En postremum tibi damus, candide lector, Ioannis Manardi ... Epistolarum medicinalium libros 20. è quibus ultimo duo in hac editione primum accesserunt, unà cum epistola iandudum desiderata, de morbis interioribus ... Eiusdem In Ioan. Mesue de simpli

발행: 1540년

분량: 684페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

631쪽

ibidemscribit Galenus, uat irim aut vino utim dissolui. D eius edditas es in tertio. Idicit calidum er tenuium ρartium,sicuti alu opt, id es 2m: nec dicula quo ordinesdcum dicat Galbanen esecutidum infneflcvni,ve rincipio terri', idem de hoc pariter sentiendum. Gl resolutivum.' Galenus tenvium essepartium, habere quid dixit abstersuum. Solutione educit humores ut Vos.' Inuentum er hoc mutam non enim purgatoriam ei vim adscribunt Gneci. Purgativam vim cum im, per ιnferiorem ventre intella cra&tsiqvidem Dio rides,quod crasos humores ex pulmone expurgat. Et con erre aegritudinό- eorum, cib-cet cerebri er neruora. t Conferre opisset inscribit Diosorides, id es, rigo ri,quo caput ad Uulas trabitur:ad ruma quos Cr conuulse. Ribitum proum crimensrua. a Cum aqua dulci criba Dio ori Et praeficationi matricis. lSi cum aceto illud multer odoretur, ait Diosi. Consent obscuritati visis. J C, catrices quoque oculorum secundum Galemmatrenuat Cr expurgat. Dimittit autem Jose uim qua aecipue excellit, in his quos serpentes momorderint. De Euphorbio.

Euphorbion graeia et latine dicituriapud quo Jam Graecos Eupholbion. Horesserendum Dioscoridem secundum Ptatu herbasecvndum utrum eruticea. Plimus Mys acanthiniis,ιn monte lante. Dios. monte nolo Mauritant om e na acerrimo. Excedens Omnia genera gummi. J J Ion inter gummi edimeropos reponit GaI Dios. abundare scit E us orbium arborem opo acerrimo,ades, zonisine metv colhλι non posit. Esex arbore errorum locorum.' P capud Graecorum, nec apud rubum quenquam υλι,qualis sit haec planta. Phnius tantum Iolus esse acanthinis Embor&um,m a Iuba re e inventu,ac nomine si medici ει- ρborbium vocatum. Fuit enim Euphortius medicus Iubae, er fater initonii Minse. Melius erilen an bile. 4 Eligendumsecundum Diofloridem id quod

splendidum eri Gracis:esse enim eius duo genem,altem plendidum,ut Sarcocolla, Ervι magnitusne alteram quod in avium uentribus colligitur,vitreo colore. Phnivplaebumsuccum c endat, habere dicit thuris effiCtem adulterum horino lacte,sedissem igne: quoniam id quod γncerum non LA Iidiendum odorem habet. Diosc. adulteruri Saro olla erglutino. Galenus librosecundo de medici compsecundum lo- mc circa fine id quod recens eri,al imum se,antiqvlus adfatuus vergere. Assonem ciens.' Galenus causi cae meumvlis dicit, er tenvium parti A. Dixit Alcumett.' Isi alguando ut in pane coqueretur, addens ma iuben ercnvmmι GD acantha,eo, Gusfim in Gallicis anta doloribus, sine manis Io nocumento iuvit. Et dira Psimam. J Diosorides cum melle ab late, Paulus cum melle cocto praebet. Educit legma uisosem. 4 Paulussimpliciter pituitam. Acis pro unis corporis S cum odoratu potione bibatu coxendicu doloribus medera scriba sones Esem medicinis educentibus quam i Paulus educere magis quam quam pituitam dicis, dat, ad hunc effectum stiquas qui pue eptem. Et dixit Dioscorides,avreus unus ex eo interfat. l qui ba hoc dixit Paulus quidem das drachmum unam melle cocto,adpituitum

632쪽

Io. NA NARDI ANNOTATIONE L 333lusum Craguam educendam Rasu,Serapion D. dicum rere dragmas inter

