΠμis NURUntur si Sida n. i, gassem. Et in penuit. sallit. i. decipit mei ne in scri prius vi te conueniam, quam decedas. quam facultatem figias Qiuam . ά Sida naui accedere. bendo. i. dum lio scribo, Vo e fore uerit mea tamen in te omnia osticia eo stabunt,non ά '-

set feri, ego expona. i. declarabo tibi meum consita. Ego puto me sere Laodiceae pri Cal. Sex. i.ad primum diem Augiisti per dies paucos,da i. donec pecunia quae debetur mihi evpermutatione publica, vulgo cambium dicunt alii baricam

to p commodius, cum praesertim te ita malle arbitrarer . tuurario pollea est eommutata. nunc.quidserim Ot,tu ficissime statues. ego tibi meum confiitium exponam. . Prid. cal. sex. puto me Laod ceae fore: ubi per paticos dies, dum pecunia uecipitar, mihi ex publica permutatione debetiar, commearubor . deinde iter faciam ad exercitum: si circiter Id. sex. accipitur . s. a trapeZitis, aut ne putem me ad leonium fore sed siquid nune me fallit in scribensociatoribus. quam stiri ς piro hi enim aberam ct π progrς

ita suella i tam via his taμtigem. Toide nostris rebus cibit amante man

.i statim postq i aut potius eo mecumIam lariteri Δι ιllud. quod ego Ephesi comm te, et mox L .f Do ii. de tRe,quo coepero Progredi. tussium: nec ex eo quicqtiam dudivi, quod sibi a te mandatum meiti.

obitror noluisse. Vale. re tibi lices oneris sed qci possit

seri sup . modo tuo, iterest.i. resert magni, utrius p ni m. s. di tua,& mea. et puenia priuste quam decedas s d puincia. Quam facultatem is conuenietis liquis casus eripuerit, tum,. .nihilominus, omnia, officia mea constabunt . i. consanter fient in te, non secus. . non alia ter, M. i. quam , si vidissem te. Ego nihil sum mandaturus tibi de negociis nostris per litoras ante quam desperaro pro desperauero me posse agere te eum cora. i.in praesentia . Q adicis petisse a scaevola, Vt Irae Het prouinciae, dum i donee tu abesses ante ad uerum mess,

Dianae clarisiima, familiariter triduum illud, d ego c5moratus sum Ephesi nec audiui ab eo quicu, quod

dicerent mandatu su p. esse sibi a te. Aute. i. sed ego vellem sane. i. multum aut cano cεs-lio sup eum potuisse obsequi voluntati tuae non. n. arbitror sup eum noluille obsequi. i. ob teperare voluntati tuae. Vale.

Cic. ae Ap. visus sit occasone quisuisse ne ueniat a se di nolle magistratu abire, cu illo adlinc stingat in a uincia, qain Cic. in aquiore parie accipit Accusat in App. streis cohortes dimiserit, rursus,'s App. cc uenire non

liam palliaeel in se amicitiae in iii partibi est. m. i. qn ego p paro factartibus sui etiarii. Crdo

Cum meum factum cum tuo comparo: etsi non magis meum cuni tuo etsi i. qa, ego mihi faveo in nostra amicitia tuenda, quam ubi , tuis nosiueoni gis in amicitia no

men multo magis meo facto de or quam tuo. ego enim dux : τὸ Diiui

dulti quaesivi ex Phania, cuius inti Mob r, Cr tisiit Mera ς', meo facto qua tuo Ego. n. erga te perspexisse, cr nosse locum quem apud te is teneret, fui ex Phania. i libero tuo. quam in partem prouinciae niaxime putaret leue e. ut in sue V 'ςῖο Θ r

e edendo primum venirem. cκ mille nuti respondit it, hii me litate .rea te de i sinuat nosse, tibi gratius facere posse, qram si ad Sidam namulsem: etsi i. cognoscere docu i gradu a siminus dumtatis bisebat ille iacientis, G ad multo res misti nMussis,que ri tene et erga te,

venire primunt in succededo

qdec. nos in quia sat si comode resitutus es eis sortasse no stibi cum ille sphania respondisset nulli me nihil gratius posve )nihil a vulgatis permutauimus: oficio isi nostro conueni se sacere tibi Pa s nauigassem ad Sida.i urbem illam Lyciae , te putauimus re siletulo no praeterire. suspiciones,quibus ducti aut portum crus,habet enim potium vita ea eis: idest quan- Epist.Fam. o Locus in antiquis tabus quos vidi, codacibus mancus esit se . . in illis legitur. 3 Magni t te

96쪽

quam ille aduentus Tin Sydam, habebat minus dignitatis, dierat minus aptus squam exteri, mihi ad inultas res Thoneste serendas t5 ego dixi me esse facturum itat ut ille consuluerat

malevoli suspicari possent nacti inater i probabilem sermoni, de nobis iaciendi, aut que de nobis habuerunt, ignari pstantia meae conabant alaenare voluntate mea a te qui dicerent te agebo eum com enissem Corcyrae.i. in ea insula aut urbe eius, e re Tatii Foη Liudiciale stati iere i statuta condere, decernere,um Clod hominem ita coniun tum tibi ut cum loquerer ca iudicare multa cu polles suseicari succissiliti esse id tibi. Quaesiam dicta ossicia forti, agere, statuere dic. solerent quide i. cerillo viderer mihi loqui tecum dixi nκ factura esse identa ean dem rem,aut idem dixi ita viventrem primum in eana p/r Laelia um coredi 2 eonuenissem. bominem ita tibi coniuncta tune illacum egisset gratias mi M inibi, c tu ita quum loqgerer, tecum loqui uiderer: Miti hi petiuit a me magnopere ut me ita facturum esse,ut in eam partem, quam ream a rogasset irem .ptinus Laodicea di sit p. primunt uenirem. tunc mibi ille cum gratias egisset, m 3 ope

ucia tan rimamre. Romi mentiat ut Laodiceam pistinus irem: te in prima pro

versus ut decederes qprimit, uincia velle esse, ut quamprimum decederes: pun, n 1i ego lueo . . valde cito. uin. i. intuper di cessor essem. quem tu cuperes uidere,ie antea, quam tibιsucu

cessurum . c quidem erat consenta.

