장음표시 사용
571쪽
55Ι dum praescripsi; quo facto bis alvum de
potuit. SeXro omnia iteruan meliora: quare singulis diebus clysterem injicien dum mandavi ; atque brevi ab ophthalmia fuit postea curatus. Attamen 5' vocationis die loco cataplasmatis se iustias ψolly rium usurpavit: TRae 8 per teri usto in. fusum ac per οὐ iduum leni calore digestum, sicque I Re caerulea visu jucundissima egir.) 5b Aquae euphrag. rosar. aa gj. Croci optimi laevigati 9 j. M. F. eollyrium, Hoc usurpato et rubedo et dolor et pruritus &e. brevi evanuere.
L E NI C A methodo perclaratam. Juvenis Alcmarinus an s I 8 natus, plenitudine satis laborans, cum tempus vernum esset, ac fluxiones acres tum destillatioues quosdam subito. inVaderent,
572쪽
in opththalmiam . . Veram lapsus est; ita ut adnata oculi tunica, quae rota candida esse thlet, ob sanguinis confluXum rubea essetfia sit cum iumma inflammatione et dolore, lacrymis eX Oculo resudantibus admodum servidis. Cuin al-Vum non deponeret , et clysterem lenientem non admitteret , post cassam
propinutam die subsequenti a sanguinis missione ζurationem auipicati sumus, VC-na cephalica incisa in brachio oculum assectum respiciente s), et in magna satis quantitate, ultra 8 uncias sanguinis
vero u VR Se syrupum hunc propinavi; Syr. de elidi via
Euphra g. sta g v. pro ju-laho. Ρurgavi cum infit . rhab. in aqua end. gjs, , syr. e infus. ros. solui. aquae cichorii giij M. Cucurbitulas quoque dorso tum i capulis cum scarificatiotie admovimus st) , sanguine copioso
573쪽
55 3 sarina sabarum et semperviva cruda simul commixta su) oculo apponebamus ' et statim tota inflammatio ae oculi inflatio celsarunt. uemadmodum et alteri profuit ibia semperviva cum foliis sceniculieontula et apposita , praeeedentibus univerialibus evacuationibus
EIUSDEM ae)Proponens ophthalmiae humidae acerrimae biliosae methodo antibili a citra sanguinem missum curationem. Juvenis qUidam temperaturae biliose cum longa tristitia et quidem curis assice
retur γ), et diu vigil perstitisset ob
obitum parentis , ut sollicitudines illas mitigaret, cum amicis vina potentia largius sumebat ; alliis et acribus cibis delectabatur , saepe in sole versabatur media aettate: unde acribus humoribus collectis in ophthalmiam incidit ex rodente et acri humore subito catarrhi instar in ocu- uJ Conser * 7a I. A. Nq t.
A ) l. c. Observ. a. Coniser. 19.
574쪽
los prolapso cum ingenti dolore.... Ad quem cum subintrassem, et plane biliosus
esset , et animadverterem totum. Corpus minime plethoricum esse, sed potius praeditum vitioso humore , lacrymam ille rodentem adeo oculum infestare, ut anguli oculorum simul et genae tali influxu r derentur, ita ut aeger Uri videretur, et rosionem non tolerans exsiliret Σ', facile intelleXi, hanc ophthalmiam a bile erodente originem sumpsisse. Cum hic igitur rubor paucus in oculis adesset, et puni iura ac dolor VellementiΘr, et lacrymae tenues aeutae, et tumor exiguus appareret et signa totius plenitudinis Lbessent, et biliosa humorum pravitas in corpore satis macilento superaret, curationem auspicati sumus ab iis , quae totum corpus pUrgarent, et a recrementis liberarent ; statim. have Poti em evi
Viol. Sit Syr. ex iniust ros . pallid. violar. in J s, Dil solve cum gi , eri lactis. Quibus ter alvum depositit. Deinde propinavi ad humores
575쪽
papav. ast IAquae solatri plantag. - cichor. sta M. pro ii do- sibus. Ρostea etiam purgavi cum infusorhab. adjecto syr. viol. Oculis Vero candidum ovi liquorem instar aquae concus sum infundebam sa) . . . et cum d0lor urgeret, accipiebam aquae album. ovi gij
lactis mulieris giij Succi plantag. I. M. Panni duplicati eX lino in so insuli
oculis imponebantur. Interea et collyrii albi RR As Is Ss, modo cum lacte muliebri soluti, modo cum aqua ros. Oculis instillabam; fovebam etiam Oculos cum decocto soliorum malvae, ViOl. et si En Ugrxci prius toti a pulvere ad sedatione mi doloriβ.