Dere. Di utit etia risores, et squamas tum refluit,ssecvndum Dio ridem. si eius est Chimaeque vis ad tres. J drachma vis accedit osiussu

perius diximus. Auic dat tres analcfit,id est,siolos. Serapion duas secundo pracitis cae excedit aureum. De Ompanace. O panacem Graeci er Latini vocant liqvorem Panacis Herculei: triplicem enim Panacem trudum, Herculeum, Asclepium, Cr Chironia. μιdetur tamen non

Herculeum, L septumpotiusdescribere,dum ait: Summi plan simili Gerulae,er re . De Herculeo siquidemscriba Diosi quod caulem habet umbella nonis quod amasissimili fruis. Stanec ex duob. reliquis generibus, HLmferulacrem

't. Cuius si pes eicitatur er terra circiter cubitum vnu uelduor.' Herculei caulem dicit Diosi e Husim A Fij remem er cubitalem. Estia eius sint minora Afruta'. 4 Hoc nullo pacto Potes Herculeo congruere, quem a habere dicit of cosimili in qui partes per ambitu sui dre Metu potius Flepio, que bofeniculi constare dicit maiore. Quodetiam ferulis dixit Me 2GFlores odoris boni coloris auri:haresere mi .uerba de Flepi' foribus. Herculei verofores,dicit esse melinos hoc e luteos. Secundum ita oram Pthi.' Hoc utrispotesaptari. de Herculeo tamepeculiaritersiripsi Di quod umbellamia ethi habet. Ex his igitur patet, Neptum potius blato defriti quam Herculeum. cum tamen Omnes meianae autores,ex Herculeo non ex

plepi eri opopanace cribant. Esciui custores eius incisiones parvas, irier nudicem Creleuationem thyrsi circitemiam medium' Radicem ipsem difrisit Di germinantibus caulibus:caules vero mesis tempore. Et egreditur humiditas aurea.' Egredi liquorem candidum ciabit Diosi dubii ruerit,em-2s ci colorem exterius acquirere. Melius ex eo quod es atriis extra, er albiduintus.' Laudas s. evmqus interius costas vel rufis,exterius eroceus.

Et suod Iamam. mari adicit Dis. Et quodes odoris boni.' uris odoris e debescundum Dis. er praeterea stinguiu riasilis, dissoluscibs,actaris. N rvm er mollem ess malum dicit. Odor erassed acturae de

3o occes amfllaciam.J Diosi verus digitis in aqua contritu diluitvrer lacte t. i Idus ersiccus in tertio. 4 Ga calidum intervolorum inscundo. Et lusisti .er reliq.' Gat calefo molli di titi radix veroabsergit,sccur: erquia non vehementer cale et, ideo carnem enerat. Solutione educit phlegra.'NecDi nec Ga vim ei Purgani a ribunt. Esex rebus addentibus in v 33f.' Di .adclarita oculum inungitur. Confra tu antiquae. osi utilet ad lateris dolores er tu sis cum aqua mi aut vino plus,et ad rupta ac conuulse. Et emplo rursuper nodostates membrata, superscrofitis. J Durities, inquit Diosi inera,er inflationes di furat, cum melliflutus. Confriguttationi inime.4 ris. ω'adiurias, Cruessu abies ac rumina, cum quamvis

aut vino. Et scitabor . t Diosi cum melle di lutus in occidit. Et deradice vi quod abras Usipposta, eductiferum. Praeficationi matricis.4

633쪽

Defuctu hocseribit Diossi cum uino bibatur. Et podagrae.' Cum vva passalinitus,ant s. Sciatu cundum omnem modum admini irationis.' Dio forides,inunctil. Mulneribus antiquis. De radice hoc ait Dios L quod ualet ad ulcera mah moris,ars in eis generat carnem. Vesitosa nuda. l Deradice hoc quo cribunt Dios GaItanquam de minus calida, quam opos . Adde ex sui quod Mons er capitis medicinis mycetur,ae cavis demisi dum dolent. Carbunculos rumpit: erpici mixta eri contra morsm rabies canu optimum emplastrum. De Meeteres.