peres videre antea Guani sie - neum cum iis lueris,quus ego Romae acceperam: ex quibus pcessunt esset tibi. Q. .cdictum spexi se mihi uidebar, jfecturares decedere. respondi cladio, Len.erat quide. i. rris consseu me ita effacturum ae mirio quidem libentius, ii ii illud esset faciendum, quod e stram Phanisatas consitam muta ego accepera Romae Ex qui- M,Cr ad te statim mea manu scriptas literas mi 1i: quas Fidebus. stiteris ego videbar mihi ex tuis literis intellexi satis mature ad ιe esse perlvias hoc ego

res decedere. se prouincia seti a nunc uici im tuum. Non modo ibi non miti ubi me qua decedere non est per se inori, primum videre posses: sed eo doc fiJ.γὰ ego te ne persequi sed de loco, ut oscio, ut quidem prisci. χχχ.diebas, qui tibi ad decedendum lege ut opinor cornelia eo titura essent. ut tuum factum ιllis. quι. quo animo inter nos simus, norunt,utieni homirus ut Iem ume dicam cr fugientis congressum, meam uero emtincisimi, crumitifimi esse uideatur. de mbi tamen ante, et in proMimiam

uincia cedete sicut nee desun-gi est mori, sed a re. stincti abire quod morientes sacisit. Ego endi Clodio .sLen. me sacturum esse ita aequi de multo libentiti, quam s illud qae pro in in ' , - .

miseram phania fiat helen uemremaeddi laesunt a te literae:quibus este Tarsum profici

referi,ab iis q putarent succeda i successione feri sibi breuit Pe. l. vi Hubertinus intelligit. pos breue t ps nam qn decede dum est solent aeligetissime reliqua munera Muinciae explete sed Appius sero id tunc secis et, cum sibi successum esset ut picari debebat. Aliis υ hoc dicere Appium eo aio id sacere quod putaret successionem Cic. breui tempore sece . i. partim duratura, di ita noluisse intermittere numera prouinciae. Ego non mouebar. sa constati amore sermone horum,. i. huiusmodi hominum, quinetiani velim credas mihi ego putabam me leuari . . deonerari molestia. i uoleso negocios tu ageres quid. i. aliquid in a uincia. t gaudebam prouincia esse factant mihi prope.i.quas xi. mensu ni ex prouincia annua. i. xii mensJurn quae uideretur mihi longa, gaudeba inquam si labor unitis melassesset detractus mihi absenti. Inlud dica vere, mouet. i. affcit dolore me treis cohortes quae sint plenissime. i. persectissimie abesse.i .diniissas a te in tanta paucitate Diilitum nec me tare ubi sint vi videlicet eas re-Hoce. A .led ego fero Diolesti sitne, quod nescio ubi vilii rus sum te di eo. i. idcirco. scripsi ad te tardius quod expecta

iam quotidie teipsum, cu ii terea ne quide l. non salte accepi ullas luetas 1 a te quae.s.liurae docerent me quid ageres, aut ubi .iluriis ellem te. liam .i.& ita, ego misi ad te virum sine & probris mihi in primis videsicet Anto praeficis

smilitum euocatorii l. qui pereuocationem militant. Trias,

da . itam. i. dc ita ego di innui se em in abus,tamen mihi non dubium stem mel convcrimmutaui consilia ta mis statim es issis ibisti: eam intreea eredo equidem malevoli bomisci la

ad te literas Icriptas manu mea '.' - . a.

quas 'nidem ego intelle eχ te eram paret incultra Cr es in multu sed tumen probabis literis tuis esse perlatas ad te se lem materiem nacti sermonis. ignari meae constantiae. conabuntri matUrc.i.tepestir, ut cito. t tir alienare a te uoluntatem meum: qui te forum Tarsi agere

iacto stuuere multa , ctremere , dicerent , exta posiam rum est. Enim pro quia , nihil suspicari, tibi esse successum, quae ne ab iis quidem feri DIO Potuit fieri ani mus. i. ii agis rent. qui breui tempore mi successum iri p*rarent. horum is me, si,' ' 'MEziisti' πρrmone non mox bar, quin enam credas miti velim si,

vicissim tuu s. iactum. Tu non qMuageres, leuari me putabam molestia, er ex annua promo i .non iolum non .suisti ibi uracia, quae inibi langa ruderetur: properam undecim mei

Persequi. i.ad colun atrone se- e . . . ,. qui singuli iurabant pro Rep.

