Publii Ouidii Nasonis Metamorphoseon libri 15. Ad fidem editionum optimarum & codicum manuscriptorum examinati, collati, necnon ab erroribus castigati. Index fabularum atque aliarum rerum memorabilium

발행: 1731년

분량: 326페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

71쪽

In veram rediit speciem , soIitumque nisorem ..nt virgo quam is inopino territa visu , Uicta nitore dei , posita vim passa quere Ia est. Invidit CIytie r c neque enim moderatus in illa Solis amor fuerat stimulataque pellieis ira Igat adulterium , diffamatumque parenti Iridicat. III e ferox immansuetusque Pyraeantem c. Tendentemque manus ad lumina solis, &, Ille iVim tulit invitae , dioentem , defodis alta Crudus humor tumulumque super gravis addit

renaeo

Dissipat hune radiis Hyperione natus , iterque Dat tibi, quo possit defossos promere vultus: Nee tu jam poteras enectum pondere terrae Tollere , nympha , caput; corpusque exangue --

. Nil illo fertur voIuerum moderator equorum. . Post Paethonteos vidisse dolentius ignes. Ille quidem gelidos radiorum viribus artus , - Si queat, in vivum tentat revocare calorem. Sed quoniam tantis fatum conatibus obstati Nectare' odorato starsit corpusque locumque νNultaque praequestus, Tangestamen aetheri, dixit Protinus imbutum eoelesti nectare corpus Delicuit , terramque suo madefecit odore ἔVirgaque per flebas sensim radicibus actia Thurea surrexit, tumulumque cacumine rus tacθιie in Hellonolium .

Ιndieiumque dolor poterat , non amplius autor Lueis adit, venerisque modum sibi secit in illa . zabuit ex illo dementer amoribus usa Nympharum impatiens ς & sub Iove nocte dieque Sedit humo nuda madidis ineompta capillisi

Perque novem Iures expers undaeque cibique, .

.Rore mero , laerymisque suis iejunia paviti auee se movit humo; tantum spectabat euntis cora Dei, vultusque suos flectebat ad illum: Membra ferunt haesisse solo; partemque eo Ioris

Luridus exangues pallor convertit is herbas t

72쪽

Εst in parte rubor , violaeque simillimus ora Flos tegit. Illa suum; quamvis radice tenetur avertitur ad soIem i,. mutataque servat amorem.

Pars fieri potuisse negant . pars omnia, ver sPosse deos memorant i sed non est Baechus in illis . Poscitur Alcithoe, postquam siluere sorores: Quae radio stantis pereurreno flamina telae ,. Vulta os taceo , dixit , pastyris amores . ,

Dapnnidis Idaei , quem Nyῶphae pellicis ira ,

Contulit in saxum . Tantus doIor eurit amanter. Nec loquar , ut quondam n tu Iure novato , Ambiguus fuerit modo vir, modo foemina, Scython . Te quoque, nunc adamas ; quondam fidissime parvae Celme Iovi, Iargoque satos Curetasab imbri r Et Crocon in parvos versum cum Smi Iace flores Praetereo , dulcique animos novix te tenebo. . - F AB. '

UNde sit infamis , quare male fortibus undis

Salmaeis enervet tactosque remolliat artus. LIIIsite a causa latet, visen notissima fontis. Nereurio puerum diva Cythereide natum . . Naiades Idaeis enutrivere sub antris: Cuius erat facies, in qua materque paterque Cognosci pomene i nomen quoque traxit ab illis. tria eum primum feeit quinquennia , montoa Deseruit patrios r Idaque altriei relicta, Ianotis errare I eis I Ignota videre . . . Humina gaudebat, Itadio minuente Iaborem.

IlIe etiain Lycias urbes , Lyciaeque propinquos Caras adit ; videt hie stagnum lueentis ad imum Usque solum rumphae r non illic canna palustris ἐNee steriles Quae , nec acuta cuspide iunci. Perspicuus liquor est; stagni tamen ultima vivo i

Cespite cinguatur . seuterque ivuentibus verbio a

73쪽

Nimplia eolit I sed nec venatibus apta, nee a reus Fletetere uuae soleat , nec quae contendere cursu et So Iaque Najadum ce Ieri non nota Dianae.'

Saepe suas lili fama est dixisse sorores Salmaci , vel Jaeu Ium , vel pictas sit me pharetras ,

Et tua cum duris venatibus otia misce.

