장음표시 사용
341쪽
I. Ex hoe ipso momento constabit arctum faedus inter Serenissimam reginam Sueciae & Christianissimum Lu-
dovicum XIII. regem Galliae, eorumque duas Coronas ad defensionem communium amicorum respective dc principaliter illorum , qui per mutuum consensum ac-ι efferunt ad hoc faedus , adeo ut ex hoc ipso momento, & in posterum ratio habeatur eorum, ne detrimentum pa Ptiantur libertatis , dignitatis & quietis ut securitas maris Balthici & Oceani conservetur , & inprimis ut Opera. detur ι quo constabiliatur & coa firmetur bona & aequaiax in Imperio Romano, sine dispendio cui ulcunque tae- derati. II. Cum vero experientia planum fecerit, pacem sine Parmis facta pleruque minus diu servari, ob inter pretati Ones, quibus pingitur, & vaframenta , quae ad eam con- utiendam , adeoque frangendam adhibentur, hinc star, defendere & conservare amicos communes armata dex- tera, in quem finem regina & regnum Sueciae, cum omisnibus illis, qui accesse iunt,aut accedent ad hoc faedus. iu-
Rentabunt & alent suis stipendijs suas copias pedestres. aut quacita scunque requiri videbunt ad repulsandam vim hostilem ; numerus autem illarum minimus efficiet triginta millia peditum , & sex millia equitum, donec excommuni mente bona pax ex hocce bello ol latur. III. Vt autem onus istius belli sui tinere queant, rex Galliae suppeditabit annuatim reginae & regno Sueciae, in gratiam istius faederis , millionem librarum turnesia iarum, duabuSVicibus solvendum; prima vice ad Is. May, altera ad Io. Novembris, Lutetiae Parisiorum . aut Am- stet rodami, juata majorem opportunitatem', & rerumulum; ad arbitrium utique reginae N Regni Sueci ci , qui in eum sine mimittent eo locorum Oratores suos de fidu- clarios, qui pecunias illas recipiant, sine ulla mora. IV. Miles scribi,nautae colligi, naves conduci aut fabricari , translatio rerum ad bellum necessariarum pote- ' ruim fieri in omni libertate per quorumlibet faederatorum provincias, quam gratiam hostibus negabuat. R V. Dux
342쪽
N. Faedus hoe constabit, donec turbae & motus,qui hac rem pestate Germaniam concutiunt, componantur, & sitisma pax constabiliatur. XI. Quod si contingat, post pacem conclusiam, aliquem faederatorum facere aut tentare aliquid contra promita se utransacta in pactis pacificis, omnes reliqui faederati tenebuntur conjungere, sine tergiversatione , viles suas. ut armati hanc injuriam repulsent , post v mus mensis saltem admonitionem : Id quod inviolabiliter lervabitu tu et decennium, a die pacis firmMar. Atti euhlisti fuerunt sic transacti nomine Selenissimorum regum & reginarum , tum regnorum Galliae x Sue eiae, I ut ab ipsis sustineantur in suo robore & vigore id quod certum facimus , a a confirmationem cujus rei sigilavimus propria nostra manu , & obsignavimus sigillo nostrorum insignium. Datum Hailbrunnae, die 9. Aprilis, anno I
Transactio de pace inter Ludovicum x m. regem Gallie,se Carolum III. Ducem Lotha Vis, in castris ad Nanceium, anno I 6 3.dI 6. Sept. inita: cum articulis, qui transactioni accesserunt Charme ij, eodem
343쪽
quibus faederatos regis laeserat : cum transactiones illae etiam erga faederatos regiae limaiestatis prorsus viam duvet sana praescribcrent. Accessit etiam ratio matrimonij praetensi , quod inter fratrem unicum regis & Principem Margaritam , soro- irem Ducis coierat, non solum absque permissione regis. ised contra clarillimam defensione, quam Dux a regi Ina-jestate receperat, permanus eorum , qui mi ni venerant,& omnem operam Intendebant , ut bona cum regis gratia id fieret.