576쪽
De ophthalmia cum variis Amptomatibus ab imprudenti odontalgiae medicatione oborta, jeliciterque perfanata. Cognata uxoris meae nata annos 29, A. I 556 mense M o cum ingenti dolore dentium torqueretur , Ut ex dolore decumbere coacta fuerit , temperatura sanguinea, facie admodum pulchra, imprudenter nescio cujus mulierculae consilio, corpore nequaquam repurgato . . . aquae vitae gargarismo cum Usa esset, ac
nodulos quosdam staphide agria repletos in ore deinde detiniusset ad dolorem dentium mitigandum , et pituitam
ab ore eliciendam, in febrem satis acutam eamque continuam incidit, et ex impetu vehementioris fluxionis tota maxilla subito inflammationem passa etiam in Ophilialmiam non simplicem tantum collapsa est et admodum gravem, Verum etiam in oculi ac palpebrae influminationem cum ingenti inflatione earumdem ritum, ut ovi magnitudinem excederet
577쪽
adeo , ut nec palpebram ipsam aperire poli et sc); erat enim palpebra ad ovi gallisae magnitudinem inflata , similiter
inflammata cum rubedine quadam purpuraleente, et ad nigrum colorem quodammodo inclinante anthracis instar. Ρrimo enim intuitu de carbunculo pestifero seu anthraee dubitabam; at originem hujus mali cum intellexissem , quod ex acribus medicamentis toto corpore pleno CXsl- stente , tum capite repleto, evenisset: alvo per balanum soluta cum clysterem non admitteret, sanguinem sutis copiose detraher. jussi ex cephalica vena in brachio e directo oculi assecti ιβ. Nam malum deXtram sere partem faciei, potissimum vero oculum dextrum et palpebram oecupaverat. Et statim a Sς propter febrem acutam syrupum istutii ut ebiberet, si asi: Syr. rosati- de elad. - cichoreae sta gaV cichoreae
Adeo enim post haec subito in sudorein
578쪽
538 HISTORIAE ObHTHALMIAE aliquo modo prorupit, quem per ψ horas meis monitis servavit, ita ut febris deinde minus eam aligeret. At tumore circa Oculum et palpebram remanente rursus syriapum propinavi, et cucurbitulas cum scarificatione scapulis almo veri praecepi , Utcunque etiam sanguine eg- tracto se). Oculo vero tum palpebris ipsis inflammatis continuo applicabam linteolum duplicatum aqua ros. et laes e mu
liebri tum liquore albi ovi ), idque
ter quater ve in die r quo dolor mitigari coepit ac palpebrae inflatio , ut taliaeta 1 Ocul sim aperire potuerit; et inspecta tunica conjunetiva omnino rubra apparebat: quare liquorem albi ovi cum aqua ros cea in oculum stillabam, et postea facta sonaestatione eum decocto foliorum mal-Vae, sem. cydon. & faei gneci seminis prius abluti, paulatim inflammatio oeulitum palpebrae celsarunt ; maxilla tamen inflata ac inflammata permanente. Ρraescriptu vidius ratione tenui, cataplasma sequens apposui:
Fol. malvae M. iij. Coqv. in Aqua, ad mollitudinem pistentur, adde
579쪽
550. parinae sem. lini se hordei aa g s, olei aiuygd. tale. q. s. F. cataplasma, et assumpto medicamento leviori in hune
modum concinnator Casiae recens extractae
Diacatholici ast 5 iij Dia prun. simpl. 5 ij, cum glii
Aquae casei F. potio, qua alvum die tu mirum) decies deposuit, et intus in faucibus latens absce sus per se ruptus est, pure eX Ore defitente satis copiose , ile maxilla detu-naescente. Vires tamen tunc non nihil prostratae erant: ideo visi una restaurantem
non nihil, qui convalescentibus utilis est, praescripsi; cum hactenus tenuiori vi fili, ut ratio postulabat, usa fuisset. Utebatur tune gargarismis non nihil materiam attrahentibus ex fictibus, hylkpo, et uvis passis paratis ; deinde magis mundificantibus et abstergentibus ex hordei communis decocto, melle ros. adjecto; pOstremo vero magis consolidante eX lacte, cui plantago incocta erat. Et istis praesidiis recte habuit.
580쪽
rem adnatae abeunte, tandem tamen percurata: in qua emollientia coll3ria sola quae tamen aliqui ex toto rejiciunt )profuere, aliis osscientibus. Mulier . . . sub finem restatis A. 1563;n oculi dextri acutissimum dolorem imcidit una cum ophilialmia. Empyrica ocularia ad hanc ingressa rasuram ex lapide Talek dicto ... capiebat , atque eam nescio qua aqua destillata immiXtam collyrii modo in oculum stillabat. At non diu postea dolore ac ardore ingenti subsequente etiam ulcus subsecutum est, acribus humoribus adnatam primo , deinde etiam tunicam corneam , corrodentibus h). Cum igitur ad hane vocati e semus, et ulcus una cum ophthalmia et inflammatione spectaretur, at ille Sopraetermissu esset , alvo prius inanita cum cussia recens eXtracta et pulpa tamarin-dorum , sanguinem in brachio dextro oculo