Valentis Acidalii In Q. Curtium Animaduersiones. Quibus superstites scriptoris eius omnes libri post accuratam Fr. Modij censuram plurimis etiam locis, alijque nonnulli quibusdam obiter, emendantur, illustrantur

발행: 1594년

분량: 281페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

221쪽

VA L. Ac in ΑLi i ies Q. Non abnego pulcre sic emedatum, si tamec membranis magis quam ex ingenio. Ali sit on temeraria Vox sit, in qua lateat alia compendio scripturae vitiata.Fortasse,ctnuncia sisu Qel indicio,vel quid tale.Lugdunensis ediator iterum moro tuo more utrumque simul recepit: nonfine minis crescentis muli damno prael a se. Cucurbitas homo in tempore tibi adhibe. Dam hae certὸ minae sunt crest latis in senia , quae non alie damno optimorum auctorum praeteribit. Ibid.Erat prope tontimin caelistagor, onsita cadentium fulminumθecies psebatur: attonitissauribusvens agmen nec progredi,nec conm re audebat.

Aio & pciesto legendum consisteressi. Itaqua prim n unimi. deinde corpora descere carperus. pigebat is con Merect progredi Ibid. ac primum quidem armis suis tecti exceperant. sed am nec retinere arma lubrica rige tates manus poterant, nec ipsi desbnare, in quam regionem obverterent corpora,ιum undique tempestatis Hesentia maior, quam vitabatur occum

Leuis mutatio non leuiter ad lentum facitia ego,qua pilabatur. Maior ingruebat vis tem pestatis ab ea regione, in quanicunq; obverterant corpora vitaturi. Etiam copula Ur nulliunvsus ibi: Sedo iam Silubet,dele. Ibid. Multis prius metu quam labore defatigati prostraucranx buuu corpora.

222쪽

CvRT. Lin. VIII. ANIMA D. ros Asimili affectu illud lib. 7. Aquarum penuria . prius desteratione quam desiderio bibendi sitim ac

cendit.

Pag. 23 8. Forte Macedo gregarius milessis ct arma siustentans: tamen in castra peruenerat. Germana & ipse haec esse statuo Curiij ver-ta,sed nec etiam distinctionem. men ad pro- ximum sistentans referri, non ad peruenerat, ut nunc iubet interpunctio , debet. Etsi verius hoc ipsum tamen cum veteri distinctione se ce. peris,ut lib s.ad Euphratem contendit, iunctoque ea pontibus quincli, tamen diebus traiecit exercitum. P.2 o. sciuilem quosa quo genis ipse deduceret

cum captiua co isse : ne inferri ne υτ arbitren- tu ita matrimoni, iure velle iungi.iμ Quid ita vult hoc loco sibi. Abundat in nullum cium, nisi rite corrigendu ira, velin, ut libro ro. atris Persifiliam mecum in matrimonio iunxia Nam illud eloqui vix etiam audeo,ut priora leui ermutemurta cum captiua coisse, ne ins ore ne fas arbitrentur:o tamen matrimoni, iure velle iun- o. Ne tibi turpe putent, etiam Achillem fecis.se:& se tamen hoc amplius,ut minus turpe sit, in matrimonium poscere coniugem legiti- nubiali etiam iure captiuam sibi iungeret, quasi iunxisset more tantum concubinali. .Panr I. Iamqm omnibus praeparatis, quodolim Praua mente concepcrat, tunc esse maturum, .s - Ο sηρm π:

223쪽

VA L. Ac ID ALII IN quomodo celestes honores usurparet, corpit agitare.

