장음표시 사용
11쪽
dina monstra irrit labore cauendare conatur, paucae cinciritaliones Turnebiingctii dignae reperiti litur. Lectiones variae in calce libri additae ad has certe quatuor tragoedias corrigendorum instar sunt. yictorius in praestatione se Medice codice usum esse affirmat, Praeterea
ad Agamemnonem duos alios adhibuisse quos Florentinum et Farnosianum fuisse certum videtur). At quanquam et ipso et te lilianus de Medi eo usurpato magnifice loquuntur, rarissime tamen o I ictorium usum osse facile apparet. Nam in Agam. Choepta Suppl. quae diversa iubet a prioribus oditionibus, o omnia fere haurire potuit c Faria. Flor et schol. I Ob., aut minutissima sunt ad orthographiam plerumque spectantia in Eumenidibus, ad quam sabulatia Floronlini uillam, Farnesiani liarum accuratam collationem habemus, sacpius Victorianae lectionis sons neci lus est. In lurimis Turnebianam aut Farnesian uni sequitur. Varia lectiones Stephani maximam partem exoditionibus antiquioribus laustae sunt, paucissima codicibus, nonnulla conjecturae debentur. Soholi primus Robortellias didit separatim corumque lemmata passimal, ditione Rohortelli, plerum lue errore typographico discrepantia haud raro Turnobianae lectionum fons sunt. Omnino ex his antiquis scholiis haud 13auci loci recte emendati sunt. - Mutavit nonnulla et saepe quidem male Victorius, alia addidit, quae quum glossae interlineares ct marginales fuisse videantur, nullius omnino sunt pretii. Non ulla fortasse ipsi Victorio debentur. Ita initio Supplicum haec scholia p. Vict accesserunt: V. 1. e Ii κ Tmol
va T Tων λογιζόt ενος V. 41. πόorιν αλλ 0 τον Loce Ior deest in Guelph.). v. 2. ιιι ορcet Diio OP. Etiam breviores glossae, quas Bulli erus ad Eumenides, nescio trude, praebet, glossae cumesiani et Guelphurbylan critico non omnino inutiles.
Inter codices igitur Mediccus, Guelphei bylauus, Robortellianus qua quam de eo Saepe non constat , Regius L ex eodem coque bono sonio derivati simi, et ultimi quidem dii ceteris magis inter se cognati Reg. , ubi ceteri corrupti, vix ullo loco bonam lectionem praebet, saepe insulsi grammatici vestigia hal,el. Robortelli liber bonae notae fuit, nisi quod correctiones passim insunt ubi cum Medice conspirat, lectio ubique fere antiquior et ris putanda. Guelpherbylauus saepius iiiij Medice retiam malas lectiones
12쪽
Ald in ceteras editiones transiit, sensu molestum est nondum enim Aegyptiadae inciri assecuti erant. At Guelph. laabet ἐπι τυχη aperia corruptela. Med. Rob ἐπὶ τύχει, unde accentu mutato πι ταχει orio optimum sensumini obet; nam e celeritate itineris Aegypti ad arum animus pugnae cupidus v. 723 cognosci potest. Em cum da l. ratione in ei modum indicat f. v. 623. Malth. p. 1173. - . 734 Guelph. Ut celerita ciZo ς Ald καγλῶς coit, unde poS Glasg.
editores καλέ ς χοῦν receperunt, quo certe non opus est. Ila etiam Agam. V. 44,
ubi G. Farn. R. V. Aroti ἐν A. T. Arρει διῆν praebent, quum Blom si oldius, ubique Doricarum formarum X Anapaestis X pulsor, hoc praetulisset, ellauerus, qui idem recepit, Aldinum eXemplar in talibus sequendum ratus, pessimum si induceni clegit. Quanquit m enim in Anapaestis non IVricis Aeschyliis paucissimos Doris mos admisit tamen genit. . P duci prim i ιβι πυδ Sept. V. 1047 certus est et Agam. V. 1550 IΠεισθενιδῆ , quanquam ibi in Farn. ων suprascriptum 'huli etiam Soph.
