장음표시 사용
91쪽
tra honor que no contrastant la dii gisage nos volia pendeo se revOear et exepli en aso de sos predeceSsors prenen enta ny nos requeri per vigor de les convinen-SeS quens mesossem en gerra ab lo Rey dei Garp ablo qual erem en pau no contrastant tos dampnages quili mostraven quo nostros sosmeses no prenien en los perils en quo nostre regiae nem et nos endux que aIillustre Rey de Franssa nostre ear cosi no anasSemper valerii axi com ser voliem et Ii autem ja scrit volen Segons quo de puis a mostrat que ab Ios dos maiors Reys dei mon la uti de crestians Ialire do saravns nos Volgues metre en brega per So que de puys miis noS POgues Opremer car de puys eant nos erem en lonassers ab lo dit Rey de Franssa et nos m a in requeSta defixiis det Rey dei Garp nos trames a dir paruules de menasses sobre lo passage que levaven de ses
gens no contrasten que nex Aegons les covinenses Rnos perlayia deli var so de quo nul temps ni son par
ni et no seran entia meses per be que entre ses gent Set nos diversses vegades nera estat contrast et no ha viem esgari que nexs les convinenses no contra stan eritos comptata de Rocelo et de Sardaya monedes ferpuscam et quaisque monedes Sion per nos o per attres fabricades en los diis compinis sos ceri no1 posaia ninem a asso sorssan Sten preSes et pagades SOsrir se-gons declaracio dasso entre son avi et nostre Dyta et per Son pare aprovada et que usage nοy a que digaque mono da de Barsaloncses nos sona et que proboque sos Ios usages Segons les dites covinenses no ariloc en ta vita de Perpenyn et encara que de nostre Disitigod by Corale
92쪽
manament Do nes est ada li,su H o III dies ans dei prNmer dit dia de maret at quat segons nostro requesta ab nos per a iudar esser devia per Sa letra nos sita et re queri que persona linent di et davant et sermassem protenden que en los dilχ coptatZ avicti Dyles mouedes utque avi en dat cors u altria mimaeda que bars SalonPses et queis harssulonesus avi en f ses et a questa citacio sono solament per vigor de les convinensos ans altro et part la forma de les convinenses espreSSament regalia a nos denegan la quat sos predecessors et et meteysiostemps nos avia utorgada et coin I OS li resposessemque per So cor ei no era estat ut die que dat ii havi omper a iudar et valer et defendro nos en los a sors que autem ab lo dit Rey do Fransa nos era convengula partir de nostres teries et anar en Franssa per pro-vesir a nostra indepnitat et no conten gut que abansque nos anassem en Franssa ab. lo dit Rey tractavaque retes los vesco in intZ Domelades et de Carlades qui per et se tenien en seu et que romanguesSeua desereta is de Mon pester en Franssa letres trames per tesquals rasons per lo dret det dit Rey de Franssa lasen
Segons que aparien contra So que ii demanavem li en- via et tal onsormacio do nos ii trames que cant lo dit Rey de Franssa o ac test dix que si nons ages ja ator-gat de retro nostre terro que no laus relera nul teps et so de nos sori des pagat entro que nos ab veri tat lonsorinem de uo contra veritat de nos lo dii Rey Daragoli avia trames mos poro tant de damnage nos dona queat cuna terra que per recompensacto de les demandesque ii fasiem nos devia donar et era ju tractat et mn
93쪽
neiat et dei loc on era ja pariat et de la quantitat nos inlc que per a luella vegetida no O volc ser per gurdar in
nor o volia ser e no remeyns lo dit Rey Duram per
pregueres de sa sor la Regina mulier nostra tio estanaxi con contre un sollit seu sos mes procesi Si proces pol essur dii nos en contumacia esser cautZ declaranet les Osis contre nos abalis itue de Franssa VengeS-
mai lena ni asso per pregarius det Arsevesque Daycs legat de nostro Senyor lo Pape no volc a longar ni per eli ni per nos qui o Osriem en ma de nostre Se-
94쪽
prossament o denega la serma demanan axi Die nos ab carta quen lassem levar es gardan que eis innui enque i o lassem sus homens que cometiem buya Segonstos uSages car no sermavem resposem que tu dila ser-ma no faciem Per SO cor ententem que erem quilis et Dancs de les covinenses per raSOnS en locli et enlemps degutg proposadores et proVadoros et per cartes et per ditg de tales persones qui per temor de ne lur dit atras no tornariem mas que erem aparelatZ des-larne a iugosi det Sant Ρaro qui es juge deis Reys et
com ad aquei qui era cap de nostre linuge et per amorque ii uviem que erem oparelatZ ite intrar on noveΤsi macto mens ei tant dei nostre jequir quo Deus et segle
conexoria que volum dar Obra de be romandro ensem pset com per So cor nOS VcSem que et en neguna manu-ra ad alcun tructament no volien Venit' sino que ser-masSem SO que nul temps agi coni dit os no so seyt Hiera en gran nustre preiudici et era renovacio de ius couinenses les quais axi tant dii es no valen et perbeque vulgessen son per et truncadeS et en nostra grian desonor maiorment com et ni Son consei no volgi enconsentir que la dita sermu Se seSes per giSa que a nos ni ad OI 'no sos prejudici en possecto ni en proprietat