re te. Q u. xxx dies essent e5 tidie te ipsam expectabam: cum interea ne literas PIdem ullas debant nisi copleto militiae testiuo ibi,ut opinor, ad succe accepi, que me docerent. quid doctes , aut tibi te uiserus es. hς x mustu ς ε vicidenda tibi l quibus lege Cor- ς ' .- L L.- lacet qui orto tumultu ad unuri lia Meddet,du tibi elat suin L Nq-ς μ; M IDum, mihisio primit proh - λη bHlu militabat Vt in bello Gallonium prefectum euocatorum misi ad te cui stibi videret lico: dc Italico tentu euocatio cobortes traderes: ut dum tempus Mini e si idoneum. aliquid riri,cii ad diuerta loca diuers in

negoti gerere m m. in sarit consilio ut me sperarem esse

rum rii traderes cohortes iv leuissime i. cii leuissima nota simultatis, aut hominis fugientis deretur tibi. i. ita faciendum,ut possem gerere aliquid negocii, congressum mea,non coniunctissimi de amantissimi mei. Attsi dum i donec ipι anni esset idonesi.i.ad bellum gered n quo, literae sunt redditae mihi a te striptae anu venirem in ruincia, s negocio gerendo di amicitia nosra di literae t uae secerant, ut quibus stiteris et s. i.Udemonstrabat te proficisci Tarsum. i. sperare me esse .sertim cosilio tuo.Sed plandit.omnino, ne qui ad urbe Ciliciae in afferebas mihi ti5 dubiam i certa spei, con dem i non saltem suspicari possunt ubi aut quado sint visurusta tedi mei. i. quod coiremi res mecum interea credo equidem, te. Ego curabo ut aeqtii di iniqui intelligat me esse amicissimu tilitari malevoli. Nu hoc ustium. malevoleivii di inuididi pa- bi tu videris dedisse iniquis non Ulloci. i. casioni di quali antet.i.extenditur late, di ea in multis. sed in i. nihilominus, quis sani existimanae: ides iudicandi, secus: idest aliter de animo tuocia.Hoc aut ut factsi tuum videatur illi , qui ignorant quo animo sumus inter nos.i. sui ignorant beneuolentia nostra mutua esse hois alieni, ut dica

97쪽

euo in me s tu correxeris id erit valde gratum mihi. D ut pos Ne a i tres veteres menti . sis flabere rationem. i. modiam quo loco eduenias me, lege Cor a 21 : ν ν sMMnelia salua: ides intra trigesimum diem , ego veni in prouincia l- φν---s ἐέ- prid.Cal. Sext. i. vltimo die tulit tincto iter in Ciliciam pCap --υ Padociam. Ego moui Osra ab Iconio oppido illo Cappado

ex diebus ti ex ratione itine rus putabis me esse conuenre

dum quo loco, de quo die, u

t conuerum noster po sit neri comia odi Isime. Vale.

quam successor in . uincia velissent. lnproum υeni pri cal. Se. F Laodiceam.quae no erat in Appii Fuincia, sed inter ισm Asiaticas Ciceroni attributas: Ec ideo Cice. Appius silua lege Cornelia poterat conue

nire.

Sta eo discessisti, quo em - - . te ne prosequi quid) pos si , o pra die.

selu. xx κ. diebus qui tibi adii cedendum lese, ut opinor Cornelia conitituti es.sensum quidem excogitauit interpres non omnino absurduni cui tatuen vel ba no snt sati, eonsentanea. Vide igitur

usuram'amicitia nossra. T literae tui fecerunt: quod ego ne nune quidem di ero. sed plane,quando, aut tibi te Usurus

.m1ῖ ad me scripsieris ne si preari quide possum ego , ut me

tibi uini cromum esse, Cr aequi. π iniqui intelligant, curabo. de tuo in me animo iniquis sectit existimendi uideris no nihil loci dedisse. Hs eorrexeris, mihι ualde gratam erit. r ut habe re ratiouem posis, quo loco me salua lege Cornelia eonventus ego in prouinciam ueni prid. l. sex.iter in cilleiam facio per cappadociam. eastra mour ab leonio prid. calen. Sept. ne tu er ex diebus. π ex ruttione itineris, si putabis me esse con

veniendum, eόnstitues, quo Iora id commodi me feri pos

ARGUMENT.

se dendo Appius ex. uincia clim Apameae esset inde adCiceronem legatos Diiserat cum literis plenis que

relatu quod Cicero edicto in pedivitiet aedificationein, qua Apamaeani coeperant, in gloniani decedendum lepi possit. os ex δει

quod o iam conieci scin ani- . . vatia mitraduerti etiam Mediolanen

ses semia re codices, ut sit, Ad deceden/una ubi primum luccessor tuus prouinciam attigisset. in quo ine conturbat, qu ad finem epist. se in pro vilicia venisse, ait prid. eal 5 ex. castra vero mouitie ab iconio prid. Cal. Sept. utram fuerit trigi ta dies in prouincia, & in deliberat eum Appio, ut silua lere Cornelia coram venire luceat. Nel vero dubium, quin integra sit lectio loci eius, huius ambisua. nam di lib. xv in uteris,quas ad Catonem Romam scribit: Legato, inquit,iniperaiia,ut eas quini cohortes ad reliquum exercitum duceret, coactocs in unum lora exercitu, castra in Lyconia apud Iconicum faceret τ cum ab eo disperiter esset factum

nT. CacERO PRO cos. s . Appio PVLCHRO. Laribas verbas te scribam , ctim plus oti nactus eror Lee scripsit ubito cum Bruti pueri Laodiceae me conuerussent, Cr se Romam properare dixissent. Itaque nullas iis praeterquam ad te, G ad Brutum dedi luerus. Lega tti Appiani mihi uolumen a te plenum querelae initifimae redego in casa ab. vii. l. Sepe. diderunt, quod eorum aedificationem titeris meis impedissem. m. cu inurea si oribus eadesis epistola petebas, ut eos quaprimum ne in Demem inci derem, ad facultatem aedificanda liberarem G simul peracti equerebare, quod eos tributa exigere vetarem prius quam ego recognita permisissem: genus enim quoddam fuisse impedienis di, cum ego cognostere non possem,nsi cum ad bdiemem me exciticia recepissem. ad omnia accipe: Cr cognosce aeqaitutemriosam memoriam Appii , emactis tributis ex prouincia. Ad quod respondet Cic. lepurgasti Appium callade accusans , quod prouinciam opprestetit. mande purgat, quod Appio non ierit obuiau esellitque , quod Lentuli nobilitatem sitae nouitati tantopere praetulerit Appius. Crdo est. Ego scriba ad te pluribus verbis: scilicet

