장음표시 사용
141쪽
ees neruos obsidet. Cuius indicium est, quod indolor inualesiit, contineri nequeant: deliria ob cerebri consensium insequantur.
m oculi a sedlaum, ea sirim quas auris , primis esse putato caussas. nam
nerui a cerebro progredientes, spiritusquq lendidus qui per eos desertur , t primae visis
causa. ijdem cum ex intemperie, aut Obsbuectione, meleontinui solutione laborant, quominus, ast praue videamus in ea assint. quiuetiam cum ea parte cerebrum primarioa ffectu tentatωr. LAtqui que in usu infru mentis conisistunt vitia, iam explicabimuου. sum autem, perturbatio, lippitudo, in flammatio, er defluxionis impetin, qui ἔπιφορὰ G eis disitur.ats baee caeteris vigentur esse moderatiora : reliqua Erpeiora sint, er longiorium babent tempore, ut sanitas recipiatur. autem perturbatio, quam τάξιέω mocans Graci, cum oculin ex compressione,aut attritu , aut mora infimo, vel id genus alis offendente conturbatin coficitur. Lippitudo, quae φθαλμία vocatur maius malum est. baec via ceu popularis morbus censetur, aut ob senserit imbecillitatem, aut materia impetuosiorem afsuxum invadit. quare vitium quoq; cum ἐμqui leui de caussa a iuntur, quasi mutam
142쪽
eommunicari videtur, per quam tenuis acrisssurio est mali eaussa. Oculi ijsfre conturbantur,er subcruenti apparent. insammatio vero tum ob externum aliquem idium, tum acrem fluxum occupandisseris ab ea quampriuatim furionem, Gr Graci νμα nuncupanti.quod furio ex marssiumoribus Ulammatio vero ex sedis calissioribus nasiatur. Octili in famati,perpetuosunt cruenti, initio tensem mordacems iacvmam Usuuiat, deinde cum iam afficilias concoqui coepit, cogitur incrassaturq;,ersordes copiosiores insident. Porro surionis tot s uigenera, quot sunt suentes humores, eorums interse complexus. nam aut serussanguis,aut bilis, et pituita ais ex bis vel aeris aut salsa, aut quaevis alia fuit. Mutfluxio ex varijs complicatiues humoribus oboritur, quo
fe τι bis cruenti, illis pallidi, cir alijs alii
t oculi. G nonnullis plures, aliquibus pauciores eunt lachrymae, et alii eas mordaces, alijsi Δου ex riuntur. Er demum ea quae prο-s aut, at s crassiora, alijs tenuia sunt magis. Omnia porro hae aut rapite alii cuipiam parti consentiente,aut quod bos a spelus, i tanqωam oculi excipiare exoriuntur. Turgetium astem bumorum iudicia, in uniues habitu, anni tempore, victu, Cr aetate petentur: tum
nihilominus ex comitantibus Omptomatis,aceat μι
143쪽
I METH. MEDENDI ea se consimilibus deprehedentur. mare per omnia dijudicante methodo percurrens Mu.la optime disernes: ac ubi ex maioribus pluribusq; malum dignoueris e eo pronunciabis. Atl b sunt principia,primas oculorum γi
tia. Caeterum nominatur, quiado a v
hementi insammatione utras palpebra euertitur, ut vix oculus integι possit: e γ' assum oculi nigros blimius euadit, . nigri multam
partem occupat. υποσφαγμα vero ex ictu or- tu ducit. in hac venulae quae ad tunicam adnaram pertinent,rvuratur, in crucius in a-tusq; oculus cernitur. Porro tumores mossioruoi δυμτα uominantur,m insationes quae ἐμ-φω his in vocans: dissident quod illi exim sat, incirca palpebras insidet: insationes vero aseo crasso stiritu in palpebris cosantur, senis ismores quidam modi Uuli, quales ol- δεματε έ ρ Graci nuncupant, Distat π ψωροφθαλμια astrippinscia,illa a fabie, haec ab ariditate nomen babet, nam fabiosa illa lip
pitudo, es pruriginosus palpebrae fusess, quem
salsa pituita,mordens ac pruritum infrei excitat. In vero, quae arida lippitudo nounusiis appellator, oculus citra humoris e fluxum aegre . cum dolore mosietur. mu',quam euersione'rte dixerimus, propter aruis excrescentiam, aut palpebrae non recise .