Tum etiam, quod postquam Dux fruitur prisvincijs quas possidet, nunquam praestitit ho magium quod debet regiae maiestati, propter Ducatum Barensem, ne le- chis quidem Commisiariis, quod debebati, ad disquirenda diversa ali .i jura & praetensiones , regiae maiestati ad. versus ipsum competenti. Hinc rex invitabatur ad arma, ut ea inferret provinciis Ducis , donec ad offensarum istarum agnitionem & emendationem redigeretur. Pol tquam autem Dux regiam maiestatem suppliei ter rogavit per Cardinalem Lotharingiae, fratrem suum ut gratiam faceret errorum insuperioribus definitorum de obtulit regiae majestati omne obsequium, quod ade- luendas istiusmodi maculas , requiri possit : constitutum est inter Cardinalem Richelium ex parte regis,&Cardinalem Lotharingiae, qui nitebatur potestate gene rati ex parte Ducis Lotharingiae uti consequitur. Vt Dux de novo abdicet omnia faedera , quae ad Uersantur Gallicano ; pro testetur nullas in posterum coli siones habiturum , in dispendium tegis. & nominatim cum domo Lustriaca,si e per Germaniam , sive per Hispacitam, neque cum quocunque particulari , qui extra obsequium & gratiam regiae majestatis versetur. Dux in posterum regi inserviet erga quosvis & contra . omnes,sineylla exceptione : idque cum omnib' suis viribus , quas conditio snae reipublicet possit permittere. iEt ut auferat omnem suspicionem , ac si capax esset cuiuscunque instituti adversus sideratos regi ς maiestatis, semetipsum adstringit, ut nulla unquam arma corripiat , per sempestueat istam Germani. sina clato regi majestatis consensu.
344쪽
Promittit etiam Dux exemplo copias exauctorare, quamprimum regia majestas ab orensi terna , proto cancellario Coronae Suecta: & cQ : ι . cratorum ti dc macceperit , de eo non invadendo, adeoque suas copias ex provincia deduxerint et praeter Comitatus Sarverdensem dc Bokenheymensem, quos modo occupauciant. Propterea suppliciter rogat regem Dux, ut se jure suo in illos Comitatus cognoscat , & de causa eos repetendi mediumque sese in te. ponat ; cum Dux ipsius arbi-tiio veliti state . modb cancellarius Oxen stierna cum confoederatis idem faciat. Vt Naneeium deponatur intra triduum in manus regis, qui cum eo praesidio illic commoletur, quod videbitur, donec institutum Ducis laudabile, & co myositio turl arum per German am , succidat surculos illiusta. Dair .chinationum&ausorum , quomodo hamnus adversus regem,& ipsius Kderatos est usus. Etiam donec matrimonium illud prς tensum inter fratrem unicum regra, & Principem Margaritam . sororem Ducis, declare tui nullum, per vias legitimas & validas. Vt autem id consequi liceat , Princeps Margarita in intra quintum declanum diem tradetur potestati regis l, qui consutrum'putat, tipsa Nance ij habi et , ubi facilius illustrari queanteircumstantiae matrimonium illud prς tensum comitatς. Denique donec lites,quq possunt intercedere regi cnm duce, ob provincias, quas possidet , ς quabiliter decidantur : quo in negotio sine remissione & dilatione semper Vtrinque sudabitur. dum interea regia maiestas& Dux maneant in omnibus juribus,' quae sibi quisque acquisita credit in eum vique cliena . adeo ut nihil eorum argui queat abdicarum ex virtute istius' transactionis. Atiam constitutum fuit . ut Ducatus Barrensis Ielinquatur in eo statu, in quo est , in Occupatione per Palla menium Parisiense conbiituta, donec regiae maiestati sit satisfactum, quan eum ratio illius Ducatus postulat.
Ρraeterea etiam conventum est, et regia maiestas, re in
iij ve ministri nul a tenus contingant,redditus L Otharin-giae.
345쪽
giae,& provinciarum atque annexarum .' quibus Dux aut lucceitores, aut quibus, causa competit ι fruentur liberE,' quemadmodum & urbs Nanceij restituetur Duci bona fide aut successioribus, & causam habentibus , quamprimum so periora fuerint executioni mandara. Dum vero Nanceium in manibus regis fuerit relicta,
lieebre Cardinali Lotharingiae illi e habitare,s volet, cum libera fruitione omnium jurisdictionum & jurium: prae terea , quae imperium militare spectant quod peni-tillime gerer, quemcunque rex illic re Iinquere voluerit: Is tamen Cardinalem colet pro dignitate natalium & eoaditionis, tessera etiam quaesta. Ut autem maiori cum dignitate in vibe sit , &Palatium Ducale in veteri urbe conspiciatur , praesidium Gallicanum, si Cardinali id domicilium allubescat, in novam , urbem demigrabit uniuersum . ut in veteritur be nihil prorsu S retineat, praeter duo propugnacula , & portam virique urbi mediam , ubi licuerit praesidiarijs securam capere stitionem, prout consultum videbunt. Rex opportunum retur. Vt s Cardinalis eohortem centenariam lectissimorum virorum ad custodiendum vestibulum domicilij sibi sponte adsciscat , omnia tormenta, arma, α apparatus belli, uti nunc in veteri urbe
in veniuntur, tunc in novam transferantur.