quam nunc, cum nactiis ero

plus otii Moscrips haee subito cum pueri. ides serui B ti conuenissent : ides venissent ad me Laodiceae : idest in ea urbe Antiochiae, di dixissent se properare: ides properanter iter parare Romani It que e id es di sta , ego ni lias ridest non vllas, non dedi iis: idest eis vllas lueras pratersitam ad te, di ad Brutum Legati Apamaani: ideo ab Apania a vine Antiochiae. Sunt tamen qui Appiani legunt sed errant, ut patebit in Epipola, quae incipit . Vix tandem . reddiderunt mihi a te scillaetratissum volumen: id si libelltini pleniim queresae iniquissimi : idest iniustissimae, quod idest quia ego impediuili literis meis aedificationem e rum scilicet legatorum. v diebus ex senatusconsulto, Neuocatoruin firmam manum N equitatum satis idoneum, S populorum liberorum regumque & sociorum auxilia voluntaria comparauissem in

terim cum exercitu lustrato, in I II I

iter in Ciliciam facere coeptia expostulationis tuae. Primiam eum ad me additum egi ab iis, detur posuisse dicere suam. Cotonem cum ad legali misit statis escribere, sacc iit ante,qua Uo rcm, cumque covo rena , di potestatem ei, ficere ab Antiocho Commageno ve sere non potera credo. re hγemem se. n. scribis. quasitiero ad seculiarem aedificandi: idea

iaciet Uin ego ad illos, non id aduenire debiterinta Ilo

loco non semel ostendit se in visistiteris tuis ne incederet in prouinciam venisse prid Cal sex nis vero dicas, latiorem de- hIemem, uia magna aedificia seri non solent. & uerebarereretam ciceroni quam Appio prouinciam aut certe hie in die ides querebaris mul peracute: idest multum subtiliter, quod rum numero peccatum quae est vel creberrima apud plerose ego vetarem tus exigere tributa ,scilicet ad aedificationein am . Epist. Fam. G ii . . .

98쪽

cienda in erat autem in honorem Appii coepta prius ides ante*-n ego rinitaem reco nita, hoc eii , qu i non prius

exigerem quam perit esem S nollem permittere res re e graua. Autem idemia querebare ad os uerendo dicebas, misite quodda uisenus adea formam, aueratroneari impediendi: Heu me non aliud quaestiuise quam ut impedirem aedificati nem, cum egonon pollian co. a. t has. gnoster Elicet reia . si eum ad hyemein recepissem me ex. bcia,ua hyeme aute in dixi, aedifica in muntia fiereαώ ccipe: supple resperitum ad ovi a , mognosce aequita-

puruilvii intum adest man is ad . N a te a ae postulationis iniuriarum Cesoniciau denae primum cuna ad tum: diui .vr iacvidis aecessu neue ad me, abcessu meo iis: lcilicet Cilicibus, qui dice- audiui. rent tributa intolerabilia: idest

grauistima exigi a te, quia iniquitatis habuit me scribere: id es quod scriberein , ne idea,

. in non iacerem antequam cosnoscerem rem , di causam Credo , sic enim scribis, non poteram supple cognoscererem di caulam ante hyemem rc est per ironiam dictum, unde addit Quasi uero ego de buerim ire ad illos,scilicet legatos,qui pecuniam exigebant. dc illi non debuerim venire ad me. Inquis idea scio quod iani ducis, venirent illi ad te, tam longe, Quia talogus interrogandi cum dabas iis literas, prias nimiam agebas, ne imperem eos,quo militas: idest ut non,aut quia aedificarent ante hyemem non arbitrabare eos; venturos ad me Tametstis ea nihilo minui tamen , etiamsi non arbitratus esses, ipsi K-cerunt quidem idest venerunt ad me ridicule: idest ut ite ita ut ridem posserit. Enim: idest quia. ipli reddideriat mihi post brumam: idest bretiissi trium o a l.hono tempus lucis hoc est post na rem . n. ad dium hyrinis, eas literas quas gratiam. Gerebarit, in possent Leere opus aetate: scilicet durante. Sed scito, ta idest simul plures multo estis,qtu recusint, scilieri exactionem de imbum quam qui velint supple ea exio .l exces- si di tamen ides nihilo minui lentia me esse tacturaim, quod ex o . . nobi- shmena te velle . Hactenus litat. supple respondi aut scripsio. i. apud de Apamaeanis: idest legatis. me quide Ego audaui a Pausania ubertoec alii, qui LentulΨc a Casonio, cum digne colent, cerent: idest audiui eos dicet Dravie ve- tes, te ouestum: idea conquero consilia st uni esse secum , quod non riui Iuppi prodissem obuiam tibi: sciliter. eri redeunti e prouincia. -- .L quem licet: idest scire licet, qua tratulus. ob rem quia contempsi te, nec quicqua tu potest feti superia Di in me. Cum puer: ides sertius tuus,venistat ad me secunda vigilia noctu, ec is nunciata te venturum Iconium: ides,

ge. inquus quid cum dabas. iis literas, per quas mecum age

bas, ne eos impedirem, quo minus ante Demem aestarent.

non eos ad me uenturos artaris es tametsi id quidem feee. ruut ridicul e quas enim 'iteras alserebant, ut opus aestarefacere possent, eas misi post brumam reddiderunι sed suo, cT. multo plurias e p. qua de tributis recusent, pam qui exigi velint, er me tamen, quod te uelle exhiimem, Hefacturum . de Appiauis hactenus. A puci ama, tuli liberto,.accenso meo, auum, cum diceret, te secum esse quaeilum, quod tibi obviam

non proissem, scilicet con: emta te: nec potest feri me quieis

quam superbius. cum puer tuus ad me secunda fere urgilia ne riget, isque te ante licem iconitim mihi uenIurum nuntiasset.

