Historia ophthalmiæ omnis ævi observata medica continens

261쪽

CAPUT VL

op IUM in ophthalmiae curatione etsi saepenumero perquam sit hecessarium, tanen palliativum est: tantummodo remedium, videlicet ad Vestementiam dolorum compescendam ; nisi ibi te dongestio sanguinis a spasinis capiti subjectaritin partium, in primis viscerum abdominalium, in Oculos foveatur: tunc enim Vero hisce Opitis etiam ophthalmia decedit. - ΝOta, ,, inquit T. S YDEN HAM T), quod saepe ,, aecidit , quod Vae Se et catharsi ut is cunque repetitis ophthalmia non cedit: is hoc in casu paregoricum eX syr. de se mecon. singulis noctibus eXhibitum ,, Curationem sine ultorum suppetiis ab se solvit o. Verum sollicite cavendum est,

ne ante debitas vacuutiones sa ius iraebeatur ; locus enim ei non alias est, quam ubi post libertim detrahesuin sanguinem ,

alvumque notam dolor nullatenus conquiescit, ad quem tum sedandum Opium praebere convenit. Hoc enim tempore

262쪽

HAAVIUS Vesperi detur gr. jo opii, si homo robustus est, vel sy- rupi de meconio , Vel si aegrotus,, debilior fuerit, opii gr. si aut ejus,, quarta pars, et syriapi de medoniori CaVendum autem est , ne detur optum se cum calidis. Seopus in usu optutoruinis est circulationem turbatam restituereo et blandum somnum producere,,. Q l. ς. I. 57, P. 49.

263쪽

sANGUINIs missio cum primum turibssicacissimum omnium est adversus hthalmiam praesidium: unde etiam curatio ab illa semper est inchoanda. Verum tamen sunt ophthalmiae, quae Vel non eXigunt missionem sanguinis ob levitatem suam, et citra eam sanari se se patiuntur, Vel etiam eandem varius ob causas ut ut raro tamen) prorsus respuunt. Porro ipsa quoque sanguinis missio, ubi necessaria est, haud parca observanda habet, quae citra aegrorum detrimentum Vel negligi vel ignorari minime possunt. In tironum itaque gratiam ea , quae ad hanc doctrinam pertinent, singula seorsim enucleatius dicere visum est, ut sunti) indicantia, a copia sanguinis de-

264쪽

menda , a ) . selectus vasorum secando xum, modi, s) contraindica tia. g. 53 Indicant sanguinis detractionem

1. Plethorsi e Tuis causis indiciisque cognt,scend a, praesertina si morbus a solenni quadam sanguinis ivacuatione seu spontanea ut sunt haemorrhagiae narium, catamenta, lochia, haemorrhoides) seu artis diali non factu ortum ducit. Hinc monente CELSO b) o sanguis mitten- dys est . . . si in fronte Venae tument, si firmo corpore materia superes a. Phlogistica diathi sis sanguinis praesens, quam praegreta Hus eausae arguunt, calor item corporis insuetus cum pulsu celeri ac duro, &c. nec inoia crusta pleuritica in detracto sanguine eformata. 3. Principium morbi, praesertihi che nos eos. Universi clari Ρractici sedulo inculcant. mature esse mittendum san-giuinem ., ne re diutius dilata princeps hoc praesidium administrari amplius itoli possit. o Ab initio, inquit B O E R H A A-

VIUS c) , sanguis mittendus est,

265쪽

3. 53. P A R ῆ II. 2 dis cum id postea fieri non possit; inflama matione enim ad suppurationem nuncis disposita oculus jam perditila est o . . - In majori autem inflammatione, ' quan- do rubor et d6lor ingens urget, dis . ,, serendae non sunt sanguinis missiones ;quando enim primis 3 vel 4 diebus negliguntur , suppuratio supervenit,

se et ah tum est de oculo Contra Vero mature satis instituta sanguinis missio saepenumero opinione citius morbum tollit; quandoquidem GALENO d) observante oculorum percipe dolores gra vissimos e diresto venae, quam omne- ratem nominant, ses io intra horte, , uniuS spatium compescuit Confir inat id qbservatio AMATI e): o ju- Venis halus adnos 27 cum rei e ha- , , beret , repente' dextri oculii doloru,, cruciari coepit. Dolebat etiam a 'ca- si te; persentiebat autem juvenis hieo boni habitus , temperatura biliosus , o intra oculum dolorem pauco elini rU- bore, absque tamen febre.' pro quo se curando a depositis per clysterem al-- vi fecibus ex cephalica eXterna siVC,, c itali dicta vena eundem assestinu

266쪽

2 6 HIsTORIAE OpΗTHALMIAE g. 5 .se oculum respiciente sanguinis gri detra- is ximus; a qua sanguinis missione illido,, se recte valere nec amplius dolorem ,, persentire dixit: ad oculum tamen stil- ,, latitiam ex rosis uno vel altero croci ,, grano intinctam admovebat frigidam 4. SImplomata gravia, praesertim dolores vehementes, deliria, &e. quae ut plurimum chem 1 sunt solennia. Unde

CELSUs f) ,, quod si graves dolores

Copia vero demendi sanguinis quantae simul ac semel esse debeat , et quoties iteranda sit haec vacuatio, morbi vehementia , corpus aegri, aliaque adjundi a docere debent. Generatim vero hic de sanguinis missione idem, quod in gravi pleuritide, esse tenendum plerique omneS inculcant, atque ante alios hanc in rem BOERHAAVI Us g)est audiendus ris primum vero auxilium sinquiens) oph- ,, thalmiae est missio sanguinis largiori

