장음표시 사용
71쪽
regis Aragonum in papiro scripta sigilloque cere ru- bee ipsius domini Regis ut apparobat prima in ejus dorso sigillata cujus tenor talis est. illustri Principi Philippo Dei gratia Regi Francis. Petrus per eandem Rex Aragonum Valenti e Sardinio et Corsice Comesque
Barchinone salutem et prosperos ad Vota Successu S. Cum por litteras vestro inagnis cenete nos sueritis deprecati super facto Regis Majorico videlicet ne haberemus eum juvare si ipsum contingat nobiscum guerrain habere attentis nexu sanguinis et vinculo dilec-cionis que inter nos et Vos consistunt per presenteS S renitatem vestram cortificamus quod in predicto casu dictum Regem non juvabimus vel defendemus nec uli quid pro eo faciemus propter quod inter nos et vos Odium et rancor queat generari. Datum Terrachono
IIII kalendas junii anno Domini MCCC quadragesimo
primo. Λ. Vieecancellarius. Ego Franciscus Figueres vice notarii puhlici inseas cripti hoc presens translatum originali littera fide liter scripsi ei translatavi.
Sigiunum nostri Iacobi Iauspidi judicis ordinarii curio baiuli Perpiniani qui predicto translato manu dicti Fiancisci Figueres a dicta originali littera sumpto et nobis insinuato et coram nobis in presentia D tariorum infra scriptorum cum dicto suo originali fideliter comprobato quia cum dicto suo originali in omnibus ipsum reperimus concordare et ut eidem translato tanquam suo Originali adhibeatur ab omnibus plena fides auctoritalem nostram judiciariam interponimus et decretum nona die augusti anno Domini Mi Diuiti os by Corale
72쪽
llessimo trecentessimo quadrageSimo secundo.
Ego Guillermus Monerii auctoritate illustris dbminiregis Majorice ubique terrarum sue dicioni subjectarum et ejusdem cancellari e notarius publicus hoc presens translatum una eum Berengario Pagesii et Petro Glorie publicis notariis infra scriptis cum dicta sua originali littera manu dicti Francisclii Figueres scrip tum coram predicto judice diligenter et fideliter as- cultavi et quia utrumque concordure inveni de ipsius domini judicis mandato ad ejusdem translati honam fidem et testimonium me subscripsi die et anno proxime diciis et hoc Sigisenum feci.
Ego Berengarius Pagesii auctoritale domini nostri Regis pretensi notarius publicus in quihuslibet partibus dicioni ejusdem domini Regis subjectis hoc presens translatum una cum Guillermo Monerii notario publico supra scripto et Petro Glorie notario etiam publico instascripto cum littera sua originali predi clamanu dicit Francischi Figueres Scriptum coram memorato judice diligenter et fideliter ascultavi et quia utrumque concordare inveni de ipsius domini iudieis mandato ad ejusdem translati bonam fidem et testimonium me subscripsi die et anno proximo di iis solitoque meo signo subsigia navi. Ego Petrus Glorie notarius publicus ubique terrarum et cancellari e domini nostri Regis Majorice illustrissimi hoc trianslatum a suo originali littera sumplum seribi et translatari seci insinua tonu indo facta
discreto domino judici predicto et in ejus presentia
Presens tranStatum cum sua originali litteria una cum
73쪽
dictis Guille rino Monerii et Berengurio Pagesii notariis diligenter et fideliter ascultavi examinavi et eo m- probavi et quia utrumque concordare inveni de ipsius domini judicis mandato ad ejusdem translati honum n-dem et testimonium me subscribo claudo et hoc facio solitum meum Signum
Rex Majori carum. Vestratum et civium vestrorum fidelem et precordia Iem assectionem que nostri animi affectum in altius erigit prospicientes non obliti horum que pro nostri Regni desentione et munitione motu vestro proprio et laudabili intentu honori nostri culminis continue invigilando in nostri absentia dum in Franciam eramus quod nostro cordiali unimo et associus ud inmensum recom Ddaium et merito gratum codit fideliter eum esse tu remedio adhibendo peregistis ut nostra Regni nostri Majorice res publicu tuta atque dessa permaneat et ea promunita nullum valeat obsta illum Presentire merito fidelitatem vestram et affectionem comendamus et laudamus ea vobis quam plurimum re-grariando. Scientes quod nos ad ovi landum discordiam inter nos et illustrem Regem Aragonum carissimum
si atro in nostrum qui processus suos contra nos secit et eXercitus suos convocaVit contra nos et terram nostram Seductus per non nullus nostro et suo detrahentes honori ob intimus stare racioni ab ea nullo modo deviando cupiendo quantum in nobis est concernero Diuili od by Corale
74쪽
