Commentariorum memorabilium multiplicis hystoriae Taruisinae locuples promptuarium libris quatuor distributum ... Auctore Bartholomaeo Burchelato physico ..

발행: 1616년

분량: 778페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

111쪽

. C. RINATIS Attici. quod si Quis ossa Eius prPlacerit, ' Aut Hanc Aram apstulerit, Habebit sacrars IDI S illius initeta irata.

Alteriam itidem Romae A.TERENT IVS Teretiae Domiti l .HeracleoQuisquis es Homo, ω Vos Sodales meos cunctos Rogo per Deos superos, Inferosq; ni velitis ossa mea violare. Adhuc Romae in Basilica quatuor Coronatorum omnes Qui intratis in hanc Rulam Dei orationem orate PRO mei peccatore. si Deum Abeatis Protectorem. Quia cod estis sui. Et Quod sum essere abeatis. si quis se praesumpserit contra hunc tumulum meum biolare abeat inde inquisitionem ante Tribunal Domini nostri. Cicero libro secundo de legibus sic scriptum reliquit. De se Lelitis autem nihil est apud Solonem amplius, quam nequis ea d

leat , neue alienum iiiserat: panaq; est , siquis bust im, aut mon mentum 'ut columnam vi larit,deiecerit, fregeriti nec ab re, aut indignum, quod reponatur , est id, quod sequitur in saltu Macia no inuentum,as recensitum a Didaco Couaruuias Variarum res, lutionum suris , libro quarto. C. Suberius C. F. Pompi. Calenus. Qui oculos ab occidente Italia. a. rtens eum mestis amicis tranquillitatem expectanti b. Hysp niam veni: ubi saeuissimo coorto bello mortem cum vita commutaui, Vos fili j in viu. parent. pientiss. in mortuum piennores paxem ciueres ex hys p. exportate , communim. sepulch .condite, quo avitis cineribus immixti sacro gaude nianniuersario parentari. MLibet hoc caput elaudete his Pausaniae verbis, quae iii prima eius librorum facie registrata comperiuntur , nempe . Et non longe a .esaximo, de tritu portu , Themistoclis sepulchrunt: siqui dena Athenienses, sui ali ando facti in Themistoclem poenituissere d*nt : atq; eius offa ex Magnesia re ta ab ii,sius necessariis ita patriam reportata cedin & in Arcadicis idem ue reserat . Ossa Phi topaemonis Arcades Meselopolim reportarunt; in quo sano viro bonorum, cfortium Virorum omnis prope est in Graecia conlinipta progenies. porro habetur ad hia id registratum in Canone de consecratione distin . prima cap. 37. Corpora Sanctorum nullus

transferre

112쪽

Traliquia. Iosvansferre pnesumat sine Consilio Principis, vel Episcoporum, sanctae'; Synodi licentia. Tanta est seruandorum , custodiendo, inq;in proprio loco cadauerum cautio aeque, ac desiderium: aedemum in illis amouendis dignitas,& religio.

. Guὸd Epitaphia latin/ sint inscribenda, ct quare sint

omn is generis . cap. .

Vod autem ad rem nostram attinet, o mei Cives, si aliquod

vulgare Epitaphium, )ingua in Q vernacula conflatum , atinum redditum fuerit, id vitio mihi quaeso, non imputetur: cum potius laudem videar meruisse,quoniam istud egerim ob illius similiae decus, ac dignitatem; latine siquidem fore scribenda legimus Epitaphia, nempe ut maiorem contineant grauitatem,acr verentiam': nec mehercule optimum est, ut ab omnibus haec pas- smintelligantur: non etenim cupiunt homines, ut apud rusticos de sordidos eorum memoria conseruetur, sed in nobilium, sapientumq; virori in ore versetur diutini me; dcirco graeci poetς ea quatuor Heroicis Carminibus,quod etiam Solonis lege cautum fuerat, inscribebant; Quapropter non deben t om L ibus exponi litterarum pulcherrima Monumenta,ne prae abundantia, atq; satietate apud multi s irdescant, vilescant ve: dum etenim inq; imperiti, atq; periti homines ea intelligerent, nihil in his a prudentibus, & bene ductis viris differrent stolidi homines, ae vulgares . Quod si totalia, materna sane lingua conscripta, eaq; hominum ut plurimum vulgarium praetermisero, ne pugillo Ciuitatem uniuersam claud . revoluisse videar: & ne humiliori, vilio riue huiusmodi additamem opus nostrum vilescat, id tactum puta . Nihilominus si viderit interea quispiam Epitaphia non nulla, tametsi latina fuerint, intas', pinguia, leuia, id genus alia absq; vlla arte compos ta, ne miretur: neq; propterea credat me mihi ipsi contra uenire: siquidein uniuerso, in Ciuitate qualibet, & in ista pariter, su ni Epitaphia, luti homines:6uis generis:no Ones docti,no sines sapietes,no Onesillustres sut&insipidi,&pinguis mineruae,&leues,&, quod uno verbo concludam, vulgares pleriq; homines, acineruditi:quorum aliqui marmor proprium voluerunt Epitaphio, ut ut sors dederit, designare : sinepoeia autem , propositum me impulit meum ad ea, quonia&latina .qualiacunq; fuerint, in medium asserenda; squis insulsum, indecorum, ac vilem propterea dicere voluerit lis

