장음표시 사용
331쪽
332쪽
καὶ τὰ σκευη πάλιν εἰξτον ἀγρον νυνὶ χρη πάντα
τι δράσομεν αυτήν; τι δράσομεν αυτηρ τρυγησομεν αυτην,
333쪽
335쪽
AVES LYSISTRATAM TuESMOPHORIAZUSAS RANAS ECCLESIAZUSAS MITUM.
SUMPTIBIJ ET TYPIS B. G. TEUBNERI.
337쪽
Iis,ritiae in praefatione prioris voluminis de instituto hujus editionis paucis exposita sunt, nihil quod in praesentia addam habeo, continuo igitur subjungam indicem eorum, quae in sex comoediis, quas hoc alterum Volumen continet, novata sunt. Ser. arburgi Chattorum die XX mensis Augusti MDCCCLI.
Ii Indice Personarum DEI ET IDE, Aristophanes IIειθέ αιρο vel Tεισέ αιρο videtur scripsisse. ---T E cancellis Sepsi, nam v si nullus praeco loquitur, Sed Pi SthetaeruS, contra post Iridis nomen inserui AH PT T vid. v. IIII seqq. - Denique OIRETO IIεισθεται ρου satis incerta persona, Vid. ad, Ib8s. Argum. II. ου γαρ επὶ τουτου ἐν ου γαρ επὶ τουτω ην -
338쪽
V. 2s ἐκεινη de euisci correxit, legebatur κεινοσι. Ceterum personarum distributio hoc loco Sati incerta. - V 2s et Zoo κη- ρυλοσ κειρυλοσ. - . 32 εμότροφά ημιν νεμετ πεδία παρ' ήγιιν, deleto priore siliun/Scribendum Oμοτροφά, νεμετο τ π. i. similiterrai deleto παντα scribo πτερυγά τε περιβαλε περ τε κυκλωσαι - V. 36 πρ σαυτου προ αυτον. - . 36I προσθου
θ ρωπων. - V. g8 πρωτον, fort. πρωτοσ, niSi plura exciderunt.
339쪽
PRAEFATIO. V. Sos 'Λ. EV - . I Euelpidi continuavi vulgo pra mittitur ENOP. - . l κειριαν κειρίαν Is-823 Euelpidi tribui vulgo v. ly II. v. 2I ETEΛ. - . 2 γαρ,
deleto vocabus cyδάν. et similiter; in antiStr. V. DI: τὰ γαρ παροντα θυματ' ουδεν εστ αλλο πλην
340쪽
PRAEFATIO. V. Iasa post, o plene distinxi, sed, I3s et I3s comma posui.
Argum. I. τα μεν ξωπίου εμπριλὰ καταλιπουσα πίσω, fori cum Dubner τα μεν ξα ἀπιουσα εἰ πατρίδα καταλ - η δε χυτροτομουσα αυτον παγγελλεται μεν, fort. δε ψευδοστομουσα συνεινα αυτ επαγγελλεται μεν - εμφανίζοντε ἀμα MN τὰ προτερα γυναικασ, fort. cum Diubner καὶ τὰ περι α γυναικασ. - 'Aθηναῖοι cancelli sepsi, cum ex conjectura sit additum. - να χορον τῆ διχορία ἀποστελλουσι, fort. ἀποτελουσιν. - Arsum. II. v. Io ξερρησαν, fort. ἐξερρά δισαν. V. ενταυθοῖ ενταυθί. - . I ἀνδράσιν ἀνδράσι. - . 2 ταρ' γὰρ - . 38 ἀλλ' ἀλλ' - . 3 ἐξανθισμεναιJ