Elementa linguae aegyptiacae vulgo copticae quae auditoribus suis in patrio Athenaeo Pisano tradebat Hippolytus Rosellinius

161쪽

num. 6. et T.) in quibus propter sumetum vocalis postrema cum sequem te consona transponuntur, correpta insuper Priori vocali , ex. gr. ΠΟ- si&oπSU Tin D cn ετΔ OC qnd. COPAACC orc γαρ αν Θελη τὴν ψυχην αυτου σωσαι , ἀπολεσει αυτην. Lue. 9, 24. im CnopRεκΔΠon ab inpeR : ἡμῖe σε ουκ ἐβδελυξάμεΘοι Gen. 26, 29. Constans est huji modi litterarum metathesis in ZRT cor, fit namque ZTHI T. , Zom M. cor meum i ZTAR , ZoΗΠ cor tuum et ZTHII, Zoriri cor nostrum etc. Sicubi porro, facta metathesi, occurrat π immediate praee dcre R , illud in o commutandum est memphitico i sic pro HI TER cide ιν est Eoosse , ex. gr. TEIIII&ZOORER τ ἀποκτενουμεν σε , Dan. 4 , 29. Quae adhuc praeeipienda superessent , ca diligenti textuiun lectione , mu atque Lexicis , praestantissimo Pcyroniano praesertim , sacilius addi

scentur.

162쪽

DE FRAGMENTO THEBAXO HIC EDITO

. MONITIO.C Onti Oit, aure annum et amylitis, ut Libellum ρρον raceum coPliace scriptum ad mes deferret honesina υir Siluester Guidius Mnumtis , φιi illum ab Amrρω , sexios jam a se Peragrata , et quo VPtimam riuras Imrat Proscctionem , attulerat. II inc qruim insPexissem co erireliquias in eo contineri satis a lioris smlogos sententiarum Scu ατος Θεγματων thebana dialecto tetrastichis exaratae. Folia , ultra Prius Peric Perditum , numera i undecim quris , Prout utrinque Scrφω Surat, Plmulas comprehendunt Diginti duas longittulinis unciarum IV. et VII. latitudιnis, characteribus accedentibus ad optimam formam, quUrum VPum Λιbot tabula infra posita. Male illum quidom aetas multauit; stenim PraetCrquam mutilus est a Princ*io et a sine , in meam quoquo hia- uS CSi non minim es , ita quidem ut sententiarum series a numerali

Nota XXI. ad LXXII. folia occ Ut sex ; alia sum qui aque folia FCG-tentias contineant a CLIV ad C X. Titulus Proinde in eo desideratur qu admodum et subscriptio. Folia ima' Praeterea et Me Sunt d trιω ut nulla fore QRudatur plagula quae alterutro margine 'utilare non fuerit exosa. Nihilo minus tauta est librorum . hujusmodi ργγ Vrψto 'tran inUM iae hic noster pone singularis sit habendias. Do quo timcat Vir omnigena eruditione Clarissimus , copticarumque littorarum Peritus quam quι maximo Ahmilianus Sartius ctii etiam hoc nomine multum Hobm quod mihi in eodem dijudicando praeluxerit ) non Post VII. vel Vm. secutian Disse exaratiam , tiam quia litterarum lineamenta aetatem illam redoleant, tum quia maximo Patrari ustia non tinim in desuetudinem abierie quam subjugata sub Omaro Chalisa Dorie Ac Plus medio circitor smulo m. Quum autem ejusdem ηγος 'νhuna me delinearum oculis subjecissem Emmeruissimi Viri Aloisii Lia br/ιschini Card. Bibliothec. S. R. F. qui eo ten ore Camerarii quoqua ignitate fungeretur , is fragmentum Plurimi faciendum Probo intoli xit ; statim e coemi illiad et in Vaticana Bibliotheca asseroari man- νιt. Neque interim mihi , qui de excerptis ex illo edendis in Euch Ius grammaticae s plicaueram, abnuit, immo mem , Pro sua in litteris OmΠE gentis Diandis propensione atque studio , id gratum sibi δε-6 Funimavit. Itaque tetrasticha ex eo nonnulla selegimus quac uiat D

