장음표시 사용
21쪽
. . . deinde ad . praef. priis .... timi de qu. 22, 12 sqq. nim . . . . deinde 12, 7 Sqq. Si mmu . . . inferior . . . . dein 28, 10 Sqq. - - , etiam . . denique 25, 17 qq. primum . . . deinde . . . praeterea 2 7 qq. primum . . . tum . . . dein .... 08 . . . denique addidit Sehuligius . . , - 11 16 Sqq. Uperiat saltissimus . . . pr ima. . . tertitim tenet locum . . . Harimn . . . dehinc ... 8eaetum tenet locum . . . Sequitur . . . . deinde . . . . Omnibu'
quae V0 pendet e c0mparativo humilior; 47, 26 sqq.
primum . . . dem . . . Nobi88ime.
1. In adhibendis adverbiis Frontinus in universum cum optimis seriptoribus consentit adverbia, quae magi ad
posteriorem aetatem Spectant, n0 multa Sunt. AnnotaVi e g.
de qu. 11 17 Str. II. 7 6 dehinc, quod n0n exstat apud b0nos prosae orationis Scriptores cs Draeg. I. g. 123L subinde es h. c. g. 27), quod a Caesare, Cicer0ne, Nep0te non usurpatur, primum apud Livium invenitur Draeg. l. ); Str. Ι 8 7 11, 10 de qu. 28, 10 alioquin, 17, 23 ali 0qui, apud 0n0s scriptores pr0Sae orationis inusitatum Draeg. .pg. 112 et 123); Strat. I. 10, IV. 7 6) 10, 2 inconsulte, quod primum apud Sallustium invenitur, tum inde a Livio
2. 0 inutile est enumerare ea adverbia, quae Fr0ntinus amore quodam amplexus est. FritZeus pag. 29 laudat velut
et deinde Legitur veti t de qu. 11 9 14, 6 30 1 37, 17; strat. I. praes velit et eluti 4, 2 veli to 5, 10;IL 3 14 4 5 5, 2 10 stetisti . 13. 18 h0 l0c tamquam coniunetio adhibitumi 5, 19. 24. 31. 38 11 3 III 6, 3;8, 2 9, 3 13 6 17 6 IV praes 1 14. 25. 43. Deinde,
quod in c0nformati0ne exemplorum multum valet, nam hoc adverbio temp0ris, quod plerumque cum particula ac
coniunctum est, et aliis ut tum, protinus saepius eventus Strategematis adnectitur, cf. stern. g. 15 - in libris Ι-III circiter quadragies, in libro IV. decies adhibetur, cf. FritZeus pg. 29. Hoc adverbium omnibus fere locis primo enuntiati Vocabulo postpositum est, quod exemplis ex libris de qu. qu0que petitis demonstrari potest. - Huc accedunt alia: subinde permultis locis, s de qu. 16, 22 40 10 41, 8;
45, 19; strat L 3, 10 4, 13a II 2, 10 4, 20 23 5, 18.31 9, 1 III 2, 2 6, 1 9 7 13 7 IV. 1, 1 7, 3 biq; - protinus de qu. 41, 4; strat L 0 4 IL 1, 2.14 2 3. 4 5, 4 7 6 12 HL 3, 6 IV. 7, 13 - adsidue de qu. 16, 17 Strat L 4, 8 9 IL 1, 4. 5. 6 3, 4; avide de qu. 6, 7 strat L 10 3 IL 3 7 5, 8. 12. 16;
3. Adverbiis nunc et tum, ut sensum e0rum alidiorem sacerent, scriptores latini omnium temporum Oee cum maxime adiecerunt es Draeg. I. g. 128). Apud Frontinum autem eadem significatione legimus cum Gime V0ce tum omissa. Hanc enim lectionem undormannus codicibus optimis suadentibus restituit, cum editi0ne pri0re tum cum maxime praeberent. CL strat. II. 9, 5 quod cum maxime habebant barbari Id. 11 4 sterisci cum Girne occusatos. Atque etiam Strat. IV. 5, 2 antea legebatur tum cum Gime animis tumentibus, quam elocutionem falsarium illum Irontino s0llerter surripuisse iudicavit W0elfilinus . .pg. 88. Editi Gundermanni hoc loco exhibet tantum maxime. 4. Jam commemoro, uno loco adverbium comminus cum praep0Sitione cum coniunctum esse, qu0d nullo ali loc0, quantum scio, invenitur Strat. II. 5, 34 in castra comminus cum hostium castris vallavit. 5. Adverbia ita et sic a Fr0ntino tamquam particulae conclusivae adhibentur, ut Metum Sive eventum Strategematis narrati significet. In his clausulis adhibendis modo
22쪽
legitur modo deest particula c0pulativa. Affer exempla ab Estoe n. g. 15 et riteteo g. 27 c0ng0sta n0nnulli a me
ita str. I. 1 9 3, 5 ita factum est, ut) 9, 3 II 2, 10, 3 3. 4 5, 25. l. 42 7, 3 10, 2 III. 6, 1;
uario non exstare clausulam advertito ita expreSSam csW00lis. l. c. g. 74 sq.), Sed in libri I-III aeque atque in libro IV. eventum strategematon clauSula sic dieari, qu0d 1idri W00lminus . . denegaverat. Neque Ver recte iudicasse W00lminum, cum dicit, de Xemplorum Structura terlibr0 tres tri0res ij librum quartum magnam sicendidive itatem esse, cum clauSula atque ita te non exstet libro IV., planes intellegitur ex multi aliis Flausularum
