Comoediae superstites XX M. Accius Plautus Accuratissimè editae

발행: 1652년

분량: 733페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

501쪽

Ps Ru DoLvs. 49r Velim quidem hercle. B. roga me viginti minas, hod e illa sit potitus muliere.

eam tuo gnato hod es, Ut proni tu, ia

cio hercle obse o gestio promittere, nibus modis tibi si rem ut sis tu in scias. ue etiam labeto mulierem dono tibi. Nullum periclum est quod sciam, stipularier. K coeptiti verba, viginti minas. in ' E dabutitur. 5. hoc tu idem actu li

homine in convenistin ξ . in m ambos lim v. Quid ait . quid narrat' ouael quid dicit tibi ZNugas theatri, verba quae in Comoediis lent lenoni dici, quae pueri sciunt.

aliam , c scelestum perjurumajebat esse me. Pol has id mentitu'st B. ergo haud iratus tui. iiii quanti refert te nec recte dicere, es nihili faciat quique inscia non eat. Quid est quod non metuas ab eo ξ id audire ex- pς ψ potest. s. Qui nunquam ab me abducet mulierem, jam n Citilentinistine tibi me dudum dicere, tam voci iis militi Macedonio 8B hera illius servos hil ad me argentum attulit, totis nn stir bolum . . qu lionea l . . t me atque illum militem convenerM, , s secum abduxit mulierem ii aud multo prius.

N. Bonan 'i de istuc diei B. unde ea sit mittiqvi Vide modo ne illic sit contechna illa quippiam. R; Epistola atque imago me certum facilla linia jam quidem illam in Sicyonem ex urbe a duxit modo, Bene hercle factum quid ego cessi, Pseudolum

acere, ut det nomen 'oloniam 8

ed quis hic homo elipol scio,isi ut observemus quo eat, aut Uan Pena Ser t.

Alusa nequian est homo,qui nihili imperium heri

502쪽

M. Accii PLAvrxbui ervus facit nihili est autem suum ossicium face e immemor est, nisi adeo monituli Nam qui liberos esse illicol l .in tui Ex conspectu fieri si sui se ab L 'Li unt, Lii xuriantur , lustrantur , comedim quod Habent, ii nomen diu servitiitis ferunt: Nec boni ingenii quicquam in his inest, nisi ut irri robis se artibus teneant cum his mihi nec locus e

neciermo

Convenit, neque his unquam nobilis sui. Ego ut imperatum est, etsi abest, hic adesse herunt Arbitror nunc ego illum metuo, cum hic non adesari cuin siet, uti iam , ei rei operam dabo.

usque adhuc sineret Syrus,

. Qui dedi symbolum i Leno ubi uel domi, mi in lverum ubi is non venit, nec vocor, venio huc ultro

Vticiam' i ii rei siet, ne illi Neque quicquam si melius atque aliquem teipiatia

Evocem huc intus leno argentum hoc volo a me ac-s Atque mutat mulierem nunc mecum simul.

D. Heus tu quid vis B. hic homo meu'st. quidum in quia Praeda haec mea est: scortum quaerit, habet argea

tum . U

Iam admordere hunc mihi lubet. S. Iamne illum comesurus est B. dum recense Dum datur, dum calet, devorari decet: nam non viri me pauperant, improbi alunt, Augent rem meam mali, populi strenui Damno mihi, improbi usui sunt. S. in alum tuo tibi de dabunt, qui sic scelestus. H. Me nunc commoror, cum has fores non seri, am sitne Ballio domi. B. Venus mihi haec dona dat at cum hos hue adizit lucrifugas , damnil ut idos , qua se suamque artatem bene cui ant, Eaunt, biboci, scortantur: illi sunt alio innenio, a que tu,

Qui nec ue tibi bene esse patere ut illis ovibus est

invides.

H. Heus ubi estis vos Z B. hic quidem ad me recta H. Heus

503쪽

Ps V DoLv c γilthie debetur tibi Z niihi. e ego ab hoc praedatus ibo novi bona scaeva est Eceu: hoc aperit Z l. heu , chlamydate , cuidastic debetur tibi' assi diu in dominum lenonem Ballionem quaerito. Ruri quis es adolescens , operam fac compendi

Quid am quia te is ipsus coram praesens

praeleritem videt.