Nee jacu Ium sumit , nee pictas illa pharetras;

Nee sua cum duris venatibus otia miscet: Sed modo fonte suo formosos perluit artus , SApe Cytoria eo doducit pectine crines sEt, quid se deceat , spectatas consulit undas. Nune perlucenti circumdata corpus amictu , MoIIibus aut soliis, aut mollibus incubat herbis. Saepe Iegit flores. & tunc quoque forte .le ebat, Cum puerum vidit, visumque 5ptavit habe sei. Nee tamen ante adiit , etsi properabat' adire, Quam se composuit , qtiam circumspexit amictus, fit finxit vuItum , & meruit formosa videri.

Tune sie orsa loqui t Puer o dignissime eredi Esse deus i Seu tu deus es , potes esse Cupidor 'Siri: et mortalis i qui te genuere beatis fit frater felix , & fortunata profecto Si qua tibi soror est , dc quae dedit ubera nutrix. Sed Ionge cunctis longeque beatior illa est, Si qua tibi sponsa es , si quam die nabere teda .

Nune tibi sive aliqua est y mea sit furtiva voluptas: Seu nulla est i ego sim: thalaminaque ineamus eu

Nais ab his taeu It I Pueri rubor ora notavit a Nescit, quid sit amor : sed di erubuisse dicebat . Hic color apri ea pendentibus arbore pomis; Α ut ebori tincto est, aut sub candore rubentis cum frustra resonahi aera auxiliaria , Lunae. Postenti Nymphae sine sine sororia saltem OseuIa' , iamque manus ad eburnea eolla ferenti, 'Desinis 3 Aut fusio, ieeumque , ait, ista relinquo Salmacis extimuit, Iocaque haec tibi libera trado, Hospes , ait a simulatque gradu discedere vesso .

Tum yuoque rospiciens , fruticumque recondita, Delituit , flexumque genu summisit. at ii Ih, Ut puer, &' vacuus, & inobse atus, in herbis Huc it, & hine illuc, ct in Eludentibus undisp.dum , taloque tenus vestigia tingit. -

74쪽

Nec mora ; temperie blandarum captus aquarum νNollia de tenero velamina Corpore ponit . Tum vero obstupuit , nudaeque cupidine formae Salmacis exarsit . flagrant quoque lumina Nymphae. Non aliter , quam cum puro nitidissimus orbe

opposita speculi referitur imagine Phoebus. V ixque moram patitur, vix jam sua gaudia differt:

Jam cupit a inplecti , jam se male continet amens Ille cavis velox applauso corpore palmis Desilit in latices : alternaque brachia jactans In liquidus translucet aquis . ut eburnea si quis Signa tegat claro , vel candida lilia , vitro.

Vicimus ; & meus vi , exclamat Nais : & omni Veste procul jaeta , mediis immittitur undis,

Pugnantem que tenet , Iuctant laque .seu Ia carpit ;Subie et atque manus, invitaque pectora tangit: Et niinc hac juveni , nune circumfunditur illac. Denique nitentem contra , elabique volentem Implicat : ut serpens , quem regia sustinet ales, Sudi limentque rapit. pendens caput illa , pedesque Alligat , & cauda spatiantes implicat a Ias: Utque solent hederae Iongos intexere truncos,

Utve sub aequor ibus deprensum Polypus liostem Continet , ex omni dimissis parte flagellis. . Persat Atlantiades , sperataque gaudia Nympha' Denegat y illa premit , demissaque corpore toto Sicut inhaerebat , pugnes licet improbe , dixit Non tamen effugies . Ita dii jubeatis , ct istum ,

Nulla dies a me ., nee me diducat ab isto. Vota suos habuere deos : nam mista duorum , Corpora junguntur , faciesque inducitur illis Una : velut si quis conducia cortice ramos Crescendo iungi , pariterque adolescere cernat. Sic ubi compIexu coierunt membra tenaci, dice duo sunt, sed forma duplex i nec foemina diei , Nec puer ut possit: neutrunaque & utrumque videtur. Ergo ubi se Ii quidas , quo vir descenderat, undas Semimarem fecisse videt , mollitaque in illis Blembra, manus tendens , sed iam ron voce virili

Hermaphroditus ait : Nato date munera Viniis.