267쪽

544 se copia facta et repetita, ut non parea.

tur sanguini, . . . Ergo Vena secatur,

is sive infans fuerit aeger, sive 'sehex, idque fiat largiter, et certo tempore aeri certa quantitate repetatUr, prout ple- ,, illora major Vel minor est, et prout ma- tum majus vel minus est. Si malumis minuitur, minor SQ adlhibetur. Eo- dem modo ut in pleuriticis lite pro- cedendum, quibus dolores laterum ,, 4' vel 5' die abeunt in suppuratio- ,, nem, sed quae absolute praecavptur mis' sione sanguinis ad uncias o ad sum- mum repetitis Vicibus emissas. In oph- ,, ilialmia ergo primo statim die mittan- tur Io ad usque 'Ia unciae sanguinis iis qui tune pleurit corum si allis erit: se quo fact9, si levior sat lius nam io,

is desistendum est. Si ea vero 'sequentqM die iterum augetur, tunc uti in pleni, se riticis sanguis denuo mittendus est, et misso pro necessitate repetenda ades s*m usque Vel 7qin vicem, donζc in-- flammatio substiterit. Eam autem sub se sistere cognoscimus, quando oculVS et

facies post pallent, 'el ani- mi deliquium accedit. Sud aliqyando,, prima jam vice post largam sanguinisse missionem omnis suppurationis metus M aufertur. Si post SV repetitus o- ., cuius nihilo mitius rubet , indicium

268쪽

a 8 msTORIAE OPHTHALMIAE g. 54. se est, inflammationem vix posse repelli, qui ii omnino malum esto. uam selix autem ab ubertim sic dempto sanguine fuerit morbi exitus, non paucis docemur observationibus. Sie se ego,,, ait GALEN Us b) olim rogatus sum' a di vi te quopiam . . . Ut rerum lacto rum oeconomum inviserela, cui coeci- ,, talis imminebat periclitum . . . magno

se dolore Vegabatur, idque diebus jam δε ao. Divitis autem illius familiae praese-

istus erat medicus sestae ERASISTRA- T AE AE , anXie semper Sem 'refugiens.

,, Ubi ergo laborante inspe sub juvenem ,, eum multi sanguinis cognovissent . ae,, oeulos qUidem nod dum ulceratos ha- bere, ceterum phlegmohem maximam se fluxionemque, tum in ambabus palpe-- bris densitatem, utque in altera quas- ,, datu etiam asperitates, a quibus obor- ,, ta Caligine aegrotus magis magisque se dolebat, ae phlegmone fluXioque acero babantur : his inquam conspectis, co- gnitaque omni ratione curationis, quais medicus ille ustis suerat, . . . prima se protinus detrahesione tres sanguinis li- ,, bras eXhausi, ac deinde hora i. e.

quadriborio post) aliam. A quibus

269쪽

se mirifice resectus, inunctus est postero se die mollium collyriorum quopiam , se cui admistum erat, quod Vinum habet.. illi tu sub palpebris fasto specilli,, cuspide in suinino medicamen impossi- tum ferente. Id primum quidem ma-o ne faciebam , deinde ad horam tertiam postea ad nonam; post quas inunctio- nes sub occasum solis in balneum du- ,, ctus est. Postero deinde die palpebris eXtra versis bis inunctus est ma- jore copia collyrii illius, quod vinum ,, reeipit , molli illi collyrio admista; , dein ad vesperam lotus est. Ρostridie

,, Vero mane obvius diviti illi . . . sa-- lutavit illum oculis apertis, phlegni O- ,, neque ac fluxione plane liberis, qui ,, ante biduum illos ne aperire quidem ,, prae suXione atque dolore potuerat. ,, Itaque res incantationi similis visa est

dis . . . Ρorro eX palpebris restabant eX- tergendae . . . tum densitates illae tum ,, asperitates: ceterum id fieri non po se terat cirra medicament.m mordaX.

Atqui serre illud neutiquam potirisset, se nisi prius vacuatus foret ,, &C. Perinde RHAs Es i) cuidam inquit)- accidit ophthalmia : manstavi ipsuri;

i) Lib. de mirabilib. euris.

270쪽

D phlebotonaare de cephalica, et noluitis obedire ; et sequenti die dolor au- gmentatus est ita, quod nunquam vidi ,, tam difficilem ophthalmiam et pericu-- losam, et dubitavi, ne scinderentur

,, tuniCV oculorum i et egrederetur ali

,, quid de ipsorum Tubstantia, et nihil se quasi mansit de cornea, quod non esset ,, COOpertum, nisi tu quantitate unius se lentis propter sublevationem apostema- tis conjunctivae. Et Quin iacepit gruis Vari a morbo, rediit ad mQi et ego is seci ipsum phlebotomari bis, et eX- traxi duabus vicibus quantitate trium ,, rotulorum sanguinis et plus, et ab ,, tersi oculos ibos a lippitudine ; et se pIulveris avi desuper album ; et 0rmivit eo die, et ces avit dolor , ,, et insequenti die liberatus est omni-- ΠΟ - &C. Z A C U T V s h) quoque se mo- ,, naehunt Vidit gracilem et eXcarnem is aetate 45 annorum, et in Victu . .

,, sobrium et abstemium , qui singulis ,, mensibus Oculoruin inflammatione adeo se spe 'a cruciabatur, ingenti dolore opis pressus, ut non exspestato medici autis chirurgi adventu sibi ipsi venam in se eodem die humerariam aut nigram ab-