163쪽

cili coniectura sumtiri , aut restitia certe poterane, clusmodi sunt praeger im illa quae sensu magis cohaerere Midemur. Ternis namque ibi Plemmque, bina interdum, et quaterna tetrasticha connectuntur , id quod Ia utras de rehendit Sartiira , ut uriam Orationis praeseserant seriem ἔα ea distributio in aleeta Iminri mersione se ata est a nobis ἰ quitentie istud thebanae dialectus specimen in eor m gratiam , qui aegyptiacam linguam adinscere cUiunt, exhibuimus tanquam Moluntatis nostrae erga orientales lituras argumentum.

164쪽

eo Perficias.

fide Deo , quoniam faustus exitus , quem non praevides, superveniet tibi. XXVI. Abstine a re quam non

es consequuturus.

XXX. XXXI. Hoc equidem non erit in praesens e sed expecta adhuc paullulum , et erit;

Iongum namque tempus

diserimen adducit in quoli het negotio.

t J Iob. 5, 34. et hic fortasse meus est loeas eoaeeptia vema e Divinis LL. allegatus.

165쪽

enim conducit; etsi id libis alii ) suadeant, retice illos,

vanum immo possimum est ipsorum consilium.

'nondum innotescat ἔ verum quum factu rectum non sit, ne revertaris ad opus veluti si

nondum illud noveris. ΑΘ. Πnovis n&πnooου XXXIX. Deus mitrat Angelum

166쪽

experiris ; etenim J Deus

Patrum nostrorum Abraham, et Isaac , et Iacob deducet

tur . . . .

LIII. Fidem , quae in corde tuo est, ne Projicias, in ea enim

167쪽

CZPSI E BIGIT . tibi est auxiliator. LIV. LV. LVI. Ne timeas incipere negotium cum ejus oP- Portunitas est, quia cum di. rectione erit : Ne sequaris eos qui consilium tibi dant;

neque nimium ) eonsidas in illis i sed γ spera in Deo

malum non evcniet tibi.

. LXI. LXII. Operi quo

scandalum et calamitas inerit ne manum admoveas r

istud potius j hilariter age;

ego mittam Angelum meum ut te ducat atque semitas tuas dirigat ante muspectum tuum. Tunc) famam tenebis bonam vel a longe ; laetusque valde cris in hoo pere. LXIII. Tempus nondum adu nit a ne sollicitus sis circa

negotium ; si autem id sacis , ad instar illius ages , qui ut effugeret laqueum in foveam decidit.

168쪽

33a LXIV. 'LXV. LXVI. LXVII.

. . Adbuc modicum est . tit. rem quam obtinere niteris , consequaris r in ipso . name quo momento dabit . . desiderium tuum, ut tu desin hae re gloriam Deo r ex

speeta igitur vel ad horam,

post quam illico salus erit tibi , Dominum exspecta ut

servet te.

LXIX. Ne misceas cum eo sermones qui tecum insidiose ambulat; verum confide ita Deo , quia ipse rectus est in via Sua.

LXX. LXXI. LXXII. Nunci

dolores sunt in hoc negotio, relinque illud e Ne inestes adversus te ipsum tentationem ς non enim inest tibi robur . eTI K ROYr hv- οβ e. Προκ sine ii Cia Udu . .

169쪽

CLIV. Memento voti tui ut solvas illud. CLXIX. XX. Re de ab hoc negotio ; nam si tu solus

illud agitas , multo tempore opus erit.

CL 1 v. CLXXV. CLXXVI.

Opus in praesens ne dimibias di conflictatio nunc .erit ,

Postea ivrices ἔ alioquin poenitens illius ὶ frustris

ris negotium

CLXXVII. CLXXVIII. Mod rate hominibus quum Pl

ceas , salva res rat . . .

170쪽

. susceperis Dominus ad perse- . utionem alducet.

potest et tu solus es qui Perturbas teipsum, ante considerationem illud suscipien-

CCXV. CCXVI. CCXVII. Quando bonum contigerit tibi, si multo tempore non superbe illud sustinueris ,

tunc bonam famam consequeris.