brum

113쪽

I brum meum, perinde illum floccipendam,&negligam,ac secere si quis dixerit hominem esse brutum,& turpe pecus, quoniam sic m faciunt, manducat, bibit, mingit, atq; egerit, nullam

edat c., . habens rationem rectitudinis corporis, decoris faciei, oris sublimi tatis , exteriorum,interiorumq; sensuum ad amussim dispositorum ad his, sensuvcommunis, imaginatiuae, phantasiae, cogitati taetestimatiuae, memoriae, reminiscentiae, intellectus item, mentis, ac liberae voluntatis, animae inquam rationalis, quae omnium creatorum,praeterquam angelis , est quid speciosius, excellentius, diui nius quae est propemodum mundi totius Epilogus , persemina indelechia, quae est aeuiterna,sempitern perpetua, & immortalita

seviabboc opere nec byssoria, nee catalogus expectetur, aut commendatio, nisi nuruatuum in fine operis per Diluuna adorum;plurimos, x publicata μαBonsa

cij recensebo . cap. VIII.

INsuper minus Ego crediderim &id dictum volo ) aliquem in

hoc libro meo velle propterea Taruisinam hystoriam, πα- staq; misinoruCiuium facinora penitus perlustrare : neq; hoc D. Bonis. in praesentia meu est institutum .di cum ex prosella haec fuerit lingua nostr a Ioanne Boni iacio Doctore per ebri, atq; Assessore probatissimo quod in Epitaphiorum sermone septimo iam praedixearam alacrius praestita, ac diligentius absoluta: cuiusquidem h storiae in meis illis Dialogis non fui certε, ut cernitur, aut inscius, aut inanis: imo quidam vocant hystoriam eiusmodi librum meum,

Ia erat. veluti Gruterus ille Antiquarius nunquam satis laudatus, recei .

unum ex Epitaphiis Poliphili, sic asserens. Producit istud Bur,ehelatus in Hystoria sua: & Georgius Pilumnus Doctor Bellunem seo . pii. G in civ. hystoriae libro 3. recens editae sic adscripsit, come narra il Burehelato Fisco Triuigiano nella sua Historia, ad haec non e pectet aliquis in hoc opere nostro singillatim cunctos generosos, gloriososq; Taruisinos homines intueri, aut etiam singulas passim

elatas itorum funilias: tum quoniam non ego eorum, illarum veexactum catalogum texam:tum etiam quonia& praedefunctis iamilijs,&alijs indies nobilitandis aliquatenus viderer sic desecisse:vt praeterea quispiam minime valeat ei pectare me relatorum Virorii 3em, ς x cita merita explicaturum, quemadmodum cernitur rictum

a Bernardino Mardeonio libro illo aureo de suis Ciuibus Patauinis perinde

114쪽

ri perinde, atq; a Bartholomaeo Peregrino in Vinea illa sua Bessim variperet. ἡ meis suis, quin& exteris adeo grata : cuius quidem operationis ni fallor) ieiunus haud quaquam sui, di septem illas Epit

