장음표시 사용
71쪽
αἱ σχιστον ερrow ου γὰρ αινέσω Ποτε' χρον αντον επιθεῖναι μεν αἱ ματος δικηνοσιαν διωκοντ' εκβαλεῖν τε δωμάτων μύτερα δετης εμος θυγατρὸς AC. id correctum in ceteris transpositis verbis: θυγατρος τος εμος' qua emendatione vereor ne vitium offucatum magis sit, quam sanatum. equidem sic potius poetam dedisse suspicor: πληγεῖς εμος θνγατρὸς εκ χειρος κάρα .
,, πεφαργμενος autem cum genetivo coniunctum, quod saepe fit in participiis passivis verborum, quorum indicativus non sto
72쪽
επολολύξατ' d δεσποσυνων δόμων ἀναφυγὰς κακῶν καi κτεάνων τριβας υ Παι δυοει μιαστόροιν
73쪽
ιὼ τυχας, τας σας τυχας, ματερ τεκου ' αλαστα, μέλεα καὶ πέρα γε
σκήπτρω Πριάμου διερειδομενα ποdος ἀρχεχόρου πλαγαῖς Φρνγιαις ευκόμποις εζηρχον θεους. AB. 146. ως τις A. unde ῶς τις Musurus. πανοῖς BC πτηνοις Ald. 23. 148 μολπάν ab interpreto esse videtur . siroh. - Schol. μάτηρ δ' ώσει πτανοῖς : καθάπερ δε ορνισινὴ μήτηρ εζύρχει την πτησιν, ουτως κἀγὼ κατὰ τρο κλαγγην καi τον θρηνον ἐούρχω εζάρχω δε ου κατὰ τον μολπην ἐκεινον, ην ειωθε ΓιJν ευτυχοἰσα λεγειν.
μάτηρ δ' ώσει πτασιν πτανοις ορνισιν οπως εζάρξω 'γὼ κλαγγύν etc.
76쪽
77쪽
χειρῶν εις αντρον κοιτας κρανγαν, ω μῆτερ, μ' αυδῶσαν etc.
εις αντρου κοίτας κραυγαν etc.
οιμοι μοι' και νυν ερρει πτανοῖς άρπασθεις θοινα Παῖς μοι καὶ σος τλάμων
78쪽
στρατιας 2αγου του πρεσβυγενους των etc.
ω δμωαι , duo θρηνήτοις ώς θρηνοις εγκειμαι τας Ουκ ευμουσου μολπας βοὰν αλτεοις ἐλέγοις
ελθοιμι δ' ο που μ τε Κιθαιρῶν .... μιαρος
79쪽
bemerit: secuiusmodi Versus si ita metiaris, ut ex anapaestis comatent in proceleusmaticos solutis, numeri evadunt ineptissimi .