Meetereon Serapioris, est ab dubio Gamaelea of hoc avreycriptore describitur γmelae a ,vsquens es,aliud Meeterem si bocoseetereon est,quam is quoda Serap. Elevatur a terra circiter bitos duos. J De Thmelae inibit Di quodab ea μιrgunt rami tenues pectos,binum cubitorum: de Chamaelea vero quod dodrantales,id est, quodecim digitorum longitudine. Et Slia ei sunt iti bys obvie maiora.' Hic est error man flus. DeThmeLeas uidem ιfit fguod Flia habet Gamuel similiased anguliora: de Chamaelea vero quod Vsmilia ob efled tenuiora:ex quibu quitur et post hγmelaeam haber ita maiora absolute quam obva fecundum Disc. Et producit grana nigra in magni rudinesvctus Myrti.' Quod ma nitudine Mnfuctu nut,congruit Dis issime in colore di sedet: siquidem dicit Diosc. quod in muto viridis, dehinc

bens operimentos tegitur duro Cr nigro exteritu, intus candido. Cuius pecies stat plures.' Licet volui se vi fissit de bere 2 γ me eam, per haec tamen verba putare videtur Meetereon eo genus ad Thymelaeam, Cr Cham inam: Ur,quodniagis ab urdum est,ad album Ernigrum Chamaeleon diueos omnino ab his plantas: quod etiam peccavit iacenna in quarto, Cr aliquatenus inscuta,maxime ubi utres

enumerat. Eri enim quaedam magna habens filia, bliba.' Hic uidetur rungere Gamelia. Et est parva, habenslias sua obu.e, etspisa nimis. lHic tangit Trimeto,de qua dicit Disc. quod Sta habet angustiora,et pinguiora. Et es habens filia crissa erassem.' Hic tanxit Chamaeleontaraeutra enim ii larum Thγmelaeam dico ex Chamaeleam filia habet crassa uel assenusta olivaesimilia. Et ex eis eri habens colorem uiridem.' Otibum demnat Chamaeleom. 3o Et aliud habens colorem fibnigrum.' Nigram hic innuit Chamaeleontamomenenim habet a viniciat borum Mecundum δευ quae valde viridiainterdum, modo Mea,mia balba,modo rubra,iuxta locorum differentius,visentur. Melius es habens mavi lia. J Hre videtur eligere Chamaeleamsequutus uicennam. Calidum es er*cvm in quarto.' Licet G . Chamaeleam non reponat in ordi 3 ne,non uidetur tamen adeo calidam putes e dominantem enim amanum habere Palaarem dicit, Prdida ulcera curare, quae non uidentur rebus tam inpesculi su conmenire. Thmetrae autem cuiaticum vim tribuit Paulus er Diosc. eius grana urere fuces dicit,filia gustum mordere,et fuces crescare. 7iu tam essectus in alios quo srebus inveniuntur,quae non μαι mmo cabdae. Es proximia veneno,nocens clo membris,qua nemine virtutum. J Nec de Chamaelea,nec de TMme a lego,

quod

634쪽

Io. NA NARDI ANNOTATIONE L sysquod se proxima veneno de Chamaeleonte num ibit enim de ea Galenus,quod radix eius habet quiduenenos. de o me a Diosi quod noces acto. Erhoe sciemus cum auxilio rem angenti ea. i Deselys Thmge quae scit vocari Georum, debui isderivata eri vox Meetereon .de eius inquamsiain aus Diosi quod tundendasvnt,ab eis omnes fise separandae, siminorem volum feri purgatione ebras, lenti vesconcisis oleribus admixtus,dure debemus.

Duplum eius ex absinthi ' H dicit Diosc. de js Gamelia a s ex eiseriispotin cum dulci aqua. Liquit Diosim dantvr filia eius in acetocle una. Hoc non legirur apud Di c. apud. c. Et dixit Galenus, infinduntur ho filiis eius in 'um rosem.' Non meminime aliquod hora apud Galle serat, qui ne rupi r αι istiam meminit Galenus. Et ixu rufis.' Nesio an id dixerit Rufissio autem Gosido se modum parandi vinum T me ium Ganisleue. Circiter unciae duae in cado magno. J scponit drachmas xxx. γmelarae culiculorum,seborum Crsi minis in congios tres, coqui ιvbetdou necremaneam duo: Tex chamastasimili quidem proportione,sed non coquis, ueram

bullire sinum um duobus mensibus. Et into quod Meetereon de demnone modicu sinet. 4 of spra diximuccoquit Thmelsam donectertia pars