generibus, in quibus adhibendis libri I-Id et lib. IV. tam
mire inter se c0ncinunt, ut de communi auct0r libr. - ΙΙlo libri IV vix dubitari 40ssit. Cf. Fritet pag. 27 et 28
atque Stern. g. 14 Sq. 'u0rum argumentati0nibu plenis au 0rfectis aliquid adiicere SuperSedeo. Denique pauca dicere mihi liceat de collocutione adverbi0rum, qua in re proprietatem quandam dictionis Fr0ntinianae me observasse XiStimo. Hartelius es St. V. V0l. 6.pg. 1073 ut 0niecturam Suam recepit omnes tuto eisque gmuthius g. 7 et Friteteus g. 22 et 2 exempl. IV et II 4, 1 in libro II. principalem locum obtinere credunt,
Str. I. 10, 2 sulciat, tres locos assert, ubi adverbium verbo Suo poStpositum est CL str. I. 10, 3 insecuti avidius V. 1, 7 procurrere effuse 5, 38 seaei repente Sed haec exempla rarisSima sunt, annotavi praeterea Str. II. 7, 4 dimisit propere et III 3, 4 procursundo propius hanc Scripturam equidem verisimillimam esse puto. codd. GH exhibent procurando priusquam cod. Ρ pro priusquam praebet prosius Gunderm. Scripsit procurrendo prosius, arietiu l. c. g. 111 procursando propius obviam legi vult, Schangius in hilol. Vol. 8.pg. 678 adiuvaret perquam procursando'. Contra in iis c0nStructionibus, quibus participia adiuncta sunt, adverbium verbo suo postp0ni 0let. araemonendum enim St, a Frontino ablativos qui vocantur abs0lutos aliasque el0eutiones participiales semper fere ita conformatas esse, ut verbum primo loco p0situm sit, quo ipso fit, ut adverbia plerumque tempus significantia verbis suis postp0nantur Similiter adverbium interp0situm est inter adiectivum pri0re 000 et substantivum vehit ablativo nemp0ris instrumentii. Conspectus l000rum qui sequitur docebit, quanto am0re hanc adverbii postponendi constructionem amplexus sit Frontinus: de aqu. 1, 7 per principes semper viros 33, 14 sedula
deinde partitione; Strat. I. q. 10 suscitandos festinanter muros 2, 2 intemptatum ante militi 2, 7 eaecipiendo ibi agmini o D digressis deinde Romanis; 7, 2 tranato statim sumine: I, vietii iam Carthaginiensibus; gratissimus alioquin I, 9 initio statim noctis; 11, 2 ampla insuper praemia commisso statim bello; 11, 10 ingentis illi sta turae vastum alioquin 11, 20 poscendum ultro siqnum 12, 11 proseiscenti iam assi similiter 12, 12 cu8s ante navem fulmine perterritis per tale prodigium militibus - ΙΙ. 1, 2 orient protinus die fervidissimo tunc temp0re 1, 3 quodam deinde tempore 1 4 levibus assidue proeliis contemnentes iam Poeno 1. x eodem assidue temp0re inclinato deinde iam die 1, 6 certis temporibus assidue 1 9 languentibus tum Allieniensibus 1, 15 oriente statim
23쪽
dre 2 4 eorundemi otini s pedites 2, 10 desperantibus rem Carthaginiensibus; 3, 10 eaeceptum iam hostem 3, 1 invectos temere hostes 3, 17 in utroque deinde latere triplicem deinde aciem 3, 22 se deinde cohortes; 4 5 conserto iam proelio 4, commisso iam proelio 4, 17 actis deinde bi bits 5, emissa deinde armatura ra conspecto deinde exercitu; 5, 33 Prima deinde luce 5, 37 sui eos admodum milites 5, 38 brevissianum dein Je spatium I. I commisso tum proelio
8, 1 cedentibus iam degionibus: 9. 1 sublassis subinde clamoribus habilioribus iam suis circumiactis templi navibus 13. Misi clui deinde fragore 13. digressis inde Parthis III. praes e )letu iam pridem inventione 1 2 victoribus deinde si is 2, 1 inductis tu oppidanis 6, 1 deductis undique praesidiis cupium inmPoenum occurrentibus deinde hostibus 9 aliis deinde turribus 10, 2 insecutisque temere oppidanis 15, in aetrema iam fame; 17, 2 fatigato iam hoste; 17,
praesumpta iam victoria. - Neque alienus est hic usus ab
auctore libri IV. cf. 1, 1 exprobrante deinde imperatore 5, 17 reciperato enimn gladio; missis nitique qui
7, 19 quodam deinde tempores es II. 1. 3) 7, 34 certis
cotidie horis; 7, 3 perculsis ita nimis. - Rarissima Sunt exempla, quae ab h0c usu Frontiniano dicendi abhorrent; cf. Strat. I. praes adhuc institutae operae II. 1, 3 semper