Milites, qui praesidij ratione in istum locum imponentur, nullatenus molesti et unt incolis , sed eam disciplinam colent , ut querimonijs nullum locum faci
Quod si diversum contingat ,-quacunque de occasione prompte remedium adhibebitur ,' ad incolarum bo
Cum autem fieri possit , turbas Germaniae non adeo cito componi, viii regia maiestas optat, & nemo non de- , siderat; conventum est , ut bello Vltra quadriennium serpente conditiones istius transactionis prius praestentur,®ia maiestas depositum Nanceij remittet urbe tu manus Ducis Lorba ingici aut succetarum , causam e
346쪽
Anno I 63 . 27 Isam ve habentium restituta, qua plenissime & iuxta jura
Ex serie transactionisi factae & absolutae hoe die inter cardinalem Richesium nomine regis, & Villanum ae Ioahanninum, nomine Ducis Lotbaxingici: qua conventum est,ut urbes & cita dellae Stenae i.Iamesij ac Clemoniij depouantur in manus regi Sintra certum tempus: conventu est,ut Cardinalis Lothariagiae adeat in crastinum regem,& obsidis instar in eo loco maneat, uti regi visum fuerit, donee loca illa tradantur in manus regiae majestatis, quae modo obses promittat, nihil ausurum Ducem,itidem promittit temperantiam armorum. .luuij, auuOI632.m, audito procuratore regio Patisijs in Partamento,die 1 o. Decembris, auia O lo 33.
articulus a transctione superiori sie
paratus. HEN Ricus L IVRONI VILLA Nus, IOHANNI Nus Signatum. TILI E Tus
347쪽
Visa tralactione superiore, que inita fuit inter Cardinalem Richelium ex parte regis , & Cardinalem Lotharingi et fratrem meum, ex mea parte . declaro ego hoc ipso actu, me retatam habere eam, Velle etiam, ut locum habeat, ad- . eoque integrum effectum, cum auctario quod sequitust Ut non totum porta , quae inter utramque urbem est media, cum duobus propugnaculis in potestate regis sint, sised insuper & altera porta veteris urbis', quae dicitur
Nostis Domi ax: idque ad evitanda i mmu, quae ex
ias ., irinthus penerari possent nisi haec ita constituantur,
Lotharinetiae possit versari, Nanceij, quando voluerit, uti uerius dieitur de Cardinale fratre ipsius , cui licitum siei ille habitare cum omnibus bonoribus dignitati Dueat1 'ouamvis Nanceium per articulos fransactionis supe, elotis debeat regi tradi in quadriennium modo intra teriaum mensem Dux tradat Principem Margaritam, in maianus regiae Majestatis, eui placuerit, eam pro dignitate Meonditione habere; Dux assentitur, uti in hoc ipso momen cita cit ad dissolutionem matrimonii , quae per vias legio imas M validas instituanturrubi reliqua capita etia m tras actionis fuerint impleta , tu mi regia majestas restituat Nanceium, sine ulteriore moIa, munimentis solo aequatis si videatur. Factum Charme*,die eto, Septembri anno ι i
Nos subsignati, CaldinalisRicbelius, ex virtute potestatis per voluntatem regis mihi collatae , declaramgiaeceotare nomine regiae majestatis articulos superio te . uti sististi sunt a Duce Lotharingiae, & promittimus eos
348쪽
ratos facere per regiam majestatem, quemadmodum &transactionem, signatum a Cardinale Lotharingiae, die s
Transactio consederationis o societatis inter Ludovi- cum XIII. regem Gallia Θί. 9 Principes Status,
protestantes Circulornm ac provinciariam Electoralium, per Franconiam, Suι-
viam se tractum Rhani, inita Francourti ad Maenum, anno 16 3 Dis. Septemb.