144쪽
turatae ei tricemst. nam cumpalpebrae affictae extrema ad se conuellant, Ariunt ut uouprobe coalescant,nec committantur. Hγίλω I,
qua mnosim quidam siHulam lachomatium angulorsi appellant es abscessu quidam, qui
inter maiorem oculi angulis . nasum rumpitur. sed prius quam disiumpitur, an il l uuncupatur. hic negleλιε ,postquam iam r. plus es, inmutam debiserit,atq; ad ipsum viso progreditur, di bins curatur. 1peritis λ,ita χωμα appello,s internae padpebra-τum regionis asperitM. Hanc, si increscit adeo it in uras quasda habere videatur,oνχω 'afri ἰlitudine Graeci, noBiri quidamosam
palpebram nominant. Suum mero inueterata feri ut occallescat, callus, er Graece τυ, ρ ῶς otur. Ab ijs diserepat grando,quod χαλιφν' vocant, quae es humoris cuiusdam oris in palpebra collectyo.Luodporro vocat hordeolum,m κριθην Graeci, Latere te non poterit, quod
absiesinfit ablongus, in palpebrae cibo obue niens. 6aeterum quod palpebrae periculis i sentur, ei a Felin qui pediculatio dicitur,
pP LMssuo nomine indicat. bi illi, qui oculoram acumine praestant, vivere moueris con Diriuntur. Glabrities merὸ quam μαχάξωσιν aut 3ἀλφωσιν uomiuant, est palpebraepilorum desuuiu, ob humore quempiam partes omnes
145쪽
246 METH. MEDENDI peruadentem εἰ in toto corpore, in eapite tantum , vel denique in solis oculis collectum. unumquodq; autem ex proprijs insequentibu signu dignoscetur tqai Uίλωσις,1κα es palpebraruor aries causa, rubicμuda, ex ευμ Ausculis . plus satis corruptis bumoribus re nitadnterdum cibori. pilos vitiat, qui tamen, curato malo, denuo renascunt U. τ ι χωσπ quam pilorum in uersionem nomines licet aust
nam nonnulti ciborn ib, nou ut vel qui extra, sed intro ctaeristatur, atq- Uue oculum frientes ac iacisco turbantes, negotiumradice ise
uersis, 'mum eundems locum occvantes asse-ectus. nam cum maioris ad 110ym auguli ea rucula jura ivtyummodum excrevit,vitium ἔγκανθις: caum Nero imminuiturae emarcet ρειὰς nuncupatu singulis propna curandi ratione subuenitur. Porro ex γkeribus oculi, quod in cornea tunica oritur, caumariissetvmFac purum, βνυὼν cir*μla uom natii xkquod autem latius essed minus altum, κοὶ θια, est eauitatem appellat. αργειών autem Ῥocamus, quod in ιridis eiri ulo, aliquid etiam rim quod rircunciud ambit, comprehendens, nascitur sis τι iv exteriore iridis parte, rubicundum, is interna
146쪽
LIBER IL nterna vero album appareat anuistio,ita ἐπί-- καυμα Nunc ioco,n lium issum, impurum, crupissumo; est. quo expurgato dispenumero oculi humores e uunt. quibus vero auxiliis .rit bis medendum, postea explicabituri πρέ-πhoras autem, est γυ- tunicae procidentia, quae erosa, rupta Ne comea tunicula contigit. haec prout maior miuors ceruitur,maria quos nomina accipit . quaesingula ab ea re cui rumilia fuerint , denominanι r. nam siexigua adhue ferit, mi musiae capitulo sit ilis, ειυσAφα- ρ: plussulumjuccreuerit, titiae acinum refrat αρυλωμα et nobis vasatio δωκ'. 'lurimum prolabitur , ut vhra palpebras prosiliisse mictatu μ ν quod es malum ust- minant. Ruodsi quid etiam ex eo cassum du
nea aliquando purulenta conitur, idi nune in alto, nunc insuperficie, t pus figura ungue repraesentεt.bine est, quod marum quos Sios,
hoe es γαguem nomineui. cicatrices autem . oculorum 'perficiariis nouussi tantam, hoe es ci trices,a' resinων, hoc est nubecti- Iam est anuginem tenuem appetanis altius dis censerint, λευκύλιαμ, id est albugi es o syas nuncupant. recipium suam quas curatisisnem. Oculoru praeterea mit s θtiam
quasiatulam dixeris, pinis hoc unguem am
147쪽
r 8 METH. MEDENDI pellant, connumeratur.est autem neruos ad irata tunicae emineutia, qua ex angulo maiori orta,ad coronam usque ruenit.quὸd 'terygiumse pra modum augetur, pupillam op rit, er visionem intercipit. Mi vero carbuu- euli λνθρα oci didia, er cancri, deterrimi Dut oeulorum aiffectus , quippe corneae tunicae Mefκινίου e,id es cancerim lore laborantibις, infir qui ad tempora vis extenditur,potissimumsaegri commoueantur. Auum eo vitio detinentur,nibit appetunt,er ab acribus quibusivus irritantur. malum ob vehementiam insanabsis uidetur,es tamen ei per ea quae mitigautemscultatem obtinentOccurrendum. Porro cum pupilla colore nihil euariati, sed mulio quam naturae competat, latior fit, interdum agro visione omnino praeripit, interdum plurimum adimit, ut omnia quae missi occur- ut, maiora, eum tamen ut minora,esse vi deantur. Vitium molaris Graecis appellatur,acique ab bumoresspersuo excrementitios eo consuente oritur. φθίσις autem, hoe es tabes Aueimminutio,pupillae quos malum es, cum angustior, ac obscurior, rugosiors emitur. ea quae cernuntur, b c minora omnia apparent, accidit,quo prae siccitate mus densitur. Caterum di re φθισie ab aerypta , qu od φθίσις, angustiorem reddat pupillam, Eue pia Vero