95쪽
re nostra acu rada no prolitava ans per Sy cor per un- dueeio dei et de son Dare tensant En Iacine segonsque par la Regina nostra mulier ab nos no Sen volges tornar et asso dixes a alcnns de nostres concelers et post lo dit onsant En Iacino nos e speran en una terra-da quens retes respoSt sobre asso. que nos voliem que
Inenadano contra Stan quel Vespre passata via auda febra et ja abans totos ses joyes que re valguessen et lotes SeScorones Secretament sens nostra sabuda ni da quelesque ab ela estaven per VI jorns at dit Rey avia trameses et entant la a vien induita et en forma da que a nos di x clarament que uia amava mes to dret de son Dar lo dit Rey que de nos nos endusen que sesessem ladita sorma et disen que ela no concelaria a son Darenit induiri a quo la giquis et alscuns de nostres vasalset sosmeses enduys et en forma en so que poc que Ssen conire nos per son si are et quo notas desesessendet disen los que mes eren tenguis ad el quo a nos et per quo de raso que aso que a layl et dit o avia sortot dii per instruestio et induceio de sos Dares que node son propri mOVement. Nos aquosios coses esgardanet que sagiem Dautura a nostra terra per apparallaria corol rio cessaVa continuament de ira metre a Sos cavallers de ser tois aparola mens en contre nos et noStra terra presem comi at det dit Rey pregan to encara que vol-gues consentir a quatque tractament nos osein destariae a tu sessi axi com dum unt es dit et encara per Socor nos ire cor es que no duplariem nos mateVs metres ' roo by Coos le
96쪽
a peril de mori per tu utilitat publica de nostres sos-
meses aman mes aver alayn en nostra perSona que nodonario a nostres sos meses et no recusan trebat nostre per donar repos ais nostre S Ii Osrim que erem apa- relata destar at iusest de Deu en tot loc cominat et ab tota persona de nostre est ament et com totes aquestes coges et nos denegas la dita serina demanani et disen quo et devia esser juge de nos et no altre partim nos dei ol a nos sori mal continent et riquos mos tran et depuis abans quens reculissem per Son reger de la dita sui ma ab carta nos requeri protesian a nos de quaisque drela que lassen per asso ad eli acquiritet o do quaisque penes en que fossem cauu perque nos ab carta en substancia la resposta j a Dyta sesem a iusticia so que at dit Rey autem dit que erem a parata igdustar at jusesi do Deu .axi condam uni es dit et axinos Som tornatZ en nostres terres vos certificans queuxi cona jaus deu aver dit nostre familiar et seel En
Coslet nostre enteniment era de VOS Vi Silar sino pertos cuγtatet a pareis quel dit Rey en contre les terres nostres de Su mar fasia quens o a covengui per depresent alexar Vos pregam assecluοSameni que Ies coses damunt diles esgardun et tu ruSO en que nos nos posam remembran et la leFallat Vostra eri que nosserinum no oblidan en tal manera vori uiatZ et lais provisions axi com be aVet2 comens sat lassa is quo la honor et lo be de nostro negne Sten confestuatZ et dese-Ses a tenens que tot so que en aquesis alars lam a beet a profit de nostre Regne et de DOStra territ con nos
nostra propria utillial no gurdum ni placie a Deu quo
97쪽
sola inent de nostra vida trebat plangam et ais nostres here ters et ais noStres sos meses giquissem trebat et astany et per So que les coSes per nos scri ies a VOS sien miis manifestes trametem vos trelat auulentic dat s- eunes caries quo loquen lo scyt damunt dit vos να-gan que a luesta present et les dites caries en preSencia de tot lo conseri de dintro et de sora et dat tramultii ut distinctament et clara liger lassatκ et Ia present ab les dites caries en to libre de les si anquefossori vivi ses tota triga famia Sabens que a questa prerent tetra de nostra tua axem serita per So que pus que de pariaula axi com desigam de present los dandini diles coSes nous podem e X primir que ulmenys Per nostra propria ma Vos vi Silem et quo axi eom si lassem presens nos male ix a allae no o cometerem no ο avem aultro Volgut come ire a Scriure et en romans feyla laavem per So que per de sali de expone dor no si poges in udar no per que nostres seria et entencio a vomit respoges esser a magada. Dada a Perpeyu lo jorn de Santi nurens. Layn MCCCXLi'. Rex Majorice. vestram fidelitutem latero nolumus qnod talem sestinanter Sucursum mittendum vobis et Regno pararisacimus quod speramus Deo duce quod vestras et regni hostium subjectis maliciis angustias resecabit quem- quidem circa snem presoniis mensis aprilis nisi vel pax vel treuga intervenerit habebitis in saltibi litor otDisiti eo by Corale
98쪽
potenter quare vestre fidelitatis cons laneiam interim solito more invigilet fideliter ad defensiones viriles et tu iciones debitas dicti Begni sicut confidimus et speramus. Data Perpinianis quinta dio aprilis anno Domini uillos simo trecentessimo quadragesimo tercio.