Anti g. v. 14. Eur Aled. 1118 Aiων Soph. Ant. 378 Oi διποδα inter Atticas
formas reperitur. - Coutra aliae Doricae formae in his Anapaestis dubiae videntur ut V. 47 αρ 0rm' V. 101 γεινα qui locus omnino corruptus est uti etiam Choeph. V. 1063, ubi πνεου sae , quanquam ι .lorci Drre V. 45 ut Soph. Antig. 796 παγκο ira retinuerim. Onanino enim in masculinis primae declin
tionis Dorismi in Anapaestis tolerandi videntur, pedestri etiam orationi tu n. Pp. certe non Atticis soliti. Turnebiana lectio, quam nullam fidem habere diXimus, in nonnullis etiamnunc locis tenetur, ubi incorrecti libri hal ont, quod probari possit in multis locjs pro aperta corruptela meliorum codicum conjecturam dedit etiam magis a genuina lectione recedentem. Ila Choepta. v. 13 M. G. R. πῆ ure, A. rotice, Unde T. conjecit πτέJuce, quod cur illi praeserendum sis, non
Ia cantico eo v. 1423 - 1558 AescJhylus similem legem observasse videtur, atque Eurip. in Medea v. 95 seqq. quam ibi sagaciter . Elmsi ejus detexit, perperam ab Herm. Cens. p. 339 vituperatus, ut Choro plures, Clytaemnestrae nullas fere Doricas Ormas concederet, quod illius verba magis sunt lyrica. Ita Dorismos chorus habet v. 1430. 1519. 21. consensu librorum confirmatos contra quae in Clytaemnestrae verbis formae Doricae leguntur incertae sunt nam . 1456 al. γέννης habet v. 155 1 l. θεμεν η a. θεειενα. ita ut e meliore lo- Teutiui auctoritate utroque loco Attica forma antiquior videatur.
13쪽
vi tuo. - cc V. 556 cum Turnobo pro omnium librorum lectione v 0νῆν Ilt DPL ni Me scrot εν recie Got εν repositum est, quum illud jam v. 57. DJσσειν vioειν Sali tueatur. - . 871 . . . recte πεπD rui νος, quod Turn. in πεπλ/irsti Pii mulaVit, qui ir, qu refertur, X Aldinae errore orni inc πλὶ mendaVerat. - V. 1 G. A. R. rivo situ, quod Bioni soldius noscit an non sit repudiandum, milii Vulgala ori νωιιεν longe iraeferendum videtur, quia Cliorus in sequenti cantico nequaquam dolet de Clytaemnestrae et Aegis luit caede Simile prooemium Chori Sept. v. 80 se sq. ubi pili in chorus dubitet, utrum gaudeat an doleat, in ipso caulico nillil nisi lamentatur Turnobus Ostensus Videtur mulato umor in i 'oouεθα, quanquam ea ratio Hon insolita s. Stippi. v. 42 48, ubi adem de causa menda vil), Eur Andri V. 1.2. Suppl. 463 . . . . Icti O v ro .berii Reg. L. και iamedd. Post urti. καὶ πολλαχῆ γε metri causa sacilius lamen καὶ πολλαχῆ s 3 P. Eumen. V. 973
ace. g. 329 et quos ibi cli laudat, quibus adde ei di ad Troad. v. 85. Eum V. 976 Idis 'l cis τε gi γη post Turnebum Omnes multo melius, quod liraebent . . . vir ει lioc nim Alinerva dicere vult, scinii enides lam-i,adum lumine sub terram dedit endas tu are, De constructione cf. PerS. V.
1032 risDiuo si σε δυσγρυοις OOις. Victorium quoque saepius a librorum auctoritate sine usta causa discessisse, optimo intelligitur in ea Agantemnonis parte, ad quam edendam eum nullis nisi Florentiu et Farnosiatio subsidiis usum osse certissime demonstrare licet. Ita v. 474 quod Fl. a. a eli neglecti praebent γυν&ικογλ. Pro P, e
cXplicatione quanquam salsa Ἀνάνειον, aut meliorum librorum dectionem ut
14쪽
m:ostrop. Etiam e glossa FarneSiani g. V. 19 τί, καοδicta rai tot σα emendare licet Distin ceDδιος, 'lod et SI caret, in i atin c coδιος, quod jam tuniejus voluit. His paucissimis, quid de antiquorum librorum auctoritate judicati- dum sit, quantumque lucri ea accuratius ponderata ad Aeschylum emendandum facere possimus, indicare Utius Oluimus quan demonstreare. Ne plura de ira re disputemus scriptionis hujus ambitus obstat, quanquam plurima similia asserri olerant, pauciora quidem, in quibus ipsa meliorum li-hrorum lectio adoptanda est plura, hi o corrupta eorum lectione genuinam poetae manum aliter atque in vulgata sactum est, restituere licet. Complura ejus generis in sequentibus passim reperientur.
