장음표시 사용
311쪽
missa ala. χαλάθ- doricum participium prοχαλα
Rex auium. quando O densun ό incutiauo capiti nebulam , suaue palpebrarum claustrum ossa distu quae dormitans l)pe fusum cantione dorsum o attollit, illecebras tuis detenta, θὶ Subinde fortissimus Mars,asipera hi hastarum acie relicta, exhilarat animum carmine. 0 Iam & deorum cam
mina mentes demulcent, una cum Apollinis sapientia,multo conspicuarum si
nu Musarum. a. Denseam nebulam.) κελανοῦ ν. nebulae e rheton, yμοd nigra, quoddenssit aspectu. b. Curvo capisto ea pro κίρατι, per 5ncopen. Cat ut uero pro Naseo, iniuriunt Scholis , accipit. Nam in
312쪽
Homerus ἀετὸν ἡγκ- λω dicit. Sic hie Pind ruue κρατὶ pro Ini, totum pro parte accipit. Est ergo dens incu= uiuasi nebula: γ suaue palpebrarum claustrum , somnM e dulcedine cithara proueniens. c. Suaue claustrum. αδυ κλῶςρον, pro κλῖ opper appositionem. Nebulam, inquit, nigra, suaue palpebrarum clausirum existentem , elud c piti offudisti. hoc est: Tu cithara dulcedine tua uigia lantem in sceptro Iouis aquila ita permoves , adeo permulces, ut oculos Hos insomnem tenere nequeat,
sed indormi cere cogaturi cavis hoc est quod subiun git, ο δεκγάρτων. d. Perfusium dorsum. υκοννῶ res, tergum humidum, id erit,perfusum Acilicet citharaesonitu, Musica attollit. Vel demisiis alis, solo
adhuc repsto pendet dormiens. e. Attolst. H- Ψειν arto derependere. f. Illecebris tui . Iιππiaclum sonat, qualis telorum est. Metaphorice pro-
carminibu , quibuου ales Iouis, expers ratιοηιε, rapt-rur, commouetur, adsomnum adigitur, accipit.
g. Subinde fortisi in Mars.) Aba uirtus Musces, uel citharae, ordine quarta. Mars quantumos durus m ferreus, rebritis armis praelin, Musica sese oblectate id quod Homerus in Martis cum Venere adulterio satis Acite adumbrauit. Deinde in
313쪽
Tam ω deorum carmina mores demulcent.) λα Homero sagittas ab arcu missu Amficat --το καλα eisia. primo illiad. Hic tropice pro Musices illicebris'mulcimentis usurpat,ac uelu-
ctantur: a mammis evi commendans. Per nect-
chen formosae totae intelliguntur. βαθυ etiam pro πολυ accipi in dictione Βαθυλνγ Scholia Home- cate stantur. Quum ergo Homerus matrono 2α- θυνννος - γυνα ρ a peltat nullumincompres GV arcte tam Iins integgere non es absonum uero, uti cinguis uiderentur. Sed hac τοσγως.
60 Qine cuni autem per terram ac ι im
mensum mare exosa han et Iuppiter, Pieri-
dum cantionem auersantur. H Horum de nunero est, deoru hostis in horrendo otartaro sepositus D centum capitibus metuendus Typhos: quem q) Ciliciae quondam celebria specua educauit: nucuero ma
314쪽
,M IN P I N D. P T THIAriobfirmata Blittora Hultra Cumas, atque adeo ipsa Sicilia ipsius uillosum pectus deprimit: λ coelestis item columna, nivalis
Aetna, perpetuum annum niuem fovens, hunc cohibet.
h Cuius ex angulis erructant quidem purissimi, plurimi ignis, fontes Gnumina quidem interdiu profundunt candentem fumi turbinem', at noctu rutila ex petra uolutata flamma, adimam ponti uastitatem cum strepitu proruit, n)ac illud Vulcani luce dium, densissimos eiectat o syphones,'ut prodiagium sit mirandum uidine, miraculti etiam eos qui praeterierunt audi jsse.
