장음표시 사용
21쪽
ve de aqon que ous ceu , qui attaches au anciennes regles 'ossent pasS'en carier aurolent ait ne nouuelluam putation surcies restes de ces membres emportes, e les guerissols , utantqu' iis e tolent guerisi abies Maiis e triste
3 o. En fila lusi eurs au tres , Onties membres n' et olent pacto ut-a ait taleis ves, mais si fori delaches hi esses, meum tris, contus, que es melli eur Chirurgiens jugeolent qu'on de volt ache verram putation , se soni ueri par me Ssoin , contre ride generale , an Samputation.
22쪽
I INUΤILITE DE 'AMPUTATION cou plus ouvent qu'on ne te cro it generalement quoique cette de nem' ait poliat paru approuue e parid' habiles Medecini Chirurgiens, quoique enenae flatte pol ni de pou volestes persuader, j'espere cependant quela'aut re S, en cou-rage par mon exempled parile de tali demes succes , auronide costrage de suiu rela me me methode, δέ que leur autori te servira ensuite a convainc Ie les plusi creduleS.
nt rolent, ceque e nec ratia Spas,pou declarer a methode ab solii ment in utile te a uires hommes me auron tota j oursgre de me efforis pota mutile lesbi esses le mollis qu'ilis' est possibie, puis hi 'i nyya persen ne qui ne sol profon dement
vation totale d'un membre , que si conservation, quoique defigure Mincapable de plussieur de se iis ages primitiise Si
23쪽
ron pense combien to us les hommes redo utent i do ut eur que pro duisent esplus legere incisions Pon comprendra at sement combieni amputation doli nupire d'horreur, comment plussieur bleus estiment te tax ouri que de syy sou-
metire I),inio ur quoi il est si rare de
Com te de AN FELD , si celebre dans laguerre de trente ans, qui se fit couner unbra sale is a son de trompeties' destambo urs tu e paysian, doni parte seu M. SCHA ARS CHII1 , celebre edecinde Berlin , dans se Recuelista 'Observations de remarques suffla Medecine
la Chirurgies et , qui se colapa lui me me
I Je ne oudro is a tro insister surcette aison si ron calculoi te do ut eurs la somme de celles qu' exigent les operations necessat res ou sau ver u membre , gale uvent celles de 'amputation mais es deux grandes aisons Our prefere la metho- de de r. B1LGUER, sontia conservatio dumembre tellei mala de que 'amput ui ontue si ou vento que les do ut eur de incision ne tuent a mais; 'ailleur il libratque lamenae somme de do ut eurs, reparti surun plus long ternae , 'es pas austi ruellepou te patient inem si Trad.
24쪽
2O INUΤILITE DE 'AMPUTATIONune ambe gangrene aveo ne sciesse upropre a cet te operation δ).
Mais de eur qu'on ne 'accuseta 'eiatre uide pusiallanimement par es cris des mala des in de malaque de ceti ser-
a I 'onte ut a jo uter hies exemples eluid fit de THAMAS COULICAM, Capitat ne dans les Troupes Autrichiennes , qui Tante la ambe bl ei se ave esse a casae' os, dans ne
des dernieres balai lex te noli tui menae nechandellei'une main, Garrachoicies squilles avec 'aut re Γ a donne beau coupra' aut res pre uves non seu lement de Pleur guerriere, mais ussi de ce ou age contre la Ouleur qui en est tres disserent, qui est beau couppius rare Eem rad.
25쪽
DES MEMBRES. Irurgien, 'envi agera l'operation , en suppossent de hornmes qui essem bienta ceu doni j viens de parier, aere nute demessire de iure, ne forced'esprit rare , a Religion , d aut res Zison morales, determinent a regarderi do ut eur commeaten , quand elle eur procure quelque e speran cede conserver
Ι est tranger mon plantae cher cherque est te premi e qui a se tenter cet- te operation, 'en si iure hi sito redans es ouvrages de Aiaciens. Je irais erilement que les lege satieri S a pre Sa Vot eu uel que membre empori par accident, orat satis dotale ait con noli rela post: bilite .suggere a premi e re de e
tient, qui se trouve dans a fatale necessite, 'et re prive 'une partie de so cor psio ur, to ut sta vix; Ulailleur illi : Cette ope- se ration evroit pluto et re ait par unBOucher que parran Chirurgien V.
26쪽
22 INUTILITE DE 'AMPUTATION posse potnt de donne u trait complet des Amputations j ne rappellera de equ'on ait deja sur et te mattere que eque jene Ourratias eviter; 'est' metho de que Pon evroit sui ure, quando trait quelque vj et particulier , j'espere que ceu qui forat plus de a Sque inoi des methodes scholastiques, me pardonneront les neglige ncesi'arran gement' de diction, qua nil iis auronico inbien e suis occupe les a uires 'eX-cuseront en se rappellantaee o de ΕLSE .l'on gilarit par te remedes V non par
Ρour proUVer a proposition , e commen cera par indique les auxque Pon a cruciusque a present exi
detruissent uia membre usqu' Pos. a'. Un te delabrement dan un membrae, soli fracture , ou laceration, qu'on ait to ut lieti de craindre les accidens es plus crueis la gangrene Mia mori. 3' ne forte contusion de to ut e les parties molles qui a en meme temps bri se les OS.
27쪽
DES MEMBRES. 34'. ecblesiures des grand vatilia uxqui portent te an a ce membre, soli
6'. Enfin, si une parti quel conque se
Je parierat de ces different accidens plus ou moin longuem en a proportio duiombreta' observation quej'ai fur chacum, uis hae ce 'est qu'en demontrant ne fagon de tra iter plus avantagetasse, qu'on e ut ei rejet ter ne aut re, quoique do ut eus eis effrayante. Ain si cette Dissertationi'est proprementque 'exposition des trai temen que 'aiem ployes aves succes, dans lecti opitaux militat res, po ur a uerison deme maUX, ωle etait 'un petit no imbre des obser Vations , χ'un plus petit nombre en-core des aison ne mens, qui 'on determine a condam ne les amputations.
28쪽
Elles 'on pro uve que et te admirabie corce a ne vertu singuliere Aspecifique dans cette mala die.
Chirurgiens ne te recommandent quedans es mortification qui viennent
parties des en Dirons extreii ement altraite spar unisulet de canon ili' empe chaia queles plates ne changetissent en mal, inue emalade ne mour ut Mia is fur apprecie lemerite dii inhina, uouid'un te in celui deram putation,
29쪽
ram putation , illa ut approcher cet te observationi 'une qui la precede ceti comparat-son me parcit utile. Je apporter a les termes nae me deI 'Aut eur. , Un ossicier Autri4hien . qui avo it recurula main cou de boul et de canon , ut, par me garde, ab an donne surci cham de
bata ille in prive de to ut seco urs depuis lede udi usqu' a Samedi u 'il ut apportera
pos a de Dire prendre ea in hin au a. lade, e quit 'ayant et contredit de petasonne, ut execute surde champ. Le tendem ain te mala de nou par ut un seu nite Ux mais e te ux ut plus sensibi e te troisi emejour. 'inflammation tolt Oindre, 'en fiure et oi diminuee,' es parti e gangre- nee commensolent k se separe des chair squi elotent sui nes a bras fui fornente is en 'eloppe 'un cataplasme de gruau 'a voine , cui dans decla vie ille biere avec de la theriaque , a moyen de quoi es sympto me qui usqta'alor a volent empe che de Dire 'amputation a mala de se treu verent
for diminues, que e Chirurgient' hesita pas de lui ouper te bras mais cette Ope-