inelinato die; I. 16 iam fessos Romanos deinde simidato timore; 5, 12 nocte deinde intempestu. III 4,
De pictis non multum habe quod dicam, quia Fr0ntinus in hac re ab optimorum scriptoriun usu n0 valde discedit. 1. Verba simplicia Frontinus non Saepe adhibuit, cum e0mposita apud Scriptores aureae aetatis usitatiora sint es Draeg. I. g. 137) Hos loc0s respicias de qu. 2, 18
ducere . . deducere sed haec est coniectura Schultati);7, 21 haurire i. e. haurire es Deder. g. 166ὶ 10,
capere i. e. recipere es Ded. g. 172); Strat. I. 5, 3 truerei. e. X8truere, quod legitur I. 5, 8, Sicut apud Tac ann. 2, 18 es Draeg. I. p. 138ὶ Str. III. 17 6 eridere i. e. contendere es Draeg. I. p. 137); II. 16, 3 pensare . . compenSare de qu. 36, 23 ponere i. e. imponere es Strat. I. 3, 3. Verbum compositum Frontinus usum Scriptorum argenteae aetatis secutus recepit, ubi Simple requiritur de qu. 42, 13 Strat. I. 9, 2 annuntiare i. e. nuntiare es Woeissi pg. 90 . In Verbis, quae abs0lute p0nuntur, adhibendis Frontinus non dissentit a Caesare, Sallustio, Livio. Haec verba
Inveniuntur ducere, educere, educere, pr0ducere, perducere
de aquo, traiicere, transmittere, appellere Uno Deo Str. II. 7, 14ὶ sustinere es Zechm. l. c. g. 43), tendere in libr. IV , vastare Str. I. 6, 2ὶ instare. 2. Commem0ratione digna sunt a verba quae in libr. de aqu pariter atque in libris strateg. usurpata Sunt, ut du0 haec per idem dicendi genus prae se ferre facile appareat. Cf. trahere i. e. inferre, procrastinare de qu. g. 3, 17eXtraaeisse censuram Strat. I. 1, 10 aliquantum temporis
eaetraxit; Ι. 5, 19 dies aliquot extruaeit cf. Deder. g. 151 et 152); e licare eodem Sensu quo peragere, es de qu. 46, haec opera sollicita festinatione explicanda sunt Str. II 3, 14 quod uti e licitum est es Ded. g. 223); vocitare
de qu. 9, 19 Anio novus ocitari coepit Str. IV. 5, 10 I 5, 15 plurimi Calpurnium . . . vocitatum ScripSerunt cf. oelffl. l. c. ig. 6), convidnerare de qu. 15 5 Nerivus saepius convulneretur 44 12 has comperi . . . pastim convulneratas Strat. U. 5, 31 et comminerant confunduntque
es oeissi. g. 72ὶ consi mare idem significat qu0 apud Seript0res aureae aetatis conscere: de qu. 3. 18 viam et aquae ductum consummaret; similiter ra. 21. I. 14 al.; Strat. Ι. 11, 2 II. praef. I. 13. 17 III. 6 5 IV. 3, 12 milites consummati ad tempus Stipendi0rum Spectan83.
24쪽
3. Jam vero ea verba adiungere mihi ideat quae libri quarti scriptor eodem m0d quo auctor libr. I.-HL adhibuit. Frilaeus i. c. g. 29 commem0ravit compellere et infestare.
vero Zeelim. l. c. g. 24 affert avertere, qu0 legitur Strat.
Ι 8, 4 1, 7 IL 1, 7 2 3. 4. 12 3, 3. 17. 22 4, 10 205, 31. 41. 44. 6 5. 6 I, 7. 13, 10 III 0, 1. 17, 9
IV. 1, 29 iocis, quos attulimus, hostes dicuntur avertissumen averti dicitur sicut permultis locis libr. de aquis Strat IIL 7, 1 2 4 Deinde asser destinare strat L 4, 3 12 5 118 6. 11, 6; IV. 6, 2. ordinare strat L 4, 13a. 6, 3II. 2, 8 3, 3. 4. 17. 20 5, 38 46 IV. 1, 8; ordinatio de aqu. 43, 10 L; Str. II 3, 22 IV. 1, 14; ordinare exstat quoque de aqu. 35 14 43 27 M.); adventare praeter Verbum advenire usurpari solet cf. Wolim. g. 8) strat L 3, 6;5, 8 II 4 5. 20 5, 16 39 9, 2 12, 2 III 9 4 17 6; IV. 7, 31 Marictorare Le. dimittere Str. L 9 4 IV. 5, 2 6, 4. 4. Ohiter perstringam, Frontinum forma usitatiore accer-8eretur Sum Sse de qu. 35, 10 Str. II. 7, 4 sic distinete praebet cod. H); sed legitur Strat. I. 9, 3 arcessiri. Cf. echm.pg 249. 5. Denique adiicio, nonnullis locis foret et forent n0n solum in libris strat. I III, sed etiam in libr. V. posita esse pro esset et essent. Cf. Strat. I. 1, 10 ipse remissus
foret 2, 2 ct m adhuc incognitae forent 2 8 quid rei foret 12 9 quidquid illud foret; IL 2, 13 nec superati forent 12, 1 cum adgressi uri forent 12, 3 qua conspicui forent III 9, 3 it prospectus . . . facilior foret 16, 2 ut . . . forent suspecti 16, 3 quae praedatum forent missa; IV. 4, 2 in qua opera pretium foret 6, 3 tibi cupita foret; 7, 9 pondere foret norius es ocissi. g. 883.