1 Choeph. v. 1 seqq. eli. Inde a Turnebo initium hujus stropha in onmibus editionibus ita legitur:
nisi quod nonnulla metri causa, praeterea i , a Tyr h. Sch. IIerna in tramutatum est. Major tamen Vellauero corruptela inesse Videtur, τε Κισσί&ς unius vocabuli fragmenta judicanti, quod a nemine dum Κισσία illa salis explicata sit. Blomsieldius quoque nihil se de Cissiis bellatricibus compertum habere profitetur, quanquam Bothius Aeschylum talem bellatricem cogitasse arbitreatur, qualis fuit Artemisia il). Oluit sane in eo Tondi accuralius
lanacti totius loci sententiam considerantem etiam magis intelligere oportet,li ac Verba, ut Une leguntur, sanum sensum non praebere. Et haec enim et sequetilia usque ad criκει θεν ab omnibus intelliguntur de Clytaemnestra Agamemnonem trucidante, in quibu cerro κτύ ID.κrce et oti Irtica'6Tce Diri certe ViXapte de ictibus occidentis dicantur ) etiamsi nolimus urgere, tres Clytae-' Neque Agam. v. 108 ποοτείνει δὲ χεῖρ' ἐκ χειρος ρεγοt ἐν recte cliolia sequuti de ictibus leti 1eris interpretantur Ordine enim Cassandrae visa procedunt; hic mente conspicit Clytaemnestram maritum malo dolo balneis excipientem et summa cura laventem, deinde v. 1085 peplo fatali irretientem postremo v. 1096 securi caedentem.
15쪽
iii nostrae ictus Ag. 1357 non posse irrcissi τε ooroli'i vocari. Se sticialia vero, si κrvπφ, id ii Od HXus sere postularet, de strepitu illor uni ictuum intelliga Ditis, plane ridicula sunt. At liae Non possunt non de clanctu Xplicari, tui passim ri' ro appellatur ut Clio opta. v. 22. Eur Andr. 121 1 Phoen. 1351. rest. 963. Alc. p. die sue alitius coloris planc luna describi, si ligula sere verba
causa me irrim integerrii ixtim e Stroplix corrupta corrigere studuerunt υλνος scribentes, ii Praeterea crιτος aut cersia Pi pro ceritio suspicati is At secundi in critica artis leges, Stropha Otius, in qua etiam sensus dubius, hi ire constituenda est Antistrophac igitur metrum hoc:
16쪽
Icloim igitur in stropliae pri in versi liirbatur Voco Io&ον recte uim omnes praeter Vellauerum anapaestum etiam in trimetro lyrico non ferendum judicarunt, quum, in quibus reperitur Versibus, non Veri trimetri sint habendi. Alii igitur aliter emendarunt aut κοι re aut Moεo scribentes aut
Verba transponenteS, sensu non mulato. In te eos, qui alterum versum di- metrum anal icum esse intelleXerunt, Lachmannus ouisti est, loros. πολεMι-Gri oici. Suspicatur, Uae jam propter solii tam arsena minus Placent, quum in ceteris strophae et antistrophae versi hiis solutiones accuratissime respondeant, quare etiam in primo, si metrum unice si ectemus, ' δοεον celeris praeseren
Postremo librorum lectiones et scholia Xaminanda sunt, quae et eadem illa coprupta esse et quomodo emendari possint, egregie docent. In primo vorsu Med. Ald praebent ἔκ sil sine dubio etiam uolph.), Oli. κυφα P. Turn. et sequentes oratiae εχ oi Ρε. Illud sicut optima auctoritate nititur, itaverissimum, quum Electra, si jam diXimus, suum planctum describat. Roborielli εκ owαν correctori debetur metri ignaro, qui aeque ac Turnebus locuna de caede Agamemnonis male interpretatus est oειον a Schol. Ob. Xplicatur πεοσικον, unde sucissime restituer licet PIotor.' Hoc enim nomen iit ted os cognatosque populos complectitur aut jus regionis gentem indicat s. IIcrod. VII, 62. Strat . XV p. 724 d. Cas. Steph. yZ. S. V. Bene autem. Outio Arius Vocatur, quum illius regionis utiles cum celeris Orientis populis lamentationum et planctus saeViliam communem habuisse videantur cf. Acsoli. Pers. V. 119. CleS. II. Hesych. s. V. sic oce ς; etiam planctus descripti in sino Persarum Aeschyli v. 997 seqq. aperte Persicum morem sequitur. Prae-lero Aeschylus etiam alias in simili re aliorum populoriani morem consertit Pers. V. 900 α ιανδυνος 1 ρL Pniri et v. 10 11 4πι c ν ὀ Ib πιον In
17쪽
vocetia Xlunderet, Ortasse voce tantio inductus, πολεiator ire scris sit eadem audacia, qua Ag. V. 288 e corrupta lectione υπου fecit Slω0που quum Med. Farn. gonuitiam octionem 'AGomo esse Oceani. In hoc loco Turnobi conjecturae et sotis una ct metrum ad Versari, jam Vidimus, veriorem mendatio non ol sucilior ira Iles clitus, piem multa Aesoli Flea tenere constat, suppedita in glossa ex hoc laso, si quid ideo loco XPressa D. DMιGTDίας, ρλ νhroiceς. Corrigas enim:
ab iitini ιν quod gitur p. altilia. r. 176 pauli. lio ab ιν titio siveu λει ος Limentalion saeviore vid. LeXicograptios s. e tragicis Aescii. Suppl. v. 107. Eur Phoen. 1034. Orest. 1391. Herc. fur. 109. Suppl. 281. Troad 600.l 304 . qualis cum planctu conjuncta erat. Nec latet jam cur Κισσία ijλε tiborque memoretur CisSiae enim amentandi arte hasignes suisse videlitur s.