, phiorum iactiones cum Alexandro Vonico latius pertractarem. et Equidem scio Nicolaum Maurum Doctorem indigenam circa a Tamisinas Familias,earminq; origines grandi studio laborasse,adeo, 'a H librum integrum composuerit exquisitum. ela curiosi,ac studi u ficiues, aetas est illi ultima, figura mundi praeterit, cogite illum, a sumpto amoris vestrum,& patriae medio, ut tandem proserat in i publicum tantum Opus,nobis omnibus futurum quippe gratissimu. a Caeterlim audite, o cives mei carissimi, sustinete Tantisper , dum Epitaphiorum, Elogiorumq; hominum defunctorum ordinibus ii cum adiunctis mihi propositis finem imponam: &, ne in hoc aliquibus desecisset videar,vobis spondeo libri nostri coronidem adeo vestrum propriam, ut nisi eam hystoriae Tarutfinae sum mam dixeritis, & compendium, saltem Civitatis nostrae actionum perillustriu , ac successitum:praeclarorumq; ciuium facinorum , aliorumq; his attinentium per Epilogo per Elogia ad certum numerum, ab ovo ad nuces, ab eius inquam origine ad haec usq; tempora specificam

Umtionem a reliquis quibuscumq; alijs denudatam, sitis auidius in perinde, ac breuius quantum potis fuerit, conspecturi. cur inqua uerit Epitaphia, ac Elogia , qua non extera :σsi qualiquerit.

'Derius si viderit quinpiam Inscriptiones aliquas, titulos Ephi V grammata, istic reposita, quae in marmore incisa, siue depi-

is ei muro haudquaquam conspiciantur, ne miretur, aut doleat rs quoniam id euenit, vel quia tumuli ad tempus conditi lateriiij postmoduci filere destructi, & cum his Epitaphia corruerunt: nos au- . rem eorum exemplum fuimus a senioribus exriscati: seu quod ii adhuc ancipites aliqui noluerunt illa reponere , quantumuisu parata, fuerunt autem nobis credita: veluti & aliqui nobiles, aes praecellentes Viri liquerunt, & linquunt eorum posteris grauioriab detulis esse marmor cohonestandum ; cum nihilominus ex ijs , aliqui ,ridicebamus, aut neglexerint, aut ea obliuioni penitus cma mendauerint,quorum aliqua nos aequi, niq; consulentes conflovimus, ct cum his registramus ; vel postremo si aderit istic Epit iuum, Elogiumue aliquod a me , sue ab alio quopiam excitatum

115쪽

1o8 Praeloquia. honoris gratia alicuius , de nobis, aut de patria, aut de Repub. si teraria optime meriti: veluti etiam pietatis studio, ac obseruantiae, ne alicuius, usq;ade Virtutilius insigniti Viri, perpetuo mem ria delitescat: credo medius fidius neminem esse propterea dolit rum, mihiue etiam detracturum: nisi voluerit ille me de bono pere lapidare. Vereor & aliud e contrario, aliquot forte fortuna Epitaphia, eaq; relatu digna, suille a me in praesentia praetermissa, ut quae non viderim, quippe quae fuerant sub scamnis, sub suppe

daneis abscondita, aut post parietes, aut tellure, itemq; gramine cooperta, aut etiam nondum e posita , siue quopiam casu alio mihi incognita: non quidem ex animo, ac de indui tria: cum l ter asmodum nimis, dum aliquod a me prius non visum Elogium, a tepicedium, mihi ni postea casu aliquo manisellum, quocirca feret quidem inivi ia et &praeter rationem carpet quicumq;nNincusauerit malitiae, aut negligentiae. Cur non Comperiantur antiquiora Epitaphia. tum de mutatione Vrbi

V Erum enim vero unum adhuc , illud.q; magnum, in hoc μ'

posito mihi pensitandum propono : quod inquam ex quo tempore Taruisitia Ciuitas fuit a B. Prosdosimo Pataui j primo Episcopo bapti Eata,huc usq; vltra mille, quingentos quin uaginta anni praeteriere :& Templa prius Dei s, ac Deabus interis constructa, praesertim Uiuae Prudentiae trinam ferenti faciem,numini priecipuo, ac tutelari : tum & alia tot, tantaq; extruciad nuo, Christo Domino, Beatao Matri Mariae, & sanctis part c laribus, tum & simul omnibus dedicata,illorumq;sacris nominibus nuncupata : in quibus, in quorumve C eteri)s, siue alibi ad pomeria , mortui homines continuatis temporibus proculdubio cothdebatitur: nec propterea ullum Epitaphium adhuc comperi Christianum, quamuis sedulo, ac diligentius indagassem , quod ante quadringentos, S minus annos fuerit exaratum: ut propterea ii dicem id iniuria temporum potius euenisse, quam quod non tu rint composta,& exposita pro ratione, dc natura illorum temporum, epitaphia: ut inquam coniectarer ego temporaria in muris,

seu .umulis descripta Elogia pennicillo,quam facillime decidisse, fuisseq; destructa, S: abolita in reformandis, in incrustandis, in docibandis Eccles)s,in remouendo buxu di tumuloru impedita ei