1. Constructiones ad sensum qua Vocant κατα συνεσιν' a Fr0ntin nusquam ita admittuntur, ut Verbum praedicati in numero plurali positum ad nomen c0llectivum singulari usurpatum in eodem inuntiato reseratur Nam aqv. 2 8 9, qu uno loc pron0men quisque cum Verbo praedΙ- ti plurali usurpato scriptum videbamus, cum uechetero nune legimuS: per qu0s quaeque earum .... perducta it Sed in enuntiatis subordinatis interdum subiectum cum praedicato in numero plurali coniunctum XStat, ad Vocem sententiae principalis c0llectivam singulari Surpatam pertinens Cf. Strat. II. 7, 11 ea parte cedente, qu0 occisum crederent considem GL 11, 3 Aleaeander . . perdomitaque Thraci petens Asiam, veritus, ne post ipsius discessumst merent arma, rege eorum . . . Secum velut honoris
causa traxit, similiter II 3, 22 triplicem instruxit aciem, quarum Singulae denos ordines . . . habuerunt Similic0nstructiones Frontinus rutitur, rubi ibiectum refertur ad notionem sententiae primariae collectivam, strat. IL 1, potiri se oppido posse, si inopinatos qu0d recte suppeditat Hic Hari S V. voL . g. 101 invaderet Neque aliena est talis c0nstructi ab auct0re libri IV. cf. 7, 28 agmini praecepit, incenderent pontem. Sed in hac constructione usurpanda Frontinus cum melioribus script0ribus consentit
Neque constructionem κατα συνεσιν ad genu Spectantem Fr0ntinus adamavit. Nam apud pluralem milia nomen praedicativum Semper in neutro genere p0Situm est, qu0 iam
25쪽
Zeclina. St. Vind. ol. 5. g. 23 observavit. s. Strat. I 2, 7 decem milia Boiorum imminere, eaque .... hircumfudit II 3, 21 apud Romanos quinque milia desiderata sunt; IV. 2 8 quattuordecim milia . . . incoli ire reversa uot quam ob construeli 0nsem ab ditoribus recte scriptum est IV. , T centum milia proelio superata H praebet susse, uti sunt. Unum 4xemplum Menti0nes dignum est quin n0u0c0llectiva singulari usurpata ad vocem plurali 40sitam adiret est str. II. 3, 1 Hispani, robustiis miles. 2. Verbum praedicati, ubi complures partes Subieetivae in nuntiato exstant, cum extrema parte subiectiva congruit ses Draeg. I. g. 177 uno loco de qu. 33, 1 quibus nune plures aquae et inprimis Marcia reddὶta . . . perducitur.3 Pluralem numerum a particulis disiunctivis seu seu pendentem sacere Fr0ntinum uno loco, iam dicit raeg. po 478 Cf. de qu. 1, 2 sq. cum . . . me Seu naturalis sollicitudo seu files sedula . . . instigent. J0dem loc dicit Draeg. numerum pluralem a particuli tum quam pendere
de qu. 49, 2 3, ubi editi princeps exhibebat tam res pub- heu quam pri fata Jubserent publica suam privata ei.
Buqehet 0r autem hane lectionem mutavit in res blica privatique haberent sed s0rtasse melius scribitur qua respublicaui a privati haber iit.
Cum Frontinus brevitate quadam el0cuti0nis excellat, non mirum esset, si ellipses multae in eius scriptis inveniremus. Sed exc0pto verbo substantivo alia verba n0 saepe omittuntur Cf.
i. de qu. 8, 14 ea: eo Sen. ducitur vel venit'; 2, dein Marcia scit sequitur nam est h0 l0c0 0 quadraq; 42 25 quam eae quo scit eam duri oportere, quae Verba supplenda sunt ex sententia negativa subsequenti epistula
principis continebit. - Strat. I. 4, 3 iter quo scit ire vel proficisci destinaverat; II. 8, 11 nisi cum hostibus scit. dimicare maluissent; 5, 31 eam .... a levi armatura infestari scit iussit, qu0d ex subg0quenti vetuit quamvis duro addundum usq; latrone duae Celtiberorum scit. factus. 2. omnos alia sellips0s sp0etant ad verbum substantivum, quod inimnibus Fr0ntini Scriptis persaepe miSSum St. a Indicativus deest his locis de qu. 5, 22 spatium praeturae . . . prorogatum Scit est 9, 17 alteri nomen Claudiue datum se es0 9, 20 prim i Inion cognomen veteris adiectum se est in 38, 2 3 insigni concessa Se suntydeque eorum osses . . . consultum factum Se es0 42, 20 . .ue iure autum seiL fuit'; 43, 2 quod benestium ... tribui solitum scit es0 38,1 cui adiutores dati se sun0 40, 1 Iductus aetra urbem hircumeundi se sunt'. - Strat. I. 5, 3 curatum quoque scit erat in II 5, 34 spolia, inter quae quinque fasces scit erunt II 3, 2 dimidia pars amissa se est'; III 8 3 tum prima luce . . . muros a re us scit est, qu0 meli0res c0dices mittunt, deteriores addiderunt); de qu. 40, 12 idem juriendum se est9 4b, I
plerumque tumen sustinenda Sc. un0.b Infinitivus praesentis saepenumero subaudiendus St.