a. Quaecunque. Quos Iuppiter non charos habet, hi, inquit, auersentur Musarum S Piero monte coζnominatarum ca vium. Qua sententia ignavos, liter aram uere eruditorum contemptores norat, concilians sibiac iuxta reddens arrentum meronem. perinde ac si dicat Qui literas adipernantur, Deum a Pereantur. . c rursum, Deus contemnit
in aduerstu uorum donorum, ides iterarῶ, contemptores. Ver imagnome, quae ad ingenuas disciplinas omnino pertinet: quamsi optimates, cum Hierone hoc Pindarico animo μο s oluerent, maiorsiu-di' honos haud dubie haberetur. . cindoctum Nul
315쪽
νis Musias dedeγet. t quid et siua inextispraemi, referunt qua cum dona Dei, rum Ipsum Deum nauci ducunt, quam Iut liberorumq Νοrum perniciem' b. Immensum mare:) αριο ιακρτον, quasi ὰμαιμαρορον, inexpugnabile indomitum, immensium. Virima Isthmiopum ori eadem uoce usus est. C. uorsantur θ ατυ ομ-, ab ατκ,idest, noxa deria
rem interpretis. Eiοντα audientia, dependet ab orie. Quaecuns, inquit, exosa habet Iuppiteri audientia uocem Pieridum, hoc es, dum audiunt cantum Godas Musarum, eadem auersantur. d. Horum de numero. Exemplo quoddixit confirmat, ad et nam Siciliae monten ιndes Hieron . Cetnaeum ρυ- dicebat descendenseropter quem c sententia hanc primum attulit. e. Tartaro.) Tartarum Stephanus παπολήων, ex Cratere locum esse tradit, crassori aere.Luxta alios uero locus non essub teγ- να circa Saturnum cir eos qui cum ipso, id es, inferis. Nam orsin Saturni Insulam, e a. ob Io rum perceptu estsedem esse beatoru.Dicituγ auretartarus, ra,rum, sub antiae. Pindarus hic Dominino genere usius est, P οαναταῖταρειὰ uerbo παρασ-σἐν turbare: aptum inferis nomen. f. Centum
capitibus. opbovem gantem centum capitibus
316쪽
ptis ad inmate ideo enim eum iam τα ρανον, hoc
ως τεθυἱMM. Scholia tamen certum numerum pro incerto acceriptum uolunt,pro multu capitibus insignem. De TD
phone insuperioribus, ori nempe 4. Obmpiorum nonnihil aedium es. Extat fabula apud Ovidium LM thaph. Horatium 4. ode terti, libri carminum. Quin etiam Homerus Otum Ephialten fratres Ioui besium indixisserefert, Ῥηdecimo Od sp
sam enιm γ Pelium montem ad Obmpum transferendo, coelum scandere Iouem ; dejcere tentabant. Horatius oe caeteri ad multos Gigantes id fucinο- νὰ referunt,mer quos Ouidius Iophonem etiam nuauerat. Horati, locus es huiusmodi Magnum ilia terrorem intulerat Ioui Titius iuuenim, horrida brachin, Fratres rendentes opaco Pelion imposivisse Olympo.
Sed quid T phoeus m uallias Minas, ut quid minaci Porph Da satu,
317쪽
Encelariss iaculator audax, Contra sonant em Palluris ae fia
Pusenrruentes ἰ hoc auidus stetit Vulcanin, hinc matγona Iuno, c Nunquam humeris pini rus arcu. Elpostia: Iniecta mon iγti terra dolet μου, Moeret tarim fulmine Lνιdum Missos adorcum, ne eredi positam celer ignis cAetnam. Dicitur autem nominatiuo Tophos, Topho, m Tapho με. g. Obciae quondam celebris i ecus. obcia
Asyriae regio est, in qua 1 ecum fui se T pho is Pis
clarus aereis. De antro isio est apud Pomponia Melam is 3. Tertius , inquit, specus est, quem Tapho neum uocat ore angino, ω multum ut experti tra
didere pressis, oe οι id inidua nocte suffusus , ne pMπquamperspici facilis. Sed quia nuηc demissa in
conse tim exanimat, natura subulas memorandus. h. Littora mariobfirmata. ο θκὼς θοω, ripa mariseptae. Tameis uia ripam senes, Oaefluuium pertineat, attamen cum mareadisce it, per littora uertiquanquam insularum ripa siηt, latim ripam insulis attribuanreperinde ais Pomponim Mela, mare insularum ripis conten m ait:
Ac idem Uiss Niti littora aOmine . Sed nihil hie Madia di utarione opus. Certum es littus proprie Maris esse, ripa misis: sic apud Graecos ταρ αἱ
318쪽
briora uerterim, dum mare Siculum Cumas alluens considero. Est Nicander dixerit, ευθας τὸ Θμu-σριο, in principis Theriacon, Permes sumini Megeuere in proprie tribuens. i Vltra cumG. Sex
mssi numeratur apud autores, rradente Stephano.
