장음표시 사용
81쪽
Speras tibi laudi fore, quod mihi
Dedit mihi uestem pignori, dono,
Terentius in Adelphis: vir studio ne id sibi habet, an laudi putat Fore,si perdiderit gnatura passe it Iason tempsi
Cic. m. ic Habere enim quae bii Rempubli. non modo turpe est, sed sceleratin etiam O niurium, Gouuernerti chost publique a son prosit, dixit: quemadmodum dicimus habere risei, habere ludibrio, tabere curae, hisere praedae.Quri tamen non itidem liceat in caeteris omnibus. Terent.in Adelph.Τu nune id tibi laudi Dis,quod β-rim inopia,vous reputeetestre horimur a mu3. Ad huc modum dicimus,r urere uitio, 'limer messiit. Ducere damno,Enimer Ommagrabis. Ducere probro,Prendre adeo neur. Ducere honori,Reputer dire honneur. Speras tibi laudi fore,quod mihi uisio uenta, eleresque ce fera borrnearato , que tu reputes n ore pus bienβitam DPlautus in Epidico Quis erit, uitio qui id non uertat tybis ne te blasime deces Ditur cir in crimen uertere,uel in acti .Lmus, Romanos mihi objcis, oe ea quae gloriae esse debent, in crim
Do, geminos dativos habet. Plautus in Moste QMdraginta etiam dedit hucusque pignori, Ithamis en gal
82쪽
Verba transitiva cuiuscuno geσneris, exigunt accusetiuum signifi cantem id quod patiturvit,
Saluta patrem. NumeraS arenam. Eibis uinum. Loqueris medacium. Osculatur uxorem,
Taedet, Piget, Pudet, Poenitet, Miσ
seret me tui. Decet te. Non decet senem. Dedecet uirginem impudentia.
Antiqui dicebant 8c Decet tibi.
Transiu tua uerba appellat, qetorum signistratio in aliudem patiens,irans imitur.
Saluta patrem,salveton pere. NMneras arenam,Tu pers ti pilae, n'u Iunces riem Que oratio parcemium redolat,
83쪽
DE CONSTR. VERBI i Loqueris mendaci ,Tu dis men onge Ptiusmin Am- phit. Haec quidem deliramenta loquitur, Este ne sist quere uer. Idem: Queso loquere tum mihi nomen ,S'il uous pulli dictes modi ultra nom. Idem in Mostet inlid tute terem laqueres Que partes tuὸ todim ines Cicero de Avilast. Nulla uidebatur aptior persona, qxae de illa aetate loqueretur. Ob eruet puer hoe uerbum in casus varios ferri. lo et latur uxorem ibase a fimine.
Decet te, It te conlitent, Plautus in Mollet Contempla, amabo med Scapbd. atin' haec me in is cisceat,si refle robe me si ed bien. Non decet benem, It ne conuientpas a uir uisitard. Dedecet uirginem impudentia, II est deshonnecte aure reden'estre polat hontes e Ouid exto Meti. Adii nouis
A uetustate est repertum, Decet tibi, cMη duthio. T rent.in Adelph. Ιαὀ hercle in nobA decet. DVO AOCV SATIVI.
accusati UUm. Docuit nae literas.
Dedocebo te istos moreS. Reposcit me mutuum. Rogat, Orat, Flagitat, Exorat te ues
niam. Postulo, Flagito. Peto abs te hanc rem, frequentius
84쪽
Est aliud ite o bm genM cum duobm accubetivis, quaen iura sua significant De trina1n preces Me. Docuit ne literas, IIm'haen e ne la mice. cicero in epist. Silij causam te docui. Dedocebo te istos mores Ιe uom βro bim oublier cesco lumes. Nam possinuntibus uerbis eadem est co ructio. Quinti . . Eliidem prius, aedilfkilius Onas dedocendi, quam docendi. Terentius Primkm hoc te oro. Poposcit me inutur , II ini ba demunde ce φιsnfessost preste. Cicero in Verrem Et parentes pretium pro epxi tura liberum pasceret. Plautus in Bacchi. Hinc uenim illis te uxorem fine,
Par nne laur psur I'amour de moF. EYoraui praeceptorem ludendi uentum, 1'o obtem dum istre conge de is er. Vergilius α Aeneid. Pacem te positalis omnes Nom uous reqverons palae. Pero meis amat cccsi utiq- cura abi trio praepossitione ama. cicero de Senecti. Ab eis censeo petatis, qui claprofitentur, Ie suis eud: Us que se demandket aceux qidi non bent cir en e nent cela.