De est certo vocula participialis. Insero, tus esse maturum ratus. Et haec qui perierit, omnes facile vident, qui saltem aliquid vident. Pag. a q3. Non pudet patria, nec de fidero ad quem modum rex mihi colendus si discere. Quos equindem victores esse confiteor se ab illis leges,quis pn

Iam pridem hic Glareanus offendit,cui obscurum, quos respiciat quos relatiuum , De OLne, an Reges, an Macedones 3 Obscurum id quidem, sed nihil respicitur horum. Mihi ve- id claro meridie clarius, excidisse aliquid,&id ipsum certo inuenisse puto me, quo particulatii haec referatur. Rcferenda enim certe postrema pars haec orationis Callisthenicae ad Persi cum adorationis morem , ut illi respondeat Cleoneae, qua exemplum is Persarum attulerat ad persuadedos Macedonas de diuinis honoribus ipsorum etiam regi exhibendis. Ver-h a sunt eius haec sipr1 : Persas quidem non pie solum, si etiam prudenter reges suos inter deos colere: maiestatem enim imperi alutis esse tutelam. Ego igitur hanc mihi licentiam audacter usurpybo,ut quod deest,a me suppleam, poenam subiturus quamcumque docti statuerint, ni rem ipsam, quod dicitur,acu tetigero. Scribo: Nonpudet patriae,nec desidero ad quem modum rex mihi colendus sita Persis disiere: quos equidem victores esse costeor ab istis leges,quis Huamus,accipimud.

224쪽

CVRT. Lin. VIII. ANIMA D. Io 6. P. 2 q. Polyperchonti quidempsea castigato diu ignouit. Aegre fero istud diu, de vix abstineo intempolare :Postperchonti quidemps ea, coligato prius. ignouit. Tamen diu multumque castigatum ceperis ex vulgato. Ibi d. stigandi verberibus eos nulliuspotestaspr ter ipsium erat. Pulcre: quasi rex ipse manus admouere debuerit castigandis. Hoc enim verba sonant, nulli verberare eos licuisse, nisi uni ipsi regi. At tu mecum scribe Castigandi perberibus eoi nulli ias,n potesta per ipsum erat. Hoc verum: non licebat , ritu cui rex iussisset. Ipse infra : per cum procacius se in venatianege set,msre patrio ct ab antiquissmis Macedonta regibus usurpato, eum castigari iusi. Neque te turbet, quod hoc eodem libro: Cum Hermolaus aptaeum quoque verberatumse a rege quereretur. Sana mente id accipiet, qui ipsus

ea sana. .

P. 2 6. Vultuquectoculis metum praeferens animi, ut rediret in conuiuium monuit. - . Neque metum, neque motam probo, si quis spbstituere velit.Rectum est, quod vulgo. Tamen eleganter, animi mota pro instincta, quae non sit suae mentis, ut solent, qui diuinitus inspirantur. I bid. adeo pertinax oes e st, quam humana mentis concupi centiae deuorauerunt.

Ego vero libes venia Modio do,sic, ut legimus, immutati.quin ampliusvelle,ita prorsus in si o 3 excu-

225쪽

VΑL. Aci DALiI IN excudisset , ut ad ultimu coniecita. Adeὸpertinax sterest,qua humana mentes deuorauerunt. No veniae modo, sed & gratiae locum reperisset,apud me quidem. Nam mihi sane totum istud, quam ingentes concupissentia,glossa marginalis est, in co- textum,ut filiab imperitis deniq; recepta. Nisi tamen non invenuste aliter etiam interpolari videa*ur in hunc modum: quam humana mentes . tam ingenti concupisentia deuorauerunt. Quod si cui places, eum dono: sibi habeat. Mihi Modin' num, quod dixi,unice probatur. P.2 7.Ptolemaeum ac Lematum excubantes ad c biculi limen excitauerunt. . Potius excitauerant. Si tamen ipsa vox sincera: quam etsi fero acceptam non trito illo significatu, sed quo inserius etiam est hoc libro: . Nolosingulos pestrum excitare, ne inuisam liberalita- item meam faciam, si pudori refrograuem fecero.)tamen eiusdem crebra repetitio suspicione mouet.Etenim de vix praecessiit xcitatisque custodia Lucorporis: de statim sequitur xcitant regem. P.2so.Haec Hermolain. At rex, Quamsalsasnt,inquit, qlia iste tradita a magistrosιo dixit patie-

tia mea ostendet. 2- .

Imo, en it,praesenti tempore vel praeterito potius. Ostenderat enim iam longe aliter se smoratum rex ista ipsa patientia, qua conuiciat

M probra debacchantis in ipsum Hermolai taplacidis aurib.acceperat,& tulerat animo tam aequo. Documentu& exemptu moderationis

sitae dedexa , immodestia sine ulla moderatio-

226쪽

CvRT. L1B. VIII. ANIMA D. Iorne exprobrinti sibi inodestissime auscultans. Atq; id euincunt subsequetia regis etia verba.