26쪽
apud optim0 qu0que scriptores infinitivus esse mitti solet, neque Ver tam saepe Accedit quod Fr0ntinus quam bre-Vissime verba exprimere studens infinitivum esse etiam iis locis misit, quibus meli0res scriptores eum ponere neeeSSeest, i de aqu. 13, 14 sed rationis existimo; similiter strat. IV. 2, 2 itia certioris disciplinae arbitrabutur. c Similem breviloquentiam reperimus n0nnullis locis, quibus Graeci script0res participium verbi substantivi cf. Draeg. I. 462, qui laudat Sall. Jug. 1 ponere solent, R0mani Sententiam relativam. Cf. de qu. 8, 22 . . . perditcendi Alriintinam aquam . . . milliit gratiae Seil. ουσαν, . participium causam significat), immo etiam salilbrem Scit. ουσαν); 9, 25 accepit et imi fontem qui vocatur sitit linus, tantae bonitatis Seil. ντα vice sententiae relativa iungentem). Similiter Strat L 11, 10 animadvertisset lucum, eae quo . . . 0terat, densissimae opacitatis, vastum alioquin et Diti patri sacrum Seil. οντα); IV. 7, 14 onerarius naves, non magni ad alial Suo Seil. ουσας, accensus. Gravissimum est auctorem libri quoque quarti in hoc ellipsis vel brevil0quentiae Su cum
III. De usu temporum et modorum.
1. Primum m0ntione dignum est, praesens historicum ab usu Frontiniano in universum abhorrere, quare tempus perfectum ab editoribus recte retentum vel leni mutatione restitutum est locis
velut strat. I. 1, 1 credidit sic GH); 9, 1 sparsit Sic II , spargit Pi ,
II. 3, 3 Deumiit circuit ' circumit in et avertit 7 6
III 4, 3 simidabat simidat , simulavit edd. pacem petii que ab iis sic edd. petitque Pin IV. 5, 17 rediit sic ,
redit GH P) 7, 22 petiit sic edd. petit GH Pin 7, 2 quo facto effecit esset Hi eodem l0e diffudit diffundit H).
Cf. de his exemplis Hai tui. St. Vind. Vol. 6. pag. 103. Atque etiam strat. I. , 13 Gundermannus c0dicum H lectionem
inseetit mutavit in inserit, qu0d eum recte quidem iecisse
puto, sed salsum est, cum dicit ille, Fr0ntinum praesenti hiStorico numquam usum esse ei praef. edit g 12). Nam Gunde annus ipse str. I. 9, 2 servavit lectionem iussa perregunt, qu0 000 Hartelius i. c. praeSen historicum removeri vult scribendo: dum hi adiuti . . iussa peragunt. Jam vero legimus Strat. II. 5, 31 iubet. . . faciunt. . . abScondunt iubent . . . effunduntur et convulnerant confunduntque
.... erumpunt .... OnSternunt ubertuntque .... caedunt.
Sed in hoc exemplo, qu0d amplitudinem omnium reliquorum strategematon excedit atque in l0ngi 0rem rei gestae narrationem e convertit, praesens historicum narrationis colore eXcuSatur, cum e sedata oratione esseratur auctor in orati0nem paulo fervidi0rem. 2. Deder. g. 298 commem0rat, praesentis indicativum a Frontino positum esse, ubi c0niunetivus XSpectetur, de aqu. 44 5 vetus relinquunt, quo venalem eae trahiιnt aquam; 48, 2 arbores magis nocent, quarum radicibus concaxnerutiones et latera solvuntur. Modus indicativus est simpliciter narrantis et referentis.'3. Tempus futurum omnia tempora quasi complectitur de aqu. 42, 25 impetratam aquam . . . e alio ca8tello, quameae quo epistida principis continebit, duci palamst non
oportere. aegis ritu pronuntiatum est tempus futurum 44, 28 homines in urbe opera quaeque urgebunt.