Tun is es' S. chlamydate , cave sis tibi a curio

an Iortunio

tu in hunc intende digitum, hie leno est. B at hic est vir probus. d tu, bone vir , flagit. ire saepe clamore in soro am libella nusquam est, nisi quid leno hic subve- nil tibi. tibi Z Quin tu mecum fabulaream fabulor quid vis

Argentum accipia a B jamdudum sit des , - - exim num stae a liae . Accipe hic sunt quinque argenti lectae numera-o tibi erus me iussit erre Polymachaeroplaci-

Heriis tuus H. ita dico . . miles Θ H. ita loquor. B. Macedonius ZAdmodum, iiquam A. te ad me mis LPolymachaeroplacides ξVera memoras. B. hoc argentum ut mihi da-

res Zm si tu quidem ea

eno Ballio B atque ut a me mulierem abduceres

Phoeniciumne esse dixit H recte naena: Disti. ui redeo ad te. H. at maturate propera nam vides die multi m esse. . video hunc advocare etiam volo. Si molane modo istic, iam revertar ad te quid nunc fiet, buid agimus manifesto hunc hominem teneo, qui argentum attulit.

quae sit Quid am B. an nescis ias juxta cum ignarissimis. Edepol hominem verbeionem Pseudolum a zodulum Comhaec res

504쪽

ς94 Acer PLAvet Commenti sti tantundem argenti, quantum milidebuit, Dedit huic, atque hominem cxornavit, mulierem

arcescret.

Pseudoltis tuus allat a it latinc, quasi a V i Milite stet. S. habes ire argentum B. rogitas quod ides S. Heus t memetrio ergo di Inlrilian ii impraeda dare Commune istuc esse oportet. . quid , mahim

totum tuum est.

H. Quam mox mihi operam ac B tibi do eq. dem quid nunc mihi es auctor , Simo

B. An etiam ille unquam expugnavit carcerem, triam tuam ξH. Contumeliam si diccis , audies . . quota Ex Sicyone huc pervenistili altero ad nun Strenue me hercle illici quamvis pernix luc homo Vbi suram asipicias , scias pos eum gerere crassi compedes. puci Quid ais tunc etiam cubitare o es in cirr S. Scilicet. . etiamne solitus es pueri sein qui

loquar

S. Scilicet, solitum csse. H. sanine estist B. qu hoc, quod te rogo' naui Noctu in vigiliam quando ibat miles, tum tu ibasi Conveniebatne in vaginam tuam machaera allit H. I in malam crucem. B. ire licebit tibi tanti liodie tempori. H. Quin tu mulierem nulὶ envitis, aut reddis ali gentiam 8 E. mane. i. H. Quid maneam, B. chlamydem hanc committi inores quanti conducta 'st. H. quid est B. Quid meret machaera H lielleborum hisce miuibus est opus.

505쪽

ia: doniano demeret 8

Quoi domi Ο quid socci m. quid somnia

. Quid illic Pseudolu i B. rv. im o tra ciuite hanc allacia naocuit, ut fallaciis rica me mulicrena abduceres Q in ii studolum citas tu ira aedicas fau

tu illinc abis 8 Pseudolo init ei hodie hic sycophantis quaestusci proin tu Raesa uxisse alium praedam, ii deuii is fio

dudum ad etaiens extemplo symbolum

eri imagine obsignatam epistolam, hic ante ostium. Ne tu epistolam dedisti servo cui serici

H Syro. Non considit, sycopla tulis est, tu is meditatur inale

ni illam epistolam ipsus verus Harpax huc ad me

attulit.

ii pax ego vocor: ego servus sum o nec sycophantiose quicquam ago, nec malefice, que istum Pseud. in talis qui sit novi, neque scio. Tu nisi intrum' te: tollatae perdidisti mulierem. Edepol nae isti: Maagis imagisque metuo, cuin

Mihi quoque depol jamdudum illi Syrus cor

po frigefacit, bolunt qui hoc accepit mira sunt, ni Pseudolus cn. Eho

qua sule fuit dudum , cui dedisti symbolumq

506쪽

ii Rusus quidam, ventriosus, Magiὶ capite, acuti Sic , dum Magnis pedibus . . peicialiti, po quam Cimit p.

Pseudo. usiuit ipsit S. B. actulta. rarior, Simo. H. Hercle haud te bὶam emorici, Iul argentum .hi redditur, Viginti minae. S. atque etiam mihi aliae viginti miri: B. Auseretur id praemium a nae, quod pron

s. De improbis viris auferri praemium iraeda ou. Salieni Pseudolum mihi clod cudolu b ego declam tibi ξQuid deli luti dixin abeo tibi ut caverea, centies D, P Ll, tine. . at me viginti commodis multa

B. Quid nunc aciam H si ibi argentum ded

ris , te suspendito. B. I i te perdant sequere sis me ergo hae ad in birum , ut solvam. H. sequo I. B. Hodie ego peregrinos absol am , cras agam cicivibu G.