Secum concordiam et amorem ad quem invicem jungimur sanguinis nexu taliter quod per nos non stat quominus umor et concordia ad invicem perseveret set quoniam illo qui auctor est sevitio non patitur dictum Regem ab inseminata discordia abstinere propter quod ad ejusdem indignationem perfugiendam et evitandam op ius sit nobis terram nostram parare pro defensione tuta ejusdem terre nostre et ad ea sine vestri cone illo et asSensu procedero non intendamus. Idcirco assectio. nem Vestram quam jam prestimus promptum rogamus et exortamus ut ad Regni nostri invigilet dessensioni remedia inde nilo et adhibendo que vestro fideli tuti pro ejusdem Regni nostri tula munitione et defensione visa suerint decentia Pt opportuna nobisque illa que vobis superinde videbitur expedienda significando et ea nos prout de vestri processerit assensu et concilio adimplebimus cum essectu et equitum et peditum hominum et aliorum prout ex Vestro perpendimus cone lio euravimus esse e tu aliter provideri. Intimantes vobis quod cum vestro concilio et non aliter ad ea est nostra intentio providere. Inquam quia vestratum noscimus dilectionem assectasse nostrum felicem adventum et presentire super inde n0stram expedicionem vobis significamus quod per Dei gnatium nos bene cum illustri Francie Rege concordavimus taliter quod cum eo remansimus melius quam secum suerimus unquam Veruntamen negocia nostra cum majori comodo suissent
expedita nisi suisset Rex Λragonum qui ad sta nobis quantum potuit prestitit turtium et impedimentum. Datum Porpiniant XXI die mensis junii anno Domi-
75쪽
ni Millessimo trecentessimo quadragessimo secundo. Suprascriptio hujus littere que clausu et sigillata sigillo secreto missa suerat per Iacobum olim regem Majorice talis erat.
Fidelibus nostris juratis civitatis Majorice. Rex Majorice. Multis modis fidelitatis et legali latis vestro soliditas
laudabiliter explorata potest merito comendari que intacta persistens quanto temptatur Decuentius tanto roesulget potius et validius solidatur intellectis itaque omnibus quo vestra fidelitas scripsit nobis eidem si ut possumus confidenter relinquimus ut cum dilecto et fidele loeum nostrum tenentem in Regno Majorice prodessensione et tuitione Regni ipsius omnia adhibeant remedia quo noverint adhibenda quantum autem est de inordinata requisitione quam vestre universi latin ex Λragonum faciebat ignarus quanta universi lati ei dona erga dominum suum fidelitas su Dagetur non curamus vobis aliud intimare set hoc vestre prudencie ducimus remitendum nam constat nobis quod tanquam veri fideles et legales vassalli nobiseum vultis vivere atque mori quodque uilem ad requisicionem ipsam responsionem dabitis quod vestro congruenter fidelitatinOStreque regie dignitatis statui satisflaciet et juvenile Regis Aragonum matris nostri et inordinatum propositum qui de vestra erga nos con Stantia minus prudenter suadentibus quibusdam qui nec nOStrum nec suum Distrigod by Corale
76쪽
procuriant honorem quique sub sulsorum expressione discentionem inter nos et ipsum conati sunt fore te conceperat hesilare repellet omnino et penitus resecabit in laudem vestri et gloriam et erubescendium DO-rum qui sibi talem requisicionem fieri suadebant. Scientes o firmo quod irrationabiliter succodunt omnia ad que dictus Rex procedit cum numquam aliud secerimus quam debeamus et semper stare nos Obtulerimus rationi set constat nobis quod seductus est per aliquos tu i finaliter de vento ad ultimum veritatis pro suis tantis demeritis ulcionem debitam assequentur interim autem dicti Regis inordinatis processibus et motibus vanis nos et terras nostras viriliter defendemus sicut nostre interest majestatis et non dubitetis quod suo loco si casus exposcerit nostra auxilia etiam si necesse erit personalia erunt propicia vobis valde. Data
Perpiniant XXII die junr anno Domini Millessimo trecentessimo XL secundo. ΤΘnor autem littere pre inserte quo elausa et sigillo secreto sigillata missa suerat per Olim Regem Majori eo sequitur in hunc modum. Fidelibus nostris juratis Majorice. Rex uujorice. Comendantes admodum fidelitatem vestram et merito super habita deliberatione per vos cum dilecto et fidele nostro locum tenente Majorice si Rex Aragonum
frater noster in ossensam magestatis nostre ad Reg-
77쪽
num uel orice personaliter transfretare presumeret vel personas aliquas destinare quamquidem deliberationem diloetus et fidelis noster Thesaurarius et consiliarius Bernardus de Pollio Aulucho noliis Orethenus explicavit de soliditate vestra plurima admodum grata nobis etiam exponendo deliberationem ipsam tanquam laudabilem multipliciter aprobamus et regruesantes no- his omnia que prompto animo audimus frequenter per vos fieri fideliter pro defensione Regni nostri et nostri honoris. Mandamus vostro fidelitali ut circa virilem executionem dicte deliberationis unanimiter si casus occurreret sicut confidimus prompti silis. Data Perpiniani topeia die julii anno Domini Millessimo I recen tessimo XL secundo. Suprascripstionis littere memorate que clausa et woreto sigillo sigilluta missa suerat per dietum olim Mn.jorice Regem series sic se habet. Fidolibus nostris juratis Majorice. Rex Majorice. Per literas nostras mandamus et comittimus dilectoot fideli nostru locum tenenti Majorice ut vestro fideli ait quedam explicet ex parte nostra ad que dari per