116쪽

ctavia Ita

γTrael quia . a tet, P sertim luna non superat aliquis ex familia: opere Inquam tectorio ut plurimuin, siue albario, siue marmorato, laevigatis mil-ris, ac tunicatis marinorea vero Elograpa tu fuisse destructa .abscondita, aut ad nihilaea, In pr9pterea , quia obruta su ni terris, &sepulta 1epulchra ipsa, vel maceriebus,ac ruinis,& ruderibus co perta sus eiq; satis, tu propterea sta concesta sues in t marmora inscijs,aut iniquis destructoribus litterarum: tumetia avocando in alios usus huiuitiabdi lapides Iubtus, vel iupra terram, in fundamentis aedificiorum, templorum in prim s, in parietibus, perganais, suggestis, dijs, gradibus, mutulis , antibus, aris, columnis, parastatis , porticibus, arcubus, puteis, liminibus, limitibus, d. vel sub stillicidijs reponendo, adeo ut longa annorum letae on: nia illa Epitaphia, quotquot fuerint Tamisjaine illud Norditiorum anni MCCXXXVII l. hui ulniodi inscrtunia palia sint. comperi nihilominus inaedicula S. Nicolai infra clanonica Templi Cathedralis marmor, & quidem Nobile, quod insta opus, secus pr imi libri initia inuenies registratum, quod lane iam quingentis, ct triginta annis conflatu iuei l. Leplorandum sane facinus siue damnum: cum alioqui per hystorias vicere sit integrum ame luec tempora , ante haeciaecula etiam furitie ramisim Harmis, Sc littetis gloriolos. An no&rzaiie Idem mei intortunium sunt pax ura aliquaendo & haec Elos' a , ac, qua deicribimus Ita pilia Z i ta lane, nulli dubiua1:cum quotidie , idea usninc ilicie eluiuaOdi ueri iacturam.

quoniam longaeua vetulias cuncta sita inuoluens , cirrcs, O nomi r delet. Vec monumenta rutuseri videre nepotes.

Quod dixerat eius phils doctiss. Pracastorius. sic autem Iu rivetii iis alite ii uni per secula. Sat.X: Patriam tamen obruis ipsam in Cio a paucoi uin: S laudis, tituliq; cupido Hasuri saxis cineruncustodiotis; ad quae Discutienda valet sterilis male robora fici. D u.udo quidem data sunt ipsis quoq; fata lepulchris. unde Maou, i , , da ora Messalae findit capriscus, & quae sequntur,& M nutu in quodam eius Epigramin ate. sic colligit,

i dereat qui irie aliquot, nec vulgares homines, si non pauca cun Or. bus e medio lublata Epitaphia magnifica minime re- . em: laederein aureat plures, si surreptis tumulis, pinguiora

N suffecta

117쪽

rio Praeli la.

lasset, Epitaphia , scriptitarem: Si leo idcirco, contentus innuisse, quod viderim, quodq;& mihi propemodum euenit in altero i uriumeorum saxophago ad D.Laurentis , alij serme adiudicato, quippe quia inibi cadauera post decennium , non amplius sint illata.