Ibid Hoc ct vortet fieri, opi a tutoribus pupilli amaritis uxores,seruis quoque pueros huius aetatis verberare concessimus.

Liquida sententia, sub turbida verba: quae mutari sic illa postulet: crit a tutoribus pupillis, amaritis νxoribus. At minori mutatione sic potius ego scribam: Hoc θ vρrutfieris dubito, an de hoc mutandum ferri ct ferunt a tutaribus pupil-hia maritis imoresseruis quoque p. ba. r. concedimus.

Pag. a s i. Horum fides stabilis ct aternum facie imperium : Osane plin tabemus , quam cupi

mus.

Male ad Alexandri mentem,c unus.Ille ve- o capimus voluit, nec Curtius aliter ipse. P. 232.An me luxuria indulgentem putatis arma ve ira auro argentoque adornasse's suetis nihil vialius hac videri materia volui;Macedonas inuictos ceteris nec auro quidem vinci. In tanta lectionum varietate, facilius omnino, quid fugiamus, inueniste est, quam quid sequamur, ut Modius aiebat. Alluxit t)men nobis aliquis lucis radius, si vo strictura est: &speramus illius ope verum ita pervidisse,ut a censo de nobis nouo lumine tenebras omnes loci penitus illustrare possimus & clarare. Priamum haec resutanda erat, quam Modius dediti At refutat ipse Curtius, si verba eius ista cui sequentibus comparemus. Scilicet si assiletu-gine vile aurum argentumque concinnareM

227쪽

VA L. Aci DALII IN

cedonibus Alexander statuisset, ut qui ceteris inuicti, nec illorum aestimatione & cupiditate vincerenturnd si vellet,inquam,ita subiungeret scilicet: Oculos ergo primum eorumserdida omnia o humiliassectorium capiam, ct docebo nos non auri aut argenti cupidos, sed orlam terrarum subacturos mure. Quid horum sententia dissentaneum inter se magis' quid tota absurdius orationeat De Macedonibus praemittit : mox de Indis idem interpretatur. Atqui nihil ad Macedones ista: assuetis nihil pilius hac rideri materia volui:nihil li comnino ad Macedones,iterum dico. De Indis etiam ipsis capienda: quae commode non possunt tamen, imo nullo possunt modo, nisi leuiter emendentur,&ad hoc prorsus exemptu, reuocata etiam voce ostendere , quae in vulgatis editionibus non temere addita, temere in Modianis etsi eo silio quide ipsius, omissa. Scribo: assuetis nihilpilius hac videre materia volui ostendere,

Macedonas inuictos ceteris,nec auro quidem vinci. Oc los ergo primum &c. Ait:Indis,qui aurum argentumque solum spectant, qui nihil quod ea materia vilius sit,oculo recto paene dignari solet, huius tantum cupidi & aestimates: ijs apparatu

hoc & cultu armoru ostendere ac probarevolui, Macedones meos virtute ac ceteris rebus quacunq; gente superiores,ne his quide ornamentis,luxuriς verius instrumentis,uel tatillo inferiores.Illoru ergo oculos, haec tantum, ut

sola praeclara & sublimia, quae reuera sordida tamen & humilia,spectantium aspectu primo

228쪽

CvRT. LIB. VIII. ANIMAD. ior capiam:simul docebo , nos minime ad diuitias istas obtinendas, quibus ipsi iam hundemus, sed ad imperium orbis terrarum occupadum. quod virtuti nostrae debetur,aduenissem id xi haec aliqv ntulum, ut sensus magis explic retur: in quo tamen ista verba,nihil vilius,pari ut nonnihil ambiguitatis, c unde & totus in reliquis error,&ςorruptio ipsa fluxit:) quq sie potius interpretanda videantur: vilem & passim obuiam auri argentique materiam apud Indos, qui illam ipsam tamen unice spectare sueuerint & sectari.Sed hoc quidquid est, mometi leuioris est,& quod totum locum no arguat