Et pater& genitrix, ambolum nomen trabenti : ., Quisquis in hos fontes vir venerit , exeat inde Semivir, & tactis subito moIIesceti in undis'. 'Notus uterque parens nati rata verba biformis Fecit, R incerto lautem medicamine tinxit.

75쪽

F A B. XII. FInis erat dictis . Et adhuc' Mineia proles

Urget opus , spernitque Deum , sectu araque

fanat a

' Tum pana cum subito non apparentia raucis obstrepuere sonis adunco tibia cornu , Tinnulas; aera' sonant, & olent myrrhaeque,crocique: Resque Iade major, coepere virescere relae, Inque hederae faciem pendens. ondescere vestis. Pars abit in vites I dc quae modo fila fuerunt, Palmite mutantur , de stamine pampinus exit rPurpura fulgorem Pictis accommoda v uvis . . Iamque dies exactus erat , tenis usque subibat, Quod tu nec tenebras , nee posses dicere lucem, Sed cum luce tamen dubiae confinia noctis . Tecta repente quati, pinguesque ardere videntur Lampades.& rutilis collucere ignibus aedes, Falsaque saevarum simulacra ululare ferarum. Fumida jamdudum latitant per tecta sorores, Diversaeque loci ς igneu & lumina vitant.

Dumque petunt tenebras, paτVos membramae per artus Porrigitur, tenuesque includimu brachia pennae. Nec, qua perdiderint veterem ratione figuram ,

Seire sinunt tenebrae . Non illar pluma levavit; Sustinuere tamen se perlucentibus alis; Conataeque Io qui minimam pro corpore vocem Emittunt , peraguntque leves stridore quereIas; Tectaque, non sylvas celebrant ; lucemque perosae

Nocte volant, seroque tenent a vespere nomen . Ino Melieerta im deos Marinos

men erat I na nasque novi matertera vires Narrat ubique Dei : de totqu sororibus expers

Una doloris erat , nisi quem fecere sorores. Aspicit hanc , natis thalamoque Athamantas ha- Subli-

76쪽

Sublimes animos , & alumni numine , Iuno. Nec tulit : & seeum : Potuit de pellice natus Uertere Maeonios pelagoque immergere nautas sEt laeeranda suae nati dare viscera matri, Et triplices operire novis Mineidas alis Nil poterit Iuno , nisi inultos flere dolores Idque mihi fatis est Haec una potentia nostra est e Ipse docet quid agam . FMi es is ab . e doeeri. Quidque furor valeat , Penthea caede satisque Ae super ostendit. Cur non' stimuletur , eatque Per cognata su is exempla sororibus Ino Est via declivis funesta nubi Ia' taxo: Ducit ad infernas per muta silentir sedes est yx nebulas exhalat iners , umbraeque recentes Descendunt illa , simu Iaeraque funcia sepulchris. Pallor , hyemsque tenent late loca senta r novique , Qua sit iter, manes , Stygiam quod ducat ad urbem sIgnorant; ubi sit nigri fera regia Ditia.

Id ille cavax aditus , ct apertus undique portas Urbs habet . utque fretum de tota numna terra sSic omnes animas locus accipit ille; nee ulli Exiguus populo est , turbamve aeeedere sentit . . Errant exangues sine corpore ossibus, umbrae :Parsque forum ceIebrant, pars imr tecta tyranni: Pars aliquas artes antiquae imitamina vitae ii Exereent : aliam partem sua poena, coercet.

Sustinet ire liquo, coelesti sede relicta,c Tantum odiis iraeqtie dabat Saturnia Iuno'. mo simul intravi e , sacroque a eorpore pressum

1 remuit limen s triae Cerberus extulit ora, Et tres latratus simul edidit . illa sorores Nocte vocat genitas , grave & implacabile numen'. Carceris ante fores clausas adamante sedebant; Deque sequis atros pectebant crinibus angues . Quam simul agnorunt inter caliginis umbras , Surrexere deae . Sedes seelerata voeatur. Viscera praebebat Tityus Ianiandae, novemque iJugeribus distractus erat . tibi, Tantale, nullae Deprenduntur aquae: quaeque imminet, effugit arbor . Aut petis, aut urges ruiturum , Sisyphe , saxum.