ιncertumque. xtra uia, cura essent daae: ultera Varronem t u

sa miliar romam. altera au. Leptam praefectum furtim meu

tibi obuiam inis: mandavi utrique eorum,ut ante ad me excurrirent , ut tibi obuiam prodire ph . currens Lepta venit m laque nuntiatiis. re iam castra praesergressem es e. consi. stim uomum uoti . caetera iam tibi nota sum. an ego tibi obrimam non prodirem primm Appio Clausos deinde rinperatoris deinde more maiorans deinde. quod capin est,macos prasertim cum in isto genere matto itiam ambitu i Iacere βαleam, quam honos meus, dignitas postiles . sed haee baci nus illud idem pomis dicebat te dixi se. Quies Appius L en, tuto, Lentulus Appio procesit obvium, cicero Appio nolaris ah do, etiam ne tu bus ineptias homo mea sententia frema prusensis, multu etiam docti inu. peti rimo rerum usu. eddo urbam aura, quae est uirres, ut Stoici rect irae Drant, ullam

Appietatem, dat Lentulit a:em ualere apud me plus, quaM ornamenta uiriuris existimas' cum ea censecam nondum eram,

quae sunt hominum opinionibus amplifima: tumen ista uestra nomina nunquam sum admiratur: utros eos, qui ea uuis resiquissent,ina nos arbitrabar. postea uero quam ita Cr eccepi, est maxima imperio, ne mhi nihil neque ad . honorem,

neque ad gloriam acquirendum putarem superiorem quidem nunquam ,sed parem uobis me redui esse fuci m. nec mehercule aliter uis existimare uel cn. Pompeium, quem omnibus, qui unquam fuerunt, vel p. Lentalum, quem mihi ipsi antepo.

M. tu si aliter existimat nihil errasis, I paulo diligentius cia, quid sit.ἰlo 4. quid sit γυψα. intelligas Athenodortissando vis filius, quid de his rebus ereat, attenderis .m tilia

rem redeam, me tibi non amicum modo. uerumetiam amici iamum existimes velim . profecto omnibus messo ijs Uciam, ut ita esse vere posis lateare . tu utilem si id agis . ut minus mea eos, dum ego risum, desere uidearis, quam Co tua Iahorarim, libero te su cura. 4 ιυ ρ ἰρMI ia αὐοι οἰόμαρυή6υm , μδελ impi . st autem ntauru es idiis λωτοτ , illud non perficies. quo minus tua eausa velim: hoe assequere, ut quam in partem accipias, minus laborem. haec adtes ipsi liberius fretus conseientia olpe ij mei. benevole tie), quam a me certo iudicio susceptam quoad tu voles, cena

seruulo. Vale.

in eam urbem Cappadociae, ante lucem, di incertum sudiple esset utra via: ides qua duarum viarum: scilicri venturus esses,cum duae. scilicet viae essene, ego mis altera via obuiam tibi, Varronem familiarissinium tuum, de altera: scilicet via Lepta ira, praesectum meu ni fabrum pro fabrorum dc mandaui utrique eorum, ut excurrerent: idest extra ordinem, ac pompa in praecurreret ad me ut possem prodire obuiam tibi. Lepta currens venit, di nuciauit millide iam praetergressum elle castra: scilicet Roniana. Ego ueni consessim : id- est culti sinatione leonium: idest in eam υrbem Cappadociae: Canera sunt iam nota tibi , quati dicat scis quod per te

steterit, quo minus te conti nerim. An idest virum verisimile est quod ego non prodirem obuiam primum Appio Cloiuo: scilicet Pulchro quasi dicat homini nobissimo. se inde imperatori, deinde in re maiorum: ides ex uriere insituto, deinde quod es caput , ides praecipuum momeitim rei, amico, praesertim cuni soleam facerem iso genere : lcal cet M ciorum, etiam ulto ambitiosus, ides c piosus , di curiosius. quam honor meus, di dignitas sup- se mea postulat. Sed haech entis supple sint dicta. Illud dic Idem Pausania, scillari libertus Lentuli dicebat te dixisse illud Quid ni 1 ides cur non ita fieret , est ironia. Appius supple processit obuiam Lenti lo redeunti e prouincia mille succederet, Lentulus processit obuiam Appior scilicet

ex eadem redeunte. hoc est nobilissimus nobilistimo. Cicero. homo novus, noluit:

Elicet procedere obuiam Appio. inno, id est quaero ex te, tu ne, supple effutiisi ha, id est huiusmodi ineptias, homo , cum sis homo , mea sententia: id est quant iiiii ego de te lentio, summa prudcntia

ideu habens si imam prudetiam e iam multa doctrina idest hibens multatra doctri-liam di plurimam, usu rerum addo urbanitarem, idest asellinon hoe est morum ficinestatem, quae in urbibus potius quam in agro es quae sci-I.cra urbanitas est virius, is Stoici putant : idest censent rectitsi me , existimas : idest iudicas tu , illam Appieta

tem: idest nobilitatem , defentilitatem Appiorum, autem litatena, ideo nobilita tem Lentorum, valere plus :idest esse maioris asiluati

nas apud me , quam ornamenta virtutis q d longe erras,na cum nondum coniecutus eraea, quae sunt amplissima opinionibus. i. est sectam opiniones hominum vitaico consulatum, di triumphos tamen id ι

