Historia ophthalmiæ omnis ævi observata medica continens

561쪽

j. 8 I. . v A R S II. 5 Ihie sint, diim bilioso in systemate turbascient, jam in causarum pertractatione t)est ostensum. Ut proinde sedulo ophthalmia praesertim graviore laborantibus cum corporia cuia animi quietem inculcare Oporteat,

2. ALIMENTA Vero quod attinet, in iis per omnia haud secius ac in alia quavis inflammatione curanda tenor est servandus, seu indole illorum seu copia spectata. Per principia, et in Vehementiori vel maXime morbo severam CEL-sus A) imperat abstinentiam, oportet, inquit ille se nullum cibum assumere, si

se fieri potest , ne aquam quidem ; sin

,, minus, certe quam minimum ejus se. Atque ita sola saepe quiete et abstinentia , paueisque eXterne oculo applicatis, ophthalmias curari allerit. Hoc sorte magistro G. R O W L E Y x praeter Vacuationes silvi et sanguinis uberiores iteratasque consalit omnimodari fere a potu Vide I9,

562쪽

quoelinque et vel ipsius etiam aquae abstinentiam ; quid enim , ait ille , profuerit vasa alvi dustione sanguinisque demptione deplevisse, si sub idem tempus assumpto potu repleantur 2 Tantum Vero huic a potu abstinentiae tribuit, ut plus ab ipsa quam ab iteratis vacuationibus pnestoletur, nec nisi ejus impatientibus aegris potiam concedat, et ne tUm quidem dimidia pinta per diem amplius:

Contra ea commendat impense fructus aliaque acescentia. Verum istliaee tam aperte rerum ustii sunt opposita, Ut notante R. G. RICHTERO γ) resutatione

ViX indigeant. Ubi autem ophthalmia paulo es diuturnior, aut in Vetustatem plane incidit , multum a primo diaetae Tigore est remittendum, vitaeque Viribus Consulendum: unde et CELSus sa)ri neque tamen ait) in lippientibus lo11-- gum jejunium necessarium est, ne piis illita tenuior atque acrior fiat ; sed se secundo die dari debet id, quod le-- visi naum videri potest ex iis , quae se pituitam faciunt crassiorem , qualia is sunt ova sorbilia: si minor vis urget, γ) Chirurg. Bibliodi. 3 Baad. I St. N. 4.

563쪽

PARS II.

se pulticula quoque aut panis ex latue. insequelitibus diebus quantum inflam is mationi detrahetur, tantum adjici ci-- bis poterit, sed generis ejusdem , utiis que ut nihil salsum, nihil aere, nihil se eX his quae eXtenuant, sumatur . nihilis potui praeter aquam se. Imo vero et Vino quoque interdum, ut superius sa)jam multis vidimus, indulgere est salubre; et sola hic cerevisia nescio quid iu- salubre adsertis a.

3. AER quoque, in quo aegro Versandum est, pro ratione status selidorum varius sit, oportet. Ubi vasorum laxitas ophthalmiam fovet, nihil aere humido, in primis si calidus simul sit, est deterius. Rarum hujus rei exemplum resertΜ. E. BLOCH b) : mulier juvenis ausana ante, eX quo nupsit, perpetuo fere

oculorum rubore vexata est. Cognita quaeque remedia usurpata breve tantummodo levamen attulere. Cum Vero nunquam ante malo ulli oculorum fuerit obnoxia, et nupta etiam ordinate ViXerit, u) Vide q7.

564쪽

5 HISTORIAE OPHTHALMIAE g. 83. caiisa alibi quam in victu vel humoribus tam pertinacis mali quaerenda fuit, uti et reperta est. Lectus enim conjugalis cum nescio iuXta quem parietem situ stsset,

cui pone virum mulier accubare nocte qualibet solebat, suasit BLOCH, ut UXOrmariti, hic illius locum in lecto caperet. Verbo audientes fuere conjuges : mulier inde ab oculorum rubore convaluit; vir Contra aegrotare occipiens jam odontal-giam, iam cervicis immobilitatem , et id genus alia perpetieb'tur. Q Uoniam

autem domicilii adjuncta lecti alium in

locum translationem non admittebant, et

viri aegritudo mulieri plus negotii sacessebat, quam propriorum Oculorum rubor, maluit denuo iuxta parietem cithare, et continuo in pristinum relapsa est malum, a quo non ante liberata est, quam ad

aliud inigrasset domicilium. g. 83.

q. sTIMUL Us extemus quivis ab oculis arceatur , lucis praecipue , fumi. PUlVerum, &c. ut Ut R I E D L 1 N I c Senator sumo exstinctae candelae oculis mederi Vide 7a. I. D. NO I.

565쪽

g. 83. mederi consueverit. Cluantum vero doloris ad millia lux in oculos inflammat0s excitare 10leat , in superioribus fusius didi uin est u); imo ipiam quoque inflammationem ad eqiti ulla usque oculorum intendere est observata. A. I 767 utroque eς oculo lentem a Io circiter annis jam opaeam viro cuidam eXemit J. JA-N1N se) selieissimo cum suecelsu , nec

ante post operationem diem ullum symptoma esst consecutum. Sed homo desiderium conjugis ae liberorum intuendorum haud ulterius serens , Oelli OS revelavit , et spretis doloribus, quos luX diurna attulit, horam integram eosdem

objectis dignoscendis satigavit. Abhine

dolores capitis et oculorum conse ii, accessit oculorum ac palpebrarum tumor, vigiliae , ac demum etiam febris , Sqi, vesicantia, severa diaeta, eXternaque anodina ac derivantia impedire non poterant, quo minus pus oculi colligerent , quo pessumdati conciderunt. Hine,, Curandum est , monente B O E R IJ A A ,, VID f), ut dolor a luce productus,, toto curationis tempore caveatur d) Video a I No 3. e l. c. p. 235 sq. t l. c. b. 64. p. m. 57- sq.