ubi e Pri λυπον des ipso phinctu intelligendum est L Pers. 997. 1005. 1023.
in quibus imicum ιr dubium videri potest, quanquam id defendere licet collato hocph. V. 988 1 vi: Gιν γ εἴτ εχιδν ἔνυ et iis, quae Ilerm ad Vig. p. 834 alteri. Est nim simple εὶ ε ejus, qui idem rci aliud idque plius Omen dare studet Tym h. cliiii κ. Ierna Blonis. lare Bothius ἔν τε corrigit. In proximis, quae citauerus de sit, Probo, nisi quod πρικτόπλ16κτα praeserendum videtur X analogia Vertai πνκ roi regεco P. Suidam. IIaec nulla antecedentium et sequentium ratione labita mendari polerant; neque tamen quomodo ea cum ceteris cohaereant, intelligere nequc O rupta ita dum in reli tua carminis parte emendare licet, nisi accuratius in indolem et ordinem totius carininis inquiramus. Praeclarum hoc canticum v. 313-471 inter ea reserendum est, quae com-2.
18쪽
muni normine χ suun appellantur, ille scenae personas et cliornii distribilla. Jam ipsum nomen salis indicat, cluae canti a lai Diario serisu oratio Vocari possint, ea aperte, in qui inis lamentationes cum plane i coli linentur cf. Arist. Poet. c. 12 2OMMO M si νος κ OlPO ZODOD Z cM GIO GAlia lic), cujus generis
apud Aeschylum sunt Sept. v. 856-995. Pers. 895-sin. - in talibus quae nihil nisi julationes quam maXime lamen labiles complectutitur, vi de sententiarum ordine quaeri polusi. Referuntur autem inter commos etiam alia carmina, quibus non dolor lanium sed alii asseclus X primuntur, ilibus pie
poeta magis personarum mores Xplicare quam ipsum Veli ementissimum do lorem, qualem gravi aliquo malo accepto prodere solent, ostentare conatus est. In tali carmine consentaneum est Cum sententiarum ordinem esse, quem res postulat, ut diversi asseclus servetit ordinem, tu in pectore Himani se excipere solent. Quanquam enim in lyricis carminibus caedem sententiae
vario modo disponi possunt, dialogica lumen Orma ubi sui sero ramalici quid servat, id luod ac lue in Platonis dialogis at quo in lico criti idylliis
dialogicis aut quo suo carmine amoebae apt)aret. Di amaticus autem Or lois est, ii singula vel res gestae Vel asseclus ita se X cit, iani, ut alter X altero natus est. Ita Iorai Carm. III, 9, ut X cmlato res lagis illuc sca'. tr. l. 2 amorem, tr. 3. 4 litem uianti lim str. 5. 6 reconciliationem di pingit. drama in arctos carminis ins coaelum. Simili modo in onmibus ea commis qui 13aullo majorem Lilietis ambitum, seu leuitarunt ordo is est, quem drama-licum vocare licet. Pra lorea notatu dignum est, singulas Senietilias stropha rum ani bitu discerni. Xemplis nonnullis res alaparebit. In pulcherrimo cantico inter Elc Lram ut horum distribulo Soph. Electi . V. 12 seqq. sententiae ab Ele ira prolatae, quas Chorus hortando cluasi licit, iiii in modum pro edulit: 1 stroph. et ni cm nunquam se de Patris misero salo lamentari do
19쪽
4 El, o l. - uiuis ot nunquam lamentationes se missurani repetit tullionis desiderium ex prinii l. Duas igitu primarias sententias listinguerse licet, dolorem et dirim, ill Puni pie et patris ac de of suci injuria Keilatum. Stropha gitat , ad ita lem PriiDam, ani ad parte in Secundam respicit, epodus Omnia complectitur. Illic Aes Itylo carmina conferre licet, si od legitur V. 142 seqq. in qu simul Agamemno i iis necem ligo Clula milestra ratio ite magis lyrica ita minori metri v. 138 seqq. facinus, clii Od 3erlaetra Vil desundere Studet Tolunt Canticum et soli su et moli O in tres partes dividitur.