99쪽

est nihilominus ego nunqliam sum admiratus .s tanquam rem ydnitratione dignam ista icilicet quae iaciam nomina vestra sedissippie arbitrabar viros, qui reli ingent vobis ea scilicet nomina praeclara magnos naiti nili illi magni fi lient non reliquissent possetis si iis nomina praeclara. Veto idest sed postea, qua ego accepi, idest aud ui &gessi imperia nia uia. ita ut putare nihil deesse milii , ne i ad honorem supple acquirendum, ne ad gloriam acquirendani speraui me elie tactum nunquam quidem superiorem,sed parem vobis: Nec mehercusseego uidi vel Cn Pompeium,quem antepono omnibus qui virquain fiteriar, vel Lentulum quem antepono nam ipti exi limare, idest censere dc iudicare aliter silicet quam suod par vobis iactus essem. Tuo Appii si existimas ide se iud as aliter nihil errabis si ut intelligas quid sti is , exoche, ides excellentia quid supple sit

'iso. vi , idest nobilitas di bona nati ultas attenderis, ides animaduerteris quid Athenodorus filius sandonis additur autemia. uia ut Stra refert suit etiam alcer Cordylion dictus. I, caute sadonis filius tiri praeceptor Caesaris aetat de his rebus quia nobilitatem virtute metiebatur dicebati quod luuen. Tota licet veteres exornent undit cerat Atria nobilitas sola est, atqj viilca virtus: sed ut redeam ad rem idest quod ad utilitatem iaciat: Ego velim suppie ut existimes me non modo , dest non latuit,

amicum tibi, vertim etiam amicissimum profecto ego inciam omnibus ossicii. meis ut tu possis iudicare ita esse vere. Tu autem si agis idea praetendis id, ut tu videat is debet e minus supple laborare mea causa duin idest donec ego absum quam Mo oratim pro laboraueram tua. sup e catila , ego liberi te . ista cura, idest sum contentus, ut mea causa non labores mam, ut linquit Agamemnon Homericus ad Achillem iratum in primo Iliados ni. apud meis, i hλ1, idest & alii Ilip-

me autem , Hira consiliari luppiter quasi dicat Cicerosi tu ininus honorabi, me honorabunt alii, si autem es natura, idest per naturam m-πM, ides querulus tu iasi perscics quominus, idest ut non velim scilicet laborare ut prodesse in causa tua aut se quo idest ut velim minus supple propterea in causa tua sed supt: tua sequere idest obtinebis hoc, ut labore idest curem ininus in quam partem accipias . s. haec a me scripta, siue in bonam, siue in mala. Ego scripti has ad te liberius: idest multum litare ut liberius qua par es, sectus coicientia ossicii mci &heneuolentiae supple meae, quam susceptam certo iudicio a

LEgati Appiani nulli volumen, M. F Magna seinper varietate scriptus est hic locus cum nonnulli Apanimni

pro Appiani legerent: sed falso, ut puto: nam dc Appiani ubiq; habent veteres codices:& hos populos esse prouinciae,

cui Cicero preterea., docet Plinuibr. s.cap. as his verbi, . Alter conuentus a Synnada accipit nomen: eonu Ut Lycaones, Appiani ,Cercopeni, Dor*laei Midaei lulienses dc reliqui ignobiles

populi i s. Cum igitur uetustissu norit codiciam lectio ratione ει optimorum autorum testimonio confirmetur, non video

cur temere mutanda sit. Α Patis binia Lentuli liberio ac Caeso

nio audiui) Nos scripsimus. 3 Accenso meo F no tamen sc penitus est in antiquumqnnihil enim mendi hunc locum occupauit: ibi enim .l A Palatinia Lentuli Liberio accesso meo F scriptu es: vulgata lectio omnino deprauata es. Ae Caesonio Fia uno enim tantum loquitur ut ex sequentibus verbis nian se colligitur volui antiquam scripturam omnibus prepone Tre , ut si quis nostrain non probaret, comminiscatur aliam, si potest meliorem nullii is n. aiadustriae inuidemus pollice murmsemper notum facturos, si quando ab antiqua scriptura disceI- ierimus: cupio enim si ininus ingenium: at fident, di ingenuitatem nostram comm dari. Alii iii accessu meo legut quod mi nus cet iusi enim pausanias aliquo Ciceroni ministerio coniunctus esto vix mihi verisivile videtur Appium cum eo tam libere quastum ei sede Ciceronis iniuriis: ted conrecturae sunt tota hac rem truditiori iudicio relinquemus.

Quod autem AccenIi, Consules, dc Pretores sequi soliti essent in castra dici sic appellati quia ab antrinis grammaticis docte, de diligenter declaratum est nihil attinet repetere. 3 Vt mihi nihil, que ad honorem neque ad gloriam acquirendam deesse putarem F Noarain lectionem magis probatum iri puto eandem cuin antiqua. Nihil oti acquirendum P idest me omnia iam adeptum eis di conlecutum vi nihil amplius ad hono

rem, de gloriam adhue acquirendum est, qui nondum plene de

honorem de gloriam adepti sunt quantuis intillum in eis pro

eesserint.Communis lectio durior,ti confusior. η Si potito diligentius di quid sit sin, quid siti intelligas,tae. Nox