noS consensum isto tempore que multum expedit inter nos totius discordie materiam amputari valde cederet nobis gratum. Roguantes vestram sinceritatem
quatenus fidem indubiam ad ea que ex nostra parte vobis dictus locum tenens explicabit ore thenus adhi-
78쪽
bentes super eis strebere consensum unanimiter de-heatis nec corde suo aliter gravemiui vestrum dimiture nostro honore propositum isto casu nam non intendimus quod in hoc: nec ex hoc vestro juri projudicium ullum fiat set salvum vobis remaneat et illesum. Da tum Barchi nono XXlII die julii anno Domini Millessimo trecentessimo quadragrestino secundo. Littere proxime scripte que clausa ct sigilla secreto sigillata missa sueriat per promissum olim Majorice Re gem Supra Seripto sequitur in hunc modum. Fidelibus nostris juratis Majorice. Rex Majorice. Significamus vobis quod cum rege Aruguonum Convenire nullatenus potuimus iid eo ipsum Super pet-dis a nobis rebus que unquam nec a nobiS nee a DOS- tris predecesboribus per ipsum Suosque predecessores petite suerunt invenimus induratum licet etiam super illis nos obtulerimus sicut per publica constat instrumenta stare cognicioni do initii Papu vol Cardinalium vel quarumlibet non suis iurum perinnarum. Quare cum tam super istis quam Super desensione Regni et insularum et rerum veSuarum quam Super eo quod desideria nostra que habebamus visi landi personaliterregnum et insulas ipsas nullo modo nobis licuit adimplere comiserimus quedam dilecto et fideli nostro Francisco Sacosta que ipse vestro ii delitati Orestenus explicabit. Mandamus vobis quatenus ad ea eidem fi-
79쪽
dem indubiam adhibentes circa cadem diligentiam quam poteritis velitis adhibere. Data in plagia de Blanis II die augusti anno Domini Millessimo trecentessimo
Τitulum supra scriptionis littere antelate que clausa et sigillo secreto sigillata missa suerat per dictum olim Regem Majorice sequitur in hec Verba. Dilectis ot fidelibus nostris juratis Majorice. Rex Maio rice. Significamus vestro fidelitati quod missus ad nos per
illustrem Regem Castelle consanguineum noStrum earissimum venerabilis Cartaginensis Episcopus noviter inter alia nobis exposuit ex parto dicti Regis quod Rex ipse ob nostri honorem concesserat suisque gentibusae armatarum capitaneis et admiratis mandaverat quod amodo subditis nostris Regni Majorice nauegantibus qualiterumque ad partes Barbarie nullum inserant damnum seu impedimentum nisi serrum vel similia prohibita asportarent vel nisi ad sarracenicas partes Ispunio naviguarent ad illas resposcamentum portantes quequidem exprimere et offerre nobis ex parte dicti
Regis dictus Episcopus ab ipso habuisse asserit inter alia in mandiatis. Exposuit que nobis Episcopus idem ex parto dicti Regis plura alia legationis sue capitula
per que speramus quod honorem et comodum reportabimus dante Deo in quibus fidelitatis et logalitatis
vestre constans soliditas merito participes vos habebit Diuitiam by Cooste
80쪽
que quidem in sublevacionem angustiarum que inimici nostri menti vestre preparare visi sunt et ut sub magis firma spe bona permaneatis sicut et potestis indubie vobis decrevimus intimare. Data Perpiniani quarta die labroarii anno Domini Millessimo trecentessimo quadragessimo secundo. Τenor autem suprascriptionis littere hujus que clausa et sigillo secreto sigillata missa suerat per Iacobum
olim Majorice Regem sequitur sub hiis verbis. Fidelibus et dilectis nostris Iuratis Majorice.
Rex Majori C .duoniam adhuc vestram fidelitatem per nostram omi- timus presentiam visitare saltim ad gaudium interim volumus quod sciatis quod de negociis guerre nostre talia vobis illius operacione qui Regum Rex est poterimus sicut speramus breviter inlimare quod a parte v bis poterit aparere quod et nos debitum et honorificum
de guerra ipsa faciente illo qui non permitat justitiam
deperire finem obtinebimus et nostre legali latis soliditas quam mendosis obloqucionibus nostri et vestri inimici inficiare nisi sunt debebit merito et poterit per
omnia secula comendari. RoguanteS Vestre mentis constanesam ui firme Solito more monentes singulos nostros subditos ad hujus comendacionis effectum consolatos retineat et fideliter invitatos sicut de vestri fidelitatis soliditate confidimus et speramus. Et credimus quod jam scilis qualiter ecclesia Dei facta exam ib