er in umbra exiccata. Semen vero, quod coccum velaranum Crudam uocar, evacuare

dicit per aluum bilem erytuitam CV aquam. Et meterficiet lumbricos er uermex 'penus vferum. 4 De Gameleonteae Fribu Gosi quod pondere Das baphi educa uermem laetum: nullam talem rum Gameliae autThmel a risens veri tumensi les,quod in ipse Posint vermes inrescere. Etsi ri tensae ex eo Cr melle, cu in latis, Er ulcer audulenta. t De Chamaeli ribunt Diosi quod cum melle purgar dida ulcera er cruri icde Gameleonte veroni P ait idem Diosiquod ualet agedaenicu comedentibus,t feris ulceritas. D Et confri dolori dentium.' De Chamaeleonte nigro Friba M. quod eius derecto utiliter dolenses colluuntur denses, quod dolentem dentem cum graphio imp suis confingit. Capite uero de Chamaele CT TZomelae nulla dentium mentio. Tu in ventum ex eo Cr aceto Eroteo ercera a ubiem. 4 De Chamaeleonte nigra ibit Dis quodcvra abiem cum chalcantho, cedria, Craxungiam deessev qua illum. Et fit ex eo limmentu exsilphure'messe. t cmmixto phure

ex alumine ait Diosi valere eandem Chamaeleonta contra inpetiyines sex aceto oo

635쪽

In hac quos planta,quam er in num lam vocum,n omnino aueniunt nubes. Serapion enim ab dubio intellexit uocatam a si Pit fam. c. h-cet in ea defribenda a Diosi er ab ipso etiam Serap. di fordet, eandem tamen rem inrellexit Mese potius ins aeses inguit,quam ostendat qualisset. Nesso autem san inparsea peciem quandamtathmassi hic intellexeri vel Paralium fatis enim gres hae plantae inuicem conveniunt, Pu use videlicet, parissa, Paration. Panabon enim lini filio, o risiam Pιceae, tenuioregnuabores, Oimiliter Pit sum describit Dio avs suco ne quae nuc uti uulgo vocatur, Paralios potius si quam Pit se filio enim unicosare uocatam E lam, mybi affirmant herbari . roli species liaticiniorum. 4 Si Pambos uel parissas es,uenu pecies esLactariae. D Pio vienus perffecunduDiosc. α Lucet inter Lactaria ob sicci

similitudinem erpurgandi vim enumeretur. Aliud es magnum,habens radices

rotundas er crassas. 4 Dis. postquamPitymam de ri fit,eams habere dixit ruincirem candidam, crasam a leo liquore manantem dit: Invenitur quibuseam in lo- i cis grandis hi Mex. Non igitur putasse videtur aliam esse tenuibus,altam in is radicibus,ut dicit esse. Magnus mala.' Non hoc Graecised Serapio'autoritate cui tam ιx vocati, e cutus eum uic. Et melior pars plantae est cortex radicis eius Nec hoc escunt aperte Gnaeci dcvm maiore quantitatempnebeat Dryci rudicis Meminis,uidetur murus potentem exi mase, filia debi- rohora radice eadem ratione,quia scilicet pl- eoru dat, quam radicti vel emisti. Lacuero an putaueriisertius,inoertii ita estsicuti incerta es cochlearis mensera. l. enim septimo tu curatinae, dupliciis meminit cochlearis, mataris videtire, er minoris.

Quicquid te abs rint, I. hunc ordinem ponit inter Lactariarum partes, vivonson mu,radicem debili sim semen C ha in medio reponat. Calidae com et plexionis es, cae in principio tertiue Gai. Pi fim in ordinem non redigit, cum uisimilem dicat lactari , quom cros calidos psit in Pano ordine, vid tur quo Pire Gefocum in eodem ordine utilissi. Nibi quos videtur verbum inconuentent.' id dixerit Rufis,nefosso autems Ese uicenna,quod e re in aquas da perfurem eius ab indit purgationem. Paulus videtur cum messestmire. Eoria dia pose ex parua monufluxum augeri, ex longa tosi marisui ad Intima attingente, erveluti stuporem inserente. Et quidam ex lacte er A

636쪽

Io. MANARDI ANNOTATIONE L

non planam: in remedi tamen utruns miser dracontium. Me uicennam rutfere leosecutus eri. Dicitur Oollum draconis. J Dracontion dicitur,velitas cumulus. Radixplantae es,adnigredinem atrinens exterius, interius alba. ls cmon dicit Diosi habere nascem alba similem Dracontio, Plin. nignum.