Volvitur Ixion , & s sequiturque , fugitque ἔν olirique sitis lethum patruelibus ausae, Assidue repetunt , quas perdant, Belides undas. Quos omnes facie postquam Saturnia torva

77쪽

Vidit , &. ante omnes Iniona et rursus ab iIII Sisyphon aspiciens , Cur liic e fratribus , inquit , Perpetuas patitur poenas Athamanta superbuin Regia dives habet , qui me cum conjuge semper sprevit cxponit causas odiiquσὴ viaeqhie , Quidque velit . quod vellet , erat 'ne regia Cadmi Statet , ct in faeinus traherent Athanaanta furores. Imperium , pronii sis , Preces confundit in unum, Sollicitatque deas . Si . haec Junone loquuta , Tisiphone . canos, ut erat turba in , eapillos

Novit, & obstantes dejecit ab ore colubras; Atque ita , Non longis opus est ambagibus, inquit: Faeta puta , quaecunque jubes: inamabile regnum ,

Desere , teqne refer coeli melioris ad auras . Laeta redit Iuno , quam coelum intrare parantem ratis lustravat aquis Thaumantias Iris ihleue mora : Tisiphone madefactam sanguine sumit Importuna facem , fluidoque cruore ruDentem Induitur pallam , . tortoque incingitur angue; Egrediturque domo . Luetus comitatur euntem , Et Pavor , & Terror, trepidoque Insania vultu . Limne constiterat : postes tremuisse feruntur Holii , pallorque fores infecit acernas Solque locum fugit . monstris exterrita coniux sTerritus est Athamas , tecto ue exire . parabant. Ubstitit infelix, aditum oue o sedit Eroni i , .

Nexaque vipereis disten ciens , brachia nodis . Caetarient excussit . motae sonuere colubrae: ,

Parsque jacent . humeris , Pars circum pectora Iapsae Sibila dant,saniemque vomunt, linguisque coruscant. Inde duos mediis abrupit crinibus angues , Pestiferaque manu raptos imniisit. At illi, Inoosque sinus, Athamanteosque pererrant, Inspirantque graves animos , nec vulnera membris Ulla ferunt: mens es , quae uiros sentiat ictus. Attulerat secum liquidi quoque monstra veneat , Oris. Cerberei spumas : & virus Echidnae, Frioresque vagos . caecaeque oblivia mentix, Et scelus, dilacrymas , rabiemquet , & cindis amore nil omnia trita simul , quae sanguine missa recenta Coxerat aere cavo viridi Versata cicuta.

Dumque pavent illi , vertis furiale venenum Fecius in amborum , praecordisque intima movit

78쪽

Tum nee iactata per eundem' saepius orbem , Consequitur motis velociter ignibus ignes. Sic victrix , iussique potens ad inania magni Regnam redit Ditisrsumptumque recingitur anguem Protinus aeolides media furibundur id aula Clamat et io comites , his retia tendite sylvis , Hic modo eum gemina visa est mihi proIe leaena , Utque 'serae sequitur vestigia conjugis amnes, Deque sinu matris ridentem , & parva Learchum . Brachia tendentem rapit &-terque per auras Nore rotat fundae , rigidoque infantia saxo Discutit ora ferox . tum denique concita mater, Seu dolor hoc feeit , seu sparsi causa veneni, Exululat , sparsisque fugit male sana capillis. Teque ferens parvum nudis , Melicerta , Iacertis iEvoe Baeehe sonat . Baechi sub nomine Iuno Risit , de Hos usus praestet tibi , dixit , alumnas Imminet aequoribus scopulus : pars ima eavatur Fluctibus, α tectas defendit, ab imbribus. undas rSumma rigent,fontemque in apertum porrigit aequor occupat hune vires insania fecerat Ino , Seque super pontum nullo tardata timore Mittit, onusquo suum I pereusta recanduit unda. At Venus immeritae neptis miserata labores , Sic patruo blandita suo est i o numed aquaru In x Proxima cui coelo cessit , Neptune, potestas, Magna quidem posco e sed tu miserere meorum, Jaetari quos cernis in Ionio immenso, Et diis adde tuis . Aliqua&mihi gratia ponto est rsi .tamen in medio quondam concreta profundo Spuma fui , gratumque manet mibi nomon ab

Annuit oranti Neptunus: & abstulit illis Quod mortale fuit r maiestatemque verendam Imposuit ; nomenque simul , faciemque novavit iLeucotheaque deum cum matre Palaemona dixis Α