minus a nobis recte emedatum. Hunc vero eis

mendatum sic rectissime,lestem,landu&subscriptorem ipsum dabo Curtium: qui superius Alexadri mentem & consilium hoc idem aperuit nobis,cum ita disserit:I, Omnibus copositis,

cogitationes in belli; Indicum pertinDiues regio habebaiar,no auro modose emmis quosmargaritus ad luxum magis, quam ad magnisscentiam exculta. Clypri militares auro ct eborefulgere dicebantur.Itas nec bi vinceretur,cum ceterispraestaret, iis argenteas i minas, equis frenos aureos addidit: loricas quos aliuauro,alias argento adornauit. Et absque hoc loco esset,alter ille nec emendari,nec explicari po

tuerat omnino.

P. 213.India totaferme spectat orientem, minus ini latitudinem, quam recta regione alios. Qua austrum accipiunt, in altius terra fastigium e

cedunt.

229쪽

VAL. Ac 1 DALII iN Q. Vidi, qui aisticiunt mutare vellet.Simplicius'

id erat,non tamen verius. Quaeso enim an non ita aeque eleganter)Elegantius etiam:& exempla passim obuia, quorum unum habe e Plinij Laurentino.li. a. epl. II. Ad hoc patentibin fenestris fauonios accipit transimitti . Plura & hie sunt, &in Tuscis,quos describit li.s.ep.6.

P. 1μ. Ceterum quapropiorasiant mari, squiloniis maxime deurunt.'ticebibiti iugis montium, ad interiora non penetrant ita alendi Mibin mi

tes.

Imo verδ mitia. loca ipsa mitia sunt, atque inde,qubd venti ad ea non penetrant. P. 2Π. Breuiora itinera equo conficit. Longior i ex peditio es, Elephantivehunt currum:ct tantarabe duarum corpora tota contegunt auro. Sive elephanti vehunt curare: regem scilicer. Nadistinctio non mutanda:elephanti rebant: urrum o tantarum. P. 2s 6.Lecticis aureis pellicum longus Orosequitur. Separatum a regina ordine agmen est, quat Bluxuria. 1Vulgbastu regina. Forte mutandum fuit: ρ- paratum illud a reginae orae

Pag. 218. Quis neget,eximiam quos gloriam Diu fortuna quam virtutis esse benesciumZquippe ne epulantes quidem ct sopitos mero aggredi au es hostis. ' Recte omnia r nec celabo tamen quid in mentem venerit primum liqclegenti. Suo sit furtius arbitrio locutus ego ita maluissem:

230쪽

CvRT. LIB. VIII. ANIMA D. Iosaturiumsaeptu fortuna beneficium, quam virtutis esse

meritum.

Pag. 2s9. Deseruerant incolas es, ct in aulassia uestre que montes confuerant. Ergo Acadira. transit , aeque Ua ct aestituta incolentium fugas Non credo huic verbo Ua. Non enim incendisse apparet, saltem reliquisse. Scriba ergo pasta: quod & tu scrib e, si quid mihi credis. Ibid. Diuisis enim copise, pluribusfimini locis arma Ostendit:oppress qui non expectauerant ho-sem,omni clade perdomiti siunt. Flagitium magnum fecerunt, qui vocem urbe eiecerunt : sed maius, qui primi corruperunt: nisi tamen illi maius ea causia quod corruptum legi praestabat, ut posset aliquando corrigi, quam deleri, ut tolleretur & facultas i& spes emendationis. lego: oppressique orbe, qui non ex ste ueruἡt hsem , omni clade perdomiti

sunt. Sed quid h oc malum l) est orbe λ Valet ,

in circulum, undequaque, ab omnibus par, tibias. Ita loquitur noster etiam'libr. 4. timos ordines auertit amnie, ut totam aciem orbe muniret. Perspicuus utrobique sensus. Hic iste: eos qui ex vi bibus sedibusque suis pro- 'f'gerant , cψpiis diuisis, undiquecircuitos de

inclusos. lP.26 O. Hac munimenta cotemplantem Alexandri

si fili incertum O si quidam e muro sagitta percus it. Cum forte insuram incidit telum , cu- si is euulse admouere equum iussit. ..

SEARCH

MENU NAVIGATION