Crissae vero exterius cineritia,interius vero alba, CT adcitrinitatem conat. l Osirides radice maioris dracombiat canid rotundam,cum tenui cortice. Mi

noris,Albosa raphamsimilem. deo autem albam draconti/ radice putavit Himpocrates,ut ab luto sermone rudicem candidam cum dici eam intelligat. Di io per utri usi radicem elevantur thyrsi, habentes maculas admodum periis.' De maiore dracontio ait Discor. quod culiliis colores adia uari'us inulis draconi. De minore, quod varium habet cavlem, serpentisimilem, cum purpureis lituris. De A, uodis purpuram tendit. Et melius tempus collectonis eri ver, princi pium a flatu. t Radicem utrisse dracontiν messibus colligendam, docet Dis. 0 Inguit Dioso rides. ' Dicit Dios. quod minorem acrimonia oriendit ron,

dum manditur,quam draconitum. quod Montium acri amarius: est,erpropter hoc tenuium ma spartium,er calidius o. Et dixit Gat Hana escuhdu in principio secvns. i Galen. ron diaet calidam, siccam In primo. Dra oontium vero non ponit in aliquo ordine , fidicit cutidius aro. Nocet utrasio acuitate su er stomacho Cr hepati. t Ratione adpringentis virtutis quae amaraeer acri coniungitur, es inter efficacia Ur praecipva messicamina fecundum Galenum reponendamecvιdetur multum m nocere,cum bas Diosorides, quod radix mi noris cruda Cr cocta,more olerum asenis esur,nors vidimus hominesti libenter vesi, ab s noxa. l. etiam interea quae Mycenda tora er draconetb radueris in libro de esis enumerat. Dixit philagrius. 4 Plinius dixit Cleophantum dedi purulenta excreantibus, urina permixtu,iamne cocto. osorides,quod in Balearibus mytilis parantur placentae ex radicibur minoris,cum multo messe, C reumavijs dantur. Solutione educit phlegma. t Graeci non videmur vim eipum gandi per inferiora ve9ῖperiora asscribere . Isqviam Cr Paulus re quem, 16 expurgari ab eo vfera dicentes, non videntur de ea purgatione locvti, quam habent medicamenta cathanica vocata ed de fructionis res τιone intellexi st: quodparerem eriper verba Galeri dicentis, crasos praecipue Er tenaces auenuans humo res. Plinius tamen dixistia exste er aceto pt aluum inanire. Provocatvrinum, excitat coitum. 4 De minores ita Drusor. quod urinum Cruenerem

1 excitat, radix pota In Πιno. De mamre tantum, quod uenerem. Et erit ex rebus

mundi Pantibus pectus er pulmonem.' De utros hocscribit Dios. Et confert ulceribus fraudulenus.' De viros etiam ho ribu Di . Ga luero ait simine curari Cancramo' Polypum. Et ulis.' Glbrin tu cum melle, iste

Dis. Succus autem eius cum melle de latus in avrem.' Cum oleo esciu

637쪽

podagris illinitur. Plini filia cumsule recentia MN articulis podagricis. Et Acuabor . ' Solus odis rudiassecundum Disoridem. Multas alias vires potes e Plimo Er fori se colliger ex quibus inam tantum addam,quod inpeslιtentia salutans ut radix in cibis.