Quapropter cum meminerim maiores rerum mundanarum reuolutiones peractas, euertasq; fuisse quandoq; c iuitates, & integra regna : quod sane deplorabat Iustus Lipsus in quadam eius Epist lade rerum Belgicarum interitu summe dolens, his inquam vel bis, proposito huic meo satis accommodatis, nempe. Quid est HomoZLips lutum, ut ille ait, scite mistum . infid vita λ hemina una sanguinis, quam quilibet leuis casus rumpit, quaelibet febricula corrumpit: solus animus,& eius actiones, aeterni. Vides hoc pulcherimum mundi corpus ruet aliquando. Vides hanc Belgicam nostram λ iaruit.ne indignemur interitum aliquot hominum, cum cadauera m tura sint caeli, terraq;,quod sane propositum Uouaa in iambo illo ad eiusdem Lipse librum de Constantia, his versiculis monstrat

valde. l

Ian. ur. Ubi illa iam imperare sueta Ruitas Superba septimontium Vbi ocemeὶ ubi inclyta Urbs Agenoris,

Perenne sub polo nihil. Et Ianus Vitalis quatuordecim carminibus de Roma pariter

loquens: quorum prima sunt haec, cui Romam in media quaeris nouus aduenaum, Et Roma in Romanil reperis media: o spice murorum moles, praeruptaq;saxa, Obsitaq; ingenti vasta theatra situ; c. , Lar. 30Π Et Dorus Bonamicus noster Bassianensis. i i Divos operum strata moles, collesqOperbi Queis modo nunc I sma nomen inane manet et g;Triumphales arcus, caeloq; colo in P, a sEquati, Fariis casa columna iugis: ' Edita Pyramitam facteta, templa Deorum, Digna vel aethereis amphitheatra locis: Ves aeui tandem attrivit Duinqua vetustas, Vos longa tundem fata tuiare die. scitati. Sor . Quae apud Laurentium Schre rumin eiur Italiae monumentis: quod

118쪽

Greg. OILF loquia. III

quod & nos in in Epitaphiorum Dialcso eviloquentes diximus de Altini, Concordiae,& Aquileiae finitimarum nobis Urbium exci. dio deplorando; de quibus in prima Elegiarum Gregorius Old

uinus sic emocutus. Urbes eversae, quarum vestigia nusiquam Et quarum tandem υιx . Monumenta manent. Vix nunc apparet concordia , Ceneta, magna Vrbes, numc Vira, praesa , rura, solum. Emporium Latio vix nunc Aquileia superRat, citae celebris, diues Vrbs opulenta fuit. Alimirum nusquam, nusquam tot mania: cerne,

Pascua , canna , palus , oe loca senta Hu. Et posteaquam sermo incidit de Aquileia, legat, obsecro, ingenuus lector, carmen illud mirabile, nescio an admirabilis Posseu L , que nos ellhic Tam. Molino Episc. nostro in terris agente, in Episcopio fuimus allocuti:quod sane in illius Bibliotheca seletis secundi Tomi libro i6.legitur ad Vincentium Pinellum Clarissinu Ant. Post. Virum iam Patavij nobis cognitum: quod quidem posteaquain auistortanti operis dixerat de Aquileia, Porro ad vicistitudem rerum lin manarum contemplandam prisax huc carmen adtexere

sicincipit,

σmelle Egregi, qiugenus inclytum ut i splendore ingenη clarara escis x . ii ira, .r Hue aduerte animum , dum tibi carmine i Tingo visam Aquileiam . . t .

Quamquam, heu nulla mibi visa Aquileia en ;n Vix parsos cineres, atraq; fas datur 'Assectare oculis busta : fuit ,fuis Tahit gloria nommis, ere. finit autem Ad id multat quod est diues opum Tyrus, . Quod carthago ferox: quod caput Vrbium Orbis 8sma: quod o protinus omnia Fient: hoe e riuileia eis. Commodum crepet latrator: cur praetermittam Octauit M nini carmen simile, in eius Ode, cui titulus, Scriptorum Thuani immortalitas λzistis olossus clara Igodos tuus , Stratas sto Dramiaeasolo, Ilesnt Vrbes, Urbium nune

N a Plana

119쪽

Uumit aetas omnia scilicet , Delatq; res , o novatua , nec Patrum a collapsa iam seri P pol sinpiciunt opera labores . . In I Ea illa tantum ubera casibus,

Nullaq, fato, tempo ris aut fuga' i Subuita vivunt, eruditae Quae fabricant monumentu dextra. Ocat. ἴα