Cum Serenissimus ac Potentissimus Princeps ae Dominus, Dominus Ludovicus XIII. Franciae & Navat tae rex Christianissimus e & Selenissima Potentissimaque Princeps ac Domina, Domina Christina . Suecorum, Gothorum Vandalorumq; designata regina, ac Princeps haereditaria, magna Princeps Finiandiae &c. faedus ante biennium inter praefatum regem Christianissimum, &Serenissimum quondam ac potentissimum Principem ae Dominum , Dominum Gustavum Adolphum gloriosissimae memoriae, initum proximo elapso mense Aprilis Hailbronnae novis desuper comprehensis articu- Iis renovarunt. Praeterea rex Christianissimus per suae tria-jeltatis legatum Extraordinarium illustrissimu Dominum; de Feu quieres,cum corona Sueci ς,CO faederatos quatuor, 1apetioru Imperi j Circulo ru, nimirum Electoralis, Franco ni). Sue vici & Rhenani ordines, ad idem faedus invita viis nee noti dictus Dominus Legatus Regis Extia ordinariu- apud Ordines ordinumque L qgatos hoc tepore Franco-fiarti ad Moenum congregatos repetiit : praefati, ordi-mes Ordinumque legati, praevio inter suam Excellentiam ac ipsos habito Mactatu, certis tameta conditionibus
349쪽
& deelaxationibus adhibitis;& eum obligationeDominHaerum Consederatorum absentium subsecntura Ratilia blationis in supra nominatum inter utramque Coronam re innovatum faedus per Confaederatorum legatos,quos brevi ad Christianissimi regis majestatem praesentes Ordines, Ordinumque legati mittere decreverint, perficiendum& eonfirmandum consenserunt . uti harum prςsentes respective perficiunt & confirmant. Sunt autem articuli faeis deris subsequentes,
Ludovicum XIII. regnumque Galliae, & Serenissimam regitiam Christianam, regnumque sueciae, prodesensione suorum respective communium amicorum eoru praesertim, qui sese huic sederi communi consensu adjunxerint, atque horum libertati. dignitati & quieti nune & in posterum eonsulatur, securitas maris Balthi ei & Oceani eonservetur, & maximὸ ut imperio Romano arqua&se. cura pax, reservato cuique Confaederatorum iure suo staῶ
rientia) fraudibusplerumque obnoxia pssesblet, hostium que animus justa satisfactionet, & illaetarum injuriatum reparatione hactenus se alieniot ; idcircδ communium amicorum salus armata manu vindicetur , atque regina recinumque Sueciae cum suis per Germaniam Conisederatis, qui eum illa stant,aut stare volunt;copias quas habene haud sufficere suae defensioni,& adversus hostem judieabunt quaeq; ad minimum triginta millibus peditum , de sex millibus cataphractorum constabunt, suis sumptibus alet, sustinebitque , donec bello praesenti pax praefacta
communi consensu inventa fuerit.
lis quotannis Reginς Regnoque Succiae , favore huius Consederationis contribuat librarum Turonensium N. N. ejusque summae mediam partem de ei trio quinto mensis Maii ; alteram mediam Is. mensis Novem, ris Lutetiae Parisiorum, vel Amstet rodami in Batavia. proin ut reginae , regnoque sueciae commodius acciderit . eius optioni relinquitur, Deputatis ad id eorum mini- . . sitis
350쪽
utis in fallibiliter, ac fine dilatione numeranda mi trade
viu,exportatio rerum bellicarum utrique parti in territo. ri)s Consederatorum libera sir,hostibus vero denegata.
domino suo pro administranda in eos justitia tradantur.
tes, cum omnibus Con*deratis, in negotio religionis non aliter se gerant in locis occupatis deditisvel , quam secu dum loges&eonstitutiones imperii , atque in locis ubi Catholic Romam; exercitium repertum fuerit, in integro inviolabiliter remaneat, neque personis aut bonis Ecclesiasti eorum, qui subditi Reginae Sueciae, isderaterumque manentes , fidem & obsequium dederint, servari ne praestiterintque, noceatur, in quantum Pr sens rerum status serre potuerit. VII. Sprevit & rejecit hactenus Dux Bavariae, &liga Catholica oblatam Neutralitatis exercendae facultate, uede ea non immerito cogitatio omnis deponenda videaturat eum Christianissimus Rex Galliae eandemietiam nunc urgeat datum id si ramicitiae, aut horitatique Suae Majesta-.tis,&liberum sit eidem, ducem Bavariae atque ligam Chaotholicam in Romano imperio provocaread Neutralitatis amicitiam,aut alium Tractatum ; ita tam re ut liceat Serenissimae reginae Sueciae,Suaeque Maiestatis Coiaderatis id se per hoc rejecto statuere, quod videatur ex usu suo ac temporum rationibus esse. Quicquid vero communi, utriusque partis consensu constitutum approbatumque fuerit, id ratum inviolabiliter servabitur.
VIII. Ad bo e faedus quicunque alij Status & Principes
sive in Germania , sive extra eam voluerint accedere nota admittantur ranium,sed &invitentur, idque apud adversarios caveatur, ne clam aut palam, suo vel alieno nomine adversae parti faveant,aut regibus praefatis,eorumq; communibus amicis&Confederatis, vel causis communi no
ceant ; quin potius singuli ad hoc bellum sumptus pro viribus x peculiari conventione contribuaui.