De Affera. F

GHi mpeloteucen, T Booniam, er Pydotirum vocant. Latini Vuem abbam. ιus radix Hi terrei coloris exterius, interi vero alba. 4 Disoni des nussicis colorem non expressi. Plinius albam dixit ergrandem. Et estu

cies eiusfficeresin I VHetur hic loqui de nigra, quam Graeci G pelomelan M

interius alba,non albedine prioris.' Loquitur de ea quam uocant siser sis nuber, La ι Tamnil. De cuius tamen radice ait Drusonides, quod forueri ni P intus buxei coloras. Esem inquit Dissiori calida oe sicca in Ieruo.4 Isces manissus erroris uidem ut alia epius diximuOde medicinarum gradsebus non e I locvtus Dioscorides. Galenus radicem dixit moderate caudam. Noser is Nese foetus est vicenna qui tamen malefia constat. Nam cum dixisset cub-dam in tento,paulom ἰ dixi quod temperate calescit. Et est constu ex partibus siners, m partibus terreis adustu, er Encisas es dominans. J Nec hocd xii Diosc. ed quo ita fuc Ius ex disces amasint. Et dixit Galenus,es in ea dest licitate aliquid. Cr reliqua.' rugis huius plantae dixit Gat aciquod bonisomo ni obsim ,qua ubamara debiliter acrem habent. De radicibus vero,quod abstergunt iccan ta tenvin parti m. Feferin vero es nimis calida. l Lege minus,non ηιmu:nihil enim de eascribit GaInis quod algae momnibus essimilis,uerum debilior. Vtravis ras propriesuccuS eiusflutione educitphlegma.' De alba dixit Osiquo uccus radicis vere exprimitur, 11sibitur, cum mulse aqua, pituitam educit. Epilapsae.' Drachmae pondere anno integro radix mia datur comitialibus, ait Dis. Et comeditur talus eius in primu cu crescit. J Intellae mimaeva veris germina, quae elixa alvum et urinas moventsi manduntur,fecundum Diosi Crfundum Gat simo, quod superius dixisnt bonastomacho. Plures tamen virtutesadycribit Diosi si nugis ni- 3agrae quam albae Met quod menses movent benes minuunt,comitialibus, verti noster refluus t utiles. Veruntamenn femuiritus.' s. ubi vix tiplices raescis vires albae Uus OrienestinoomitialibuS,attonius,vertiginose eme tum morsibus, orsbus jubdit, mentem interdum perturbat. Eri ex refluem tibus oriematu dura. J Non duros tumores,sed phlegmonas di tere ex vino, 3 empla ira modo impostam, ab sus rumpere,dicit Disor. Et apori malassienis. J Lienem, inquit Goside alba loquens,liqvat, trium obolorum pondere per dies trigineta cum aceto potu. Porie ibit ad eundem cum fm utiliter illi metur. GalenusFot CT extrinsecus cum fas admota. Et ab indit cum vino sanantium.' Cum oleo donec colliquefut excocta, delet eruta dicundum ride de alba loquentem, sigillata. Et constra ulceribus malis.' De eadem

638쪽

eadem assa inquit Dioscoridesilia, en Cr radix acrem habent virtutem: viae cum sie ad chironi gangraenicalhagedaenica, CT cum putredine crurum vicem, 'ciunt imposita. Et imbrefacturas tu e rapinas σligna. Diosorido de Osibus tantumscribit. Quodsi nudix albae trita empti Ira modo imponatur, osses educit. Sorbitiones μα' exsucco eius, frumento de oocto, melle. 4 Dioscorides no apponιt mel edicus ccus cum triticeiis granis decoctis bibatur,exuperare lac scit. Radix quos eius C ccus eius ab largis m. reliqua. Et Iubest, proprie cum Frina acerum barum.' Goscorides cum ervo ephe

Hammon Graeci, Latini Rapum vel Vmbilicum ternae: aliqui orbicularem voeunt. Mavi radix erit in modum rapi rotundi. J Diosipata latam dicit, erres im idem oriendit. Cuius pars exterior est terrea,nigra interior alba. l

1 Gosiab ute nigram dicit. Et eleuantumper radice ondes. Eryarsi ι sine elevatione stipitu. ' Errores hic ma esus:caulem enim, s. re ipsa te se fert quatuor digitora es nudum. Elores fundum simitam viola jubalbidarum. J Error Er htCfores enim comunis tactaminu rosace ni, er ad purpuram vergentes . altera vero Crsetadaspecies, remst cunesta : de ea nondu loquiis crepit. Parva vero habet rudi cessubterraneas plurimar. J Nycio ubi haec invenerit ise homo. Dis. radice esse aiunt inutili,nulla de hac planuluate habitamentione. J Calidae coplexionis est Coccae in tertio. Gradu ei nec GaIdeterminat,nec vita Et est incisuum. Er reliqua. J Addit maliam vim Galenus quod ultrahit. Dixit sibus Serapionis, accipesucci et- drachmas quatuor. 4 3 vis drachmam pondere, ait Dioscum pesse aut melicium aquos bibatur ras in morbo arquato. Solutione educit phlegma muciti in m. ' Pol inqua stam λdromtate, pituitam educit aquam. Et rata linitusupersemur. 4 Su cus illitus umbilico,pe lim er coxendicibus,dicit Dis,aluum mollit, e forfim Fcit. Et maximePlenis. J De altera CyclamimycribitDesi quod denario aci-3o norum eius in vim albι cyathis duobuN, per quadraxinta inmto, ben emittitur per alvum Crurinam. Erproprie puto tum. J Succus cum melle, ait Dio