nostram lectionem a voeribus libris accepimusnc paria aqui- dein immutatione facta existiniamus autem hanc vire No paulo meliorem certe locus planus est diciariis cum ante obscurissimus plurimis mendis esset. Voeis illius grateae nullum vestigium est in antiquis codicibus usurpat eam sane Cic ad Anticum libio tertio i iv. in inullo est pecunia omnium dignitatem ex tiat. Non tamen nobilitateni intelligit, dicit en in carididatos ita inter se pares ut nulla re alii alios excedant: si enim ulla crat generis in ualitas eam pecimia adaquabat. Cred

ppius nobilitatem esse non posse, ubi non esset οι κα , qui ruinita suae antiquitatem de splendorem iactat et in contentum Ciceronis nouitatis. Aliter seruit Cicero cui sibi licet o scuridi arentibus orto pos quam honorifice adeptus esset, αgeuiuet lumina imperia nihil nem ad honorem, Dei ad gloriam iacile putabat vi nobilissimis hominibus par es et digrestate. de qua re stille aliter exstimet recte facturunt illuni diciti si paulo diligentius animaduerterit quid Athenodorus Stoicus de his rebus iudicet potest enim aliquis . Ocina, habere nec tavim nobilis esse cum plerita; ex bonis,& illustribus parentibiis

nati, inerti silini: flagitiosis,unicii repe muttir 'maos verememonobiles appellare pollet Qui enunγecte intelligi nil ecia viis si opinionibus ducuntur virtutem esse quae veram Vrbilitate iaciat, oe non claros natales nutant: niuitit ido aute ecit, rouae credat omnes ex clarii in iis furciliis ortos disere' io Adici es potius i appellan est nobila, οδω tiis is esse exinmania est qui egregii, sussccti, Agnitatem loria,

sibi parauissent et si eorum maiores noti stimati MemAst ait Athenodori sandonis Pluta in ψita Publicolae his verita:

inuti λα-. qne in puto eundem esse cum hoc de quo hic Cicero Praterea Strabo lib. id apat in Atheno doros duos Tarsenses suisse tradit in Stoicorum diiciplina E ros quorum unus Cordγlion appellatus si qui eum M. Catet ne vixit domit eius obiit,alter vero Dndoiu strena etia Cnriani tam vocatum esse docet a pago quodam: ac itcnr sarem Augustum erudiuisse magnoscit honoris apud chia secutum e se vixit autem ad extremam vim fine tonitu ra alitem de hoe navat, qua cum ad hunc locum nihil tici t

ADdo urbanitatem mixta virtus ut stoici rectissime putant F Multum hule nomini tribuisse. Stoicos ostedit etiam Pltita in commentario quo declarabit, quo modo deceat adolescentes le Pere poetas diuer a etaim cc penitus contrariam vim apud mos habere nomen alteri quod es αμα Νοῦς intelligitur ab eo qui locum eum Pliatarchi aecurare animaduertit: iusserit autem quemadmodum Stoici nuhil commune esse iudicarent virtuti ae vitio, et quere admoda Urbanus apud illos ita autem vocabant virtute praedit iam γOmni culpa vacaret & onines res recte nee te siet. imperitus auteni id erat apud illos vitiosus Joninibus obnoxius esset, Miri omni semper negotio laberetur . verba ipsius hac sunt: .

δαί κα ρθουν Fr ασmoo . HM annot disse mirifice utile ee credo ad huius loci pipieti itate qui alit ei obseurissimius esset.

rgati Apamaeam P Al. Appiani hic di paulopost, cuae lectio viris doctis magis protiarer Et si utram defendi po- test:quod in Cic prouincia virq essent populi. Acu scationem V Alicuius statuae in Appii honorem 3 EX C. te: FH Asam id longe inquis ex Pht ysta siue Lyeaonia in Cilicia 4 Vibanitate F in vetere lib. humanitate leginius a P excestentia. 3F nobilitas. Alii lensit ut O stsi nobilitas itelligas. 3 Athen. t Philos Sio te corno Cana nita

100쪽

LEam Appiani mihi volumen a te plenum quaretae Inl- gna solicitudine: idest anxietate, di s gnificatione similiaritim

quis imae reddide uni F Vide ne Apamaeam, ud Apa- nostrae. potuisse deferri, idest delatorie afferri ad te vere. i. vero,nim potius nam linis ab hac epistola ait, alteras de aedi citer. Nam quod attinet ad legatos, ut communibus sumpti ficatione Apatnaeoruin impedita legi perinvitus. Non ignoro bus volebant Roinam proficisci ut Apolum publice laudaret, Apamaeam fuisse his locis urbem celeberrimam, sed di Appia- quid potuit feri a metuit elegantius ridest decetius ut iussurinos legimus in eadem prouincia diuertos qua de re Plinii ver. ba apposui: Alter contiemus inquit, a Syri rada accipN no ARGUMENT.men: conueniunt Lycaones,

utrobi ὀ itidem legendum,

quam ut minuerem,lumptus adest expensas ciuitatum memtissimarum , sine ulla iniminusibi ipse repugnet. nam inrcr-pres csi Appiani legat, ab Apamaea tamen imperiti istine a

cipit. 4 Et si Athenodorus sandonis lilius quid de his rebus dicat attenderis. F labia