Et tandem , v t alios pris teream, Romulus Ama deus ad Ionpuni Amas in Epistola in Pausania,deprisca Graecia,toque presenti,sic colli. git. lilia postremo, quam reliquae Omnis Orbis terre partes ornameta, &o erum Useia tabat insignia a Ui'c quod speetandum aut ubfenduin sit, nihil O.n .un amplius habet , quain ruinosa na munivestigia, & vestiti lateris , ac putris cadaueris ipsa iam consulmptas,& abolitas temporis diuturnitate reliquias. nec praeteribo Equidem alterius prosaici scriptoris Consilium, relatu dignum, de R εprsertim excidio: tomis Baptiilε Egnatij .c in secundi sui libri Romanorum Principum initio nempe. sequitur abhinc stas, in qua in hi Orbis totius clades. regnorum tristes exitus, imperia tuaditus excisa, mutationes rerum frequentisiimς reserendς sunt, νς intelligat mortalitas nihil esse inconstantius ijs; qus tantopere, yxeterna, miramur. Adeo. n. vi , mrtunaeq; ista bona, in quibo opinione vulgi sita summa felicitas est, fragilia, caducaq; sunt, nihil his esse positi cladibus, ruinis'; magis obnoxium; quod cum c tera illa Asiῆ imperia, tum vero nonianis Romani maiestas 'ci' le declarat qus felicibus auspicijs orta, saltissimis rerum successio aucta Viris clarissimis instructa,quom virtute,ac consilijs ad ampi simu fastigiu sit euecta,legibus,institutis,inu pietate illustrata, sedciderit tamen,& fuditus euersa sit &c. Sed ad pensu ia reuertamur sciremquε idcirdo nihil perpetuuhic inferius permanere,

quandoq;vt vel incuria hominum , vel iniuria temporum , seu rei lorum,ieu iginium,seu inundationum, aut devastationum, aut i narum corruentiumTemplorum,siue parietum,uelquarum simq=aliarum calamitatum, quas Deus auertate

120쪽

Exaetna

viri 'PVae quis'. III cIIine venti rabies, hinc tauo quassat hiatu . Fundamenta solo irepidant , urb4q; caduca . Haec notira Tarui sina Epitapnia, ac monumenta,ne dicam T Pla, domicilia,&moenia, deniq;sint casura, interitum , finemq; renitus habitura; utar Lucani verbis septimo phariat. in fine.

Omura maiorum vertamus busta licebit: Et stantes tumulos:qqui radice vetum ui re suas victis compagibus urnas.

Operis pr ecium pariter me tacturum putaui, si huiusmodi onus susciperem, colligendi, registrandi ordinandi, ornandi, qui netiam publicandi hac cuncti dictata, has omnes inlcriptiones typin inmedio,quibuscumq; tortesortunasqculis, utcumqi reseuenerit,intUra, senuiq; duratura, ad gratiam , gloriam Taruisinorum c iuium, quos Ego summo amoris studio prolequor,velint,nolint: quorumq; honores,ac merita celebrare seper omnibus rebus meis Prauerien d tibi taui: utcnnq; rependatur amor. Anneq; Pyram dum sumptus ad bdera ducti:

-GI: . Vec Iovis Hai caelum imitata Domus:

Mausolai diuis Fortuna sepulchri

Mortis iab extrema condιtmne vacat.

. Aut illis flamma, aut imber subducet honores , Annorum aut ictu pondere Ucta ruent. 4At non ingenio quaesitum nomen ab auo. Excidet: ingenis nat sine morte decus,

. Dixerat Propertius libro tertio, quem aemulatus Meninus, pr sequens, qvie su pra retuli ex illi us penu, sic praecinit. Ter is beati, qai sibi consulunt, Oamdiuiae Flernitiaram mmmis o parant ri Doctas perari s , nunc legendo , l - ut 'e veterum rigilata cura ;7 sic lucubrando, post ra quae legens Miretur aetas ct e. Neq; me mali ominis, ut malum hominem, incuset quispiam rvα duo, Obsecro,tollat Deus; meq; excusent interea verba Lipsi in eius de Constantia libro primo sic sonantia. Vnus sub Tiberio terraemotus duodecim celebres Asiae Urbes euei tit: totidem Campa nia: oppida alias sub Constan tino: & unum aliquod Attilae bellum pius centenas. Veteres A Egypti Thebas vix fama retinet: Centum Urbes vix fides. &, ut ad certiora veniam , cadauera

tarthaginis, Numantiae, Corynthi prisci viderunt, & mirati sunt

ia Propen nos

SEARCH

MENU NAVIGATION