1 v. 1423 - 1459. Claorus de Agamemnonis salo lamcnlatus, primum II Jonam, ii in Daemonem Tantalidis iiii micum tantorum malorum causam dicit. - Cib laeni nostra illud negat, io probat. 2 v. 1460-1511 Clionis Clytaemnostram indignum salum regi parasse dicit. IIaec et se illi id parasso, quum 2. Gr 0 potius stia forma usus sit, et lutum indignum sitisse negat. 3 v. 1512-1558 Cliorus de futuris anxius et, quis Agamemnonem cumjii Ala lamentatione elaturus sit, nescit, et nova portendit mala. - Clyt illud sibi ci Iphigoniae curae ore, saeve irridens affirmat, laec ero Se avertere
' Nescio an repetitio stropliarum i et ζ v. 1495 seqq. a sciolo pol us, qui, quo clytaemnestriae Verba V. 1502 referre litur, proxime esse vellet, quam a poeta prosecta Sit Iis enim ejectis multo pulchriore or line metra procedunt lauti in modum Ru in n. An An An An An An. An.
Ch. h. Cli Cl. Cli Cl. h. Ch. h. l. Ch. l. Cli. h. Ch. Cl. Cli Cl. Totuin carmen ulternatim habet strophus lyricas ct 3stemata anapaestica Trium, quae sa- cito distinguuntur partium, quaeque complectitur Stropham et antistropham chori, sustema et antisystema Clytaemnestrae. Os stropham insertum est systema ana p. et brevior quaedam stropha trium versuum φῖ - , ς' , - . Voluerunt si sibi respondere, quod metra parum iudicaut similes autum fuit Strophae , ζ' κ' ut Systemata is , H, .
20쪽
UL igilii paucissimis verbis coiia plectamur, in prina parte de anti stiis Agamemnoniae caedis causis, in secutida de ipsa ratione caedis, in tertia de iis quae iii de oritura sint, sermo est. Agnoscas igitur dramalicum ci chrOnologicum piasi ordinem. Talia quoque huc trahere licet, in quibus choro trimetri tribuuntur, non justae strophae aut systemata. la Soph. Aj. V. 34 seqq. 1 sti . t ant. ι pro bemii instar 2 stati l oto de vesano facinoi e quod modo l)erpetraverat querelae; Dant ' ct odium in lyssem et Atridas oXlprimitur; hstr et an l. 3. quum ultione turpi modo sit dejectus, mori cupit. In pulcherrimo Aga- Ilieitinonis arte, IL Cassandrae Vaticinia continentur 'res laries dis linguas: 1 str. , ' Cassandra queritur, quod ab Apolline in hanc donnim odia elasit antiquitus caedis plenam 2 str. Vaticinatur Agamemnonis Decem 3 str. ς. illis caedibus etiam suam ipsius accessi tram. In omnibus, quae contulimus canticis, ramalica indoles facile apparatit,
sitiam non solum in Setilentiarum ordine, sed personarum etiam moribus c- monstrare poterannis dolanda simul est summa, qua inprimis Aeschblus excellit, ut metrorum ita sententiarum symmetria. - Eadem in caulico, de quo agimus, agnoscere licet, nisi quod duabus e scena personis cum cli oro cantantibus, major in hoc ars conspicitur. Totum canticum, cujus prooemium Anap. V. 304-12, peroratio quasi .
459-71. ipsis metris in quatuor majores paries iislingilitum 1 v. 13-365 2 v. 374 416 3 417-448 4 v. 449-59. Primae duae anapaestis chori arctius
inter se cohaerent, hanc in formam:
In tertia parte, de qua maSime gere constituimus milli anapaesti in quarta singulae strophae et antistrOlphae partes Oresti, Electrae, Choro tribuun iur, nec laici, gliscente assectuum ardore bene primum anapaestos missos esse ut Ag. 1090 cliori trimetri in lyricas Strol has transeunt), tum Singulis breviora tributa.