Cf. Deder. g. 22 et 216ὶ.4. Participium futuri cum forent coniunctum quod editiones priores exhibent, retinuit Gundermannus Strat. H. 12, 1 cum Volsci eius castra adgressuri orent c0ssat Liv. 2, 4, quamquam c0dice GH praebent adgressi. Exempla huius usus congesserunt Neve de larm. ling. lat. II. g. 381 et Draeg. I. g. 29 et 292. 5. Plusquamperfectum p0situm est pro perfect0 es Draeg. L 259 et 260 de qu. 1 9 potissimum eristimo, sicut in ceterim negotiis institueram. Nosse quod
27쪽
sitscepi: 45, 17 ad iuelum ditetitum, sicut promiseram
6. 0niunctivus plusquamperfecti pro impersect0. Hoc usu scriptorem libri IV. strat a Frontino differre affirmavit Gunderin annus es quaest. g. 324), nam cum liber quartuS quinque locis, quibus coniunctivus imperfecti exspectaretur, pluSquamperfectum praeberet, in libris I-III nullum huius-m0di exemplum inveniri. Exempla, quae asser ille, haec Sunt IV. 1, 44 ne itis . . . in Italiam reportaretiir, dum
Poeni in ea sitissent, Hartet. St. V. 6. g. 116 pr in afvissent, quod c0dices tradunt, coniecit inde Missent ex inerissen0 5 7 id sibi animi esse, etiamsi nemini ad eri-- pendim ariducia fuisset, adfirmantes 3, 3 Atilius Regidiis,
cim et mis rebus praefuisset, adeo pauper fuit ut . . . 7, 7 Xercitus suos visendos speculatoribit eorum, qu0tieris volui88ent, patere 7 17 qui sagidis ferreas fbulas hubuissent, intersei iussit. Apud scriptores posteri0ris aetatiS, atque, Si exciperetur auctor belli Hispaniensis, inde ab Apulei demum hanc dicendi consuetudinem percrebrescere censuit C. Sitti.*ὶ Sed cum ea quidem verba, quorum in tempore praesenti ViSquaedem incohativa inest, sicut velle, posse esse, habere eodem m0d adhibita iam apud Vitruvium, Curtium ali0Sque
Woelminus obiurgat auctorem libri IV. strat de iactatione quadam sui atque ostentatione, quae a Frontini natura aliena sit; talem iactationem inesse putat ille in verbis libri IV. praes multa
lectione conquisitis strategemati bus et non eaei quo scrupulo digestis, ut promissum trium librorum implerem . . . hoc aehibebo ea quae . . . sed praeterquam quod praelationes libr. - III equo minus praes libr. de aqu in simili sermonis genere versantur, Frontinus vel elocutionibus eiusdem generis atque hoc loco libri V. utitur de aqu. 22, 15 . . . quem ipsi scrupulosa inquisitione .... inrenerimus et eo loco, quem supra laudavi 45,17ὶ ad tutelam ductuum, sicut promiseram, divertemus.
auct0res ante Frontinum 40rentes haud raro inveniantur ), fieri n0n 0test, ut liber IV., in qu eadem quae dixi verba leguntur, temp0ribus Apuleii vel 40sterioribns attribuatur. Quin etiam aliis de causis ex per ipso petitis libros Ι-ΙII
et libr. IV. eodem fere tempore c0nseriptos esSe concludere necesse est Itaque undermann relinquebatur nihil, nisi ut librum qui fertur quartum ad eum scriptorem reserret qui vulgari sermoni indulsisset Quem usum a Fr0ntino alienum esse Gundet mannus c0ntendit, cum in libris I III. exempla non exstarent, an quibus coniunctivus plusquamperfecti praeter c0nsuetudinem pro imperfecto poneretur Sed
quidem diserimen non esse videtur inter exempla velut IV. 5 7 et II 8, 11, ubi legimus adfrmans, secum et 0rii 8 civibui dimicaturos esse, nisi cum Jostibus maluissent. Atque etiam c0mpara Str. I. 1, 1 scripsit itaque singulis, tit diruerent munimenta, minutus bellum nisi confestim obtemperassent. Quae cum ita sint, h00 usu dicendi Frontinclina auct0r libri quarti disserre c0ntendi non licet.
1. De eeu Sati Vo. In universum Frontinus hunc casum e0ngruenter cum bonis scriptoribus adhibuit, liber quartus Strategematon ab aliis Fr0ntinianis scriptis in usu eius vix discedit. 1. Primum c0mmemoro, Frontinum sicut Caesarem y pro accusativo verbis transitivis subiuncto interdum praepositionem de usurpasse. Du exempla inveni Strat. I. 5, 16 de adventu . . . signiscare IV. 7, 15 de vict0ri N08tra . . .
nuntient. y CL exempla quae affert Gunderin ex Fothio Die Verschiebunglatein Tempora in de roman. Sprachen Roman Studien herauSgeg.
28쪽
2. Deinde Frontinus congruenter cum Caesare in oratione directa accusativum obiecti nonnullis locis omisit, sed exempla, quae non ita multa Sunt, asserre opuS 0 est, cum talis omissi apud omnes Scriptores pervulgata sit. Hoc tantum commemoro, echm. St. V. Ol. 5. g. 231 adn. nonnulla
exempla I 2, 2 4 5. 8 12, 3 III. 2, 11 IV. 1, 8 6, 4;7, 35, 37 attuliSSe, ut demonstraret, Str. IV. 7, 34 Dederichi ante vocem si vendebat accusativum obiecti eos temere additum esse. Etiam Str. II. 4 4 qui praesidio est tenebant, ibi mundermannus ea addidit. Zechm. missionem accusativi defendit. 3. Nonnulla verba intransitiva, quibus animi Metus exprimuntur, apud Fr0ntinum ut apud scriptore posterioris aetatis cum accusativo coniunguntur. Cf. strat. I. 3, 13
qitain omittitudinem e uverant III 5, 2 obsidionem non pavescere III. 11, 2 gravari belli incom=nodu cf. Draeg. Lpg. 360 Zechm. g. 2513. 4. Ea verba intransitiva transitive adhibita exstant Str. IV. 5, 6 desperasset rempublicum sic iam apud Ciceronem ut Livium); L 10, 2 quis Mitus pug=iam mansisset IV. 1, 17 eos manere supplicii Sic apud Verg., 0rat. Ovid. ei. . . Verg. 7, 596 te triste manebit supplicium); I. 2, 2
penetrare silvam plerumque eum praep.). Adiungo, Verbum tranSitivum lessere cum notione praetervehendi ut apud Verg. et vid. inveniri Str. Ι. Φ, oram legerent. 5. Accusativi Gra00 qui Vocatur i. e. accusatiVi more Graecorum Scripti in Frontini peribus nullum exemplum inveni. Sed nonnulla exstant exempla, in quibus accusativus
nihil aut adiectivi neutrius generis notione adverbii estp0situs Draeg. L g. 390 . f. de qu. 2, 13 itantum in vel usque ad quantam copiam, ed. g. 148 una- qtiaeque aquarum serviat 34, 21 quarum splendor nihil
aut minimum pluvia inquinatur. 6. Paulo fusius de verborum intransitivorum, quae eum praepositi0nibus ad cin, circum, prae ete. 30mp0Sita
transitiva fiunt, usu Frontiniano mihi disserendum esse puto. Apud meli0res scriptores h0rum verb0rum constructi Varia est. Nam cum CaeSar haec Verba saepius cum praepositionec0niungat hi quam cum accusativo, Cicero totiens fere praepositionem adhibeat, quotiens eam neglegat, apud Frontinum duo tantum huismodi verba irrumpere, egredi eum praepositione c0niuncta leguntur. Accedunt etiam nonnulla alia
Verba, quae in aureae aetati Sermone nunquam cum accuSativo rei, Sed cum praepositi0ne aut cum dativo conStruuntur. Verba quae notavi haec sunt
a comp0Sita eum praep. circum, per praeter trans circumire de qu. 39, 5 nobis circumeunitibus rivos 40, 11 ductus circumeundi Strat. I. 2, 1 maximam partem
circumierunt; similiter II. 3, 3 3, 10. 17. 22 5, 31scircumita legione, Sic Zechm. g. 247) 12, 1, III 2, 1 12, 2.