F A B. XIV. Idoniae comites, quantum valucte, secutae Signa pedum primo videre novissima saxo res dubium de morte ratae , Cadmeida palmis

79쪽

Deplanxere domum , scissis eum. veste capit Iis. Utque parum Iustae , nimiumque in pellice Levae Invidiam fecere Deae N eonvitia Iuno Non tulit e & , Faciam vos, ipsa maxima , dixit, Saevitiae monumenta meae . Res dicta secuta est. Nam quae praecipue fuerat pia, Perseq ar , inquit, , i x3s i m . saltumque datura , moveri, scopuloque avia i cohaesit.

nitera dum .ioIιto tentat plangore ferire xeciora , . tentaῖos sentit rigulife lacertos. Illa , lanus ut forte tetenderat in maria undas, Ixea tacta manus in easdem pore it undas .

HuIus , .us arreptum laniabat vertice crinem , Duratos 1ubito digitos in crine videres,

tu que deprensa est, 1 haesit in i IIo . ors volucres factae; quae nunc quoque gurgite in illo aequora distinguunt summis. Cadmeides alis. Idn-ι , . Haramnia in dracones .

B. . XV. 'NEscit Asenorides , natam parvumque inepotem

malorum Victus cc Oltentis, quae plurima.viderat , mill Londitor urbe sua , tanquam fortuna i locorum . Non sua se premerea i long isque erroribus actus Contigit Illyricos profuga cum conjuge fines. Iamque malis annisque graves du prima retracta Fata domus , rei guntque, suos sermone labores a Niim sacer ille mea .arajectus cuspide. serpens, Cadmus est , fuerat. tum , eum Sidone profectus vipereos sparsi per humum nova semina. dente I FQuem H cura deum tam certa vindicat ira, te. i a serpens in longam. porrigar alvum. Dixit: & , ut serpens , in I ongam tenditur alvum , Durataeque cuti squamas increscere sentit, Nigraque caeruleis variari corpora x utri ιθ pς usque cadit pronus , comminaque in unum

Paulatim tereti tenuantur acumine crura.

Brachia jam restant et quae restant brachia tendit ;Et lacrymis per adhue humana fluentibus ora, Aecede, ,o coqjux , accede miserrima , dixit ἱ Dumque aliquid superest de me, me tange,manumque Ac i-

80쪽

Aeeipe , dum manus est , dum non totum oecupav

Ille quidem vult plura Ioqui et sed lingua repente

In partes est fima duas 3 nec verba volenti Suffieiunt , quotiesque aliquos parat edere questura Sibilat . hane i illi vocem natura reliquid .. Nuda r manu seriens exclamat pectora coniux: Cadme ,: mane , teque infelix his exue monstris e Cadme , quid hoc ubi. pes ubi sunt humerique manusque i Et eolor, & faeies &, dum Ioquor , omnia Cur nori Me quoque coelestes in eundem yertiti Languem pDixerat . Ille suae lambebat coniugis ora , Inque sinus earos , .veluti cognosceret , ibat, Et dabat amplexus , assuetaque eOIIa petebat. Quisquis adest aderant comites terretur: at illis Lubrica perlucent eri stati colla draconis: Et subito duo sunt, iunctos ue volumine serpunt sDoneo: in oppositi nemoris subiere latebras.. Nune quoque, nee i fugiunt i homines: ἔ nec vulnero laedunt r

Quidque prius suerint, plae idi meminere dracones Semntes e fangulae Medusae pro eati .

Ed tamen ambobus versae solatia formae Magna nepos dederat, quem debellata colebae India , quem positis ceIebrabat Achaia templi et .

Αer sius superest , qui moenibux arceat urbis Argolicae , , contraque deum ferat arma , genusque Non putet esse deum c neque enim Iovis esse putabat Persea : quempIuvέo Danae conceperat auro. Mox tamen rier sium c tanta est praesentia veri Tam violasse deum quam non agnosse nepotem Poenitet: impolitus iam coelo est alter; &alter viperei referens spolium memorabile monstri, i y Aera carpebat tenerum nrtaentibus a Iis: Cumque super Lybi eas victor penderet arenas s lGorgonei capi guttae cecidere cruentae: i . Quas humus ex 'os varios animavit in angues. Unde Dequens illa ei. u. 'Astastae terra colubraso a

SEARCH

MENU NAVIGATION