148쪽
LIBER II. 14shumiliorem,minorems totum inciat oeulum. Porro ννῆα παρ ἔπινόρ, boe est nusiitiosis vernos appellant,qui interdiu cernunt se oleocciduo hebetius,nodia vero nihil vident vitium gignitur ex tenuiorum humorum collanis, quam interdiu quidem luminis evia mincit ed nocta visioni tenebras Quia it. Iam πιαν-μα γ' υπόπικα illud glauce diuem,
bo Mensione si libet, dixeris. quidam unum idems vitium esse dixerui:ali, qui rem aceu
ratim expendunt, reditius inter se diHinxe-r M. γ γλανι αμα acialis humoris vitium, quum ab humiditate qualibet iuglaneum colorem mutatur:υπόδρομα vero, bumoris euissedam assionem, qui ruter corneam tunicam evr humorem glacialem concresci esse asseruniarii autem sunt humores, varies congelascere videntur 'eorum geuera complura curationem sed aucedines penitus nullam,admittunt. quippe quod glacialis essentia ab aliena bumiditate plane sit alterata. αμαυρωσις, quam obscurationem dixeris, est visionis impedimentum, cum citrea manii tam oculi vitium, omnino nihil remitur: queadmodum
G ἀμβλυωπία, quam hebetudinεm,spiacet, ioces, est in videndo obscuritas, quae manif-sam quidem babet cauom, sed oculis non
deprehenditur. nam cum neque oculorum tu-
149쪽
ni , neque bumores alterate apparent,utique quod obgpiritum viserium, qui aut exiguus,autprosin nou fran mittitur, vitium existat, liquido constat. idq; velpropter praecedentem praeclusionem, aut nerui tumeri deserentis ob-s ehonem, vel cerebri quoque ea parte contractam noxam .qstae omnia spiritus lationem satis inbile re queunte ut oculi iam lucernis af
Atasim iis qui caetero quiplinae σ idonea sunt,sta lumiu quod illuminet orbautur. Porro παβισμli , quam oculi dii Artionem quidam iocant, aetate praueritioribus quandoque ob musmioris oculos mouentium conuulsivam retractionem aduenit: maxime tamen infauidus accidit, nam cism perquam teneri sint, si a latere lue rua quaepiam accensa appenditur clut iacis ahoquis endor irradiae, qui ad se oriuos perarabat, atq- boe a Dest, temporis progressis quod mouentes mus uti etiamnum tenesi, sint, oculis destirieonis affictim cou-ιrabit, quod alter musiulorum cedat, Gr alter uentur, prout hunc atit illum pati contigerit. Verum cum boe pacto oculi nou dii sequentnr ab ortu strabi nascuntur, id effimamantis naturae vitio adsi rabi debet. ἐκπιεσμer vero , quam expressonem dictine, familitare es oculo vatium, quod conserta crasas'xio cxcitat, Humet Dasiae emouet, ut exertus
150쪽
x I B R A. x I. VI o ponerum appareat, ei fluccurrentam erit, prout priuatim poHea docebitur , Denique de tramma, boc dicendum subit, quod jε ωπιαι, ' os lusciosos Latini nominant, dicuntur, quibus hoc a generatione datum est, mi quae cominus suntμcile : quae vero eminus dista hunt, haudquaquam ii seu assequautum ei nodi assectus ob spirituue lunatam imbe-ristitatem emeudari nequit, nam cum exiguus imbecilliues spiritus consuat, ad mutilum loci interuasi mpertingere nonpotest. Habes oculorum affictus, quantum qindem breuitatis studiosis licet, satis e beatos e quid desideretur cum abunde quae vitia inflare soleant, qua ratione dignoscipossint exposuerimus,e quos id innotescet.
De olfactusnariumque affectibus
u Doratus communes cum alus sensor rsunt a sectiones quae tum propter 'etiam eam cerebri partem, quasentirus πεμ- exoritur, tum propter nerBum,piritum' igret Umissum accidunt:peculiares ruero, se nepoἰπώμ. Uεινα Pobpus, es meatuum, qui a eolam Remo, Ah quai dixeris colatorios, mo- eantur obstrumo, propter carnis excresetiam,
que ea parte ita iubaret, ut aegre detrabi pos D enascuntur enim sequentes vrminationes,