circumvenire Str. ΙΙ. 3, 5 8 7, 1; circumvallare str. II. 1, 11 Gerestum hircumvallatum
circumfundere Str. I. 2, 7 eaque hircumfudit II 5, 24 circumfusus III. 17 4 ipse circumfusus
hircumsedere Str. II. 9, 1 reliquias circumsedens III. 6, 4 Pisone hircumsesso 17 4 circumsessus Pomprius IV 5 7 hircumsederentur praeterire de qu. 34, 8; trantire Str. Ι. 4, 8 5, 4 6, 3 10, 3 transgredi Str.
traiicere cum accusativo loci Str. I. 5, 1. 3 IV. 1, 1. Exempla, in quibus accusativus loci una cum accuSatiVo obiecti positus est, non inveni; sed notio loci aut cum praepositione coniuncta aut ablativo expreSSa St, es Strat. I.
praes 4, 7 transducere 1, 6 traiicere transmittere 4 9 traiicere 4 9 al in tranare Str. I. 4, 7 abruptiora sic underin. tranarent
29쪽
b comp0Sita cum praep. prae, b, Hb praecedere Str. II. 7, 9 quod ei inlacriter praecessissent praegredi Str. II. 10, 2 famam rei gestae praegressus praestares str. IV. I, I ut praestarent Cassiani BrittianOS. De his verbis cum praep. prae c0mp0Siti ci Draeg. pg. 380. obsidere tr. . 5, 19 faucibus obsessis 5 43 L: subire tr. III. 9 8 subiit muros; 9, 9 subiit castellum c c0mp0Sita eum praep. ad con in adgredi, adoriri, adire. Haec Verba tam Saepe inveniuntur, ut omne loc0 congerere pus non sit. Assero nonnullo locos, quibus accusativus rei XStat de qu. 8, 23 cum opus stomachiae adgrederetur Strat. I. praef. . . . Os opus aggressus sum I. 4, 13a adire portum adiri legitur
str. III. 9, 3 quod castellum adibatur II 5, 3 ulterioremve luit adiri;
adluere Str. I. , T alterum latus mare allueret inire cum accus nihil ins0liti habet;
irruere Str. I. 5, 16 irruerent agros Sic c0dd. deteriores), quem accusativum p0etae tantum et posterioris aetatis scriptores ponunt; sed Gunderm auct0re Harteli Scripsit incenderent agr08
irrumpere Str. I. 8, 12 Lydiam irrupit, sed praep0siti0 exstat Str. II. 5, 26 per munimenta III. 17 4 ad castellum IV. 5, 4 in hostes; invehi tr. III. 10, 8 indefensum portum invectus es Hariel, St. V. 0l. 6. g. 112ὶ invadere Str. I. 9, 1 res eorum invaderent 12, 13 invaderent hostem ΙΙ. 1 14 aciem invasit 2 8 equitatum 3, 2 latus 5, 25 10, 2 castra; 7 8 8 8 hostem III. 1, 2 inopinatos; 9, 10 portum 10, 2 oppidum IV. 5, hostes a Cicer0nes 40c verbum cum in praep08iti0ne
construitur duobus 'antum d0cis exceptis, Iuehnast, i. c. g. 146; insidere strat. I. 5, 15 latera omniaque Superiora Sederat; Ι. 5, 32 loca insessu A Cicerone et Caesare hoc verbum ita usurpatum n0 est, primum a Livio accusativus adhibeturd composita cum praep. eae excedere cum accusativo non apud Ciceronem i), saepius apud Livium cs de qu. 43, 15 aliae eaecedit mensuram egredi de aqu. 39 4 egressis urbem in strat libris h0c verbum aut cum praepositione eae aut cum ablativo coniun tum videmus. Strat. I. 12, 1 editiones pri0res exhibebant egrediens navem, quam Structuram, quamquam n0 aliena est a Frontino Gundurni. 0nsentientibus codicibus recte mutavit in egrediens sive evadere Str. Ι. 5, 18 adversarium evasit 5, 19 saltum evasit II. 13, 4 copias nostras locorumque iniquitatem evasit. Nunquam praepositio adhibita est. Poetae ita con-Struunt apud prosa orati0nis script0res inde a Livi h0c verbum cum accusativo coniungitur. Ex iis, quae attuli, efficitur, construendi rationem in verbis intransitivis cum praep. 0niunctis a Fr0ntino adhibitam talem fuisse, ut praepositio perrar adderetur, Sed Semper
7. Jam vero dicendum est de iis Verbis, quae aecuSativum et personae et rei adsciscunt, Verba p0Scendi, Oeendi, rogandi, celandi sim dico. Adnotandum est, apud Frontinum nunquam a Verbis poscendi duplicem accusativum pendere, Sed Semper accusativum tantum rei inveniri. Deinde commonioratione dignum est, in libr. de qu. Semper un0