M. T. c. PRO cos. s. D. Appro Pu L. 3Tst, quantum ex Deristias intelligere potui, videbam re hane epistolam, cum ad Urbem esses, esse lecturum, refrigerato iam Ieusimotione dignitatis tuae, prasertim ipsis ciuitatibus postilantibus iup. illud quasi dicat nihil. Nam totum genus legationsi, idest testatorum proliciscentium: idest abeuntium tuo nomine non erat notum mihi. . non erat approbatum a me, cum nescirem iusta ni ratione

earum re ego essem Apanie idest in ea urbe Antioclii aut

in alii dicunt ) Phrygiae sed

Stra. dicit sic. Antiochens sad Austrum Apamaea ess, in mediterraneo lita. Et paul raras ad Austrum Apamaea est, in

lata

ante de Antiochensi prouincia quae est pars Syriae loques dicit. Vocatur etiam Tetrapolis ex insignibus urbibus quae ibi sent dc si plures sint, maritne tamen. 4. sunt, Antiochia apud Daphneni di Seleucia in. Pieria dc Apamaea, di Laodi-

videbam te hane epistolam, cum ad Urbem es cea quae propter concordiam

sorores a cibantur. Eas Seleucus coli didit. Maxima ab eius patre Antiocho Antiochia diacta es minutilii ma ab eo Apamaea vero ab eius uxore, Laossermone hominum provinciesium: tamen, cutu tί multis uerbis ad me de improborum ora

ιone scripsisses, faciendum mihi putaui. ut tuis literis breui

responderem sed prima duo capita epistola tuae tacita mibi quodammodo relinquenda bunt: nihil enim habent, quod a Vt hirim dc Laodiceam Phry- definitusu aut certumst me vultu. π taciturnitates nificasse gratum vibium maximas. tibi non esse αmicu .idq: pro tribunali eu esiquidigeretur, o Sed Phrygi grneraliter ea

nonnullit in conuiuijs intelligi potuisse. De totum nihil esse, possum intelligere: sed cum sit nihil, nee quid dicatur quidem

Tsi respondet epistolae intelligo: ιllud quidem scio, meos multos, Cr illustreis π ex

legenti sicile mimi Ordo au σς- m 8 4signficatione nostrae famili ritatis. edtem est. Etsi idest iratuitiam texere potuisse deferri. Nam quod ad ligatos attinet: quidamo Vidςb-m qu*imum potui me feri potuit aut e stantiu aut iustiuι oua,n tis sum tui ere Cogit ut muli simul, c iuinintelligere eχ literis tuis, te le- P . in hac re aut hoc tempore pricturi ini sito. esse hane e ia ea Vtoli rem sine ulla immi utione dignim nitim ui biirabar te hominem venisses a a urbem. s. Romam, procraim inis ciruralibus postulantibus enum mihi non solum sapientem veritn- sermone leuisiimo idest incon totum genus legestonum tuo nomine proficistentium notum tib Maani t nunc loquimur- v

quom pars dicauri Princites multari. in ciuitatum detulerum ad me idest clam insinuaue Ni malit, sumptus nimis magnos decerni: idest decreto Audieari. legatis. s. Romam ituri,cum ciuitates non essent soluendocides ut soluatit ocialium, qui inique conque si fuerunt de Cic refrigerato, id est temperato,& se to iam tamen cum tu scripsisses ad meta multi υ et bis de oratione. i.locutione hominum improbora. --

ego putaui faciendum mihi i me debere facere, ut respondere sγnnadis: ides in eo oppido Carix ubi vis est marmorii, quae breui idea breuiter ves breui sup .epistola vel respontione, li- Synnadiea inde dicuntur. Alii PhrFgiaeqius ea addicunt . quia teris tuis. sed duo prima capita: idest principales sententiae epi- vicina sunt lora Phrygiam maior ea complectitur. Est aute seroola tuae relinquenda sunt mihi quodammodo tacita enim id ma ablativi pluralis primum sup .divi disput*ndo, App. Clau. est quia nihil habent quod sit aut diffinitum: ides determina- esse laudatum senatui & Pop. R i. a senatu , di P. R. aut coram tum aut certum nisi me signiscasse vultu S taciturnitate , id- sena .dc pop R.non testimonio Myndensium idae legatorum in eo quod vultu in iratum haberem di nihil dicerem, me su p. e Myndo oppido Cariae mentio enim legationas naittenda ti- non esse amicum tibυd p ideo dc id potuisse intellin pro tri- cta est in eo oppido sedilia sponte:idestitiae alicuius inter Dbunali l .ante tribuirat cum aliquid ageretur,& nonnullis i. qui sione. Nam Senarii, de Repuenemeritos sponte laudare sol husdani conuiuiis. Ego inquit Cice possum intelligere hoc tot si bat. deinde stip. dixi me vidisse ista accidere multis, ut legati nihil esse: idest ex vana suspicione me omina. sed cum sit nihil f nes venirent Romani causa eorum scilicet laudandorum, sede etia au-n . ra dixi me non meminisse, ullum tempus, aut locum laudandi dari his, des huiusnodi legationibus. Sicut Agreci dicit me- meos habitos di illustres,idest claros di ex superiore loco: ita mini exigit praesens temptis ut memini videre non vidias, dio: idest plano hie dari non datum esse ido Cicer. sere obseritat. Valla tamenne, di motibiis, non delectari isto genere legationuni s quae in Vanum exhaurirent egentissimas ciuitates. Et ego arbitror me disputasse id multi, vobis pro tribunali: ides in tribunali Synnadis: id est in eo oppido carix ubi vis es nia orta, quae Synnadica inde dicuntur. Alii PhrFgiae quoq; ea addicunt: quia

in te nec quidem idest non etiam aut no Ditem intelligo, quid dicati tr. Qui deni idest certe, ego stio illud multos iermones meos habitos, dc illustro idest cilaros,& ex superiori est eum in sede magisrali sederent,dc in loco aequo: ieum ut priuatus i uerer cum summa laude tua, dici in imis in Raudensem linprobat. Certum auteni est Virg. in Gorgic. dixisse.

SEARCH

MENU NAVIGATION