Pseudo iis mihi centuriata habuit capitis comitio Qui thim ad me hodie alle avit mulierem qui

ducerct.

Sequere tu nunc ne expectetis dum hac domi redeam via. rici Ita res gesta est angiporta haec certum est consedi H. Si graderere an um,quantum loquere, jam sic ad forum. B. Certum 'st nida hunc emortualem sacere eum a tali die AC et VI VIII. G senex. .

BEae ego illum tetigi, bene autem servos inim cum suum. das ' 'li Nunc mihi certum est, alio pacto Pseudolo insidi I Quam in aliis Comoediis fit, ubi cum stimulis a in agris . na Insidiantur : at ego jam inultus promam viginti R- promis, ii esse eis isti obviam ei ultro deseranti' Nim.

507쪽

Nam is illi mortali db

u cine Hic sit 8 pedes, ita tin' an

Mn hoc vitium vino est.

neu in parcipromit ictu eat. -

508쪽

mitant me ut revertar.

Occoepi denuo hoc modo volvi talem amia in

me meae, me amaret ubi circumvortor, cado id uit irae i

Itaque dum nitor pax am paene inquinavit

lium temeto Vohiptati edepol sui ob casum datur cantharus bibi, cona nauto Ilii co pallium, ill 9 posivi, inde hue exii, crapu

iam dum amoverem. Nunc ab hero ad herum maiorem veIlio, ceu

commemoratum.

Vox viri pessum me exciet soras sed quid hinquontodo quid video ego P. Cum corona ebrium Pse dolum tuum . . libre hercle hoc quidem sed vide statum. Num mea gratia pei timescit magis cogito, a ter blanditerne alloquar. Sed hoc me vetat vim facere , quod ero , ii qua hoc spes sita'st mihi P. Vir malus,viro optimo obviam it. . di te in Pseudole. Phut in malam crucem. P. Cur egomet afflictor S. Quid tu malum o in os 'besus irruetas P. Molliter i icine cave, ne cadam: vides me, ut madide madeam is opse ista haec audacia est te sic interdius corolla ebri uni incederes P. lubet. S. Ouid lubet pergin ructare in os mihi. vis ructus mihi est sic sine modo . . . . Credo equidem potesse te, scelus , Minicitis uberrumos quatuor Fructus ebi Uere in hora una P. hiberna adui s. haud male mones. 5ed dic tamen, ii id onustam celocem agereto p ldicem P. cum tuo sibo

509쪽

Feci ut cum tuo filio libera accubet. . omnia

em hoc ego nunquam ratus sum fore, me ut tibi acrem suppleY. V, Heu, heu , heu deline B doleo. . ni dolerea

xui ego dolerem. Moieres

a Quid hoc i ferren , Pseudole , abs tuo hero P lubuntiissimo corde atque animo.

pie te me turgi misereret, si hoc non hodie Erit, ubi tu ulciscar, si vix o P. quid minita e

habeo tergum. Hic.

Age sane P igitur redi. B.quid redeam a

inodo , non eris deceptus. Redeo. . simul mecum potatum L. Don

eam Z P fac ut te jubeo: ' is aut dimidium, aut plus etiam saxo hine sere id eo duc me quo is P. quid nune unquid rates es , aut mihi, aut filio , propter has

Iliac. . te sequor quin vocas spectatores simul l . hercle me isti

aud solent vocare, neque ergo ego istos verum si vovi applauderetque approbare hunc gregem dabulam , in cra-itinum vos vocabo.

510쪽

O . mulierum auostat hunc emptum senex, Eis facit heredem ejus puer cognatae dua,N κι rixque earrem diptae Aereatur Lycus, V exasque amantem et at ille cum auro et liticum L enon obtrudit ita umfurto alligat. Venit Hanno Poenus gnatum hunc fratris repperis

diu que agnoscit qua perdiderat sitas.

AC hillem Aristarchi mihi commentari lubet,

Inde mihi principium capiam ex Tragoedia. Siletequei tacete, atque animum advortiteri id ire jubet vos imperator histrictis Bonoque ut animo sedeant in si ibselliis, i iiii esurientes in qui saturi venerint. Qui edistis , multo fecistis sapientius Qui non edistis, saturi si te fabulis. Nam cui paratula st quod edit, nostra grat: a, Nimia est stilli ita , esium impransiim incedere, Laurge praeco , fac populo audientiam. iam itidum expedi , si tu una ossicium scias. Excrce vocem quam per vivis, colis. Nam nisi cum abis ta itu:n te ob epc fames.

Asci unc cside, duplicem ut mercedem fera i

SEARCH

MENU NAVIGATION