30쪽
scriptores pro verbis p0stulandi et poscendi percrebrescere observavit C. Sitti . c. g. 66 Contra in libris strat ab hoc usu dicendi Fr0ntinus discessit, nam in his libris usurpata Videmus verba post tuare Str. I. 9 4 IV. 1, 44, fugitare sis. I. 10, 2 H. 7, 12 IV. 7, 22 poscere Str. I. 10, 2 IV. 7 6, deposcere Str. II. 1, 3, 08cere Str. I. praef. II. 5, 32 I. 11, 20 cum verbum Gigendi du0bus tantum l0cis inveniatur: Str. I. praes. II. 3, 17, qua in re non offendemus, cum Frontini el0cutio, qua est in libris Strategemat0n, non paulum pendeat a fontibus, ex quibus Scriptor hausit - Verba rogandi nihil ins0liti habent. intne celandi quidem verbum unquam cum duplici accusativo
construetum St. nam persona quae celatur deest str. I. 7, 13, neque Xprimitur res celata Str. II. 7 6 accusativus cum infinitivo coniunctus, qui h0c loco XStat, pendet a Verbo
celavit; sic med. et Gunderm suadentibus codicibus ante celavit cum Hartelio es. St. V. Vol. 6, g. 99 Vocem se aut cum Hirseliseidi iter addamus. Neque assentior ingeriei i), qui de via addendum isse censet, neque Schangio δ), qui
lectionem eodem consilio alterum celavit mutavit in eodem tempore consilii alterum celavit, eum mea quidem Sententia ab auctore res celata de industria missa est pr0pter Verborum concinnitatem, cf. ita eae duobus calidissimis duribus Poenorum eodem consili alterum celavit, alterum oppressit. S. Accusativum praedicativum videmus in Frontinianis scriptis ab eisdem verbis pendentem atque apud meli0res Scriptores. Accedunt n0nnulla verba, quae Frontinus eadem constructione usurpat, Velut credere, es de qu. 6, 21 quem
quidam Tusculanum credunt strat. III 3, 4 ille creditus
C Philologi vol. 48 1889), g. 676. inimicissimus Cyro scribere, cf. de qu. 36, 2 novum auctorem imperatorem Nervam praescribente titulo 41, procuratorem incit libertum Caesaris scribere Verbum activum inveniendi permultis locis omnium Frontinianorum operum, praecipue in libris de aquis; sed plerumque dubium
eSt, utrum accuSativus praedicativus an accuSativus cum
infinitivo coniunctus interpretandus sit. Verbum IMSiVum inveniri legitur de qu. 8 7 dies, quo responderit, quintus dus Iunias invenitur 26, 21 m odu . . . certus inveniri potuit tenere, dethnere, continere, retinere, es Strat. I. . a barbaros intentos teneret H. 9, 1 insomnemque
hostem detinuit II. I. 31 spectatorem eum continuit IV. 4, 1 retentis eis obsidibus ostferre, es. Str. Ι. 5, 14 eque lucem obtulit; celebrare. cf. IV. I. 13 suos sacros celebrabant. - Nostr 1 gu tWas machen semper verbo quodeSt facere expressum est, uno loc excepto, Str. IV. 1, eos fortes reddam, ubi dictum quod vocatur exstat omnibuSaliis libr. IV. locis verbum faciendi usurpatur. - undem consensum inter libr. Ι-m et libr. IV videmus in adhibendo Verbo habere cum accusativo praedicativo. Cf. e. g. Strat.
I. 1, 5 quod suspectum utebat dem 4, 12 quos captivos habebant; II. 5, 26 quem quietum ubi erat; 5, 30 quos puratos habebat III. 16 5 duo milia suspecta uberet IV. 7, 3 quos suspectos habebat 7 42 interritos milites
habuit. Denique commemoro, accusativum illum, quem exhibet 0 Bu0eheler in textum recepit de aqu. 5, 2 Curius, intra quintum diem, quam erat duumvirum creatus, dece88it,
valde in suspicionem Oeandum SSe.
9. Similia verba exstant apud Frontinum, quae eum praep0s pro loco accuSativi praedicativi 0nstruuntur ei de aqu. 2, 1 quem commentarium pro formula respicere p08Sem. Strat. I. praes ne me pro incurioso reprehendat