melle. Escvndum omnem modum administrationis confert durit Hylenuet alio v rum apossematum etfrosius.' Mi cem inquit Galenus,his quae tubercula, strumas,omnes is durities afutiunt. Multa quoq aba poteri ed hoc uecipue, quod cum vino bibitur contra venena omnia sicundum rasoridem. Deca lal fra. Arestolochia apud Graecos hoc nomen adeptus,quod ad ea quae in puerperis de M sideratur,optime Aciat. LarmisHeodem nomine appellant Fnt tumen γι malum torve, sue erraticum vocent. Mi Aloim trebunt pecies. J Addunt ianum

639쪽

quarta pIam τι 'olochiam nominant,vel a rascum multitudine, Polyrrhi et . Longa.' Marem hanc u in s. Et rotunda. t Ethan emino. Et aha, cuius radix currit secundum jimilitudinem vitis. l Clematius haec dicitur, quassarmentariam diceres,numvlos tenues habens, e otia moesia rotunda,minori semperia sintha. Inquit Di orides, omnes calidae sunt in principio stenti . 4 Hic eri erro icuti orealibi plerums non enim hoc sorides ed uicenna. Et videtur quod longa sit calidior.' Galenus δxtu longam non minuscule urere f. ores magis. Quamuis terre itas ι sius vincat terre uatem rotundae. t Ninus tenuium partium eri,inquit Galenus,quam rotunda. Esumus aperit tua. σreltipia.' Galenus absolvi ermone dixit radicem uti imam ese ii, ad medicinam, cumsit amara CG2bacris. De longa vero dixit, quod ab tergit er discutit sed minus quam rotundae Cr ideo utilior eri, uti opus eri moderate ab Iergere cura in generanda carne, in viceribus ervieri omentis. Extrahens Ἐδι-nas.' Rotundae hanc vim ad cribunt Dioscorides Cr Galenus. Paulus Me -- uchmam Clematitis educere ait, ut Coloo m. Metius drachmas duas fructus tysim, purgare bilem Erpituitam. L Umati erisse.' Rotundam dixit Galemu auxiliari a thmaticis Ivluentibus,σι leptias, podagricu, sicum aqua biba ruri pus quos er vulsis,uis his doloribus qui obri Ationes equuntur,aut inco rediritus crafitie: se re putredines, Frida vicem expurgare,dentes acgingitias limpidare. Et omnes quid Decies eius munificant matrices setarum. J Cum in

pipere Er Urrhapota, ait Dioscυrades de longa: eadem risse ubitu ex ea pes illum. Et medicina bona rigori febrium. 4 Horundam ait Diosorides cum a qua potam valere rigori: Cr Galenus Clematiten cum oleo, aut fullo adipe inum

ciamsi fumigio vero adgrave ebres. De Albemeside,ideri, Cherva. voci vel Crotoma, Dioscorides er Graeci. Ricinis Latini primam eiuro

aem vocant. Nota faus piamia. Mirassem uvlυ apudnos vocant, Cr ad deo rem tum in hortis ferent,nescientes non exiguum ex ea quaeriu acris haberi sesa me emine oleo ad lucernas utili. Abud magnu alivdmmum.' Magnuium diximus esse Ricinum: parvum Lathmden Graeci, vulgo Sarapvtiam no-- 3 nant. Dicit Diosorides, Calida complexioris er siccae. ' me non dixit. Diosorides Anec cum it temperaturae. Galenus vim habere essuriendi QTabfer