Tenor si quidem hujus litere que clausa et sigillata sigillo secreto missa per dictum olim Regem Majoricesuerat sequitur in hunc modum.
Dilectis et sileti hiis nostris juralis Majorice. Rey de Malorques.
A la vostra mol cara seellat los amalet e laeis nostre conceler et camarlench Johan de Sent Iohan cavaleret Pere de Cardona nostro cambrer trametem los quais per go avem elegitZ cor leyals et servens en nostra honor axi com aquelis quo de bona terra proces in malvari fruitZ esser no poden los avem atrobata et cor axicom pari do vostra universitat sera n per vosal tres mi Isrecepta id essen pora mi is a les de Regne provesir necessi latZ eis quais la nostra iusta et necessaria escusa cio cor nous avem persona linent visitat 1 vos diran et lanostra bona et gran asseceio per la quat breument se- rem ab V ali rea enSemps a iusta lZ vos explicarim et prompt et sori aiutori que avem procurat ab Io qualde nostros et vostres enem ichs seretZ dessenssatet vos recomptaran et alcuns duples que nostres adversaris an seyt lur poder et de metreis a vos altrPS Se son es- sorsal Z vos declararan et nitro Jo nostro clar dret lo
99쪽
qual juus havem manifestat la rao en que dei seri de lagerra DOS SOna pOSalZ vOS recitaran perque axi com Ramictis especials et cars vos pregam et axi com a seelsnostres le als et purs Vos requerim et a Xi eon aSSOS-meSes nostres Obediens et humi is vos manam quel Sdamunt ditet en so quet de nostra part vos diran eresatZ. et les amones laci oras de nostre amat et seel camarlenchet conceler et loc tenent nostre Roger de Roanach et dols damunt ditet ser vulatZ cor SperanSa aVem en DOS .
tre Seyor que la nostra iusticia per et favoreiada et lainiusticia de laltra pari condapnada et Ia ratio en quens posam accepta da et la obstinacia de la contraria partairada et la leyaltat que en Vos attres es gran et B p vada no oblidan et los a pareis que per nos se san aiu-dan nostre Regne se defendra et victoriosament d nostres adversaris Deus nos garilara dones serms vu- lata estar et la desse iacio det Regne procurar per so quennaqueis qui menten et contre veritat de en seeltata ver en Ves nos Vos dilamen pu scatet baroni vos mentcontra star et que So que di Seu no es Ver axi com a nosos cert a lot lo mon per obra seel et savia et vigorosa et ardida manifestar. Escrita de nostra mu a Perpera
lo XXIIII die do april layn MCCCXLIII.
Est enim supra scriptio litore hujus que clausa et sigillo secreto sigillata missa extitit per dictum olim Regem Majorice sub forma sequenti. Als amara o festis noStres ... juratZ et probo mens et a tota in universitat det Regne nostre de Malorques.
100쪽
Rey de Malorques. Noves havem quel Rey Dura guo se recul et lia apa- relat son hestol que son XXXIII gualees o passasena Malorcha et nons despiau molt per so quar dOS eoses neSperam certament. La una es que eyl qui tantas VegadeS VOg ha presica is contra veritat no esser tials niserms ves nos are de cert se mostrara lo contrari so es quo sola lial gent e dent eniment de vi ure e morte ab Vostre Senyor contre totes genS. Laltra es quar cosa si εsdevendra de la quat e nos e vos ali res haurem honor tostemps so que nos a gran honor nostra e VOstra o gran desonor dei dit Rey aiunt adament Ion sarem suger o Sauria a combatre ab nos qui serem ab mesque eyl e initor gent haurem ab nos e noStre corsque montre nytan avant quel Rey Darago lo seu e pusuVant per tal manera que ab melns gent Valrriem mesque effl ab ines gent puis que havem ab nos justiciae veritat et axi Deus nons pol salir encara que ena quesis assers havem set tot so que la glesa nos hademanat o pus avant axi que daquestes coses per loloetinent Εn Johan de Sent doliun cavalers e camar-lenclis nostres sere is eiurament informat S ais quais vu-lats creurs de So queus diran de pari nostra encara vvlais e re ire a les coses quen P. Borsa vos dira donostra part. Ε pregam Vos diana cosa que si per aventura in Rey Darago ans que nos sium junis a Malorchahalasor de ser talos sorti tu ciutat que la tala sol nous