Cingo, posteriore, hoc est, accusatiuum rei,ispius mutant in ablatiuu.
Exuit se chlamydem, siue chlamyde . Accinxit se gladio.
In senti xerba slae his contraria, .cchfallimn curas a. ablu
85쪽
Exuit se chlamdem, siue chlamade, Il ba deloxide a
colle da es. chlamγs, ve limenti non dii imila ei, cui intexti siliorum flores,quodq; induti reges Gallorum, δε- pingi solent : Antor Laeturus Bosus.Budaeus credit ese,
Indum, uessio, nim cicero act. an Verrem, Ipse est induit priore actione. calceo, chaugeri Plinius libro x Nos quoque uidimus Athenatum nomine,prodigio ae ostentationis, quinquagenarium thorace plumbeo indutum, cothurnisq- quingentorum pondo calceatura perficenum ingredi. Gellius, Seuto pedestri, er gladio Hilanico cinctus,
Aeeinxit e gladio,il ba prins fion baston a son coste.
Taci in in undecimo,Feruntj militem,quia extra u. rum non accinctus: at s alium quia pugione tantum accinctia foret,morte punitos.Vergiliuε Aeneid. 7. Fidos accingitur ense. Quintillib. roe. Horum scientia debet esse buccinctus, detectae uerborum, Rura mj scili copia. Stirepta transelatione a militibus, qui succincti dicebantur, accincti quoquesudis. Infigat puer alitia animo uoces illu, quae ad contexendis suiusimodi formulaε pertinent. Indusium, e chem e. Thorax,un psurpolat. Norax lineM,P rpolat de tolle,suetonio. Tunica un f ORTunica linea, Roquet, line canis. Apud meos Lemovi ces, e Blutari
86쪽
tae rutuntur Or agricola. Heteromata uestis, Cane: quae nautis praecipue Bur- degata, uestis κ praestat. Pulla Gallica, Pudetoc,su aubergem. Tibialia,Bus de chrasses. Amictuue pellicem,Vne ali ce. Epomis, Chamronde maistre. Lacerna uel pallium e cuppe de docteari de Laeernuti doctores caligae,r es chalisses. Subactitam, e broe. Feminalis,mut de chalisses. Ptiga, Tolle de femme polir couurissa tesse pendent edoriere, qua Vasconicae milieres cir Lem ing
87쪽
Quaedam utrumuis admittunt,ret,seu Personae. Vicit te,&, Vicit sitem. Excusat se: S , Excusat ualetudinem. Accusat te: &, Accusat tuam negli,
gentiam. Viat te: , Vicit sit .Ilba gallae ti cause os la pro
Cicero de Oratore, Cum eloquentis uincebat caeteros medicos. Idem, Aesine dubio in omni re uincit imitationes uelitas: id est, siverat oe potior est. Idem, Me uno defindente uicit. Excusat e,lle cube.pItret.m Asinarii, ciri exesi est Ex stet vom enversus tres m=ne. Excusat ualetudinem, II dit pusi 1 inludiera ba so fio. Pliniuε, Ovior uesitudinem ex fauit. u H ditque se mal quil auoit avx Felix soli en causi qu'il Noote uenu. Vide malam lib.,. Accusat te: γ Accusat tuum negligentiam: ut crimengccusativo casu efferatur, quodsi equentim ingenitivo lo
88쪽
eton babet. Num Acclibo te negligentiae polim diceretur. Altera uinea oratio vetustatis fide non caret. Cicero ad Qui ut fratrem, Mam τε d inertiam decuis adolescen-ri . Tucitus de claudio, CEU modo incusaret flagitia uxoris,in quibas Graeca imitatio e β.Vide Badaian. ΜOTVs AD LOC VIA.