commune. Lathriden verosimilem, quoadur Turmo s. Facit vomissi Crflutionem laboriosam.' Educunt triginta rius grana, at Dioscorides, re ventrem 3ν pitvita bilem, aqua σvomitum movent. Halde tamen insuavis eri, σlis Hya tulis purgatio stomachum vehemeter pervertens. De Lassyriis vero ait, quod eadem,t de Laquam, pituitam Er bilem, purgant grana et usseptem velocto degluti

ra velmta. Galenus vero de Ricinifly, quod abstergunt, di utiunt, Erpurgant: minus tamen omnia haec favnt, quam fuctus. Et coquuntur grana eius, Cr go proprie cotrita in iure galli antiqui. 4 Desolbs Larshridis ait Disorides,quod

640쪽

eum gallinaceo aut oleribus cocta, eodem habent mimb. operatinum. Oleum autem moret colica . t PuNare hoc oleum aquam dicit Dis. er valere lumbricis alui ubiet, ulceribus capitis dis inflammationibus, Er uteri Praefocationibus.

Sumuntur ex Cherua a granis quinDys ad septem sterius agrianissptem, 1 uri, ad duodecim. t Dios. v perius tetigimus,oceos quidem exhibet grana trioginta, Lathris piem vel octo cum curacis, avida*bs,aqua figida Derbibitis. Paulus usque ad quindecim, ita vi robusti, qui uri egent ρ Natione,ea mandanet. Debiliores er qui mal unsomachoinoenu deglutiam. pimius vicena grana cum aqua pura aut mulsa,purgare at ale bilem Cragvam, si mundasumantur si cumm

in licvlis,vehementi purgare, colamachum ladere.

De Agraesin. Spartion Dioscor. vocat, Galenus Spartum, Latini Genistam. Vtinam omnia aeque cognovisset, Cr descripsset hic ir: non tamen acere potuit ut errorem ommno

ueret,no Phaselo Orobumscribens. Densitasdisium. Diosi virgas is longas habe ala bys, bdas, adfrangendum dissiciles. Elores lunares. 'Di . Levoo . Inquit Diosc. calidum Coccum insicundo. J I Hlde De s. Et infore eius crestipitibus eri humiditas reflua. J Neeboc logo apud Diofori uel Galesta ait Galenus smina e mlorum suctam attrahere

non ingeneros. Per vomitum Er perventrem educit te mam ortit me. lxo Semen Erfores,cum meucrum pora ne periculo purgant per eriora foeti Elleboras, inquit Diosor. Erperventrem.' Se πρvVat per inferiora, Me Dios. ramis vero in aqua madesctis extractu reus, in ieiunio Oathi quantitate potus,coxendice er angina laborantibus eri utilis. Plinius macerat pluribus diebus in aceto, pro ooxensas dolore, pervVt, eodem foco docet cum oleo. Sunt tamen, in Μ quit Diosc. qui macerent muri aut marina aqua, V dserem ι onat his qui coxendice laborant,eduoenis cruent at ramenta. Quidam adstranguriam inuntur'min vi Plinius resatur, qui etiam sanaragenua dolentia Gemsa ait tu a cum axum

a. os eius er Proprio rvm. J Diosurides res ne erforibus d quins obolos. Plinius drachmam Cr dimidiam. 3ο De Elleboro. Latini Veratra Graeci Elleborum sunt er quin rem Melum Aon vocent.

Hipp. Emmon. Niger incolumiores albo, minatur albus accidentia ter raris.' Quonia, ait Plat. terribilestivi ea tam promissum, ut erit udio'pum G ιμπ m. Idem tamen Plimus album multo terribilius se ait nigro. 3M Et quod ex eo magis eligitur.' Dι .elsere carnos si ecro ,interiorem ρa

tem tenuem habensvisu, acre erfruita, peris tumulis c ficis locis 6qualis eriritiora natum, in fungendo puluerem emittens,ait Phnius. Et mehormn totius plantae eri radix ipsus.' Solas nasces in Vum venire, ait Dioscorides, a quibusdam tamen en purgationibus adhiberi. Nehorpars radicis fisti-. ses.' Intellige miculus graciles,ex repos veluti capite procedentes: has enim m

SEARCH

MENU NAVIGATION