Prima eolidis, a Cuma Amanone dicta. Ephorum hisoricu, Hesiodum poetam haec a scit ciues e se editos. tera,quae Phriconitis in Lesbos Vpellatur: alia Italiae, quarta Eliae, quinta Euboeae sexta insula en Siciliae uicina, qua hic adfert. elestis ite columna.) Niualem Aetna propter altitudi nem, mira Egic naturae sacramenta,perappositionem, coelestem columnam uocat, metaphoricos:hoc est, altisiimu montem, nonnihil coelestu operationis exhibentem. l. Cuius ex angultis Peν amplisi caris nem describit hic paucis montis caetnae in Sicilia mira. De quo Plinius lib. a. cap. 1o6. Arder Aetna noctibussemper, tantoc aeuo ronium materias sciti niualis Dbernis temporibus, egestums cinerem pruinis operiens. Et libro 3. cap. 8. Aetna Ocr-lia mons, nociturnis mirus incendijs. Porro omnium
Δηge mirabilistimum est, quod Pindarus hic ernam niualem,ac toto anno niueperfusum,acperpetuis ignis fontibus ardere dicat. Quid enim magis Mirificam, ars duo maxime pMnantia In una re, no corpore locoue reperissi Philosophipγο cathο-
319쪽
Iα LONICERI EN R. arilica habent, duo contraria non posse esse ui. hic γ calorem msestin, nivem in gnem,m una reperimus. Etsi enim vno in loco gnis nix non sint nec eadem montu subsantia, mirum tamen est tanto igni, torum montem non tiquefieri: Ange sane mirabilius nivem non dissolui. Pindaγia eam hanc Aetnae descriptionem Phavorinus apud Gestium confert lib. tr. capi io. Hic miror equidem a quilusdam hunc autorem rei i. Vt enim rudicio carer ω eloquentiae ignarus eis, qui eum iuuenruti roponit, ut inde lexinstphrasin latina linguae discari sic nimium sibi attribuuηt, qui Gedium plane adspernantur. Quod si iuxta auream Plini'gnomen, Plinio iuniore in epistola ad Macrum refertiri sim liber tam malus sit, quis aliqua ex parte Prodesse pinis: Gelliaηae uigilia quum mιnime pauca contineant poseritate digna, plurimu etiamstucius
adferentia sitarist oestudiosis, quid erit quod eum
adeo damnenti Interpleras igitur alia in hoc mianime adipernandum est. Phavorini, quod anno rasitis, de uirgilio in Pindaricorum uersuum tralatione. Recitara enim hac Pindapica tota Strophe, et cum niuem tum igne continete, Audite,inquis, nunc
Vir ljuemus, quos inchoasse eum uerius diserim, suam fecisse:
Portus as accessu uentorum immotus O ingres se edhorrificis iuxta tonat etna ruinis, Interdums aream prorampis ad aethera nubem,
320쪽
Interdum opulos,auuloq; uscera monIis Epistis eructans, liquefacta saxa sub auras
Cum stemit Vlomeratiundoq; exestuat imo. Iam principio,inquit, Pindarvi veritati magu obsecurus,id dicit quod reserat, quodq; istic Uu ueniebat, quodq; oculis uidebatur, interdiu fumare Aetnam,noci ammigare. Virgilius aure, dum infre-pi Iomtus uerborum conquirendo laborat, utνι ν rempus nulti discνepatione fucta confudit. Sed quia ex ipso Gelso hic Acino nudi non pateat, quomodo Iρον πυρ ς ω θωνα, cp πωνὴρ, ω alia i enus, incommode ureterit, nolo h/c aequa plus parte
esse prolixior , a sedlο saltem hoc quod in sine ait: Quodsaxa autem in scopulos revelari, erit, eosdemque ipsos satim liquefieri in gemere, at stglomerais sub auras dixis, hoc, inquit,nec ὰ Pindaro scriptum, nec unquam fundo auditum, O omnium quae monstra dicantur , monstrosi mum esse. m. Flumina inteνdiu. σπιαμ πσι, . Oc. ides, interdissumat, noctu ardet. n. AC, iuri ' Hud Vulcani incend um.) Graecis la τουτον reptile est cuini certum Nicandre resimonium dicit. Scholia hic pro incendio acci' tradunt. Iliad Vulcavi reptile, periphrasis. Aetna uel ophonis est , pro eo quodest, Aetna, cuius aestus a in uno prouenit. o. opbores. κομώι ophones Iuni uel canales.