566쪽

Imo teste A. G. R ICAT ERO g) o ple-- rumque diu satis post in lana mationem ,, dissipatam tanta oculi remanet sensibi-- litus, ut lucem Virc serant aegri , pa- ,, rum Vel confuse Videant in loco tu. ,, cido, melius in Obscuriori. Inde ali se quamdiu in loco obscuriori versenturis aegri, Vel oeulum peplo tegant, ut ,, seri sim admittatur lux ad oeulum, sen-;, sim illi assuescat oculus, , . Laga fascia aut velo viridi praetenso toto curationis

tempore lucem haedentes ab utroque oculo arcere solent , et Vel tum etiam, ubi unus tantum oculus laborat; nam perse fiapalpebrarum quiete hie opus e st ; secus

alterna earum diductio et coitus affrictum perpetuum causant , qui dolorem et inflammationem adaugeat, est necesse. uod si vero sanus oculus sibi relinquatiar, fiet, Ut motus palpebrarum in ist lioc etiam eundem in alterius. oculi Velati palpebris e mutuo consenIa oculorum aliquatenus essiciat. Interea tamen vetat J. L. O D IT E LI U S b) quidquam lucis arcendae causa oculis applicari; quod se iaeos premat, irritet tile, ac liberum la. crymarum essiuXum cohibeat , non sine

567쪽

83. pessimis sequelis, et quod oculus, ut ab

aere tangatur, sit creatus. At breviter haec omnia convellit A. G. RICHTER

monens priora a fascia laXa, qualem hic esse. Oportet, ac tenui nunquam effici posse: neque argumentum a creatione petitum tanti est: num et creatus est oculus, ut a luee collustretur; et quis aegro. rum ophthalmia laborantium eam sine noXa pertulerit γ 3 AN IN I homo utique poenas propterea luit. Imo ipsa natura lucem aereinque ab oculis insummatis, dum palpebras tumentes claudit, abus cet.

Unde neque GENDRON ) audiendus, qui suadet, ut quandoque luX in oculum assed tum admittatur , ne iris diuturna quiete contractilitatem susim sensim deperdat ; nisi sorte id eXspirante jam inflammatione censeat faciundum , quod multo ante jam H. s Lo AN l) quoque

factitarat is observatu dignum ens) , illud scilicet hominibus oculis laboran-

568쪽

548 HISTORIAE OPHTHALMI Eo lorum justo calidius est. u obresn,, semper illis suasi, ut quamprimum lit- ,, eem perferre oculi possent, tegumeu-- ta illa ab oculis removerent Q.

HISTORIA L

Sistens exemplum plani Dimmn opbthalmiae

humidae , quibusdam tamen adjunctis η0n spernendis praedito e quae recta medendi methodo tractata Ytronibus paradigmatis loco habenda erit. Juvenis 26 circiter annos natus calidioris temperamenti, Bacchi castra plus solito secutus, indeque calefactus frigidum aera diu subiit, corporis aestum ut temperaret n . Mane ingentem in dextro oculo observavit pruritum: quare digitis valde oculum fricavit. G uo salsio acutum in utroque oculo sensit dolorem ardoremque, ac Vesperi ruborem ingentem in oculorum albo observavit. Noctu

569쪽

moderate quiescens curatos oculos putavit ; ast eosdem ob pruritum mane iterum fricans talem in oeulorum dolorem, ardorem, ruboremque incidit, ut neutiquam lucem tolerare, Verum clausis oculis continuo sedere cogeretur: nee diu post maxima quoque lacrymarum copia ex oculis effluxit. Uare aquam rosa-ceam tepidam oculis ipsemet imposuit: unde maluiam non tam intolerabile minusque doloriscum fuit redditum. Tertio ab affectus hujus invasione die vocatus sequentem praescripsi clysterem: R. Decoct. Vulg. pro clystere emoll.

Elei f. diaplicente. Mellis antho t. A Sal. gemin. 9j. Μ.F.clyster pro Viro. uo injecto ter alvum deposuit. Viritum refrigerantem et humectantem statim mandavi, omniaque acria, spirituosa, aromatica, &e. interdiXi , quietem et

somnum oculorumque clausuram valde imperavi , omnemque corporis motum sermonemque ... ac pleraque animi pathemata , prae ceteris tamen iram, Vitari oportere monui ο): hocque facto venam secandam, . . . sanguitiemque ad AX abs- Ο Conser S. 8O. sqq.

570쪽

trahendum jussi . oculi Rile sequens cataplasma imponendum, singulisque 3 horis re Vandum praescripsi p):hi. Pulp. pomi diale. sub ciner. assat. J1Micae panis alb. recent. gh Album. oui diu agitati et in liqv. conversi Sj si Croci os t. laevigati θ ij

I aft. muliebr. recent. mulcti q. CF. cataph supra linteum extendendum, ac moderate tepidum oculis admovendum quod admodum dolorem et inflammationem; te lavit. Secundo vocationis o te mane sequenteta hau stum purg tem astu inpiit:

Tart. Vit fiolat. Aquae MDie. q. s. M. F. haustus. uo assumpto septies alvum deposuit In potu quotitie non nisi spiritum nitri usurpavit: 3' 4' que vocationis die omnia

citrata putabat aegrotanς , 5' Vero omnia pejora. Hujus mutationis causam cum indagarem ,. nullam, praeterqHam quod post purgationem alvum non iuum depo-1uerar, inventire pot*ram causam: quare clysterem supra dictum statini rei terat p) Conser. l. 72. I. C. No 2. 1 ) 18o desic u.