uete significat motum ad locum aliquem, accusativum postulant nominis propriss , citra pi sp Osicionem. Eo Romam. Rediit Athenas. Nauigauit Carthaginem.
Eo Romam, M Romine.Cicero ia Atticiam r. Capsam uenire iusti tanus ad Nonus Februariis. Redili Athenas , II estre suras a Athenes. Cicero ia Atticum . spemj adstri, si in Picen ra agrum ine ue
Nauigauit Carthagine, Il est Ue a Carthage par meri Nebi puer e torqueat, an bis cam legibuη feruitutis fo-tasMIt,emendata orationis 'myura contenim.
Consero me domum. Recipio me rUS.
Naappellativis siue maioria locoruuocabulis, fere praepositio addir. Profectus est in Hispaniam. Reversus est in Prouinciam. f Abi p
89쪽
praeposit e ponuntur. Constro me domi ,Iem'ra vois a Id in bon. Recipio me rus, Ie mlan uolue dux obui s. rentius in Phormi. Neque me domiam nunc reciperem, ni t mihi bis
Caeteris appellativis additur praepositio. Cicero ad ADticum nono, Nos autem OGramus e profectiam siue ad Pompei , sine in Hilanti en Elysigne.
In Italiam,En Itala. Abi t in oram,IIPen est uti en tu coliri. Caesar lib. r. Belli Sul. Duas reliquis; in Lemovici fines non longe ab Arvernis misit, Suries marches de Limosin, pres dinmergne. Cicero Appio Pulchro, Ego in Prouinciam ueni pridie calendis Sextiles.Idem, Quin ta in malum rem abiss Imprecantis oratio est. Et uirori proprijs. Cicero in Lelio, Quo mortuo me ad pontificem Scaevolam conti ILPro ijs autem admod raro. Cicero ad Atticis. cim Esset incertam iter Caesaris, quodues ad Capuam, uel Luceriam itur s putabatur. 9r 6.Belli GV.Consilium in Lutetiam Parisiorum transfert, A Paris.Ηi Pari 1,Les gens de Paris. Idem libro r. 1lle oppidum Biturigum positum in vis. Noviodunt oppugnare coepit.Ηi Bituriges,Les gens D
90쪽
w, Ηι Lemovices,bO- Lemouis sis Lemovicibus, Les gens de Uminin.sic oppidum Petragoris , Pertinguear. Oppidum Pictoniam, Postiers. Oppidum Xanctonum, incies. Oppidum Garit , Agen. mi appellatione non me fugiti in Prouincie urbem aliam a Metropoli uenire posse. Cicero pro Flacco, Cis maximo Ornate os comtatu uenit in oppidum Graecorum. Sed pud haeremvis Docet Badaevi cud quod exemplum vinulta mens mea dirigi studeo oe prouinciae, CV umbis eandem appellationem esse, Is in epistolis: Vala Puri ν, de Paris: illes usiurpat,cum tame Parisios, populum αἶς constet.Idem,Vule ad Remos,oppidum celebre, quomodo dicam,Viae LemolucibM,de Limoges. Cr, Vado Lemo uices. Vula ta nolonibM, De Xainctes. Vale Auficis, De Aula.Et Alciatus,vale BiturigibM, De Bourges. Ex Budaeo illud docebo : vale Blesis,De Bluis. Ie Ambasi. De Amboik.Vale Trecis, Vese ad diui Germani, Desianct Germala.
ia1buslibet uerbis apponit accusativus significans spatiu temporis.